stringtranslate.com

Бенсонхерст, Бруклин

Бенсонхерст — жилой район в юго-западной части нью -йоркского района Бруклин . Район граничит на северо-западе с 14-й авеню, на северо-востоке с 60-й улицей, на юго-востоке с авеню P и 22-й авеню (Bay Parkway) и на юго-западе с 86-й улицей. Он примыкает к районам Дайкер-Хайтс на северо-западе, Боро-Парк и Мейплтон на северо-востоке, Бат-Бич на юго-западе и Грейвсенд на юго-востоке.

В Бенсонхерсте есть несколько крупных этнических анклавов. Традиционно его называют « Маленькой Италией Бруклина». [4] Сегодня в Бенсонхерсте проживает самое большое количество жителей, родившихся в Китае и Гонконге, среди всех районов Нью-Йорка, и сейчас здесь находится второй китайский квартал Бруклина . [5] На долю этого района проживает 9,5% из 330 000 жителей города китайского происхождения, согласно данным за 2007–2011 годы. [6]

Бенсонхерст является частью 11-го общественного округа Бруклина , и его основные почтовые индексы — 11204 и 11214. [1] Он патрулируется 62-м участком Департамента полиции Нью-Йорка . [7] Политически он представлен 38-м, 43-м и 47-м округами городского совета Нью-Йорка . [8]

Этимология и история

Стиллвелл-авеню на Бэй-Паркуэй и Бэй-Ридж-Паркуэй

Бенсонхерст получил свое название от Эгберта Бенсона (1789–1866), дети и внуки которого продали его земли Джеймсу Д. Линчу, застройщику из Нью-Йорка. Линч купил старые сельскохозяйственные угодья у семьи Бенсонов в середине 1880-х годов, а к 1888 году начал продавать частные участки в районе, получившем название Бенсонхерст-бай-зе-Си, ныне Бат-Бич . [9] Первая продажа земель в районе «Нового морского курорта» была объявлена ​​в выпуске Brooklyn Daily Eagle от 24 июля 1888 года . [10]

В середине 20 века Бенсонхерст развивался как итальянско - еврейский анклав. Несмотря на волну коммерческого развития в 1980-х годах, часть земель к тому времени оставалась неосвоенной. [11] К началу 2000-х годов в Бенсонхерсте строились кондоминиумы, и он превратился в разнообразное сообщество жителей Китая , Италии, Мексики , Ближнего Востока и России . [12] Район вместе с прилегающими районами был назван «Китайским кварталом Бруклина». [13]

Демография

По данным переписи населения США 2020 года , население Бенсонхерста составляло 104 934 человека. Район занимал площадь 1890,81 акра (765,18 га), плотность населения составляла 75,7 человек на акр (48 400 человек на квадратную милю; 18 700 человек на квадратный километр ) . . [2]

Расовый состав жителей района составлял 43,9% (43 064) азиатов, 34,8% (36 545) белых, 1,0% (1078) афроамериканцев, 0,6% (600) представителей других рас и 2,5% (2613) представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 17,2% (18 064) населения. [3]

По данным NYC Health ’s Health Profile за 2018 год, во всем Общественном совете 11 проживало 204 829 человек , а средняя продолжительность жизни составляла 83,8 года. [14] : 2, 20  Это выше средней продолжительности жизни, составляющей 81,2 года, для всех районов Нью-Йорка. [15] : 53 (PDF, стр. 84)  [16] Большинство жителей — взрослые и молодежь среднего возраста: 20% — в возрасте от 0 до 17 лет, 31% — от 25 до 44 лет и 26% — от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых людей было ниже - 8% и 15% соответственно. [14] : 2 

По состоянию на 2016 год средний доход семьи в муниципальном округе 12 составлял 53 493 доллара. [17] По оценкам, в 2018 году 23% жителей Бенсонхерста жили в бедности по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Менее одного из десяти жителей (8%) были безработными по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 52% в Бенсонхерсте, что примерно соответствует показателям по городу и району, составляющим 52% и 51% соответственно. Согласно этим расчетам, по состоянию на 2018 год Бенсонхерст считается районом с низким доходом и не подвергается облагораживанию по сравнению с остальной частью города. [14] : 7 

По данным переписи населения Департамента городского планирования Нью-Йорка за 2020 год , впервые в истории проживало 46 000 азиатских жителей, что впервые в истории превысило число остальных белых жителей с 30 000 до 39 999 человек. Латиноамериканское население также значительно выросло и составило от 10 000 до 19 999 жителей. [18] [19]

Этнические анклавы

18-я авеню и 66-я улица

В начале 20-го века многие итальянцы и еврейские мигранты переехали в этот район, и до Второй мировой войны этот район был примерно в равной степени еврейским и итальянским. [20] В 1940-х годах в страну прибыл приток иммигрантов из южной Италии , в результате чего регион стал преимущественно итальянским.

Примерно в 1989 году начал прибывать иммигранты из Китая и бывшего СССР , в основном из Южного Китая, России, Украины и Армении. В 2000-х годах культурное разнообразие Бенсонхерста быстро росло. Бенсонхерст является домом для многих этнических поляков , украинцев , русских , албанцев , греков , грузин , армян , узбеков , арабов , египтян , ливанцев , пакистанцев , мексиканцев и гватемальских американцев. [12] В 1994 году The New York Times указала на растущий приток русскоязычного, азиатского и латиноамериканского населения в этот район. [21]

В 2000 году Департамент городского планирования Нью-Йорка установил, что чуть более половины жителей родились в другой стране. [20] К 2013 году тогдашний мэр Майкл Блумберг объявил, что население города, родившееся за границей, достигло рекордного уровня и что Бенсонхерст занимает второе место в городе по количеству людей иностранного происхождения: в этом районе проживает 77 700 иммигрантов иностранного происхождения. сразу после Вашингтон-Хайтс . [22]

Маленькая Италия

18-я авеню и бульвар Бэй-Ридж

Бенсонхерст с большим итало-американским населением обычно считается главной « Маленькой Италией » Бруклина. [23] [24] По данным переписи 2000 года , италоязычное сообщество насчитывало более 20 000 человек . Однако италоязычное сообщество становится «все более пожилым и изолированным, а небольшие сплоченные анклавы в городе постепенно исчезают по мере того, как они уступают место демографическим изменениям». [25] Несмотря на изменение демографии за последние годы, Бенсонхерст является домом для одной из крупнейших италоязычных общин за пределами Италии , а также является домом для крупнейших сицилийских и неаполитаноязычных сообществ за пределами Сицилии и Неаполя соответственно.

Его главная улица, 18-я авеню (также известная как бульвар Кристофоро Колумба), между примерно 60-й улицей и Шор-Паркуэй, заполнена преимущественно небольшими итальянскими семейными предприятиями, многие из которых остаются в одной семье на протяжении нескольких поколений. 86-я улица — еще одна популярная местная улица, расположенная под эстакадой BMT West End Line . [11]

После победы Италии на чемпионате мира по футболу в 2006 году более 50 000 человек собрались на 18-й авеню , чтобы провести вечеринку в течение всего дня.

Ежегодный фестиваль Festa di Santa Rosalia (широко известный среди местных жителей как «Праздник») проводится на 18-й авеню от Бэй-Ридж-Паркуэй (75-я улица) до 66-й улицы в конце августа или начале сентября. «Праздник» представлен жителем Бенсонхерста и маркетологом Франко Коррадо, а также Обществом Санта-Розалия на 18-й авеню. Коррадо родился в Риме в 1955 году и на протяжении последних 20 лет был активным членом итало-американского сообщества. Святая Розалия является покровительницей города Палермо и иногда почитается как покровительница всего острова Сицилия . Ежегодное празднование конца лета привлекает тысячи людей. В Бенсонхерсте также проводится парад в честь Дня Колумба .

