Соперничество Гарварда и Йельского университета по футболу ежегодно возобновляется игрой The Game — матчем по американскому студенческому футболу между футбольной командой Harvard Crimson из Гарвардского университета и футбольной командой Yale Bulldogs из Йельского университета .
Хотя победитель не получает физического приза, матч обычно считается самой важной и ожидаемой игрой года для обеих команд, независимо от их рекордов сезона. Игра ежегодно проводится как последнее соревнование года для обеих команд; поскольку Лига плюща не участвует в постсезонных играх по футболу, Игра является финальным матчем для выпускников каждой команды. В некоторые годы соперничество имеет дополнительное значение, поскольку определяет чемпионство Лиги плюща.
Выходные The Game включают в себя не только матч университетов; соответствующие футбольные команды Йельского колледжа соревнуются с «родственными» командами Гарварда накануне. [ 1] The Game занимает третье место среди самых популярных футбольных противостояний NCAA Division I. Йель лидирует в серии со счетом 70–61–8.
«Гарвард и Йель обычно соперничают на академической арене» [2] , но географическая близость, история основания Йеля [3] [4] и социальная конкуренция между соответствующими студенческими и выпускникскими организациями оживляют спортивное соперничество.
Главный тренер футбольной команды Гарварда Джо Рестик , занимавший эту должность в течение 23 сезонов, пошутил о своих отношениях с бывшим главным тренером футбольной команды Йельского университета и членом Национального футбольного фонда/Зала славы студенческого футбола Кармом Коццей , занимавшим эту должность в течение 32 сезонов: «Каждый год мы дружим 364 дня и соперничаем один». Спортивное соперничество исторически является вторым в американской межвузовской легкой атлетике, первым было противостояние Ратгерса и Принстона, сыгравших первый в истории матч студенческого футбола. [5] [6]
В фирменной гарвардской боевой песне « Ten Thousand Men of Harvard » в знаменитой заключительной строфе упоминается Йель. [7] Песня поется в раздевалке футбольной команды Гарварда после победы независимо от противника. [8] Песня входит в число шести боевых песен Гарварда, в которых упоминается Йель. [9] «Down the Field» — фирменная боевая песня Йеля, а Гарвард — названный противник. Песня входит в число пяти, в которых упоминается Гарвард. Две из песен, «Bingo, That's the Lingo» и «Goodnight, Harvard», исполнялись с заменой Принстона на Гарвард, когда это было уместно. Первую написал Коул Портер , а вторую — Дуглас Мур . [10]
Футбольное соперничество является одним из самых почитаемых соперничеств на американской спортивной сцене. Школы и соперничество создали шаблон для американского студенческого футбола. Игра является самым известным спортивным состязанием между школами и насчитывала многие из наиболее известных спортивных подвигов каждого из соперников. [11] [12] [13] Sports Illustrated (College Edition) оценил спортивное соперничество как шестое лучшее среди американских спортивных студенческих соперничеств после, по порядку, Алабама-Оберн , Дьюк-Северная Каролина , UCLA-USC , Армия-ВМС и Калифорнийский университет-Стэнфорд . Футбольное соперничество заняло 8-е место среди 25 лучших соперничеств Athlon Sports в истории студенческого футбола . [14]
«Китобойное судно было моим Йельским колледжем и моим Гарвардом» из «Моби Дика» Германа Мелвилла является примером общественного увлечения обоими учреждениями, выходящими за рамки спорта. [15] Двенадцать бывших президентов Соединенных Штатов получили степень бакалавра или профессиональную степень в одном из университетов. В список входят: Джон Адамс , Джон Куинси Адамс , Джордж Герберт Уокер Буш , Джордж Уокер Буш , Билл Клинтон , Джеральд Форд , Резерфорд Б. Хейз , Джон Ф. Кеннеди , Барак Обама , Франклин Д. Рузвельт , Теодор Рузвельт и Уильям Говард Тафт .
Теодор Рузвельт, фанат футбола, часто считается спасителем футбола в начале 20-го века. Рузвельт, который посетил вторую игру Гарварда и Йеля в качестве студента первого курса Гарвардского колледжа в 1876 году, был процитирован: «В жизни, как и в футболе, принцип, которому нужно следовать, — это сильно ударить по линии». [16] Рузвельт предположил, что на рубеже веков «мужские добродетели» преподавались и укреплялись на футбольном поле.
Уолтер Кэмп , капитан футбольных команд Йельского университета 1878 и 1879 годов , часто считается «отцом» американского футбола и его самым ярым популяризатором. Кэмп присутствовал почти на каждом важном заседании комитета по правилам этого вида спорта до своей смерти в 1925 году, когда он дремал между сессиями Комитета по правилам межуниверситетского футбола. Кэмп присутствовал на заседании по правилам этого вида спорта, когда он был студентом школы Хопкинса в Нью-Хейвене, штат Коннектикут . Кэмп профессионально писал об этом виде спорта, популяризируя всеамериканские команды вместе с Каспаром Уитни для журнала This Week's Sports . В конечном итоге журнал Collier's опубликовал ежегодные подборки.
Соперничество было отмечено в американской спортивной и популярной культуре . Первая футбольная команда Университета Миссисипи , организованная Александром Бондюрантом , приняла йельский синий и малиновый цвета в качестве цветов команды в 1893 году. [17] Газеты печатали Bull Tales , студенческую предшественника Гарри Трюдо в Doonesbury , опубликованную в Yale Daily News , часто с участием Брайана Доулинга и Кэлвина Хилла , в преддверии футбольного матча Йеля против Гарварда 1968 года . [18] « Burns, Baby Burns », четвертый эпизод восьмого сезона « Симпсонов », изображает мистера Бернса, возвращающегося в Спрингфилд, штат Массачусетс , после посещения игры.
Томас Г. Бергин , более известный своими комментариями к «Божественной комедии» и давний профессор романских языков в Йельском университете, является автором книги «Игра: футбольное соперничество Гарварда и Йеля 1875–1983» , опубликованной в 1984 году.
Динк Стовер Оуэна Джонсона , Фрэнк Мерриуэлл Гилберта Паттена и Том Бьюкенен Ф. Скотта Фицджеральда играли в футбол за Йельский университет.
