Independence Hall — историческое гражданское здание в Филадельфии , где Декларация независимости и Конституция Соединенных Штатов обсуждались и были приняты Отцами-основателями Соединенных Штатов . Здание, являющееся центральной частью Национального исторического парка Независимости , было признано объектом Всемирного наследия в 1979 году. [3]
Строительство Зала Независимости, первоначально называвшегося Домом штата Пенсильвания , было завершено в 1753 году. Он служил первой столицей как колониальной эпохи провинции Пенсильвания , так и, после обретения Америкой независимости, первой столицей страны и столицей Пенсильвании .
Между 1775 и 1781 годами Второй Континентальный Конгресс , который назначил Джорджа Вашингтона главнокомандующим Континентального Конгресса в 1775 году и единогласно принял Декларацию независимости в следующем году, в 1776 году, собрался в Индепенденс-холле. 21 июня 1788 года это было место Филадельфийского Конвента , где была разработана и ратифицирована Конституция США, самая старая письменная и кодифицированная национальная конституция в мире. [4]
В 1915 году бывший президент США Уильям Говард Тафт председательствовал на съезде в Индепенденс-холле, где он официально объявил о создании Лиги по принуждению к миру , которая привела к созданию Лиги Наций в 1920 году и Организации Объединенных Наций в 1945 году. [5]
К весне 1729 года появились предложения построить государственный дом в Филадельфии , и на проект было выделено 2000 фунтов стерлингов . Комитету, в который входили Томас Лоуренс , Джон Кирсли и Эндрю Гамильтон, было поручено выбрать место для строительства здания, приобрести планы для него и заключить контракт с компанией на его строительство. Гамильтон и его будущий зять Уильям Аллен , который позже стал главным судьей провинции Пенсильвания , были назначены попечителями и получили разрешение на покупку земли для предлагаемого государственного дома. К октябрю 1730 года они приобрели участки на Честнат-стрит для строительства. [6]
К 1732 году Гамильтон приобрел право собственности на участок № 2 у землемера Дэвида Пауэлла, которому платили за его работу на участке, но между членами комитета начали возникать трения. Кирсли и Гамильтон не согласились по ряду вопросов, касающихся здания правительства. У Кирсли, который спроектировал церковь Христа и церковь Святого Петра в Филадельфии, были планы по проекту, но у Гамильтона тоже. Двое мужчин также не согласились по поводу места строительства здания; Кирсли стремился построить его на Хай-стрит, которая сейчас является Маркет-стрит , а Гамильтон отдавал предпочтение Честнат-стрит. Лоуренс ничего не сказал по поводу его местоположения. [7]
Разногласия обострились до такой степени, что потребовался арбитраж. 8 августа 1733 года Гамильтон вынес дело на рассмотрение Провинциальной ассамблеи . Он объяснил, что Кирсли не одобряет его планы по расположению и архитектуре здания правительства, и утверждал, что собрание не согласилось с этими решениями. Три дня спустя Гамильтон показал свои планы здания правительства собранию, которое их приняло. 14 августа собрание встало на сторону Гамильтона, предоставив ему полную власть над проектом, и нынешнее место на южной стороне Честнат-стрит между Пятой и Шестой улицами было выбрано в качестве места его расположения. Вскоре после этого был заложен фундамент для строительства. [8]
Зал Независимости имеет фасад из красного кирпича, выполненный в георгианском стиле . Он состоит из центрального здания с колокольней и шпилем, соединенного с двумя меньшими крыльями аркадными дефисами . Самая высокая точка до кончика шпиля шпиля составляет 168 футов 7+1 ⁄ 4 дюйма (51,391 м) над землей.