Как и «Маленькая Италия » Нижнего Манхэттена , «Маленькая Италия» Бенсонхерста и ее итало-американское население сокращаются по мере быстрого расширения китайского квартала и китайского населения. [26]

В 2019 году американцы итальянского происхождения составляли 11% населения Бенсонхерста. [27]

Маленький Гонконг/Маленький Гуандун

Поезд D нью- йоркского метрополитена соединяет китайский квартал Бенсонхерст в Бруклине с китайским кварталом Манхэттена .

Ниже линии Вест-Энда, обслуживаемой поездом D по 86-й улице между 18-й авеню и пересечением со Стиллвелл-авеню, [28] находится быстрорастущий бруклинский китайский квартал . [29] [30] Здесь по-прежнему проживают итальянцы, евреи и русские жители, [31] но в 2010-х годах большинство новых предприятий между 18-й и 25-й авеню были китайскими. На 86-й улице появляется все больше китайских ресторанов, в том числе китайский ресторан 86 Wong (один из первых китайских предприятий, основанных в Бенсонхерсте), а также китайские продуктовые магазины, салоны, пекарни и другие виды бизнеса. [32] Метро напрямую соединяется с китайским кварталом Манхэттена и косвенно с китайским кварталом в Сансет-парке , который обслуживается поездами N , Q и W на станции 8-й авеню .

В связи с массовой миграцией кантонцев и некоторых жителей Фучжоу из Бруклина в Бенсонхерст, а также новой китайской иммиграцией, другие кластеры китайских предприятий и жилых домов также начали появляться в других частях Бенсонхерста, таких как 18-я авеню и Бэй-Паркуэй, создавая другие новые небольшие развивающиеся китайские кварталы в Бенсонхерсте в дополнение к тому, что находится на 86-й улице под поездом D. Они соединены с китайским кварталом Сансет-Парк поездами N , Q и W. [33] [34] [35] [ 36] [37] [38]

Недавно возникшие китайские анклавы в районах Бенсонхерста и еще один в Хоумкресте / Шипсхед-Бэй населены преимущественно кантонцами и являются скорее продолжением западно-кантонской части китайского квартала Манхэттена или Маленького Гонконга / Маленького Гуандуна или кантонского города . Однако есть также небольшое количество людей, говорящих на фучжоу и мандаринском диалекте.

Торговый центр New World во Флашинге , который владеет и управляет китайским супермаркетом Jmart Supermarket на территории своего торгового центра, в 2018 году открыл второй филиал Jmart Supermarket в Бенсонхерсте. Это крупнейший в районе китайский супермаркет в азиатском стиле. [39] Jmart расположен в бывшем Вальдбауме . [40]

В 2015 году китайское население Бенсонхерста составляло 31 658 человек, причем это население в основном говорило на кантонском языке из провинции Гуандун материкового Китая и Гонконга . Большая часть кантонского населения Бруклина сосредоточена в Бенсонхерсте и постепенно заменяет китайский квартал Манхэттена в качестве крупнейшего первичного кантонского культурного центра в Нью-Йорке, в результате чего Бенсонхерст все больше становится главной достопримечательностью для вновь прибывающих кантонских иммигрантов в Нью-Йорк с Homecrest / Sheepshead. Залив как меньшая второстепенная достопримечательность. [41]

В 2011 году газета New York Daily News сообщила, что китайское население китайского квартала Манхэттена сократилось с 34 554 до 28 681 с 2000 по 2010 год и что оно продолжает сокращаться из-за джентрификации, происходящей в Нижнем Манхэттене, что стимулировало растущий рост новых китайских кварталов. в Бруклине, в том числе в Квинсе. [42] По состоянию на 2010-е годы нынешнее китайское население Бенсонхерста выросло настолько, что этого достаточно, чтобы создать еще один большой китайский квартал, превосходящий китайский квартал Манхэттена и почти такой же большой, как китайский квартал Сансет-парка. [43] [44] Однако, в отличие от Сансет-парка, где китайская община высоко сконцентрирована, китайская община в Бенсонхерсте разделена на несколько частей, таких как 18-я авеню, Бэй-Паркуэй и 86-я улица. [41] [45] [46]

Азиатское население Бруклина , в основном китайцы, существенно выросло в районе Сансет-Парка, а также в Бенсонхерсте, Дайкер-Хайтс и Боро-Парке . Только в Бенсонхерсте с 2000 по 2010 год население Азии увеличилось на 57%. Исследование показало, что азиаты очень часто живут в домах, разделенных на квартиры-студии, а значит, численность азиатского населения может быть выше, чем указано в переписи населения. [42] [47]

Согласно данным переписи населения США 2020 года , азиатское население в Бенсонхерсте выросло до 46 000 человек, превзойдя азиатское население в Сансет-парке (31 000 человек) и в первоначальном китайском квартале Манхэттена (27 000 человек). Бенсонхерст занимает третье место по численности азиатского населения среди всех районов Нью-Йорка после Элмхерста с населением более 55 000 человек и Флашинга с 54 000 человек. В то время как в первоначальном китайском квартале на Манхэттене численность азиатского населения сократилась, во всех остальных районах азиатское население продолжает расти. [48] ​​[49]

Впервые по данным переписи населения 2020 года, проведенной Департаментом городского планирования Нью-Йорка , азиатское население (46 000 жителей) в Бенсонхерсте теперь составляет более 50% большинства в районе, что теперь превышает оставшееся белое население (от 30 000 до 39 999 жителей). . В соседних кварталах Грейвсенда проживает 26 700 жителей азиатского происхождения, в Дайкер-Хайтс - от 20 000 до 29 999 жителей азиатского происхождения, а в Бат-Бич - от 10 000 до 19 999 жителей азиатского происхождения. Азиатское население в районе Дайкер-Хайтс/Бенсонхерст/Грейвсенд/Бат-Бич в целом составляло примерно около 102 700 жителей, более или менее, и по-прежнему преимущественно говорит по-китайски. [18] [19] [50]

Небольшая значительная часть жителей Вьетнама и Китая интегрирована в сообщество, особенно к западу от Бэй-Паркуэй , ведущей в сторону Дайкер-Хайтс. [51] [52] [53] [54]

В китайском переводе Бенсонхерст звучит как 本森社区.

Крупнейшее сообщество Гонконга в Нью-Йорке.

В Бенсонхерсте и близлежащем районе Бат-Бич в совокупности проживает самая большая концентрация иммигрантов из Гонконга в Нью-Йорке. [44]

Землепользование и рельеф

Многие из домов Бенсонхерста пристроены или сблокированы, хотя полностью отдельно стоящие дома можно найти на западе, недалеко от Дайкер-Хайтс . В основном это дома XX века из кирпича, лепнины и камня, с фасадами из алюминиевого сайдинга. По всему району также расположены группы многоквартирных домов. После изменения зонирования в 2000-х годах многие короткие частные дома были снесены [55] и заменены трехэтажными кирпичными жилыми домами и многоквартирными кондоминиумами . [20]

Их иногда называют « домами Федерса » из-за характерных стандартных кожухов для кондиционеров. [56] С 2002 по 2005 год было одобрено строительство 1200 новых единиц жилья в Бенсонхерсте для размещения растущего населения, в которое входит множество жителей иностранного происхождения. С ростом стоимости недвижимости в этом районе давние домовладельцы продали свои дома. [20]

Синагога Сынов Израиля

Поскольку в Нью-Йорке не используются официальные обозначения районов, Бенсонхерст не имеет официальных границ. [57] Тем не менее, части Бат-Бич , Мейплтон , Дайкер-Хайтс , Грейвсенд и Боро-Парк иногда считаются частями Бенсонхерста. [20] [58] Однако собственно Бенсонхерст включает территорию, ограниченную 86-й улицей, 14-й авеню, 60-й улицей, Макдональд-авеню, авеню P, Стиллвелл-авеню и Бэй-Паркуэй. [59]

Полиция и преступность

62-й участок полиции Нью-Йорка расположен по адресу Бат-авеню, 1925. [7]