Первое соревнование состоялось в 1875 году, через два года после первого футбольного матча Принстон – Йель . Спортсмен из Гарварда Натаниэль Кертис бросил вызов капитану Йельского университета Уильяму Арнольду на игру в стиле регби . [19] [20] В следующем сезоне Кертис был капитаном. [21] Он бросил взгляд на Уолтера Кэмпа , который тогда весил всего 156 фунтов, и сказал капитану Йельского университета Джину Бейкеру : «Вы ведь не хотите, чтобы этот ребенок играл, не так ли? ... Он пострадает». [22] [23]
Серия Гарвард-Йель является третьим по количеству игр соперничеством в истории студенческого футбола, включая 137 игр с 1875 года. В этой серии Йель одержал 69 побед, Гарвард — 61 победу, и команды сыграли вничью восемь раз. [24] Только два студенческих соперничества играли чаще, чем Гарвард-Йель. Принстон и Йель играли 143 раза с 1873 года, а колледж Лафайет и университет Лихай (известные просто как « Соперничество ») сыграли больше всего — 157 игр, начиная с 1884 года.
Йель и Гарвард сыграли важную роль в развитии и формировании межвузовской атлетики. Первое американское межвузовское спортивное мероприятие состоялось 3 августа 1852 года после того, как Йель пригласил Гарвард на гонку команд. В первых межвузовских соревнованиях по хоккею с шайбой , футболу или баскетболу пять на пять участвовали команды из Гарварда и Йеля. [25] Многие ныне вековые аспекты американского футбола были представлены студентами или спортсменами Гарварда или Йеля. Йель ввел черлидинг на спортивных мероприятиях в 1890 году. [26] Гарвард ввел весеннюю тренировку в студенческом футболе 14 марта 1889 года. [27] Йели спели «Hold the Fort» во время игры Гарварда 1892 года, что считается первым публичным исполнением студенческой «боевой песни». [28]
Годы спустя, 9 октября 1905 года, представители Гарварда, Йеля и Принстона были вызваны в Белый дом Теодором Рузвельтом для обсуждения реформ, направленных на смягчение неоправданно жестокой, неспортивной игры и минимизацию связанных с этим смертельных случаев и травм в футболе . Рузвельт стремился реформировать правила, чтобы развеять опасения по поводу спорта, которым он восхищался. The New York Times , Harper's , McClure's и The Nation выступали за реформу, если не за отмену спорта. Прогрессисты той эпохи , разоблачители , университетские факультеты и президенты — особенно в Гарварде во главе с его президентом Чарльзом У. Элиотом и Нью-Йоркском университете во главе с его президентом Генри Маккракеном — и широкая общественность имели опасения по поводу безопасности спорта и его места в высшем и среднем образовании. На встрече присутствовали Уолтер Кэмп , Билл Рид и Артур Т. Хиллебранд , представлявшие соответственно Йель, Гарвард и Принстон . [29]
Карикатура « Смерть с косой улыбается на воротах», опубликованная 3 декабря 1905 года в Cincinnati Commercial Tribune , изображающая смерть с косой, сидящей на перекладине ворот с видом на кучу трупов в форме, продемонстрировала, как пресса представила проблему. 25 ноября полузащитник Union College Гарольд Мур был сбит без сознания в игре против NYU. Мур, 19 лет, умер от кровоизлияния в мозг шесть часов спустя. Маккракен созвал собрание руководителей университетов, чтобы предложить спортсменам носить защитную экипировку. [30] Реформаторы потребовали снижения акцента или приостановки этого вида спорта. Пресса сообщила, что 18 спортсменов, 15 из которых были учениками старших классов, [31] умерли от травм, связанных с футболом, в течение сезона 1905 года. Эту эпоху описывают как «первый кризис сотрясения мозга » для этого вида спорта. [32]
28 декабря 1905 года состоялось собрание, на котором были представлены 62 школы, чтобы назначить комитет по правилам. 12 января собрался Комитет по правилам американского футбола. 31 марта была создана Межуниверситетская спортивная ассоциация Соединенных Штатов, корпоративный предшественник NCAA . [ 33]
Правила были изменены: летящий клин был запрещен, была создана нейтральная зона , а расстояние для первого дауна увеличилось с пяти до десяти ярдов .
Спустя десятилетия восемь университетов, которые управляют спортивными программами и соревнованиями под эгидой Совета президентов Ivy Group, более известного как Лига плюща , повторили реформы, основанные на просьбах, высказанных в ходе серии встреч. [34] [35] Соглашения между спортивными факультетами Гарварда, Йеля и Принстона в 1906, 1916 годах («Соглашения трех президентов» о праве на участие) и пересмотр этого соглашения в 1923 году считаются предшественниками Соглашения Ivy Group, каждое из которых касалось любительского спорта и студенческого футбола.
Соглашение Ivy Group, принятое в 1945 году, гласит, что для футбола «игроки должны быть действительно репрезентативными представителями студенческого состава, а не состоять из группы специально набранных и обученных спортсменов». [36] Президент Гарварда Натан Пьюзи и президент Йельского университета А. Уитни Грисволд тесно сотрудничали для окончательного внедрения Лиги плюща в 1954 году, и «Соглашение» распространилось на все виды спорта. [37] Круговая система началась в 1956 году для футбола между программами, представляющими Университет Брауна , Колумбийский университет , Корнеллский университет , Дартмутский колледж , Гарвардский университет, Принстонский университет, Университет Пенсильвании и Йельский университет.
† Игра 1881 года признана обеими командами победой Йельского университета из-за на четыре сейфти меньше. [38] [39]
‡ Организатор студенческого игрового дня на ESPN . [40]
Все игры с 1956 года являются соревнованиями Лиги плюща. Команды не играли в 2020 году из-за отмены Лигой плюща футбольного сезона 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [41]
Дополнительное время регулярного сезона было введено для дивизиона I-AA в 1981 году [42] и впервые использовано в игре 2005 года.