Здание Государственного совета было построено между 1732 и 1753 годами, спроектировано Эдмундом Вулли и Эндрю Гамильтоном и построено Вулли. Его строительство было заказано колониальным законодательным собранием Пенсильвании , которое оплачивало строительство по мере наличия средств, поэтому оно было завершено по частям. [9] Первоначально оно было заселено колониальным правительством Пенсильвании как Государственное здание с 1732 по 1799 год. [10]
В 1752 году, когда Айзек Норрис выбирал человека, который должен был построить первые часы для здания правительства, он выбрал Томаса Стретча , сына Питера Стретча, своего старого друга и коллеги по совету, для выполнения этой работы. [11]
В 1753 году Стретч воздвиг гигантские часы на западном конце здания, которые напоминали высокие часы ( дедушкины часы ). 40-футовое (12 м) известняковое основание было увенчано 14-футовым (4,3 м) деревянным корпусом, окружавшим циферблат часов, который был вырезан краснодеревщиком Сэмюэлем Хардингом . Часы были сняты около 1830 года. [12] Циферблаты часов были установлены на восточном и западном концах главного здания, соединенные стержнями с часовым механизмом в середине здания. [13] Новые часы были спроектированы и установлены Исайей Люкенсом в 1828 году. Часы Люкенса работали непрерывно в течение восьми дней, «с четырьмя медными циферблатами с каждой стороны, которые имели диаметр восемь футов, и часовыми механизмами, которые обеспечивали достаточную мощность, чтобы ударить в четырехтысячефунтовый колокол, сделанный Джоном Уилбанком». Часы Люкенса оставались в Индепенденс-холле до 1877 года. [14]
Приобретение оригинальных часов и колокола Пенсильванской колониальной ассамблеей тесно связано с приобретением Колокола Свободы . К середине 1753 года часы были установлены на чердаке здания Государственного дома, но прошло шесть лет, прежде чем Томас Стретч получил за них какую-либо плату. [15]
Хотя оболочка центральной части здания является оригинальной, боковые крылья, шпиль и большая часть интерьера были реконструированы гораздо позже. В 1781 году Ассамблея Пенсильвании сняла деревянный шпиль с главного здания. Шпиль сгнил и ослаб до опасной степени к 1773 году, но только в 1781 году Ассамблея сняла его и покрыла кирпичную башню шатровой крышей. [16] Более сложный шпиль, спроектированный Уильямом Стриклендом , был добавлен в 1828 году.
Первоначальные крылья и дефисы (соединительные коридоры) были снесены и заменены в 1812 году. В 1898 году они, в свою очередь, были снесены и заменены реконструкцией первоначальных крыльев.
Здание неоднократно ремонтировалось в 19 и 20 веках. Нынешний интерьер представляет собой реконструкцию середины 20 века, проведенную Службой национальных парков , а общественные помещения восстановлены до внешнего вида 18 века.
Летом 1973 года в Индепенденс-холле была восстановлена копия часов Томаса Стретча . [12]
На втором этаже здания Совета губернатора, обставленного важнейшими образцами той эпохи, собранными Службой национальных парков, находятся музыкальные высокие часы, изготовленные Питером Стретчем (около 1740 г.), одним из самых выдающихся часовщиков ранней Америки и отцом Томаса Стретча . [17]
Два здания поменьше примыкают к крыльям Independence Hall: Old City Hall на востоке и Congress Hall на западе. Эти три здания находятся вместе на городском квартале , известном как Independence Square, вместе с Philosophical Hall , первоначальным домом Американского философского общества . С момента постройки в середине 20-го века на севере находится Independence Mall, в котором в настоящее время находится Колокол Свободы.
Самая нижняя камера оригинальной деревянной колокольни была первым домом для Колокола Свободы . Когда в 1780-х годах шпиль был демонтирован, колокол был опущен в самую высокую камеру кирпичной башни, где он оставался до 1850-х годов. Гораздо больший Колокол Столетия, созданный для Выставки столетия Соединенных Штатов в 1876 году, висит в куполе колокольни 1828 года. Колокол Свободы с его характерной трещиной выставлялся на первом этаже зала с 1850-х годов до 1976 года, а теперь он выставлен через дорогу в Центре Колокола Свободы .