В 2010 году 62-й участок занял 4-е место среди 69 патрульных районов по уровню преступности на душу населения. Исторически в Бенсонхерсте уровень преступности был ниже, чем в других районах Бруклина, хотя его преимущественно белое и азиатское население сделало этот район уязвимым для преступлений на расовой почве. например, убийство Юсефа Хокинса в 1989 году. [60]

По состоянию на 2018 год , при уровне нападений без смертельного исхода 23 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Бенсонхерсте меньше, чем в городе в целом. Уровень заключенных - 152 на 100 000 человек - ниже, чем по городу в целом. [14] : 8 

Уровень преступности на участке ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2018 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 87,4%. и 67 крупных краж автомобилей в 2018 году. [61]

Пожарная безопасность

Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) управляет двумя пожарными частями в этом районе. [62] Компания Engine Co. 330/Ladder Co. 172 расположена по адресу 2312 65th Street. [63] Engine Co. 253 находится по адресу 2429 86th Street. [64]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков в Бенсонхерсте менее распространены, чем в других местах по всему городу. В Бенсонхерсте на 1000 живорождений приходится 84 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 12,5 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по городу). [14] : 11  В Бенсонхерсте проживает большое количество жителей, не имеющих страховки или получающих медицинскую помощь по программе Medicaid . [65] В 2018 году доля незастрахованных жителей оценивалась в 13%, что выше общегородского показателя в 12%. [14] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Бенсонхерсте составляет 0,007 миллиграмма на кубический метр (7,0 × 10 -9  унций/куб футов), что ниже, чем в среднем по городу и району. [14] : 9.  Шестнадцать процентов жителей Бенсонхерста являются курильщиками , что выше среднего показателя по городу, где курят 14% жителей. [14] : 13  В Бенсонхерсте 21% жителей страдают ожирением , 12% страдают диабетом и 16% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 24%, 11% и 28% соответственно. [14] : 16  14% местных детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [14] : 12 

Девяносто процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что немного выше, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 65% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что меньше, чем в среднем по городу (78%). [14] : 13  На каждый супермаркет в Бенсонхерсте приходится 27 винных погребов . [14] : 10 

В районе Бэй-Ридж/Дайкер-Хайтс/Бенсонхерст нет больниц. Однако больница Кони-Айленда , больница Лангоне Нью-Йоркского университета в Бруклине и медицинский центр Маймонида расположены в близлежащих районах. [65] : 19–20 

Почтовые отделения и почтовые индексы

Бенсонхерст имеет почтовые индексы 11204 к северу от Бэй-Ридж-Паркуэй и 11214 к югу от Бэй-Ридж-Паркуэй. [66] Станция Парквилл Почтовой службы США расположена по адресу 6618, 20-я авеню. [67] Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1988 году. [68] Другое почтовое отделение, станция Бат-Бич, расположено по адресу 1865 Бенсон-авеню. [69]

Известные нынешние и бывшие достопримечательности

Ленни Пицца

Парки

Образование

По состоянию на 2018 год в Бенсонхерсте обычно меньше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города . В то время как 36% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 26% имеют образование ниже среднего, а 38% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. Напротив, 40% бруклинцев и 38% жителей города имеют высшее или высшее образование. [14] : 6  Процент учащихся Бенсонхерста, преуспевающих в математике, растет: успеваемость по математике выросла с 50 процентов в 2000 году до 71 процента в 2011 году, хотя успеваемость по чтению за тот же период оставалась стабильной на уровне 52%. [73]

Уровень прогулов учащихся начальной школы в Бенсонхерсте ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Бенсонхерсте 12% учеников начальной школы пропускали двадцать или более дней в учебном году , по сравнению со средним показателем по городу, составляющим 20% учащихся. [15] : 24 (PDF, стр. 55)  [14] : 6  85% старшеклассников в Бенсонхерсте заканчивают школу вовремя, что выше, чем в среднем по городу (75% учащихся). [14] : 6 

Школы

Департамент образования Нью-Йорка обслуживает Бенсонхерст. [74]

Римско -католическая епархия Бруклина управляет католическими школами в этом районе. Школу Богоматери Гваделупской в ​​Бенсонхерсте местные жители прозвали «ОЛГ». В 2012 году в школе обучалось 217 учеников, но к 2019 году число учащихся составило 120. В том году баланс ее фонда составил 559 633 доллара, а дефицит - 215 377 долларов. [75] Он закрылся в 2019 году. [76]

Библиотеки

Бруклинская публичная библиотека (BPL) управляет двумя библиотеками в Бенсонхерсте. Филиал Хайлон расположен по адресу 1664 West 13th Street, недалеко от пересечения с Kings Highway. В 2005–2006 годах филиал был реконструирован. В отличие от большинства других отделений BPL, здесь имеется круглый читальный зал с разноцветными стенами. [77]

Филиал в Новом Утрехте расположен по адресу 1743 86th Street, недалеко от Bay 17th Street. Она была основана в 1894 году как Бесплатная библиотека города Нью-Утрехт и стала филиалом BPL в 1901 году. Нынешнее здание открылось в 1956 году .

Транспорт

Платформы станции 62-я улица

Район хорошо обслуживается метро Нью-Йорка . Поезд D , курсирующий по линии BMT West End над 86-й улицей, обеспечивает прямое сообщение с Гранд-стрит на Манхэттене. [20] [79] Поезда N , Q и W , которые курсируют по линии BMT Sea Beach рядом с 63-й улицей, обеспечивают прямое сообщение с Канал-стрит . [20] Это обеспечивает удобный доступ к китайскому кварталу Манхэттена для растущего китайского населения Бенсонхерста. [80]

У линии Sea Beach Line есть станция на Восьмой авеню в китайском квартале Сансет-Парк в Бруклине . Трансфер на линию Вест-Энд доступен на Нью-Утрехт-авеню/62-й улице . Линия IND Culver Line вдоль Макдональд-авеню, по которой проходят поезда F и <F> ​, проходит через самый северо-восточный конец Бенсонхерста между станциями Bay Parkway и Kings Highway . [28]

Станции метро по соседству включают в себя:

Автобусные маршруты SBS B1 , B3 , B4 , B6 , B8 , B9 , B82 и B82 курсируют через Бенсонхерст. [81]

В популярной культуре

Бенсонхерст часто изображался в кино, искусстве и литературе:

Известные люди

Среди известных нынешних и бывших жителей Бенсонхерста:

Организованная преступность

Ряд известных деятелей организованной преступности родом из Бенсонхерста, в том числе Фрэнки Йель , Энтони Кассо , Пол Кастеллано , Майки ДиЛеонардо , Энтони Гагги , Карло Гамбино , Джон Гамбино , Сэмми «Бык» Гравано , Грегори Скарпа и Кармин Сесса .

Смотрите также

События:

Китайские анклавы:

Итальянские анклавы:

