stringtranslate.com

Пол Кастеллано

Константино Пол Кастеллано ( итал. [kastelˈlaːno] ; 26 июня 1915 — 16 декабря 1985) — американский криминальный авторитет , сменивший Карло Гамбино на посту главы преступной семьи Гамбино в Нью-Йорке . Кастеллано руководил организацией с 1976 года до своего убийства 16 декабря 1985 года.

Ранний период жизни

Константино Пол Кастеллано родился в Бенсонхерсте , Бруклин , Нью-Йорк , 26 июня 1915 года. Его родители, Джузеппе и Кончетта Кастеллано ( урожденная Кассата), оба были итальянскими иммигрантами ; его отец был мясником и одним из первых членов преступной семьи Мангано, предшественника преступной семьи Гамбино . [1]

Кастеллано бросил школу в восьмом классе, чтобы научиться разделке скота и собирать квитанции за игру в числа , и то и другое у своего отца. [2] В июле 1934 года 19-летний Кастеллано был арестован в первый раз в Хартфорде , штат Коннектикут , за ограбление галантерейщика . [ 3] Он отказался назвать полиции двух своих сообщников и отбыл трехмесячный тюремный срок. Отказавшись нарушить клятву омерты и сотрудничать с властями, Кастеллано укрепил свою репутацию преданного мафии. [2]

Сестра Кастеллано, Кэтрин, вышла замуж за одного из своих кузенов, будущего босса мафии Карло Гамбино , в 1932 году. В 1937 году Кастеллано женился на своей возлюбленной детства, Нине Манно; у пары родилось трое сыновей и дочь. [4] Манно умер в 1999 году. [5] Он не был родственником актера Ричарда С. Кастеллано из «Крестного отца» , несмотря на заявления, сделанные женой Ричарда после его смерти. [6]

Кастеллано часто подписывался как «C. Paul Castellano», потому что он ненавидел свое имя, Константино. Его имя при рождении упоминалось как Константино и Костантино. [7] [8]

Жизнь мафии

Кастеллано присоединился к семье Мангано в 1940-х годах и в конечном итоге стал капореджиме ( capo , или капитаном) при Альберте Анастасии , преемнике первоначального босса Винсента Мангано . В 1957 году, после убийства Анастасии и возвышения Гамбино до босса, Кастеллано посетил несостоявшуюся встречу Апалачина в Апалачине, штат Нью-Йорк . Когда полиция штата Нью-Йорк совершила рейд на встречу, Кастеллано был одним из 61 арестованных высокопоставленных мафиози. Отказавшись отвечать на вопросы большого жюри о встрече, Кастеллано провел год в тюрьме по обвинению в неуважении к суду. 13 января 1960 года Кастеллано был приговорен к пяти годам тюремного заключения за сговор с целью сокрытия информации. [9] Однако в ноябре 1960 года приговор Кастеллано был отменен по апелляции. [10]

Кастеллано идентифицировал себя скорее как бизнесмен, чем как преступник, захватывая нелегальные предприятия и превращая их в законные предприятия. Однако его бизнес и бизнес его сыновей все еще извлекали выгоду из своих связей с мафией. В ранние годы Кастеллано использовал свое мясницкое образование, чтобы запустить Dial Poultry, бизнес по распространению птицы, который когда-то снабжал 300 мясников в Нью-Йорке . Кастеллано использовал тактику запугивания, чтобы заставить своих клиентов, среди которых были сети супермаркетов Key Food и Waldbaum's , покупать продукцию Dial. [1]

По мере того, как Кастеллано становился все более влиятельным в семье Гамбино, он начал зарабатывать большие суммы денег на бетоне в строительной отрасли. Его сын Филипп был президентом Scara-Mix Concrete Corporation, которая обладала почти монополией на поставку бетона в Статен-Айленд . [11] Кастеллано управлял интересами Гамбино в «Concrete Club», клубе подрядчиков, выбранных Комиссией , руководящим органом мафии, для работы с контрактами стоимостью от 2 до 15 миллионов долларов. [12] Взамен подрядчики давали Комиссии откат в размере двух процентов от стоимости контракта. [12] [13] Кастеллано также контролировал контроль Гамбино над местным отделением профсоюза водителей грузовиков Teamsters Union 282, которое предоставляло рабочих для заливки бетона на всех крупных строительных проектах в Нью-Йорке и Лонг-Айленде . [14]