С 10 мая 1775 года [19] по 1783 год здание Палаты представителей Пенсильвании служило основным местом заседаний Второго Континентального конгресса — органа представителей каждой из тринадцати британских североамериканских колоний .
14 июня 1775 года делегаты Континентального конгресса выдвинули кандидатуру Джорджа Вашингтона на пост главнокомандующего Континентальной армией в зале заседаний Палаты представителей Пенсильвании. 26 июля Конгресс назначил Бенджамина Франклина первым генеральным почтмейстером того, что позже стало Почтовым департаментом Соединенных Штатов .
Декларация независимости Соединенных Штатов была одобрена там 4 июля 1776 года, и Декларация была зачитана вслух публике в районе, который сейчас известен как Площадь Независимости. Этот документ объединил колонии в Северной Америке, которые объявили себя независимыми от Королевства Великобритании , и объяснили свои обоснования для этого. Эти исторические события ежегодно отмечаются национальным праздником Днем независимости США . На Декларации независимости 56 подписей, включая Джона Хэнкока, который подписал первым, написав свое имя очень большими буквами. [20] Известность этой подписи привела к тому, что термин «Джон Хэнкок» или «Хэнкок» стал разговорным термином в Соединенных Штатах для обозначения подписи. [21]
Конгресс продолжал собираться там до 12 декабря 1776 года, [19] когда Конгресс эвакуировал Филадельфию. Во время британской оккупации Филадельфии Континентальный конгресс собирался в Балтиморе , штат Мэриленд (с 20 декабря 1776 года по 27 февраля 1777 года). Конгресс вернулся в Филадельфию с 4 марта 1777 года по 18 сентября 1777 года. [19]
В сентябре 1777 года британская армия снова прибыла, чтобы занять Филадельфию, снова заставив Континентальный конгресс покинуть здание парламента. Затем он собрался в Ланкастере, штат Пенсильвания, на один день (27 сентября 1777 года) и в Йорке, штат Пенсильвания, на девять месяцев (с 30 сентября 1777 года по 27 июня 1778 года), где в ноябре 1777 года были одобрены Статьи Конфедерации . Второй Континентальный конгресс снова вернулся в Индепенденс-холл для своих последних заседаний с 2 июля 1778 года по 1 марта 1781 года. [19]
Согласно Статьям Конфедерации , Конгресс Конфедерации первоначально собирался в Индепенденс-холле с 1 марта 1781 года по 21 июня 1783 года. [a] Однако в результате Пенсильванского мятежа 1783 года Конгресс снова переехал из Филадельфии в июне 1783 года в Принстон, штат Нью-Джерси, а затем и в другие города. [19]
В сентябре 1786 года комиссары из пяти штатов встретились на Аннаполисском съезде, чтобы обсудить поправки к Статьям Конфедерации , которые улучшили бы торговлю. Они пригласили представителей штатов собраться в Филадельфии, чтобы обсудить улучшения федерального правительства. После дебатов Конгресс Конфедерации одобрил план пересмотра Статей Конфедерации 21 февраля 1787 года. Двенадцать штатов, за исключением Род-Айленда , приняли это приглашение и отправили делегатов для встречи в июне 1787 года в Индепенденс-холле.
В резолюции о созыве Конвента была указана его цель — внести поправки в Статьи, но Конвент решил предложить переписанную Конституцию . Филадельфийский Конвент проголосовал за сохранение обсуждений в тайне и за то, чтобы держать окна Зала закрытыми в течение всего жаркого лета. Результатом стала разработка нового фундаментального правительственного проекта. 17 сентября 1787 года Конституция была завершена и вступила в силу 4 марта 1789 года, когда новый Конгресс впервые собрался в Федеральном зале Нью-Йорка .