Рекомендации

  1. ^ 10 октября 2022 г. «Планирование Нью-Йорка | Поиск фактов о народонаселении». {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  2. ^ abc Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2020 г. Архивировано 4 января 2024 г., на popfactfinder.planning.nyc.gov (Ошибка: неизвестный URL-адрес архива) , Отдел народонаселения - Новый Департамент городского планирования города Йорка , ноябрь 2021 г. По состоянию на 4 января 2024 г.
  3. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета по районам Нью-Йорка *, Отдел народонаселения 2020 г. - Департамент городского планирования Нью-Йорка , ноябрь 2021 г. По состоянию на 4 января 2024 г.
  4. ^ Холтер, Лорен. «Жизнь в городе: Бенсонхерст, Маленькая Италия Бруклина, теперь изобилует разнообразием». Архивировано 28 августа 2016 г., в Wayback Machine , утра Нью-Йорк , 11 февраля 2015 г. По состоянию на 21 августа 2016 г. «Итальянские корни этого района все еще заметны. во многих ресторанах и специализированных магазинах, расположенных на обсаженных деревьями улицах Маленькой Италии Бруклина, в том числе в Lenny's Pizza, прославившейся благодаря эпизодической роли в первой сцене фильма «Лихорадка субботнего вечера» . иммигранты диверсифицировали этот район на несколько десятилетий».
  5. ^ Роббинс, Лиз. «С наплывом новичков маленькие китайские кварталы усеивают меняющийся Бруклин». Архивировано 12 октября 2017 г., в Wayback Machine , The New York Times , 15 апреля 2015 г. По состоянию на 26 августа 2016 г. «Когда тротуары на Восьмой авеню переполнены вновь прибывшие в Сансет-Парк, первый китайский квартал Бруклина, и продуктовые магазины множатся вдоль 86-й улицы в Бенсонхерсте, втором китайском квартале Бруклина, иммигранты продвигаются на юго-восток к океану... В Бенсонхерсте проживает самое большое число жителей китайского происхождения среди всех районов Бруклина. В городе проживает 31 658 человек, что немного опережает население во Флашинге, Квинсе и Сансет-Парке, согласно городскому отчету за 2013 год, в котором представлены самые последние данные об иммигрантах в Нью-Йорке».
  6. ^ «Новые жители Нью-Йорка; Характеристики населения города иностранного происхождения», стр. 69. Департамент городского планирования Нью-Йорка , декабрь 2013 г. По состоянию на 26 августа 2016 г.
  7. ^ ab "Полиция Нью-Йорка - 62-й участок" . Nyc.gov . Проверено 3 октября 2016 г.
  8. ↑ Текущие районы городского совета округа Кингс. Архивировано 31 января 2017 года в Wayback Machine , Нью-Йорк . По состоянию на 5 мая 2017 г.
  9. ^ Ховард, Генри ВБ (1893). «Орел и Бруклин: отчет о развитии Brooklyn Daily Eagle». Бруклин Дейли Игл . п. 1150 . Проверено 10 января 2017 г.
  10. ^ «Аукционные продажи. В следующий вторник, Джер. Джонсон-младший, аукционист. Абсолютная аукционная распродажа, 340 лотов» . Бруклин Дейли Игл . Проверено 10 января 2017 г.
  11. ^ аб Радомски, Розали Р. (26 августа 1984 г.). «Если вы думаете жить в Бенсонхерсте». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 12 июня 2019 г.
  12. ↑ Аб Шарфенберг, Дэвид (20 августа 2006 г.). «Старый район снова вырастает». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 12 июня 2019 г.
  13. ↑ Старк-Миллер, Итан (1 марта 2022 г.). «В китайском квартале Бруклина скоро может появиться первая американка азиатского происхождения, женщина-законодатель». ПолитикаНЙ .
  14. ^ abcdefghijklmno «Бенсонхерст (включая Бат-Бич, Бенсонхерст, Грейвсенд и Мейплтон)» (PDF) . Nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
  15. ^ ab «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . Nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
  16. ↑ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». Нью-Йорк Пост . Проверено 1 марта 2019 г.
  17. ^ «Профиль переписи: Нью-Йорк-Бруклинский общественный округ 11 — Бенсонхерст и Бат-Бич, PUMA, Нью-Йорк» . Репортер переписи населения . 22 июля 2018 г. Проверено 22 июля 2018 г.
  18. ^ ab «Карта: раса и этническая принадлежность в США». CNN . 14 августа 2021 г. . Проверено 7 ноября 2021 г.
  19. ^ ab «Основные характеристики населения и жилья; результаты переписи населения Нью-Йорка 2020 года» (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Август 2021. стр. 21, 25, 29, 33 . Проверено 7 ноября 2021 г.
  20. ^ abcdefg Дэвид Шарфенберг (20 августа 2006 г.). «Старый район снова вырастает». Нью-Йорк Таймс .
  21. ^ Пьер-Пьер, Гэри. «Отчет о районе: Бенсонхерст; когда указатели только на русском», The New York Times , 17 апреля 1994 г. По состоянию на 15 января 2023 г. «На протяжении десятилетий затененные деревьями улицы Бенсонхерста были итало-американскими анклавами, и мама-и Популярные магазины закрепили деловой центр на 86-й улице. Но волны азиатских, латиноамериканских и русских иммигрантов изменили смесь, как жилую, так и коммерческую, неизбежно создавая некоторые трения.... Около 20 000 русских переехали в этот район за последние несколько лет. годы."
  22. ^ «Жителей Нью-Йорка иностранного происхождения больше, чем людей в Чикаго» . Хаффингтон Пост . 19 декабря 2013 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  23. ↑ Тредуэлл, Дэвид (2 сентября 1989 г.). «Расовая напряженность преследует «хороший район»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 мая 2016 г.
  24. ↑ Рамирес, Жанин (17 июля 2014 г.). «Бруклинская неделя: итальянцы пытаются оставить след в преобразовании Бенсонхерста». Нью-Йорк1 . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  25. ↑ Сантос, Фернанда (6 января 2009 г.). «Для итальянцев в Бруклине голоса на улицах изменились». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 августа 2009 г.
  26. ↑ Вивиан Йи и Джеффри Э. Сингер (30 декабря 2014 г.). «На похоронах офицера Лю: сочетание полицейских традиций с китайскими обычаями». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2014 г.
  27. ^ "Лингвистический ландшафт Бенсонхерста". Сайт Blogs@Baruch . 29 ноября 2020 г. . Проверено 19 ноября 2023 г.
  28. ^ abc «Карта метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  29. ^ Энни Хоук-Лоусон; Джонатан Дойч, ред. (2009). Гастрополис: Еда и Нью-Йорк. Искусство и традиции стола. Нью-Йорк: Колумбийский университет. п. 136. ИСБН 9780231510066.
  30. ↑ Рамирес, Жанин (21 мая 2014 г.). «Неделя азиатско-американского наследия 2014: в Бенсонхерсте расширяется второй китайский квартал Бруклина». Нью-Йорк1 . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  31. ↑ Шефтелл, Джейсон (1 марта 2012 г.). «Бенсонхерст преображается по мере переезда международных семей». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 3 июня 2014 г.
  32. ^ [1] Архивировано 10 сентября 2009 г., в Wayback Machine.
  33. ↑ Книга Нью-Йорка The New York Times: 549 историй людей и событий. Черный Пес и Левенталь. 2009. ISBN 9781579128012. Проверено 3 июня 2014 г.
  34. ↑ Джозеф Бергер (24 июня 2009 г.). Мир в городе: путешествие по миру по окрестностям Нью-Йорка. Случайный дом. ISBN 9780307493415. Проверено 3 июня 2014 г.
  35. ^ Разноцветное пальто: иммиграция, глобализм и реформа в швейной промышленности Нью-Йорка. Издательство Фордхэмского университета. 2005. ISBN 9780823224876. Проверено 3 июня 2014 г.