В 1975 году Кастеллано якобы приказал убить Вито Борелли, парня своей дочери, потому что он услышал, что Борелли сравнил его с Фрэнком Пердью , владельцем и коммерческим представителем Perdue Farms . В 2004 году судебные документы показали, что Джозеф Массино , правительственный свидетель и бывший босс преступной семьи Бонанно , признался в убийстве Борелли в качестве услуги Кастеллано. [15]

Наследование

15 октября 1976 года Гамбино умер у себя дома от естественных причин . [16] Вопреки ожиданиям, он назначил Кастеллано своим преемником вместо своего заместителя , Аниелло «Нила» Деллакроче . Гамбино, по-видимому, считал, что его преступная семья выиграет от сосредоточения Кастеллано на бизнесе белых воротничков . [17] Деллакроче в то время находился в тюрьме за уклонение от уплаты налогов и не мог оспорить преемственность Кастеллано. [18]

Преемственность Кастеллано была подтверждена на встрече 24 ноября, в присутствии Деллакроче. Кастеллано договорился, чтобы Деллакроче остался заместителем босса, в то время как он напрямую руководил традиционными видами деятельности мафии, такими как вымогательство , грабежи и ростовщичество . [19] В то время как Деллакроче принял преемственность Кастеллано, сделка фактически разделила семью Гамбино на две враждующие фракции — фракцию Деллакроче в Бруклине и фракцию Кастеллано в Манхэттене . [19]

В 1978 году Кастеллано якобы заказал убийство соратника Гамбино Николаса Шибетты . Употреблявший кокаин и алкоголь , Шибетта участвовал в нескольких публичных драках и оскорблял дочь Джорджа ДеЧикко . Поскольку Шибетта был шурином Сальваторе «Сэмми Быка» Гравано , Кастеллано попросил брата ДеЧикко Фрэнка сначала уведомить Гравано о готовящемся убийстве. Когда ему сообщили о судьбе Шибетты, разъяренный Гравано сначала пригрозил убить Кастеллано. Однако в конце концов он успокоился и принял смерть Шибетты как наказание, заслуженное его поведением. [20]

В том же году Кастеллано якобы приказал убить капо Гамбино Джеймса Эпполито и его сына, Джеймса Эпполито-младшего. Эпполито-старший пожаловался Кастеллано, что Энтони Гаджи , другой капо Гамбино , вторгается на его территорию, и попросил разрешения убить его. Кастеллано дал Эпполито уклончивый ответ, но позже предупредил Гаджи о намерениях Эпполито. В ответ Гаджи и солдат Рой ДеМео убили Эпполито и его сына. [21]

В феврале 1978 года Кастеллано заключил соглашение между семьей Гамбино и Westies , ирландско-американской бандой из Адской кухни . Кастеллано нужны были киллеры , которых правоохранительные органы не могли бы напрямую связать с семьей. Westies хотели защиты Гамбино от других мафиозных семей. Альянс Гамбино-Westie был заключен на встрече между Кастеллано и лидером Westies Джеймсом Кунаном . По словам гангстера Westies Микки Фезерстоуна , Кастеллано дал им следующую директиву:

Вы, ребята, должны прекратить вести себя как ковбои – вести себя дико. Теперь вы будете с нами. Если кто-то должен погибнуть, вам придется согласовать это с нами. [22]

Кастеллано также заключил союз с Cherry Hill Gambinos, группой сицилийских импортеров и дистрибьюторов героина в Нью-Джерси , также для использования в качестве стрелков. Вместе с Westies и Cherry Hill Gambinos Кастеллано командовал небольшой армией способных убийц.

В сентябре 1980 года Кастеллано якобы приказал убить своего бывшего зятя Фрэнка Амато за физическое насилие над его женой, дочерью Кастеллано Конни, когда они были женаты. [23] [24] Согласно документам ФБР , ДеМео убил Амато, разрезал его тело и выбросил останки в море. В следующем году Пердью, предполагаемая причина убийства Борелли в 1975 году, обратился к Кастеллано за помощью в срыве кампании по созданию профсоюза на предприятии Пердью в Вирджинии . Однако, по словам Пердью, двое мужчин так и не пришли к окончательному соглашению. [25]