Соревнования проводятся на стадионах, занесенных в Национальный реестр исторических мест США и являющихся национальными историческими достопримечательностями США . Они являются одними из старейших футбольных стадионов. [43]
Проекты стадионов Rose Bowl и Michigan Stadium были созданы под влиянием стадиона Yale Bowl . [ требуется ссылка ] Когда в 1914 году Чарльз Ферри построил Bowl, Колизей Помпеи в Италии был единственным известным сооружением в мире, спроектированным путем рытья ямы, а затем использования перемещенной земли для строительства окружающей стены или бермы . Bowl имел самую большую вместимость для стадиона в мире после завершения строительства. Главный тренер Карм Коцца сравнил ощущение от бега по туннелю на Bowl с ощущением выхода гладиатора на арену . [44] [45]
Yale Bowl, завершенный до Первой мировой войны, предвещал студенческую спешку по строительству стадионов, связанную с популярностью игры в « ревущие двадцатые» . Современная эра студенческого футбола с радиотрансляциями от побережья к побережью подвигов на футбольном поле Red Grange или Four Horsemen of Notre Dame началась вскоре после строительства стадионов, которые могли соперничать с Yale Bowl по вместимости мест. [46] [47] Место проведения Rose Bowl, его ежегодный постсезонный конкурс и множество мест проведения и постсезонных футбольных конкурсов, известных как «боулы», были приписаны Yale Bowl. [48] [49]
Уолтер Кэмп был долгосрочным казначеем Йельского спортивного союза, предшественника более поздней администрации профессионального спортивного департамента. Йельский спортсмен по плаванию и менеджер команды Роберт Мозес — признанный позднее в жизни как влиятельный брокер городского планирования и «мастер-строитель» — имел разногласия с Кэмпом относительно казны Йельского союза. Мозес написал редакционные статьи в двух университетских газетах и лоббировал Кэмп и администрацию, требуя больших сумм для второстепенных видов спорта (все виды спорта, кроме футбола, гребли и хоккея) из фонда, пополняемого футбольными поступлениями. Кэмп мало что уступил. Большой идеей Кэмпа было в конечном итоге финансировать стадион Йель-Боул. [50]
Мемориальная арка Уолтера Кэмпа приветствует посетителей стадиона Уолтера Кэмпа на Дерби Авеню перед Боулом. Комитет из семи человек, включая декана Йельской школы права Роберта Хатчинса , который позже отменил легендарную футбольную программу в Чикагском университете , собрал деньги на арку из разных источников, включая 224 колледжа и университета, а также 279 средних школ и подготовительных школ. [51] [52]
Стадион Гарварда был построен в 1903 году. Проект был профинансирован выпускниками Гарварда 1879 года, пожертвовавшими средства на встречу выпускников в честь 25-й годовщины.
Стадион является старейшим постоянным бетонным сооружением страны, посвященным межвузовским видам спорта. Стадион имитирует стадион Панатинаикос . Генри Ли Хиггинсон, основатель Бостонского симфонического оркестра и первый президент Гарвардского клуба Бостона , пожертвовал землю, известную как Поле солдата, для мемориала гарвардцам, погибшим во время Гражданской войны в США .
Кэмп приспособил Гарвард к вопросу расширения игрового поля, чтобы «открыть» игру от почти постоянной регбийной схватки, которая была характерна для этого вида спорта. Движение за реформу правил, которое получило импульс после встречи 1905 года в Белом доме, требовало действий. Текущая стандартизированная ширина игрового поля была настолько широкой, насколько это было возможно на стадионе Гарварда , первом футбольном стадионе, построенном из железобетона и являющемся новаторским исполнением в строительстве крупных сооружений. Вместо еще более широкого поля был принят пас вперед . Изменение правил часто упоминается как самое важное в истории спорта. Джон Хейсман отстаивал пас вперед и ему приписывают успешное лоббирование влиятельных членов Комитета по правилам американского футбола IIAUS для принятия этого изменения. [53] [54] [55]
Игра, фактически соревнование по регби , но под названием «Футбол», [56] сыгранная 13 ноября в Нью-Хейвене в Гамильтон-парке, была выиграна Гарвардом. [57] «Футбольный матч» проходил по «уступительным правилам». Гарвард уступил аспектам футбольного « Футбола», в который играл Йель, в то время как Йель также уступил Гарвардской игре, основанной на регби, показанной в игре Гарварда и Макгилла в 1874 году. [58]
Соревнование было отмечено как первое, когда обе команды надели скоординированную форму. Команды выставили по пятнадцать спортсменов на сторону. [59] В ходе плебисцита студенты Гарварда выбрали малиновый вместо пурпурного в качестве цвета школы и спортивного прозвища. [60]
Йель выиграл десять игр подряд и сыграл вничью один раз, прежде чем Гарвард снова выиграл со счетом 12–6 в 1890 году, в сезоне, когда Гарвард претендовал на национальный чемпионат. [61] Результат Гарварда в серии был 9–23–5 до начала Первой мировой войны . [62] «Гарвард чувствовал определенную потерю мужественности, не выиграв ни одной футбольной игры с Йелем в восьмидесятых и выиграв только одну в девяностых», — отметил историк Сэмюэл Элиот Морисон в своей книге «Три столетия Гарварда 1636–1936 » . [63]
Игра 1876 года стала первой победой Йеля и первой игрой, в которой принял участие Уолтер Кэмп . Капитаном был Юджин В. Бейкер . О. Д. Томпсон забил гол в ворота Гарварда. [64]
24 ноября, в День благодарения , Йель победил Гарвард со счетом 17–8 на стадионе Polo Grounds в Нью-Йорке перед 18 000 зрителей. Гарвард уступил в общей сложности шесть очков за весь сезон. В третий раз за короткую историю соперничества обе команды демонстрировали непобедимые и неповторяющиеся рекорды. Уильям Х. Корбин , капитан команды 1888 года и будущий главный тренер Йеля, известный как «Па» Корбин, приписал себе победу Йеля и результат 9–0, а сезон Гарварда закончился со счетом 10–1. [65] Игровой мяч был обнаружен и подобран устричной лодкой в воде в марте 1890 года и возвращен в Йель. [66]
Игра 1890 года состоялась 22 ноября в Хэмпден-парке в Спрингфилде, штат Массачусетс . Гарвард завершил сезон непобежденным и не сыграв вничью, 11–0, победив Йель, 12–6. Йель завершил сезон со счетом 12–1. Победа считается [ кем? ] возможно, величайшей в истории футбола Harvard Crimson, а Артур Камнок , капитан команды, — величайшим футболистом Гарварда. Гарвард выиграл свою вторую игру в серии и прервал серию, включавшую одну ничью и десять поражений.
Камнок, который был капитаном команд «Кримсон» в 1889 и 1890 годах, считается организатором первой весенней тренировки в студенческом футболе. [ необходима цитата ]
Игра 1891 года состоялась 21 ноября, снова в Спрингфилде, и снова Гарвард и Йель не потерпели поражений и не сыграли вничью; Йель выиграл со счетом 10–0. Йель завершил сезон со счетом 13–0. Гарвард, выдержавший серию из 23 побед в течение двух сезонов, закончил сезон со счетом 13–1.
Игра игры была завершена возвратом мяча в тачдаун Лори Блисс. Фрэнк Хинки отделил защитника Кримсон Гамильтона Форбуша Корбетта от мяча, который Блисс подобрал на лету. [67]
Гарвард представил летающий клин в футболе 19 ноября в начале второго тайма перед 21 000 зрителей. [68] Капитан Вэнс МакКормак предупредил своих товарищей по команде Йеля, увидев эту формацию: «Парни, это что-то новое, но играйте в игру так, как вас учили. Держите глаза открытыми и не позволяйте им втянуть вас». [69]
Тактику предложил Лорин Ф. Деланд , неоплачиваемый консультант команды Гарварда и страстный игрок в шахматы . Йель выиграл со счетом 6–0.