  36. ↑ Терронес, Хоакин (25 ноября 2008 г.). Поехали, Нью-Йорк, 17-е издание. Макмиллан. ISBN 9780312385804. Проверено 3 июня 2014 г.
  37. ^ Фройденхайм, Эллен; Винер, Анна (1 апреля 2004 г.). Бруклин!, 3-е издание: Полный путеводитель по самому оживленному району Нью-Йорка. Макмиллан. ISBN 9780312323318. Проверено 3 июня 2014 г.
  38. ^ ЗА КИТАЙСКИМ ТАУНОМ: ДВОЙНАЯ ИММИГРАЦИЯ И КИТАЙСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ СТОЛИЧНОГО НЬЮ-ЙОРКА, 2000 г. Архивировано 29 октября 2012 г., в Wayback Machine , исследование SUNY-New Paltz, 2002 г.
  39. ^ nwmall_admin (14 февраля 2018 г.). «Азиатский супермаркет J-Mart открывает новое заведение в Бенсонхерсте» . Торговый центр «Нью Уорлд», Нью-Йорк . Проверено 11 августа 2020 г.
  40. ↑ Катинас, Паула (20 ноября 2015 г.). «Закрытие Вальдбаума беспокоит жителей Бенсонхерста». Бруклин Игл . Проверено 11 августа 2020 г.
  41. ↑ Аб Роббинс, Лиз (15 апреля 2015 г.). «С притоком новичков маленькие китайские кварталы усеивают меняющийся Бруклин». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 марта 2019 г.
  42. ↑ Аб Нельсон, Кэти (15 сентября 2011 г.). «Азиатский бум в Бруклине в северных районах Бруклина, показывают данные переписи населения». Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  43. ^ «Картирование Америки: каждый город, каждый квартал». Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 2010 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 21 января 2021 г.
  44. ^ ab Модели расселения иммигрантов в Нью-Йорке, Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано 7 августа 2019 г., в Wayback Machine.
  45. ^ Бикман, Дэниел. «Меняющиеся китайские кварталы: переезжайте через Манхэттен, Сансет-парк теперь является домом для большинства китайцев в Нью-Йорке». Nydailynews.com . Проверено 19 марта 2019 г.
  46. ^ «Население Китая по данным переписи населения: Нью-Йорк, 2010 г.» (PDF) . 1.nyc.gov . Проверено 19 марта 2019 г.
  47. ↑ Химовиц, Кей С. (22 января 2017 г.). Новый Бруклин: что нужно, чтобы вернуть город. Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442266582.
  48. ^ «Вот первый взгляд на данные переписи населения Нижнего Ист-Сайда и Чайнатауна». Архивировано 23 августа 2021 г., в Wayback Machine , The Lo-Down, 22 августа 2021 г. По состоянию на 24 августа 2021 г.
  49. ^ Данные за 2020 год для Нью-Йорка, Боросов, компакт-дисков, NTA и трактатов. Архивировано 24 августа 2021 года в Wayback Machine , Департамент городского планирования Нью-Йорка . По состоянию на 24 августа 2021 г.
  50. ^ Гебелофф, Роберт; Лу, Дениз; Джордан, Мириам (21 августа 2021 г.). «Внутри разнообразного и растущего азиатского населения США» The New York Times .
  51. ^ https://www.aafederation.org/wp-content/uploads/2020/12/2019vt.pdf Архивировано 13 апреля 2022 г. в Wayback Machine [ пустой URL-адрес PDF ]
  52. ^ https://med.nyu.edu/sites/default/files/asian-health2/chnra_vietnamese_0.pdf Архивировано 16 февраля 2022 г. в Wayback Machine [ пустой URL-адрес в формате PDF ]
  53. ^ https://www.aafederation.org/wp-content/uploads/2020/12/2019ch.pdf Архивировано 13 марта 2022 г. в Wayback Machine [ пустой URL-адрес в формате PDF ]
  54. ^ https://www1.nyc.gov/assets/imculturals/downloads/pdf/Fact-Sheet-NYCs-API-Immigrant-Population.pdf. Архивировано 2 марта 2022 г. в Wayback Machine [ пустой URL-адрес в формате PDF ]
  55. ^ "Бенсонхерст пониженной зоны" . СитиЛэнд . 15 июля 2005 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  56. ↑ Муни, Джейк (19 марта 2006 г.). «Правдивая история проклятия Феддерса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 августа 2015 г.
  57. ↑ Майкл М. Гринбаум (9 сентября 2012 г.). «Картографы-любители перерисовывают границы, работая онлайн». Нью-Йорк Таймс .
  58. ^ Анализ рынка Нью-Йорка (PDF) . Нью-Йорк: News Syndicate, New York Times, Daily Mirror и Hearst Consolidated. 1943. с. 19.
  59. ^ Google (21 августа 2015 г.). «Бенсонхерст, Бруклин, Нью-Йорк» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 21 августа 2015 г.
  60. ^ "Бенсонхерст - Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности" . Днаинфо.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  61. ^ «Отчет CompStat 62-го участка» (PDF) . Проверено 22 июля 2018 г.
  62. ^ «Список пожарных частей FDNY - Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
  63. ^ "Двигательная рота 330/Лестничная рота 172" . FDNYtrucks.com . Проверено 2 марта 2019 г.
  64. ^ "Двигательная компания 253" . FDNYtrucks.com . Проверено 2 марта 2019 г.
  65. ^ ab Партнерство поставщиков медицинских услуг города Нью-Йорка Оценка потребностей сообщества Бруклина: итоговый отчет. Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , Медицинская академия Нью-Йорка (3 октября 2014 г.).
  66. ^ «Бенсонхерст, Нью-Йорк-Бруклин, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 г.
  67. ^ «Детали места: Парквилл». USPS.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  68. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  69. ^ «Детали места: Бат-Бич» . USPS.com . Проверено 6 марта 2019 г.
  70. ^ «Места съемок фильма «Лихорадка субботнего вечера» (1977)» . Movie-locations.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  71. ^ Рид, Алесия. «Lenny's Pizza, знаменитый бруклинский магазин из фильма «Лихорадка субботнего вечера», закрывающий свои двери спустя 70 лет», CBS News , 18 февраля 2023 г. По состоянию на 20 февраля 2023 г.
  72. ^ "Парк Milestone: Парки Нью-Йорка" . Nycgovparks.org . Проверено 3 июня 2014 г.
  73. ^ «Бенсонхерст - BK 11» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
  74. ^ «Поиск школ и зон. Архивировано 9 мая 2008 г. в Wayback Machine ». Департамент образования города Нью-Йорка .
  75. ↑ Катинас, Паула (7 февраля 2019 г.). «Академия Богоматери Гваделупской закрывается в июне». Бруклинский репортер . Проверено 5 мая 2020 г.
  76. ↑ МакГибни, Меган (21 июня 2019 г.). «С закрытием школ исчезает ли католическое образование в Бруклине?». Бклинер . Проверено 5 мая 2020 г.
  77. ^ "Библиотека Хайлон". Бруклинская публичная библиотека . 19 августа 2011 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  78. ^ "Новая библиотека Утрехта". Бруклинская публичная библиотека . 22 августа 2011 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  79. ^ «Информация о транзитной линии метро MTA / Нью-Йорка» . Веб-сайт mta.info . Проверено 27 июня 2017 г.
  80. ^ «Информация о транзитной линии метро MTA / Нью-Йорка» . Веб-сайт mta.info . Проверено 27 июня 2017 г.
  81. ^ "Карта автобусов Бруклина" ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  82. ^ «Добро пожаловать обратно, Коттер» дебютирует на Antenna TV с марафоном в честь Дня труда», WPIX , 26 августа 2017 г. По состоянию на 20 февраля 2023 г. «Antenna TV вернулась в Бенсонхерст, Бруклин, район, где происходило действие шоу».
  83. ↑ Вассерман, Джоан, через New York Daily News , «Бруклинский мост, незнакомый сегодняшнему Бенсонхерсту», Chicago Tribune , 3 марта 1992 г. Доступ 20 февраля 2023 г., через Newspapers.com .