На пике своего могущества Кастеллано построил роскошный особняк с 17 комнатами на хребте в Тодт-Хилл на Статен-Айленде. Спроектированный так, чтобы напоминать Белый дом в Вашингтоне, округ Колумбия, особняк отличался каррарским мрамором , олимпийским бассейном и английским садом . [24] Кастеллано завязал роман со своей проживающей там колумбийской горничной Глорией Оларте. [26] Кастеллано стал затворником и редко выходил за пределы особняка, требуя, чтобы его капо посещали резиденцию, чтобы давать информацию и получать приказы. Когда Кастеллано не развлекал гостей, он носил атласные и шелковые халаты и бархатные тапочки по всему дому. [27]

Джон Готти , бывший протеже Деллакроче, был глубоко недоволен руководством Кастеллано, считая босса слишком изолированным и жадным. [28] [29] Как и другие члены семьи, он не любил Кастеллано на личном уровне, считая, что ему не хватает уличного авторитета . У Готти также был экономический интерес: у него был давний спор с Кастеллано по поводу доли, которую Готти получил от угонов в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди . [30] Кроме того, ходили слухи, что Готти расширялся в наркоторговле , прибыльной торговле, которую Кастеллано запретил под угрозой смерти.

Правовые проблемы

В январе 1983 года Кастеллано якобы заказал убийство ДеМео, который был найден застреленным в багажнике своего Кадиллака . [27] Два месяца спустя ФБР получило ордер на установку секретных подслушивающих устройств в особняке Кастеллано. Дождавшись, пока он уедет в отпуск во Флориду , агенты накачали его сторожевых псов наркотиками, отключили его систему безопасности и установили устройства в столовой и гостиной. Эти устройства предоставили правоохранительным органам массу компрометирующей информации о Кастеллано. [31]

В августе 1983 года члены банды «Гамбино» Анджело Руджеро и Джин Готти были арестованы за торговлю героином, что было основано в первую очередь на записях с устройства в доме Руджеро. [32] [33] Кастеллано потребовал расшифровки записей, [32] [34] и когда Руджеро отказался, он пригрозил понизить Готти в должности. [35]

Кастеллано на фотографии 1984 года

30 марта 1984 года Кастеллано был обвинён в федеральном рэкете , а также в вымогательстве , торговле наркотиками , воровстве , проституции и убийствах Эпполито и ДеМео. Он был освобождён под залог в 2 миллиона долларов . [36]

Юридические проблемы Кастеллано усилились в 1985 году. 25 февраля он был одним из многих главарей мафии, арестованных по обвинению в рэкете, что должно было привести к судебному разбирательству по делу Комиссии по мафии ; [37] он был освобожден под залог в 3 миллиона долларов. [38] 1 июля ему были предъявлены обвинения в ростовщичестве и уклонении от уплаты налогов за непредоставление отчетности о доходах от незаконного рэкета, [39] и он не признал себя виновным. [40] 4 ноября в показаниях угонщика автомобилей Вито Арены Кастеллано был назван главой банды по угону автомобилей, в которой он работал, а также был связан с пятью убийствами. [41]

Заговор

Деллакроче умер от рака 2 декабря 1985 года, [42] начав цепочку событий, которая привела к убийству Кастеллано две недели спустя. [43] Неявка Кастеллано на поминки Деллакроче была воспринята членами фракции Манхэттена как оскорбление. [44] Затем Кастеллано назначил Томаса Билотти , лоялиста с небольшим дипломатическим мастерством, новым заместителем босса. Кастеллано также намекнул, что он планирует разбить команду Джона Готти. [45]

Гравано предложил убить Кастеллано и Билотти, пока они завтракали в закусочной. [46] Однако, когда ДеЧикко предупредил Готти, что у него будет встреча с Кастеллано и несколькими другими гангстерами в ресторане Sparks Steak House на Манхэттене 16 декабря, Готти и другие заговорщики решили убить его тогда. [47]

Вход в Sparks Steak House по адресу 210 East 46th Street, место убийства Кастеллано

Убийство

В понедельник, 16 декабря 1985 года, Билотти отвез Кастеллано на заранее оговоренную раннюю вечернюю встречу в Sparks Steak House. [48] Группа убийц (в составе Сальваторе Скала , Эдварда Лино и Джона Карнелья ) ждала у входа в ресторан; дальше по улице расположились резервные стрелки Руджеро, Доминик Пиццония и Тони Рампино . [49] Готти и Гравано наблюдали за происходящим из машины через дорогу. [50]