Летающий клин был запрещен через два года после его введения. Бергин пишет: «Наследие клина заметно в строгих правилах сегодняшней игры, по которым «человек в движении» может буквально убежать от линии, но если он сделает шаг вперед до того, как мяч будет передан, его команда будет оштрафована. Линейный нападающий не должен шевелить мускулом или даже поворачивать голову перед передачей». [70]
Деланд был тренером Гарварда в трех играх в 1895 году и был соавтором Уолтера Кэмпа, основополагающего труда «Футбол», опубликованного в 1896 году. [71] [72]
Массово-импульсные игры, основанные на летающем клине, были в моде в этом виде спорта. Результатом стал хаос, который в конечном итоге побудил вмешаться в 1905 году Тедди Рузвельта, чтобы помочь реформировать правила, регулирующие игру. [73]
Состоявшаяся 24 ноября игра 1894 года, Йель выиграл со счетом 12–4, в Хэмпден-парке. [74] [75] Соревнование, кровавое месиво игры, было известно насилием на поле и за его пределами. В эпоху, когда игроки не использовали защитную экипировку любого типа, результат грубой игры был данностью; однако, соревнование между футбольными программами Йеля и Гарварда было приостановлено, семь игроков были обозначены в «предсмертном состоянии» после соревнования, согласно немецкой ежедневной газете Munchener Nachrichten . [76]
Фрэнк Хинки, как утверждается, сломал ключицу игроку Гарварда после честного приема . [77] Тэкл Йельского университета Фред Мерфи сломал нос Бобу Хэллоуэллу из Гарварда во время официального совещания; в свою очередь, Мерфи принял на себя сильный удар позже в матче, который госпитализировал его. После игры ходили слухи, что он умер в местной больнице. На улицах Спрингфилда среди болельщиков началось насилие. [78]
Преподаватели Гарварда проголосовали за отмену футбола с перевесом два к одному. Президент Гарварда Чарльз У. Элиот поддержал преподавателей. [79] Элиот высказал мнение: «Футбол для ученых — то же самое, что бой быков для сельского хозяйства». [80]
Однако корпорация Гарварда встала на сторону выпускников и студентов, которые поддерживали этот вид спорта. [81] Совет попечителей Гарварда пригласил Кэмпа возглавить следственный комитет для определения масштабов «воспитания характера», а также «жестокости» на футбольных полях колледжей и подготовительных школ . Среди членов комитета были преподобный Джозеф Твичелл , Эндикотт Пибоди и Генри Э. Хоуленд . [82]
Рэй Томпкинс, бывший товарищ Кэмпа по команде, а также дважды капитан на позиции защитника , [83] признался Кэмпу во время кризиса 1994 года, что футбол был слишком американским, чтобы быть отмененным каким-либо одним или несколькими факультетами. [84] Позже Томпкинс дал имя зданию, Дому Рэя Томпкинса, которое служит административным штабом Йельской спортивной команды. [85]
Йель и Гарвард взяли двухлетний перерыв в футбольном соперничестве. Программы играют ежегодно с тех пор, за исключением годов Первой и Второй мировых войн , а также 2020 года из-за пандемии COVID-19 .
В игре 19 ноября два будущих члена Национального футбольного фонда/Зала славы студенческого футбола продемонстрировали выдающиеся спортивные и лидерские способности, приведя Гарвард к победе со счетом 17–0. Оба позже будут тренировать Crimson. Билл Рид, фуллбек , забил два тачдауна против Йеля. Гарвард добился редкой победы в серии, третьей из 19 матчей. Рид был вознагражден своей фотографией, опубликованной в Harper's Weekly . [86] Перси Д. Хоутон также был на поле для Crimson.
Традиционное планирование окончания сезона началось в эту дату и продолжается по сей день.
24 ноября в Оранже, штат Коннектикут , на стадионе Йель-филд непобежденные и не имеющие равных команды Гарварда и Йеля встретились еще раз, и Йель выиграл со счетом 28–0. Гордон Браун , четырежды входивший в первую сборную All American на позиции защитника, был капитаном команды , которая не набрала очков ни у одного из одиннадцати соперников.
21 ноября Гарвард впервые принимал Йель на стадионе Гарварда . Йель выиграл со счетом 16–0 перед предполагаемой толпой в 40 000 человек.
Гарвард открыл объект игрой против Дартмута неделей ранее.
25 ноября завершился еще один непобежденный, неравный сезон для Йеля. По оценкам, 43 000 зрителей на стадионе Солджерс-Филд стали свидетелями победы Йеля со счетом 6:0 и достаточно агрессивной игры, чтобы побудить благотворителя, который пожертвовал Солджерс-Филд Гарварду, Генри Ли Хиггинсона , передать записку главному тренеру Кримсон Биллу Риду. В записке требовалось снять команду Кримсон с игрового поля; Рид проигнорировал просьбу.
Боб Форбс был единственным игроком, пересекшим линию ворот.
Гарвард закончил сезон со счетом 8–2–1, Йель — 10–0. [87]
Игра, сыгранная 21 ноября, ознаменовала конец серии из шести побед Йеля. Гарвард выиграл со счетом 4–0 благодаря филд-голу Виктора Кеннарда, защитника, на стадионе Йеля в Оранже, штат Коннектикут . Гамильтон Фиш III, капитан команды 1909 года (и исполняющий обязанности капитана 1908 года, когда капитан того года получил травму), был опорой в тэклах в сезонах 1907–1909.
Перси Хоутон, первый профессиональный тренер Гарварда, как предполагалось, задушил бульдога во время предматчевой зажигательной речи. Этот поединок был его первым в качестве главного тренера против Йеля. Современные исследования приходят к выводу, что в худшем случае Хоутон «задушил» бульдога из папье-маше и привязал еще одно такое создание к заднему крылу своего автомобиля. [88]
20 ноября в Бостоне Гарвард и Йель соревновались за национальный чемпионат. Тед Кой был капитаном команды Йеля, которая обыграла Гарвард со счетом 8–0. Кой сделал тачдаун-пас, и Гарвард не смог продвинуться дальше 30-ярдовой линии Йеля за все время состязания. Гарвард выставил двух будущих членов Зала славы NFF/College Football, Боба Фишера — будущего главного тренера Crimson — и Гамильтона Фиша. Пара была соответственно правым защитником и правым тэклом в нападении. Их тренер Перси Хотон также выиграл выборы в Зал славы.