  84. ^ Берман, Элиза. «Почему Марго Робби думала, что ее карьера окончена после создания «Волка с Уолл-стрит». Архивировано 7 сентября 2016 года, в Wayback Machine , Time , 4 августа 2016 года. По состоянию на 6 сентября 2016 года». Наоми Лапалья , сквернословящая, любовница с платиновыми волосами, ставшая женой, которую она сыграла в фильме Мартина Скорсезе « Волк с Уолл-стрит» , родом из Бэй-Ридж, всего в нескольких кварталах от Бенсонхерста.Это место рождения Харли Квинн, помешанного злодея, которого Робби изображает в суперзлодее DC Comics. Конференция «Отряд самоубийц» выйдет в пятницу».
  85. ^ Уэст, Эбби. «Больница общего профиля: Морис Бенар на пути Сонни домой в Бруклин». Архивировано 1 декабря 2019 г., в Wayback Machine , Entertainment Weekly , 28 ноября 2011 г. По состоянию на 6 сентября 2016 г. «Я очень взволнован тем, что я» «Я закончил в прошлом месяце, когда Сонни и Кейт [Келли Салливан] едут в Бенсонхерст», — говорит Бенард об эпизодах, которые начнутся сегодня и посвящены жестокому обращению с Сонни в детстве со стороны его отчима… Сонни и Кейт покидают свою северную часть штата. Город Нью-Йорк в районе Бруклина, в котором они выросли, в рамках попытки помочь Сонни, который недавно вышел из-под контроля после того, как Бренда (Ванесса Марсил) ушла от него, справиться с его проблемами гнева и одиночества».
  86. ^ Аткинсон, Майкл. «Reel Brooklyn: The French Connection: Gravesend/Bensonhurst». Архивировано 16 сентября 2016 г., в Wayback Machine , Brooklyn Magazine , 15 августа 2016 г. Доступ осуществлен 6 сентября 2016 г. «Фридкин снял и разрезал этот хаос настолько четко, что он практически служит своя собственная карта: после того, как французская банда выстрелила в горячую голову Хэкмана с крыши в Грейвсенде, он садится на надземный поезд B на станции Bay 50th Street, а Хэкмен хватает чьи-то LeMans и следует за поездом на недопустимой скорости под платформами вверх по Стиллвеллу. Авеню, на север, на 86-ю улицу, а затем на Нью-Утрехт-авеню. Поезд не останавливается — убийца заставляет машиниста пронестись по станциям, после того как он убил нескольких транспортных полицейских, — и «ЛеМанс» мчится на нем через Бенсонхерст примерно 26 кварталов через длинный список аварий, промахов, кричащих пешеходов и категорически запрещенного вождения, пока сбежавший поезд не встретит другой на станции 62-й улицы и не разобьется».
  87. ^ Эберт, Роджер . Спайк из Бенсонхерста, Роджер Эберт.com. По состоянию на 25 декабря 2023 г.
  88. ^ «Lenny's Pizza, культовая бруклинская пиццерия, представленная в программе «Лихорадка субботнего вечера», закрывается», WABC-TV , 18 февраля 2023 г. Доступ 27 декабря 2023 г. «Как раз в тот момент, когда она праздновала свое 70-летие, культовая пиццерия Lenny's в Бруклин, ставший всемирно известным благодаря эпизодической роли в фильме « Лихорадка субботнего вечера», закрывается в воскресенье».
  89. ^ Бояр, Джей. «Форд Фэрлейн из Dice Man - один для свалки». Архивировано 16 сентября 2016 г., в Wayback Machine , Орландо Сентинел , 13 июля 1990 г. Доступ осуществлен 6 сентября 2016 г. «В «Приключениях Форда Фэрлейна» Клэй играет главного героя, детектив из Лос-Анджелеса, похожий на Дайса (из Бенсонхерста, штат Нью-Йорк), который специализируется на раскрытии преступлений, связанных с индустрией рок-музыки».
  90. ^ Фришберг, Ханна. «Red Hot Chili Peppers выпускают дань уважения субботней вечерней лихорадке, снятой в Бенсонхерсте (NSFW)», Bklyner.com, 14 сентября 2016 г. По состоянию на 25 декабря 2023 г. «Четырёхминутное 28-секундное видео представляет собой сюрреалистическую дань уважения 1977 году. культовая классика «Лихорадки субботнего вечера», снятая в тех же местах на границе Бат-Бич и Бенсонхерст, под надземными путями метро».
  91. ^ «Киану Ривз едет по Бенсонхерсту верхом» . Бруклин Игл . 17 июля 2018 г. Проверено 8 апреля 2019 г.
  92. ^ Бэррон, Джеймс ; Стивенс, Кимберли; и Брешиа, Джо. «Public Lives». Архивировано 22 сентября 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times , 29 мая 1998 г. По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Стив Огери, который пел с такими группами, как Tall Stories и Tyketto на Манхэттене в 1980-х, почти отказался от постоянной работы в крупной группе. Чтобы оплатить счета, он стал маляром в Бенсонхерсте, Бруклин, а затем ремонтником в Gap на Манхэттене».
  93. ^ Уолтерс, Джон. «Донни любит Чачи: кто такой Скотт Байо и почему он выступает на национальном съезде Республиканской партии?» Архивировано 26 августа 2019 года в Wayback Machine , Newsweek , 18 июля 2016 года. По состоянию на 20 сентября 2019 года. «Скотт Байо родился 22 сентября 1960 года в преимущественно итало-американском районе Бенсонхерст в Бруклине, Нью-Йорк».
  94. ^ Медина, Дженнифер. «Изучение крошечных плодовых мушек и получение больших наград». Архивировано 22 сентября 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times , 29 апреля 2006 г. По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Доктор Бензер, выросший в Бенсонхерсте, Бруклин. , продолжал смешить аудиторию на пресс-конференции своими анекдотами об исследованиях плодовых мух».
  95. ^ Рэтлифф, Бен . «Боб Берг, 51 год, тенор-саксофонист». Архивировано 8 июля 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 7 декабря 2002 года. По состоянию на 21 сентября 2019 года. «Г-н Берг вырос в Бенсонхерсте, Бруклин, и занялся саксофон в 13».
  96. ^ Персонал. «Керри Батлер рассказывает о своем шафере-партнере, жестком бруклинском воспитании и опьяняющем опыте с лаком для волос». Архивировано 22 сентября 2019 г., в Wayback Machine , Broadway.com , 30 марта 2012 г. По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Батлер рассказала об этом удивительном сценическом опыте, а затем поговорила обо всем, начиная с ее детства в Бенсонхерсте и заканчивая потенциальным воссоединением Hairspray ».
  97. ^ Шарони, Эрин. «Виктор Кальдероне проходит полный круг; стойкий приверженец техно отправляет нас в путешествие от своих бруклинских корней до судьбоносных встреч в Майами…» Архивировано 22 сентября 2019 г., в Wayback Machine , DJ Mag , 30 августа 2016 г. По состоянию на 21 сентября. , 2019. «Виктор Кальдероне родился и вырос в Бенсонхерсте, Бруклин, районе, когда-то основанном евреями и итальянцами, которые заполнили его кирпичные кварталы».
  98. ^ Кирш, Джонатан. «Рецензия на книгу: От ошибочного мира к ошибочной утопии». Архивировано 28 ноября 2022 года, в Wayback Machine , Los Angeles Times , 15 июня 1988 года. Доступ 3 июня 2020 года. «Скорее, Катран настойчиво возвращается к месту действия своих персонажей. «И его собственное детство, район Бенсонхерст в Бруклине:»
  99. ↑ Миллер, Грегори Э. «Винсент Д'Онофрио нанимает Криса Пратта, Итана Хоука для своего нового фильма». Архивировано 11 мая 2019 г., в Wayback Machine , New York Post , 7 марта 2019 г. По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Родился Родившийся в Бенсонхерсте, но выросший на Гавайях, в Колорадо и Флориде, Д'Онофрио впервые заслужил признание, сыграв рыхлого рядового Пайла в драме Стэнли Кубрика 1987 года о войне во Вьетнаме « Цельнометаллическая оболочка ».
  100. ^ «Вик Дэймон, проложивший себе путь к послевоенной популярности, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . 12 февраля 2018 г.
