stringtranslate.com

Симфонический зал Миллера

Miller Symphony Hall — это концертный зал на 1100 мест в Аллентауне, штат Пенсильвания, где выступает Allentown Symphony Orchestra . Ранее зал был известен как Central Market (1896), Lyric Theater (1899) и Allentown Symphony Hall (1959). В 2012 году он был переименован в честь семьи Миллер, давних владельцев зала и газеты The Morning Call .

Ассоциация симфонического оркестра Аллентауна

Миссия Ассоциации симфонического оркестра Аллентауна заключается в «обеспечении первоклассного симфонического оркестра и зала, качественного исполнительского искусства и культурного образования в партнерстве с обществом».

Театр поддерживает полный график постановок неоркестровых представлений, включая новую серию Symphony Hall Pops, серию Jazz Cabaret, серию Backstage Chamber, серию Musical Treasure Chest для маленьких детей и их семей, а также различные специальные мероприятия.

Помимо симфонического оркестра Аллентауна , Симфонический зал Миллера также является резиденцией для оркестра Аллентауна , симфонического хора Аллентауна и ежегодного балета «Щелкунчик» театра танца Repertory Dance Theatre .

История

Происхождение

Театры «Лирик» и «Орпеум» в первом десятилетии 1900-х годов

Miller Symphony Hall — старейший театр живых выступлений в Аллентауне, история которого восходит к 1817 году, когда в Нортгемптон-Тауне появился первый фермерский рынок на центральной площади. Это было деревянно-каменное здание. В 1848 году это здание сгорело в пожаре, когда сгорела большая часть делового района Аллентауна. Оно было перестроено в 1859 году на углу улиц Church Street и Linden. В 1896 году на северо-восточном углу Sixth Street и Court Street был построен новый Центральный рынок. Однако он не имел экономического успеха. [1]

Вскоре после открытия рынок начал принимать концерты, а в 1899 году фирма Дж. Б. МакЭлфатрика переоборудовала здание в театр. [2] Название Lyric Theater (Лирический театр) появилось в результате конкурса, призом за лучшую работу была золотая монета в пять долларов. Он также заменил бывшую Академию музыки на углу Северной Шестой и Линден-стрит, которая сгорела в 1901 году. [3]

Лирический театр

Лирический театр в 1910-х годах
Рекламный плакат фильма 1933 года «Бауэри» и живых исполнителей, включая Джеки «Маму» Мейбли в Lyric

Lyric открылся комической оперной постановкой, основанной на жизни прусского короля 18 века Фридриха Великого. [3] Театр предлагал водевили , оперы , пьесы , драматические сценки, шоу менестрелей , фильмы и концерты, а также стал одним из ведущих залов бурлеска в Соединенных Штатах. [2] 1 декабря 1910 года французская актриса Сара Бернар появилась в Lyric на один вечер. [4] В 1912 году здесь выступали Теодор Рузвельт , Вудро Вильсон и Букер Т. Вашингтон . [5] Рядом с Lyric на Норт-Сикст, 35 находился театр Orpheum, который открылся в 1906 году. В то время как Lyric в основном представлял сценические пьесы, Orpheum был первым крупным театром водевиля в Аллентауне. Он показывал варьете, в которых смешивались жонглеры, вокально-танцевальные коллективы, акробаты, комики с другими исполнителями. [4]

Во время Первой мировой войны в Аллентауне находился большой учебный лагерь армии США , Кэмп-Крейн , где тысячи новобранцев обучались на военных в качестве водителей скорой помощи перед отправкой за границу, во Францию. Lyric, хотя в первую очередь был сценическим театром, был адаптирован для показа немых фильмов, чтобы развлекать войска, прибывавшие в город для отдыха. [6] [7] Оливер «Олли» Гернерт, казначей Lyric, обратил внимание, что когда Lyric показывал фильм, он был заполнен солдатами, но когда он представлял сценическую пьесу, многие места были пусты. Гернерт считал, что кинотеатр, работающий только в кино, был бы чрезвычайно прибыльным, и если бы он принадлежал кому-то, кто работал в Lyric, не было бы никакого конфликта интересов, поскольку Lyric мог бы продолжать показывать сценические шоу. [7] Театр Orpheum, расположенный рядом с Lyric на Шестой и Линден, был в первую очередь театром водевиля. Было решено построить новый театр, работающий только в кино, и вернуть Lyric только в качестве театра на сцене. Кинотеатр, известный как «Стрэнд», был построен летом 1917 года на Северной Восьмой улице и открылся для полного зала 8 октября того же года. [7]