Статья первая, раздел восемь Конституции Соединенных Штатов предоставила Конгрессу полномочия по созданию федерального округа, который будет служить национальной столицей. После ратификации Конституции Конгресс, собравшись в Нью-Йорке, принял Закон о резиденции 1790 года, который установил округ Колумбия в качестве новой федеральной столицы. Однако представитель Пенсильвании Роберт Моррис сумел убедить Конгресс вернуться в Филадельфию, пока строилась новая постоянная столица. В результате Закон о резиденции также объявил Филадельфию временной столицей на период в десять лет. Конгресс вернулся в Филадельфию 6 декабря 1790 года и собрался в Конгресс-холле , рядом с Индепенденс-холлом, пока не переехал в Вашингтон, округ Колумбия, в 1800 году.
После убийства Авраама Линкольна , тело Линкольна и выкопанный гроб его сына Вилли, который умер раньше него в 1862 году, были доставлены поездом из Вашингтона, округ Колумбия , в Спрингфилд, штат Иллинойс , для захоронения. По сути, это будет повторением маршрута длиной 1654 мили (2662 км), по которому Линкольн путешествовал как избранный президент в 1861 году, с исключением Питтсбурга и Цинциннати и добавлением Чикаго . Поезд отправился из Вашингтона, округ Колумбия, в Балтимор в 8:00 утра 21 апреля 1865 года. [22]
Похоронный поезд Линкольна, известный как «Lincoln Special», отправился из Харрисберга, штат Пенсильвания , в субботу, 22 апреля 1865 года, в 11:15 утра и прибыл в Филадельфию на станцию Брод-стрит в тот же день в 4:30 вечера. Его провезли на катафалке мимо толпы из 85 000 человек и выставили для прощания в Зале собраний в восточном крыле Зала Независимости. Там его сопровождали и охраняли 27 морских и военных офицеров. [23] В тот вечер для почетных гостей скорбящих была организована частная церемония прощания. На следующий день (воскресенье, 23 апреля 1865 года) очереди начали формироваться в 5:00 утра. Более 300 000 скорбящих осмотрели тело — некоторые ждали 5 часов, чтобы увидеть его. Поезд Lincoln Special отправился с вокзала Кенсингтон в Филадельфии в Нью-Йорк на следующее утро (понедельник, 24 апреля 1865 года) в 4:00 утра. [22] [24]
Символическое использование зала было проиллюстрировано 17 июня 1915 года, когда здесь была сформирована Лига по принуждению к миру под председательством бывшего президента Уильяма Говарда Тафта . Они предложили создать международный руководящий орган, в рамках которого участвующие страны обязуются «совместно... использовать... свои экономические и военные силы против любого из их числа, ведущего войну против другого» и «формулировать и кодифицировать правила международного права». [25]
Оригинальная колокольня была снесена в 1781 году из-за структурных проблем. Крылья и дефисы были снесены в 1812 году и заменены более крупными зданиями, спроектированными архитектором Робертом Миллсом , и новой, более сложной колокольней, спроектированной Уильямом Стриклендом , построенной в 1828 году. Северный вход также был перестроен в этот период.
С 1802 по 1827 год художник Чарльз Уилсон Пил разместил свой Филадельфийский музей естественной истории с экспонатами (включая скелет мастодонта ) и портретами знаменитых американцев на втором этаже Старого государственного дома и в зале заседаний. [26] [27]
В начале 1816 года Содружество Пенсильвании продало Дом штата городу Филадельфии по контракту, подписанному губернатором. [10] Однако сделка была передана только спустя два года. С тех пор Филадельфия владеет Домом штата и связанными с ним зданиями и территориями. [10]
В 1898 году крылья Миллса были демонтированы и заменены копиями оригиналов, но шпиль Стрикленда остался на месте.