Гарвард доминировал в серии с 1909 по 1922 год, заработав результат 8–1–2. [89]
Игра, сыгранная 21 ноября, стала первым событием в Yale Bowl . Говорят, что среди зрителей были Уильям Говард Тафт и Теодор Рузвельт, а общее число зрителей оценивалось в 70 000–74 000 человек. [90] Гарвард выиграл со счетом 36–0.
Памятной игрой дня стал тачдаун-пробег на 98 ярдов после возврата фамбла Джеффом Кулиджем. Кулидж забрал фамбл Йеля, а Гарвард лидировал с разницей в два тачдауна. [91]
«Йель владеет Кубком, но Гарвард владеет ударом» — эта фраза, как сообщается, часто повторялась в прессе на следующий день. [ необходима цитата ]
20 ноября Гарвард победил Йель со счетом 41–0, что стало самой крупной победой программы в серии. Капитан команды Эдди Махан набрал 4 тачдауна и набрал пять дополнительных очков.
За неделю до игры с Йелем и после игры с Брауном , в которой Гарвард выиграл со счетом 16–7, Уильям Дж. Бингем, звезда легкой атлетики и капитан команды, написал объявление под заголовком в выпуске Harvard Crimson от 15 ноября . [92] Бингем был недоволен криками и пением студентов на игре с Брауном и объявил о проведении митинга в четверг в поддержку Махана и главного тренера Хоутона перед игрой с Йелем. Бингем был назначен первым спортивным директором Гарварда десятилетие спустя. Он занимал эту должность с 1926 по 1951 год. [93] Самая престижная спортивная награда Гарварда названа в его честь, победитель объявлен на ежегодном ужине выпускников Harvard Varsity Club. [94]
Команда тренера Гарварда Боба Фишера завершила регулярный сезон без поражений 22 ноября, одержав победу со счетом 10–3 на стадионе перед предполагаемой толпой в 50 000 человек. [95]
Арнольд Хорвин , который позже будет тренировать Crimson, забил гол с игры, а Эдди Кейси забил на приеме в первой половине матча. Роберт Седжвик помог закрепить выдающуюся линию нападения и защиты в тот день и на протяжении всего сезона. Только один тачдаун был забит против Harvard в течение сезона. [96]
Позже Гарвард выиграл Кубок турнира Восток-Запад 1920 года, теперь известный как Роуз Боул , против Орегонских Уэбфутов , теперь известных как Орегонские Утки , со счетом 10–7.
Гарвард полностью доминировал над Йелем в Боуле, 9–0, перед предполагаемой толпой в почти 80 000 человек. Чарльз Бьюэлл забил два филд-гола, а Арнольд Хорвин забил один, в то время как Гарвард контролировал линию схватки. Команда Гарварда обогнала своего коллегу из Йеля на 195 ярдов против 68 и обогнала его на 124 ярда против 43. Бьюэлл был квотербеком национальных чемпионов. [97]
24 ноября игра проходила, по словам Грантленда Райса , на «сетке из семнадцати озер, пяти болот и водной преграды » в Бостоне. [98] Йель выиграл со счетом 13–0. Даки Понд , будущий главный тренер Йеля и All American в этом сезоне, вернул фамбл на 67 ярдов для тачдауна, первого тачдауна Йеля против Гарварда со времен Первой мировой войны. [99]
Главный тренер Йельского университета TA Дуайт Джонс , будущий член Зала славы студенческого футбола, сказал перед началом матча: «Джентльмены, вы собираетесь играть с Гарвардом. Вы больше никогда не сделаете ничего столь важного в своей оставшейся жизни». [100] Йель, который победил Армию, а затем Принстон на Йельском кубке перед толпой в 80 000 человек и закончил сезон, набрав 230 очков и уступив 38, вступил в соревнование с претензией на национальный чемпионат. «Мемфис» Билл Мэллори , Сенчури Милстед и Мэл Стивенс внесли свой вклад в победу. [101] Билл Мэллори, капитан команды и будущий член Зала славы студенческого футбола, забил два филд-гола в третьей четверти, чтобы завершить счет. [102]
Спортивный факультет Йельского университета вручает приз в память о Мэллори, погибшем в авиакатастрофе во время службы в ВВС во время Второй мировой войны, «старшему человеку, который на игровом поле и в своей жизни в Йеле наилучшим образом представляет высшие идеалы американского спортивного мастерства и традиций Йельского университета». Победитель объявляется на Дне занятий.
В выпускном ежегоднике Yale Banner за 1956 год было опубликовано: «Билл Мэллори был, мягко говоря, всесторонним футболистом. Он резко отыгрывал мяч, эффективно бегал, забивал мячи с невероятным мастерством и безупречно блокировал. Возможно, именно его лидерские качества, больше, чем какой-либо другой фактор, принесли Йелю последний непобедимый, не имеющий равных сезон». [103] Футбольная команда Йеля 1960 года повторила этот подвиг.
21 ноября игра между командой Йеля со счетом 5–2 и командой Гарварда со счетом 4–3 завершилась тем, что Harvard Crimson назвала «нулевой победой». Подопечные ТЭДа Джонса не могли решить, какой розыгрыш объявить на линии Гарварда против защиты Боба Фишера, пока время шло в четвертой четверти. [104]
Йель шесть раз оказывался в «позиции для взятия ворот» в ходе матча, но ни разу не пересек линию ворот. [105] Эта игра стала последней в серии безголевой ничьей.
Соревнование 21 ноября стало финальным состязанием между капитаном Йельского университета Элби Бутом и капитаном Гарварда Барри Вудом, которые по три раза отличились в футболе, хоккее с шайбой и бейсболе .
Гарвард остался непобежденным со счетом 7–0. Йель был 3–1–2. Бут забил гол в конце четвертой четверти , единственное набранное очко.