  101. ↑ Мартин, Дуглас (28 июля 2002 г.). «Милли Диган, 82 года, пионер женской бейсбольной лиги». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 сентября 2009 г. Милдред Элеонора Диган родилась 11 декабря 1919 года в бруклинском районе Бенсонхерст... Она преуспела в легкой атлетике в средней школе Линкольна, а после ее окончания играла в любительский софтбол с командой под названием «Американетты».
  102. ^ Дэрроу, Чак. «От рождения до веселья: хронология Джои Фатона». Архивировано 16 мая 2022 года, в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 4 апреля 2011 года. По состоянию на 24 августа 2020 года. «28 января 1977 года: родился Джозеф Энтони Фатон-младший. Джозефу и Филлис Фатон в Бенсонхерсте, Бруклин, Нью-Йорк»
  103. ^ Призрак, Майкл. «Как Энтони Фаучи стал американским доктором. Долгий крестовый поход эксперта по инфекционным заболеваниям против некоторых из самых опасных угроз человечества». Архивировано 13 апреля 2020 года в Wayback Machine , The New Yorker , 20 апреля 2020 года. Доступ 26 августа 2020 года. «Фаучи вырос на юго-западе Бруклина, сначала в Бенсонхерсте, а затем в Дайкер-Хайтс, где его семья владела аптекой и жил в квартире наверху».
  104. ^ Фортуна, Мэтт. «Спорт и антураж были классическим матчем». Архивировано 28 ноября 2022 года в Wayback Machine , The Athletic , 29 мая 2020 года. Доступ 24 августа 2020 года. «Это не было чем-то необычным для воспитанного в Бенсонхерсте Джерри Феррары, чей образ развился из прослушивания».
  105. ^ Розенблюм, Констанция. «Бруклинский мальчик растет и уходит». Архивировано 24 ноября 2021 года в Wayback Machine , New York Daily News , 30 января 1977 года. Доступ 24 августа 2020 года. «Эти дети обожают качать железо, и что им в этом нравится больше всего, так это Лу Ферриньо, двукратный обладатель титула «Мистер Вселенная» из Бенсонхерста, который фигурирует в фильме».
  106. ^ Чемберс, Андреа. «Харви Фирштейн, гей-факелоносец, мог бы стать королевой Тони». Архивировано 22 сентября 2019 года в Wayback Machine , People (журнал) , 6 июня 1983 года. По состоянию на 21 сентября 2019 года. «Маловероятные корни Фирштейна находились в Бенсонхерсте, Бруклин, который был домом для «Молодоженов» Джеки Глисона ».
  107. ^ Мартин, Дуглас. «Маршалл Флаум, режиссер-документалист, умер в возрасте 85 лет». Архивировано 6 октября 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 8 октября 2010 года. Проверено 9 октября 2010 года.
  108. ^ Манкари, Джим. «Как отец, как сын в семье Франко». Архивировано 22 сентября 2019 г., в Wayback Machine , The Tablet (Бруклин) , 21 июня 2012 г. По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Одним из этих игроков в мяч был Джей Джей Франко, сын Джона Франко, давнего запасного питчера-левши «Нью-Йорк Метс». Джон, уроженец Бенсонхерста, провел 21 год в профессиональном бейсболе - 14 лет в «Мец».
  109. ^ Гор, Джефф. «Взгляд с Венеры. Жак Фреско спроектировал общество без политики, бедности и войн. Сойдет ли оно когда-нибудь с чертежной доски?» Архивировано 9 октября 2014 года, в Wayback Machine , Orlando Weekly , 12 октября 2011 года. 21 сентября 2019 года. «Жаку Фреско было 13 лет, когда началась Великая депрессия. Ускоряющее событие – крах фондового рынка в финале». октября 1929 года – произошло менее чем в 10 милях от его дома на углу 67-й улицы и 20-й авеню в бруклинском районе Бенсонхерст».
  110. ^ Граймс, Уильям . «Винсент Гардения, характерный актер, умер в 71 год». Архивировано 24 мая 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 10 декабря 1992 года. По состоянию на 24 августа 2020 года. «Винсент Гардения, характерный актер, известный своими работами. в театре и на телевидении, а также в ролях второго плана в фильмах « Бей в барабан медленно» и «Лунная страсть», был найден вчера мертвым в своем гостиничном номере в Филадельфии. Ему был 71 год, и он жил в Бенсонхерсте, Бруклин».
  111. ^ «Дэниел Гласс, 35 лет, генеральный менеджер EMI Records Group North America». Архивировано 22 сентября 2019 года в Wayback Machine , нью-йоркский бизнес Crain . По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Г-н Гласс вырос в Бенсонхерсте и учился на подготовительном факультете Бруклинского колледжа».
  112. ^ Барнс, Майк. Создатель семейных уз Гэри Дэвид Голдберг умирает в возрасте 68 дюймов. Архивировано 24 февраля 2019 года в Wayback Machine , The Hollywood Reporter , 23 июня 2013 года. Доступ 24 августа 2020 года. «Голдберг родился 25 июня 1944 года в районе Бенсонхерста. из Бруклина и вырос в шумном многоквартирном доме (вспомним дом Крамденов в « Молодожниках »), который был переполнен его заботливой, большой семьей».
  113. ^ Файерстоун, Дэвид. «Общественная жизнь; дружелюбный защитник колледжей под огнем». Архивировано 12 августа 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times , 6 февраля 1998 г. По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Г-н Гольдштейн, 65 лет, настроен по-медвежьи. с медленным, серьезным стилем речи и уверенными бруклинскими инстинктами политика, а не педагога. Родившийся в Бенсонхерсте, он прошел путь по карьерной лестнице в CUNY с должности инструктора и давно решил, что предпочитает пощечину пушке -огненный политический стиль, практикуемый г-ном Джулиани».
  114. ↑ Хуберман, Дж. «Эпоха Гулдена». Архивировано 28 февраля 2021 г., в Wayback Machine , The Village Voice , 10 апреля 2007 г. Доступ 26 августа 2020 г. «Да, детка! Гулд взлетел из ниоткуда (вернее, Бенсонхерст через Бродвей) на пятое место в опросе звезд кассового кино 1970 года».
  115. ↑ Мэнеголд, Кэтрин С. «Филип С. Хабиб, ведущий дипломат США, умер в возрасте 72 лет». Архивировано 1 ноября 2020 г., в Wayback Machine , The New York Times , 27 мая 1992 г., по состоянию на 26 августа 2020 г. «Ливанец Христианин-маронит, выросший в преимущественно еврейском районе Бенсонхерста, г-н Хабиб стал заместителем государственного секретаря по политическим вопросам в 1976 году».
  116. ↑ Фёрс, Джейн Х. «Смешник из Нью-Йорка убивает себя, говорят полицейские». Архивировано 16 мая 2022 года в Wayback Machine , New York Daily News , 12 марта 2007 года. По состоянию на 26 августа 2020 года. «Джени, выросшая в Бенсонхерсте и окончил Хантер-колледж, много лет назад переехал на Западное побережье, но, когда был в Нью-Йорке, останавливался в клубе и иногда выступал».
  117. ^ Александр, Джон. «Любимый бруклинский телесериал «Добро пожаловать обратно, Коттер» дебютировал 44 года назад». Архивировано 27 августа 2020 года в Wayback Machine , Brooklyn Reporter , 9 сентября 2019 года. По состоянию на 26 августа 2020 года. «Шоу дебютировало 9 сентября. 1975. Комик Гейб Каплан сыграл главного героя Гейба Коттера, который возвращается, чтобы преподавать в своей альма-матер. Каплан вырос в Бенсонхерсте и посещал среднюю школу Нью-Утрехта, которая в сериале также дублировала вымышленную школу Джеймса Бьюкенена».
  118. ^ «В память о Шейле Сьюзен Морибер Кац, 1943–2023», Отчет «Женщины в академических кругах» , 29 сентября 2023 г. По состоянию на 25 декабря 2023 г. «Доктор Кац родился и вырос в районе Бенсонхерст в Бруклине, Нью-Йорк».
  119. ↑ Харрис, Элизабет А. «Не все добиваются успеха в городе, наполненном достопримечательностями». Архивировано 12 ноября 2020 г., в Wayback Machine , The New York Times , 1 октября 2012 г. По состоянию на 26 августа 2020 г. «Некоторые искали , например, оценка унылого местечка под мостом или, казалось бы, ничем не примечательного дома в Бенсонхерсте, Бруклин, который оказался домом, в котором прошло детство ведущего ток-шоу Ларри Кинга».