К началу 1920-х годов театр «Орфей» был преобразован в кинотеатр, известный как Государственный театр, и большинство водевильных постановок, которые там выступали, начали выступать в Lyric. [4] Здание было отремонтировано и получило новый неоклассический фасад, спроектированный первым еврейским архитектором Аллентауна Дэвидом Леви, и стало одним из ведущих «пробных» театров страны, местом, где появлялись новые сценические шоу перед тем, как их перенесли на Бродвей. [3] Братья Маркс дебютировали с музыкальным ревю « Я скажу, что она есть» в Lyric в 1923 году. [8] Шоу долгое время показывали в Филадельфии и оно стало хитом на Бродвее . [9] В 1926 году театр «Лирик» ненадолго оказался в центре международного внимания, когда стал первым театром в Америке, показавшим «Пепел любви» , пьесу, написанную титулованной английской леди, графиней Верой Кэткарт, чей скандальный развод привел к тому, что ее на некоторое время выслали из США по причине «моральной распущенности». [3]

С наступлением Великой депрессии дела театра пошли на спад. Количество новых пьес в гастрольном туре резко сократилось, и театр не смог работать полный рабочий день. Пустые места в театре и все большее количество ночей без шоу заставили руководителей театра заказывать другие формы развлечений. В результате боксерские поединки и выступления маргинальных артистов, таких как Басти Рассел и Динг Донг Белл, чьи имена говорили об их талантах, скорее физических, чем строго театральных, считались единственными типами выступлений, которых заслуживало место. Бои за призы и бурлескные стрип-шоу, возможно, не были самыми приличными формами развлечений, но они «заполняли зал», как говорилось, и оплачивали аренду. Однако к концу Второй мировой войны казалось, что лучшие дни Лирического театра остались позади. [3]

В конце 1940-х годов Lyric стал домом для Allentown Symphony Orchestra и Allentown Community Concert Association. Около 4000-5000 местных любителей концертов посетили концерты в Lyric с 1945 по 1952 год. [2] В дополнение к концертам Symphony, бурлеск-шоу продолжали привлекать толпы. Журнал Philadelphia Inquirer описал эти, казалось бы, несообразные отношения. «Там у них бурлеск каждую субботу вечером — в Symphony Hall. … Это, несомненно, единственная симфония в стране, которая частично поддерживается бурлеском». [10]

Симфонический зал Аллентауна

Логотип места проведения
Зал симфонического зала Миллера в январе 2016 г.

Однако к концу 1950-х годов Lyric терял деньги, и его владельцы, I. Hirst Enterprises, Inc., планировали закрыть театр и продать собственность. Park & ​​Shop Enterprises, фирма по парковке в Аллентауне, которая приобрела соседний театр State (ранее Orpheum) в 1953 году и снесла его, превратив землю в парковочное место для покупателей, идущих в торговый район Аллентауна на Гамильтон-стрит. Увидев, что Lyric выставлен на продажу, они обратились в Hirst Enterprises, чтобы купить Lyric. [3] Однако, как раз перед завершением продажи Park & ​​Shop, Дональд и Сэм Миллер, владельцы The Morning Call , предложили купить театр у Hirst Enterprises. 2 июня 1959 года Миллеры предложили Ассоциации симфонического оркестра Аллентауна план покупки здания для оркестра в качестве специального концертного зала. Они обеспечили финансирование покупки в Первом национальном банке Аллентауна, которую завершили 14 июля 1959 года. Позже здание было переименовано в Симфонический зал Аллентауна. [2]

Хотя бурлеск- шоу в Lyric продолжались до 1975 года, Allentown Symphony Hall стал в первую очередь местом проведения концертов классической музыки и постановок сценических пьес. Он также используется школьным округом Аллентауна для своих учеников, изучающих классическую музыку, и для других мероприятий, таких как балет и джазовые шоу.