Игра 19 ноября состоялась для 35 000–50 000 болельщиков в Yale Bowl, включая Бейба Рута , «преданного фаната Crimson», который выдержал непрекращающийся дождь у пролива Лонг-Айленд . Уолтер Леверинг и Уолтер Мартинг забили тачдауны, и Йель обыграл Гарвард со счетом 13–0. [106] [107] [108] Сын Уолтера Мартинга, Уолтер Мартинг-младший, известный как Дел, трижды выигрывал университетские грамоты в шестидесятых и участвовал в историческом соревновании 1968 года. [109]
21 ноября Йель выиграл со счетом 14–13 в Боуле. Обладатель трофея Хайсмана Ларри Келли был капитаном команды. Будущие обладатели трофея Хайсмана Клинт Фрэнк и Келли объединились в пасовой игре на 42 ярда, Келли набрал очки, чтобы вырваться вперед со счетом 14–0 в перерыве. Гарвард пропустил дополнительное очко в четвертой четверти, и Йель удержал победу. [110] Йель со счетом 7–1 занял 12-е место в окончательном опросе AP. [111]
20 ноября Гарвард выиграл со счетом 13–6, несмотря на снежные бури на стадионе. Командные атаки набрали в общей сложности 434 ярда. Торберт Макдонал из Гарварда, который будет капитаном команды Crimson 1939 года, набрал 102 ярда за 10 попыток. Эл Хессберг из Йеля набрал 98 ярдов за 15 попыток. Клинт Фрэнк набрал очки, совершив одноярдовый забег в третьей четверти. [112]
Второй обладатель трофея Хайсмана из Йельского университета играл с тяжелой травмой большую часть матча, но сделал «пятьдесят захватов», по словам Стэнли Вудворда, спортивного журналиста, которому приписывают первое печатное упоминание о «колледжах плюща» или Лиге плюща, из New York Herald Tribune . [113] Вудворд приветствовал Фрэнка как «лучшего футболиста, которого мы видели» со времен Первой мировой войны. [114] Команда Йельского университета заняла 12-е место в окончательном рейтинге опроса AP.
22 ноября состоялся последний матч выпускника Гарварда Эндикотта Пибоди II против Йеля. Пибоди начал три сезона подряд в линии нападения. Гарвард выбежал из схватки на 270 ярдов, Дон Макникол набрал 179 ярдов и сделал тачдаун за 25 попыток. [115]
В 1940 году Гарвард разгромил Йель со счетом 28–0, а в 1941 году разгромил Йель со счетом 14–0.
Пибоди занял шестое место в голосовании за Кубок Хайсмана в этом сезоне [116] и позднее был избран губернатором Массачусетса .
19 ноября Йель выиграл со счетом 29–6 под предводительством Леви Джексона , своего первого афроамериканского капитана. Джексон родился в Бранфорде, штат Коннектикут , и вырос в Нью-Хейвене, где он окончил среднюю школу Hillhouse High School . Джексон был сержантом в артиллерийском корпусе армии США во время Второй мировой войны, прежде чем поступить в Йель.
Джексон забил первый и второй тачдауны дня.
22 ноября Йель выиграл со счетом 41–14 на стадионе. В таблице результатов отмечено, что Чарли Йегер набрал 41-е очко Йеля, приняв пас от держателя. (В ту эпоху конверсии приносили одно очко, независимо от того, был ли он выбит, пробежан или пасован.) Йегер, ростом 5 футов 5 дюймов и весом 145 фунтов, был главным футбольным менеджером Йеля. Йегер носил безупречную майку с номером 99, когда он забивал мяч по маршруту квадрат-аут, справа.
Life , Time и Saturday Evening Post сообщили оподвиге Уолтера Митти [ требуется разъяснение ] в последующих выпусках. В то время ходили слухи, что Гарвард может прекратить выставлять футбольную команду. [117]
Игра 19 ноября была выиграна Йелем со счетом 21–7. Тед Кеннеди , в майке с номером 88, поймал пас для тачдауна в третьей четверти для единственного тачдауна Гарварда в Нью-Хейвене в снежный день перед толпой, в которую входили его брат, сенатор Джон Ф. Кеннеди , губернатор Коннектикута Эйб Рибикофф и мэр Нью-Йорка Роберт Ф. Вагнер-младший. [118] Денни Макгилл набрал 20-е очко Йеля на перехвате. Атакующие тэклы Фил Тарасович, капитан команды , и Уильям Пост Лавджой, обладатель премии Мэллори за выпуск 1956 года, помогли раннинбекам Йеля Джину Кокеру, Элу Уорду и Денни Макгиллу набрать 238 ярдов за 45 попыток. Гарвард, в свою очередь, был ограничен 78 ярдами за 33 попытки. [119] [120]
Чарли Йегера вспоминали с такой теплотой, с какой только могли бы вспоминать обитатели гарвардского стадиона Dillon Field House . «Помните Чарли Йегера» было написано мелом печатными буквами на спортивном центре Гарварда в течение недели, предшествовавшей победе Йеля. [121]
Тренера «Кримсон» Ллойда Джордана , будущего члена Зала славы студенческого футбола, в межсезонье сменил Джон Йовичсин .
24 ноября Денни Макгилл набрал 116 ярдов за 8 попыток и набрал очки за два пробежки и семьдесят восемь ярдов, что позволило Йелю выйти вперед со счетом 14–0. [122] Игра стала неспортивной к концу разгрома Йеля со счетом 42–14, что обеспечило первый титул чемпиона Лиги плюща по футболу. [123]
Спортивная конференция Лиги плюща начала полноценно функционировать в 1956 году. Йель выиграл первый титул Лиги плюща по футболу, не имея ни одного поражения и не сравнявшись с лидерами, играя по круговой системе против Гарварда, Принстона , Брауна , Колумбийского университета , Корнелла , Дартмута и Пенна .
23 ноября главный тренер первого года обучения Гарварда Джон Йовичсин, рекомендованный Диком Харлоу , [124] привез свою команду в Нью-Хейвен с травмированным стартовым квотербеком. Йель лидировал со счетом 34–0 к перерыву; выпускники Гарварда 1947 года отправили телеграмму коллеге Йовичсина, Джордану Оливару , с просьбой «пожалуйста» не нападать на «Кримсон» во второй половине матча. Йель набрал 20 очков, завершив подсчет очков. [125]
Включая этот конкурс, Crimson будут наслаждаться 35-24-1 рекордом против Bulldogs в течение следующих шести десятилетий под руководством трех главных тренеров, Йовичсина, Рестика и Мерфи. Для сравнения, в Йельской программе было шесть тренеров в этот период, четыре во время карьеры Мерфи в Гарварде.
Майк Пайл , будущий центральный нападающий «Чикаго Беарз» и игрок NFL All-Pro , был капитаном непобеждённой и непобеждённой команды Йельского университета, завоевавшей титул чемпиона Лиги плюща в 1960 году , занявшей 14-е место в опросе AP и разделившей Кубок Ламберта после того, как Йель разгромил Гарвард со счётом 39–6 19 ноября. Пайл, который будет капитаном победителей чемпионата NFL 1963 года «Медведей», возглавил последнюю непобеждённую и непобеждённую команду Йельского университета с 1923 года.