  120. ↑ Верн, Гей (30 июня 2023 г.). «Жесткий телекритик Newsday: остроумный и резкий обозреватель рассказал так, как он это видел» . Новостной день . Длинный остров. ProQuest  2831174390 – через ProQuest. Китман переехал со своей семьей в Бенсонхерст, когда был ребенком.
  121. ^ Белкнап, Джонни. «Евреи, создавшие Вудсток; они не были легендами рока, но 50 лет назад они вошли в историю рока». Архивировано 18 сентября 2020 г. в Wayback Machine , The Jewish Chronicle , 14 августа 2020 г. По состоянию на 26 августа 2020 г. «В то время звукозаписывающие компании правили музыкальным миром, и Лэнг пробрался в Capitol Records, чтобы встретиться с их самым молодым руководителем Арти Корнфельдом, тоже евреем, тоже из Бенсонхерста».
  122. ^ Липман, Стив. «Куда ты пропал, Сэнди Куфакс? Знакомство с легендой бейсбола в преддверии 50-летия его знаменитого выходного дня Йом Кипур. Эксклюзивное интервью на Еврейской неделе». Архивировано 28 ноября 2022 года в Wayback Machine , The Jewish Week , 12 марта 2014 года. По состоянию на 26 августа 2020 года. «Куфакс, выросший в районе Бенсонхерст в Бруклине, был (и остается, насколько известно) набожно светский, с небольшим формальным еврейским образованием и (по всем сведениям) без бар-мицвы».
  123. ↑ Пурдум, Тодд С. «Человек в новостях; настойчивость окупается: Джеррольд Льюис Надлер». Архивировано 5 мая 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times , 25 сентября 1992 г. По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Родился в Бенсонхерст, Бруклин, 13 июня 1947 года, в квартале, который сейчас является частью его округа, г-н Надлер впервые стал активным политиком, будучи студентом Колумбийского университета в 60-х годах».
  124. ^ Майерс, Марк. «Актриса Poms Рея Перлман о ее безумной поездке от Кони-Айленда к победителю Эмми; уроженка Бруклина была застенчивой в детстве, но ее юмор всплыл на школьных сценах». Архивировано 15 сентября 2019 года, в Wayback Machine, The Wall Street Journal , 30 апреля. , 2019. По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Мои бабушка и дедушка тогда тоже жили на Кони-Айленде. Когда мне было 3 года, мои родители переехали на Бэй-Паркуэй в районе Бенсонхерст в Бруклине».
  125. ^ Макнифф, Имон; Бентли, Джон; Санчо, Мигель; Валлийский, Сьюзен; и Эффрон, Лорен. «Лия Ремини о своем разрыве с Церковью Саентологии: «Я хотела быть той, кто это скажет»». Архивировано 9 октября 2019 года в Wayback Machine , ABC News , 30 октября 2015 года. По состоянию на 21 сентября 2019 года. Лия Ремини выросла в дружном итальянском районе Бенсонхерст в Бруклине, Нью-Йорк».
  126. ^ Дике, Уильям. «Карл Саган, астроном, который преуспел в популяризации науки, умер в возрасте 62 лет». Архивировано 23 марта 2019 года в Wayback Machine , The New York Times , 21 декабря 1996 года. По состоянию на 21 сентября 2019 года. «Карл Саган родился 9 ноября 1934 года, в районе Бенсонхерст в Бруклине, где его отец работал закройщиком на швейной фабрике».
  127. ^ Браун, Патрисия Ли. «Дома с: доктором Робертом М. Сапольски; семьянин с ногой в Вельде». Архивировано 12 августа 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 19 апреля 2001 г. По состоянию на 21 сентября 2019 г. «Доктор 43-летний Сапольски вырос в Бенсонхерсте, Бруклин, месте, которое он описывает как «настоящий племенной анклав».
  128. ^ Хэмилл, Денис. «Человек внутри Поли Уолнатса; после жизни в молодости звезда «Клана Сопрано» наслаждается ролью воображаемого гангстера». Архивировано 6 июля 2020 г., в Wayback Machine, New York Daily News , 16 января 2020 г. Доступ 26 августа 2020 г. «За год мне как будто пересадили жизнь. Иногда мне приходится напоминать себе, что я Тони Сирико из Бенсонхерста».
  129. ^ Снайдерман, Ральф . Рассказ канцлера: трансформация академической медицины. Архивировано 28 ноября 2022 года в Wayback Machine , JSTOR . По состоянию на 26 августа 2020 г. «С точки зрения моего скромного начала в Бенсонхерсте, Бруклин, вероятность того, что мне предложат эту высокую должность, казалась настолько малой, что ее можно было бы считать невозможной».
  130. ^ Хэмилл, Денис. «Режиссер чемпионата Пол Сорвино идет за камерой для кабельного фильма о пьесе, получившей приз». Архивировано 16 мая 2022 года, в Wayback Machine , New York Daily News , 16 мая 1999 года. Доступ осуществлен 24 августа 2020 года. «Когда он был Четырехлетний ребенок из Бенсонхерста Пол Сорвино сказал своей матери: «Я собираюсь стать актером».
  131. ^ Бенитес-Ивес, Тина. «Смерть в семье: Питер Стил из Type O Negative, вспоминаемый товарищем по группе Джонни Келли». Архивировано 2 декабря 2020 г., в Wayback Machine , Billboard (журнал) , 14 апреля 2020 г. Доступ осуществлен 24 августа 2020 г. «Урожденный Петрус Томас Ратайчик в районе Ред-Хук в Бруклине 4 января 1962 года, выросший в Бенсонхерсте, Стил играл в группах с другом детства и будущим клавишником и продюсером Type O Джошем Сильвером с подросткового возраста».
  132. ^ «Старый район: разговор с Рэем Суаресом; Земля и люди». Архивировано 16 мая 2022 года в Wayback Machine , The Trust for Public Land . Доступ: 24 августа 2020 г. «[Q:] Расскажите нам о своем старом районе. [A:] Это был Бруклин. Я родился в Краун-Хайтс, на окраине Бедфорд-Стайвесант, и когда мне было три года, мы переехали в Бенсонхерст».
  133. ^ Азимов, Эрик. «Энтони Терлато, который привез Пино Гриджио в США, умер в возрасте 86 лет. За 60 лет карьеры импортера и маркетолога вина он познакомил американцев с менее известными марками и сформировал вкусы». Архивировано 24 августа 2020 года в Wayback Machine , The New York Times , 23 июля 2020 года. Доступ 24 августа 2020 года. «Энтони Джон Терлато родился 11 мая 1934 года в Бруклине и вырос в районе Бенсонхерст».
  134. ^ Каминер, Майкл. «Алан Вега, фронтмен Suicide и пионер еврейского панк-рока, умер в возрасте 78 лет; в эти выходные скончался еврейский певец электронной, панк-минималистской группы Suicide, состоящий из двух человек, и плодовитый сольный исполнитель». Архивировано 29 ноября 2020 года в Wayback Machine , Haaretz , 19 июля 2016 года. Доступ осуществлен 24 августа 2020 года. «Родился в 1938 году как Борух Алан Бормовиц в Бенсонхерсте, Бруклин, Вега изучал изобразительное искусство и физику в Бруклинском колледже».
  135. ^ Ван Гелдер, Лоуренс . «В ее романах сила радости». Архивировано 22 сентября 2019 года в Wayback Machine , The New York Times , 6 ноября 1977 года. По состоянию на 21 сентября 2019 года. «Миссис Вулитцер выросла средним ребенком среди трех дочерей. в Бенсонхерсте, где до сих пор живут ее родители — ее отец — подрядчик по пошиву одежды на пенсии, а мать — домохозяйка».
  136. ^ Гудман, Дж. Дэвид. «Назначенный судом полицейский наблюдатель сражался за город и против него». Архивировано 22 сентября 2019 года, в Wayback Machine , The New York Times , 21 сентября 2019 года. «11 января 1943 года родился Питер Ленард Зимрот, сын химчистка и домохозяйка, выросла в Бенсонхерсте и Шипсхед-Бэй в Бруклине».

Внешние ссылки