Когда Кастеллано выходил из машины у входа в ресторан около 5:26 вечера, вооруженные люди подбежали и выстрелили в него несколько раз. [51] [52] [53] Предположительно, Карнелья нанес смертельный выстрел в голову Кастеллано. [54] Билотти был застрелен, когда выходил из водительской двери. Прежде чем покинуть место убийства, Готти подъехал, чтобы осмотреть тела. [50]

Последствия

Кастеллано был похоронен на Моравском кладбище в районе Нью-Дорп на Статен-Айленде. [55] Архиепископия Нью-Йорка отказалась предоставить ему католические похороны , сославшись на его печально известную жизнь и смерть. [56] [57] [58]

Через две недели после убийства Готти был избран новым боссом семьи Гамбино. [50] Винсент Джиганте , босс семьи Дженовезе , был возмущен тем, что Готти убил Кастеллано, не следуя протоколу мафии, и попросил помощи у босса семьи Луккезе Энтони Коралло в выполнении убийства. 13 апреля 1986 года автомобильная бомба, предназначенная для Готти, взорвалась возле общественного клуба Бенсонхерста, но единственной жертвой оказался Фрэнк ДеЧикко. [59] [60]

Готти был арестован ФБР в конце 1990 года по обвинению в рэкете [61] [62] и ему было отказано в освобождении под залог 10 дней спустя. [63] [64] 2 апреля 1992 года, с помощью Гравано, ставшего свидетелем правительства, Готти был признан виновным по многочисленным обвинениям в рэкете, включая убийство Кастеллано в 1985 году. [65] [66] [ 67] [68] [69] 23 июня Готти был приговорен к пожизненному заключению в федеральной тюрьме, [70] [71] [72] где он умер от рака горла в 2002 году. [73] [74] Больше никому не было предъявлено обвинение в убийстве Кастеллано.