Первая игра Йеля из схватки принесла тачдаун-пробежку на 41 ярд Кеном Вулфом. Квотербек Гарварда Чарли Равенал отбил питч-аут, который Джон Хатчерсон вернул на 42 ярда для тачдауна в начале дня. Гарвард забил, Йель лидировал, 39–0. [126]
Игра, сыгранная 30 ноября, в которой Йель выиграл со счетом 20–6, была отложена с 23 ноября в связи с трауром по убитому президенту Соединенных Штатов Джону Ф. Кеннеди , выпускнику Гарвардского колледжа 1940 года и почетному представителю Йельского университета 1962 года и спикеру на церемонии вручения дипломов . [127] В течение недели Секретная служба организовала для Кеннеди участие в соревновании в Йеле после поездки в Даллас . [ 128] Кеннеди получил письмо от JV по футболу в Гарварде. [129] Чак Мерсейн лидирует среди всех раннинбеков с 63 общими ярдами и сделал 2 из 3 PAT. [130]
«Игры, сыгранные в 1967 и 1968 годах, были парой триллеров, идущих один за другим и уникальных в хрониках. Оба были наполнены действием, большими индивидуальными усилиями и дорогостоящими ошибками, каждая из которых завершалась захватывающей кульминацией... каждая имела черты высокой мелодрамы », — написал Том Бергин в своей окончательной работе « Игра: футбольное соперничество Гарварда и Йеля, 1875–1983 » . [131]
Йель выиграл со счетом 24–20 на мокрой игровой поверхности под проясняющимся небом 25 ноября 1967 года на Йельском кубке. Присутствовала толпа в 68 315 человек, что считается самой большой толпой, посетившей футбольный матч в эпоху Лиги плюща. [132]
Йель набрал первый балл, восстановившись в конечной зоне. Нападающий Дель Мартинг набрал балл. Второй балл, после долгой импровизационной схватки квотербека Даулинга, был завершением паса на 53 ярда Кэлвину Хиллу. Хилл заметил Дэну Дженкинсу , репортеру Sports Illustrated : «Мы часто так делаем. Это своего рода игра. Даулинг попадает в беду, я машу рукой, и он бросает ее мне». [133] 17-м очком стал филдгол. Затем Гарвард набрал три тачдауна, по одному во второй, третьей и четвертой четверти. Гарвард, ведомый левым квотербеком Риком Циммерманом, Виком Гатто (капитаном следующего года) и Рэем Хорнблауэром, преодолел преимущество Йеля в семнадцать очков, набрав двадцать безответных очков. Затем, в конце четвертой четверти Даулинг ловко отдал пас на 66 ярдов Делу Мартингу для победного тачдауна. Йель одержал победу вскоре после того, как Кен О'Коннелл потерпел неудачу в следующей серии Гарварда.
Игра, сыгранная 23 ноября 1968 года, была отмечена тем, что Crimson набрали 16 очков за последние 42 секунды, сравняв счет с высоко оцененной командой Bulldog. Пантер Гарвардской сборной плюща и член Зала славы Гарвардского университета Гари Синглтерри вспоминал, что игра и сезон 1968 года стали триумфом человеческого духа для гарвардского футбола. [134]
Главный тренер Гарварда Джон Йовичсин дважды заменил квотербека Фрэнка Чампи — номер 27, человека момента, который заработал один университетский H в Гарварде [135] — на Джорджа Лалича, чтобы возродить почти погасшее нападение Кримсон. Чампи поджарил защиту Йеля в конце первой половины тачдаун-драйвом (однако Йовичсин вернул Чампи на скамейку запасных в начале второй половины), затем Чампи, снова заменив вялого Лалича, испепелил защиту Йеля в последние минуты состязания. Йель проиграл шесть фамблов, что является рекордом за все время, добавив дров в огонь. [136]
По мнению игроков и сторонников Йельского университета, причиной такого результата стали плохое судейство и плохой хронометраж; тем не менее, Пит Варни, который позже будет играть в Главной лиге бейсбола , пробежал по наклонной траектории и поймал пас прямо перед лайнбекером Йельского университета Эдом Франклином, принеся Гарварду 29-е очко.
У Йеля была победная серия из 16 игр . Обе команды выиграли по 8–0. Впервые с 1909 года оба соперника не потерпели ни одного поражения и не имели равных результатов в этом соревновании. Йель занял нижнее место в нескольких ведущих национальных опросах по студенческому футболу. Кэлвин Хилл, который вскоре стал первым и единственным спортсменом Лиги плюща, выбранным в первом раунде драфта НФЛ , и Томми Ли Джонс, нападающий защитник Гарварда, были в форме. [137] [138]
Penn Quakers заняли третье место в турнирной таблице и выиграли пять игр Лиги с близким счетом, но были побеждены Harvard, 28–6, и Yale, 30–13. [139] Напротив, Yale победил, в порядке, исключая игру Penn — которая была пятой победой Yale в Лиге — Brown, 35–15, Columbia, 29–7, Cornell 25–13, Dartmouth, 47–27 и Princeton, 42–17. [140]
В состав Йельского университета входили два будущих стипендиата Родса, Курт Шмоук и Том Невилл, который позже стал капитаном футбольной команды Йельского университета. В состав Гарвардского университета входил один будущий стипендиат Родса, Пол Саба.
Результат вдохновил The Harvard Crimson напечатать логически невозможный заголовок « Гарвард побеждает Йель, 29–29 ». [141] Этот заголовок позже был использован в качестве названия для документального фильма 2008 года об этой Игре , снятого Кевином Рафферти . [142]
Редакторы Yale Daily News озаглавили «Джонс Стейдж Драматичный Ралли связывает Элис За Титул, 29 – Все» в правом верхнем углу первой страницы выпуска от 25 ноября 1968 года.
Джон Т. Дауни, победитель футбольного турнира Йельского университета до прихода в ЦРУ , был военнопленным в 1968 году. Его китайские тюремщики разрешали переписку из дома, пока он терпел одиночное заключение. Дауни получил от друга открытку, в которой сообщалось, что Йель выиграл со счетом 29–13. Несколько месяцев спустя он узнал о «проигрыше».
22 ноября Йель переиграл Гарвард со счетом 7–0 и разделил титул футбольной лиги с Дартмутом и Принстоном. Каждая команда потерпела по одному поражению.