В 1948 году интерьер здания был восстановлен до его первоначального вида. Национальный исторический парк Независимости был создан 80-м Конгрессом США позднее в том же году для сохранения исторических мест, связанных с Американской революцией . Национальный исторический парк Независимости включает в себя благоустроенную территорию из четырех городских кварталов, а также прилегающие участки, которые включают Площадь Независимости, Карпентерс-холл (место заседаний Первого континентального конгресса ), место, где находился дом Бенджамина Франклина , реконструированный Дом Граффа (где Томас Джефферсон написал Декларацию независимости), Городскую таверну (центр деятельности Войны за независимость), восстановленные исторические резиденции и несколько ранних банков. В парке также находятся Колокол Свободы , письменный стол Франклина, чернильница Syng , портретная галерея , сады и библиотеки. Результат обширных документальных исследований и археологии федеральным правительством, реставрация Индепенденс-холла и других зданий в парке установила стандарты для сохранения других исторических объектов и стимулировала возрождение старой Филадельфии. Этот объект, находящийся в ведении Службы национальных парков , включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (наряду с тремя другими рукотворными памятниками США, которые все еще используются, помимо Статуи Свободы , Пуэбло -де-Таос и объединенного комплекса Университета Вирджинии и Монтичелло ).
Зал Независимости и Колокол Свободы теперь защищены в безопасной зоне с входом через здания для проверки безопасности. [28] После атак 11 сентября 2001 года , в рамках национальных усилий по защите исторических памятников Министерством внутренней безопасности США , пешеходное движение вокруг площади Независимости и части торгового центра Independence Mall было ограничено временными велосипедными барьерами и смотрителями парка. В 2006 году Служба национальных парков предложила установить семифутовый защитный забор вокруг Зала Независимости и разделить пополам площадь Независимости, план, который встретил сопротивление со стороны городских чиновников Филадельфии, губернатора Пенсильвании Эда Ренделла и сенатора Арлена Спектера . [29] По состоянию на январь 2007 года план Службы национальных парков был пересмотрен с целью устранения забора в пользу передвижных столбиков и цепей, а также для удаления по крайней мере некоторых временных барьеров для пешеходов и посетителей. [30] [31]
16 июля 1987 года Конгресс собрался в Индепенденс-холле на беспрецедентное совместное заседание за пределами Вашингтона, чтобы отметить 200-ю годовщину Коннектикутского компромисса , определившего структуру Конгресса во время Конституционного конвента. [32]
Фильм 1989 года «Более совершенный союз» , рассказывающий о событиях Конституционного конвента 1787 года, в основном снимался в Индепенденс-холле.
Из-за своей символической истории Зал Независимости в более позднее время использовался как место для выступлений и протестов [33] в поддержку демократических и гражданских прав . 26 октября 1918 года Томаш Масарик провозгласил независимость Чехословакии на ступенях Зала Независимости. Национальный день свободы , который отмечает борьбу афроамериканцев за равенство и справедливость, отмечается в Зале Независимости с 1942 года. [34] В День независимости, 4 июля 1962 года, президент Джон Ф. Кеннеди выступил там с речью. [35]
Ежегодные демонстрации, организованные организациями гомофилов Восточного побережья, выступающими за права геев, проводились перед Залом Независимости 4 июля с 1965 по 1969 год. [36] [37]
Зал Независимости изображен на обороте 100-долларовой купюры США с 1928 года, а также на двухсотлетней купюре Кеннеди 1975-76 годов . Зал Ассамблеи изображен на обороте двухдолларовой купюры США , с оригинальной картины Джона Трамбулла под названием «Декларация независимости» .
.jpg/1280px-The_Henry_Ford_Museum_(53623974456).jpg)
Зал Независимости послужил моделью для здания Пенсильвании на Всемирной Колумбийской выставке 1893 года , здания Пенсильвании на Джеймстаунской выставке 1907 года [38] и павильона Пенсильвании на Всемирной выставке в Нью-Йорке 1939 года [39] . Десятки сооружений, копирующих или в некоторой степени вдохновленных культовым дизайном Зала Независимости, были построены в других местах в Соединенных Штатах, включая его кирпичную копию напротив фермы Нотта Берри в Буэна-Парке, Калифорния.
.jpg/1280px-1976-S_50C_Clad_Deep_Cameo_(rev).jpg)