В 1987 году симфоническая ассоциация, застрявшая с ветшающим зданием и огромным долгом, взяла курс на восстановление бывшего бурлеск-хауса, запустив собственную программу по сбору средств и отказавшись от предложения о продаже здания. Усилия по сбору средств привели к тому, что Allentown Symphony Association собрала 10 миллионов долларов из государственных и частных источников для улучшения зала. [2] Реставрация и реконструкция в Symphony Hall начались в 1991 году, а в 2006 году проект реконструкции отремонтировал внешний вид и крышу, модернизировал места для сидения зрителей и вестибюль, создал репетиционные, офисные и приемные помещения, а также добавил целое крыло с новым вестибюлем, помещениями для обучения и раздевалок. Кроме того, проект реконструкции завершил модернизацию сцены Symphony Hall и построил новую акустическую оболочку . [2] Вторая фаза реновации, финансируемая в рамках кампании по сбору средств в честь 60-летия стоимостью 6 миллионов долларов, проведенной в 2011 году, заменила и укрепила пол главной сцены и добавила двери между внутренним вестибюлем и зрительным залом. Текущие реновации заменят сиденья на балконе третьего уровня, а также улучшат и модернизируют зону за кулисами и освещение. [11]

Симфонический зал Миллера

В знак признания и признательности семье Миллер 10 ноября 2012 года Совет Ассоциации симфонического оркестра Аллентауна изменил название на Симфонический зал Миллера. [12]

Ссылки

  1. ^ "Фермерский рынок Аллентауна освящен немецкой традицией Пенсильвании". Новости WFMZ-TV . 24 февраля 2012 г.
  2. ^ abcdef Латроп, Мари (12 августа 1991 г.). «Реставраторы находят 90 лет истории в Симфоническом зале». Утренний звонок . стр. B01.
  3. ^ abcdef Уилан, Фрэнк (30 ноября 2012 г.). «Заголовки истории: Симфонический зал Миллера в Аллентауне продолжает творить историю». Новости WFMZ-TV .
  4. ^ abc Уилан, Фрэнк (18 апреля 1999 г.). «Давайте развлечем вас. Десятилетие подъема кино и упадка водевиля. Определение Америки: 1910-е годы — десятилетие иммиграции». The Morning Call . стр. E01.
  5. ^ "Исторический Аллентаун". Архивировано из оригинала 31 августа 2007 г. Получено 27 мая 2007 г.
  6. ^ Хеллерих, Махлон Х. и Историческое общество округа Лихай. «Аллентаун, 1762–1987: 225-летняя история». Аллентаун, Пенсильвания: Историческое общество округа Лихай, 1987.
  7. ^ abc "Исторический театр 1917 года в Аллентауне, штат Пенсильвания, обрел нового владельца." [ мертвая ссылка ]
  8. ^ Коль, Джон И. (9 апреля 1999 г.). «Кто есть кто в шоу-бизнесе играл в Орфеуме в Аллентауне». The Morning Call . стр. E01.
  9. ^ Марковиц, Хэл (6 сентября 1990 г.). «Коллекционер не даст смеху угаснуть». The Morning Call . стр. N01 . Получено 14 марта 2018 г.
  10. ^ Хут, Келли (26 февраля 2012 г.). «Бурлеск вернулся – Художественное сообщество видит возрождение давно ушедшего развлечения». The Express-Times . Истон, Пенсильвания.
  11. ^ Мозер, Джон Дж. (7 сентября 2012 г.). «Реконструкция симфонического зала Аллентауна принимает публичный поклон». The Morning Call .
  12. ^ Брензель, Кэтрин (10 ноября 2012 г.). «Allentown Symphony Hall переименован в Miller Symphony Hall». The Express-Times .

40°36′14″с.ш. 75°28′11″з.д. / 40,603753°с.ш. 75,46971°з.д. / 40,603753; -75,46971

Внешние ссылки