Медиа-изображения

Примечания

  1. ^ ab Maas, Peter . Underboss: История жизни Сэмми Быка Гравано в мафии. Нью-Йорк: HarperCollins , 1996. ISBN  978-0-06-093096-7 .
  2. ^ ab Raab, стр. 248
  3. ^ Файнберг, Александр (15 декабря 1957 г.). «Миранда отказывается от расследования дела о банде» (PDF) . The New York Times . Получено 4 января 2012 г. .
  4. ^ "Нина Кастеллано, вдова мафии, умирает". Daily News . Нью-Йорк. 27 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 7 июня 2013 г.
  5. ^ "Нина Кастеллано, вдова мафии, умирает". Daily News . Нью-Йорк. 27 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 17 января 2019 г.
  6. Seal, Mark (19 октября 2021 г.). Оставьте ружье, возьмите канноли: эпическая история создания «Крёстного отца». Simon and Schuster. ISBN 9781982158613.
  7. ^ Рааб, Селвин (13 мая 2014 г.). Пять семей: взлет, упадок и возрождение самых могущественных мафиозных империй Америки. Macmillan. ISBN 9781429907989.
  8. ^ Робб, Брайан (20 ноября 2014 г.). Краткая история гангстеров. Little, Brown Book. ISBN 9781472110688.
  9. Перлмуттер, Эмануэль (14 января 1960 г.). «Мужчины Апалачина приговорены; 15 из них получили максимум 5 лет». The New York Times .
  10. ^ «Тексты мнений, отменяющих осуждение заговорщиков 20 на встрече в Апалачине». The New York Times . 29 ноября 1960 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Получено 9 января 2012 г.
  11. ^ Рааб, Селвин (14 сентября 1986 г.). «ПОСТАВЩИК БЕТОНА В ГОРОД БЫЛ СВЯЗАН С КРИМИНАЛЬНОЙ ФИГУРОЙ». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 10 января 2012 г.
  12. ^ ab директор, из New York State Organized Crime Task Force; Рональд Голдсток (1990). Коррупция и рэкет в строительной отрасли Нью-Йорка: окончательный отчет губернатору Марио М. Куомо. Нью-Йорк: New York University Press. стр. 79. ISBN 0-8147-3034-5. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. . Получено 27 октября 2020 г. .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  13. ^ «США ЖЮРИ ПРИЗНАЛИ ВОСЕМЬ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫХ ВЕДАЛИ В КАЧЕСТВЕ ЧЛЕНОВ КОМИССИИ ПО БОРЬБЕ С МОБОЙ» Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine Автор: АРНОЛЬД Х. ЛЮБАШ New York Times 20 ноября 1986 г.
  14. ^ Макфадден, Роберт Д. (22 декабря 1991 г.). «2 В СОЮЗЕ ОБВИНЕНО В СВЯЗЯХ С МОБОЙ». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 10 января 2012 г.
  15. ^ Марзулли, Джон (12 мая 2004 г.). «Bonanno Boss Linked To Old Gangland Slays». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 г. Получено 11 января 2012 г.
  16. Гейдж, Николас (16 октября 1976 г.). «Карло Гамбино, глава мафии, умер в своем доме на Лонг-Айленде в возрасте 74 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Получено 7 января 2012 г.
  17. ^ О'Брайен, Куринс, стр. 104–105.
  18. ^ Дэвис, стр. 176
  19. ^ Аб О'Брайен, Куринс, стр. 106–108.
  20. Мэй, Аллан. «Жизнь по правилам». Сэмми «Бык» Гравано . Криминальная библиотека. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 г. Получено 9 января 2012 г.
  21. Эпполитто, Лу (15 августа 2005 г.). Mafia Cop. Simon & Schuster. стр. 203. ISBN 978-1-4165-2399-4.
  22. ^ Любаш, Арнольд Х. (6 ноября 1987 г.). «Информатор из Вести рассказывает о связях с мафией Гамбино». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 4 января 2012 г.
  23. ^ Рааб, стр. 251
  24. ^ ab Raab, стр. 252
  25. Noble, Kenneth B. (8 марта 1986 г.). «KIRKLAND FAULTS JUSTICE DEP. ON UNION CRIME». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 7 января 2012 г.
  26. Рейес, Херардо (31 августа 1991 г.). «ЛЮБОВНИЦА ГАНДИСА». Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г. – через www.washingtonpost.com.
  27. ^ ab Raab, стр. 271
  28. ^ Дэвис, стр. 187
  29. ^ Капечи, Мастейн (1996), с. 61
  30. Рааб, Селвин (3 августа 1994 г.). «Аэропорт Кеннеди: кондитерская лавка мафии». The New York Times .
  31. ^ Блюм стр. 99
  32. ^ ab Davis, стр. 216
  33. ^ Капечи, Мастейн (1996), с. 77
  34. ^ Капечи, Мастейн (1996), стр. 79–80.
  35. ^ Дэвис, стр. 238
  36. ^ Любаш, Арнольд Х. (31 марта 1984 г.). «НАМИ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ ПРЕДСТАВЛЕНО ИЗВЕСТНОМУ ГЛАВЕ КРИМИНАЛЬНОЙ СЕМЬИ» The New York Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 4 января 2012 г.
  37. ^ Любаш, Арнольд Х. (27 февраля 1985 г.). «В обвинительном заключении говорится, что 9 управляли нью-йоркской мафией». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  38. Преступная жизнь Пола Кастеллано (26 февраля 1985 г.). "Преступная жизнь Пола Кастеллано: Daily News". Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  39. ^ Seigel, Max H. (2 июля 1975 г.). «Зять Гамбино привлечен к ответственности за ростовщичество и уклонение от уплаты налогов» (PDF) . The New York Times . Получено 4 января 2012 г. .
  40. ^ "11 признали себя невиновными в деле об организованной преступности в Нью-Йорке". The New York Times . 2 июля 1985 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. Получено 19 октября 2011 г.
  41. ^ Smothers, Ronald (5 ноября 1985 г.). «Кастеллано назван на суде по делу об угоне автомобиля». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  42. ^ «„Высший уровень хулигана“ умирает от рака». Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 4 декабря 1985 г. стр. 12A. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 27 октября 2020 г.
  43. ^ Блюменталь, Ральф (4 декабря 1985 г.). «АНЬЕЛЛО ДЕЛЛАКРОЧЕ УМЕР В ВОЗРАСТЕ 71 ЛЕТ; ИЗВЕСТНАЯ ФИГУРА ПРЕСТУПНОЙ ГРУППЫ». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 4 января 2012 г.
  44. ^ Блюм, стр. 107
  45. ^ Блюм стр. 112
  46. ^ Блюм стр. 115
  47. ^ Блюм стр. 128
  48. ^ «ФБР опасается, что убийство Кастеллано может разжечь войну за контроль над мафией». The Day . (Нью-Лондон, Коннектикут). Associated Press. 17 декабря 1985 г. стр. A1. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Получено 27 октября 2020 г.
  49. ^ Капечи, Джерри (2 октября 2008 г.). «Ответы о нью-йоркской мафии, часть 2». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 11 января 2012 г.
  50. ^ abc Lubasch, Arnold H. (4 марта 1992 г.). «Выстрел за выстрелом, бывший помощник Готти описывает убийство Кастеллано». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 7 января 2012 г.
  51. ^ «Убит известный босс мафии». Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 17 декабря 1985 г. стр. 3A. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 27 октября 2020 г.
  52. ^ «В Манхэттене убиты криминальный босс и телохранитель». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). ( New York Daily News ). 17 декабря 1985 г. стр. A1.
  53. ^ «Убийство главаря мафии приводит к бюллетеню по автомобилю Lincoln». The Bulletin . (Бенд, Орегон). United Press International. 17 декабря 1985 г. стр. D4.
  54. ^ "Архивы | The Philadelphia Inquirer". inquirer.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 г. . Получено 13 декабря 2019 г. .
  55. ^ "Оплакивающие крестного отца Пола "Большого Пола" Кастеллано соскользнули..." UPI . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. . Получено 13 октября 2018 г. .
  56. ^ «Гангстеру отказано в публичной похоронной мессе». Pittsburgh Press . Associated Press. 20 декабря 1985 г. стр. A19.
  57. ^ Пессин, Эстер (20 декабря 1985 г.). «Оплакивающие крестного отца Пола «Большого Пола» Кастеллано соскользнули...» United Press International . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 16 января 2019 г.
  58. Feuer, Alan (22 июля 2001 г.). «Middle Village Journal; Sleeping With the Giants of the Mob». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 января 2012 г.
  59. ^ Рааб, Селвин (24 января 1995 г.). «Перебежчик утверждает, что бомба, убившая младшего босса, предназначалась Готти». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 9 января 2012 г.
  60. Эндрю, Дэн (17 апреля 1986 г.). «Множество плачущих друзей и известных мафиози оплакивали смерть Фрэнка ДеЧикко». United Press International . Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. Получено 17 января 2019 г.
  61. ^ «Готти снова арестован по обвинению в рэкете». Eugene Register-Guard . (Орегон). ( New York Times ). 12 декабря 1990 г. стр. 7A. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 27 октября 2020 г.
  62. ^ "Босс мафии Готти схвачен ФБР". Pittsburgh Post-Gazette . Проводные сообщения. 12 декабря 1990 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 27 октября 2020 г.
  63. ^ "Gotti to stay holiday in prison". Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Сообщения. 22 декабря 1990 г. стр. A4.
  64. ^ «Судья отказывается выпустить под залог известного главаря мафии Готти». Pittsburgh Press . Associated Press. 22 декабря 1990 г. стр. A8. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 27 октября 2020 г.
  65. ^ «Готти виновен в убийстве и рэкете». Spokane Chronicle . (Вашингтон). Associated Press. 2 апреля 1992 г. стр. A1.
  66. ^ Любаш, Арнольд Х. (3 апреля 1992 г.). «Мафия терпит поражение: Готти признан виновным». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). ( Нью-Йорк Таймс ). стр. A1.
  67. ^ "Джон Готти, наконец-то виноват". The New York Times . 3 апреля 1992 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 9 января 2012 г.
  68. ^ «Тефлона больше нет». Milwaukee Sentinel . Службы новостей. 3 апреля 1992 г. стр. 3А.[ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ «Вердикт Готти открывает двери для конкурирующей мафии». Толедо Блейд . (Огайо). 3 апреля 1992 г. стр. 1.
  70. ^ «Готти приговорен к пожизненному заключению». Spokane Chronicle . (Вашингтон). Associated Press. 23 июня 1992 г. стр. A1.
  71. ^ "Глава мафии Готти получает пожизненное заключение". Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). ( Washington Post ). 24 июня 1992 г. стр. A3. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 27 октября 2020 г.
  72. ^ Любаш, Арнольд Х. (24 июня 1992 г.). «Готти приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 9 января 2012 г.
  73. ^ "Бывший босс мафии умирает в тюрьме". Eugene Register-Guard . (Орегон). Службы новостей. 11 июня 2002 г. стр. 4A.
  74. ^ "Бывший криминальный авторитет Джон Готти умирает". Spokesman-Review . (Спейн, Вашингтон). Сообщения от Wire. 11 июня 2002 г. стр. A1. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 27 октября 2020 г.

Ссылки

Внешние ссылки