Будущий защитник и тренер НФЛ Дон Мартин и Билл Примпс, который забил единственный тачдаун, в совокупности набрали 162 ярда. [143] Капитан Энди Коу привел защиту к сухому ауту. Нападение Гарварда помогло сохранить сухой аут. Отряд продвинулся к десятиярдовой линии Йеля в последние несколько минут четвертой четверти, но, к сожалению, пропустил попытку филд-гола с 32 ярдов за несколько минут до окончания игрового времени. [144]
В Бостоне 25 ноября Йель преодолел преимущество Гарварда во второй четверти со счетом 17–0 с 28 безответными очками. Йель выиграл со счетом 28–17.
Дик Джаурон, который пробежал 183 ярда, установив абсолютный рекорд в серии, [145] и капитан Дик Першель, на позиции лайнбекера, привели «Бульдоги» к победе с отставанием. Тед ДеМарс из Гарварда пробежал 153 ярда, включая тачдаун на 86 ярдов в первой четверти. Гарвард остался без очков после одноярдового тачдауна квотербека Эрика Крона и успешного конверсионного удара. Импульс отклонился от Гарварда после того, как он запутался на своей одноярдовой линии позже в четверти. Тайрелл Хеннинг в конечном итоге набрал очки для Йеля. Импульс, казалось бы, качнулся дальше в сторону Йеля, когда пант Гарварда был заблокирован в последующем наборе даунов; однако Джаурон был остановлен на 1-ярдовой линии перед перерывом. Джаурон набрал семьдесят четыре очка в начале третьей четверти. [146]
Среди множества наград, полученных Джауроном, за сезон он получил награду имени Джорджа Х. «Балджера» Лоу от клуба «Гридирон» Большого Бостона. [147]
22 ноября на стадионе Гарварда состоялся 95-ярдовый забег в конце четвертой четверти, в котором команда Йельского университета была разгромлена и не имела равных. Старший квотербек, игрок стартового состава первого года обучения и в конечном итоге выбранный в первую сборную All Ivy по футболу Милт Холт привел нападение Гарварда к победному тачдауну через защиту Йельского университета, которая лидирует в лиге по многим статистическим показателям. Холт забил гол на развороте вокруг левого конца, принеся 20-е очко Гарварду. «Кримсон» выиграли со счетом 21–16. Гарвард и Йель оба закончили сезон со счетом 6–1 в лиге и разделили титул.
Гэри Фенсик поймал 11 передач на 187 ярдов в проигрышной попытке. [148] Фенсик был одним из шести победителей университетской грамоты на поле — с товарищами по команде Йельского университета Элвином Чарити и Виком Стаффиери (которого Карм Коцца описал как «лучшего капитана, который у меня когда-либо был», когда Стаффиери возглавлял команду Bulldogs 1976 года), [149] и Биллом Эмпером, Дэном Джиггетсом и Пэтом МакИналли из Гарварда — которые позже были включены в команду Серебряного юбилея Лиги плюща. Грег Дубинец , старший линейный игрок Йельского университета, был выбран « Цинциннати Бенгалс» в девятом раунде драфта НФЛ 1975 года и имел короткую профессиональную футбольную карьеру.
В игре, которая состоялась 22 ноября в Нью-Хейвене и которая принесла Гарварду первый неоспоримый чемпионский титул в Лиге (с 1956 года, первого года существования Лиги, он делил титулы еще три сезона) — в ней приняли участие будущие товарищи по команде Chicago Bears капитан Гарварда Дэн Джиггетс и капитан Йельского университета Гэри Фенчик. Фенчик помог Bears выиграть Super Bowl XX и получить Gold Record .
Гарвард выиграл со счетом 10–7 благодаря филд-голу Майка Линча в четвертой четверти с остатком 0:33 на официальных часах.
Будущий трехкратный чемпион Суперкубка Кенни Хилл хорошо пробежал от I-формации , 154 ярда за 25 попыток, и набрал очки на боковой линии на 18-ярдовом питче, [150] и Йель выиграл со счетом 35–28 в Бостоне 18 ноября. Ларри Браун, старший квотербек Гарварда, установил стандарт Гарварда для передач тачдауна в Игре. Нил Роуз, Райан Фицпатрик , будущий стартовый квотербек НФЛ , и Крис Пиццотти каждый из них бросил по четыре тачдауна против Йеля в 2001, 2003 и 2007 годах соответственно, сравнявшись с Брауном. [151]
Браун будет вести семинар в Гарварде по мультифлексу в следующем учебном семестре. [152] [153]
Самый памятный пас дня был брошен будущим участником НФЛ . Тайт -энд Джон Спаньола, будущий ветеран НФЛ с одиннадцатилетним стажем и участник Суперкубка XV , сделал спиральный пас на своего коллегу-ресивера Боба Кристиняка для тачдауна, чтобы завершить розыгрыш трюка. Дополнительное очко обеспечило 21-очковый буфер, который Браун почти истощил еще двумя тачдаун-пасами. [154]
Карм Коцца ответил на вопросы о соревновании 1968 года в части своего интервью после игры. [155]
17 ноября Гарвард одержал победу со счетом 22–7 над непобежденной, не имеющей равных, с разницей в 13,5 очков командой Йельского университета в Нью-Хейвене перед предполагаемой толпой в 72 000 человек. The Crimson были шокированы результатом, опубликовав на следующей неделе спортивную колонку под заголовком «Шок 1979 года». Йель завоевал титул лиги за неделю до этого, одержав победу со счетом 35–10 над Принстоном на стадионе Палмера. [156] Даже спортивный редактор Harvard Crimson или коллега из любой из семи других газет лиги не предсказывали победу Гарварда. [157]
Раннинбек Гарварда Джим Каллинан и нападение задали тон, пробежав 74 ярда, 64 забега, за 17 розыгрышей. Каллинан поймал 23-ярдовый тачдаун-пас позже днем. Гарвард пробежал 152 ярда от схватки, в то время как Йель сумел набрать 92 ярда. Йель допустил шесть фамблов, но отыграл три, в отличие от команды Йеля 1968 года, которая допустила шесть фамблов, а Гарвард отыграл каждый фамбл. [158] [143]
Гарвард потерял своего стартового и запасного квотербека до начала сезона. Травмы вынудили выйти на поле еще четырех квотербеков с надеждой, что каждый из них освоит сложную многофункциональную атаку Джо Рестика. Брайан Бакли, Рон Кучча, Майк Смерчински, Джо Лахти, Майк Бьюкенен и Берк Сент-Джон, который отыграл победу со счетом 22–7, были указаны как минимум один раз в качестве стартового квотербека Кримсон в течение сезона. [159] Гарвард использовал двух тайтлов и несбалансированную линию нападения, чтобы контролировать схватку линий.
Гарвард закончил сезон со счетом 3–6 и снова помешал команде Йеля провести безупречный футбольный сезон в одной победе. Йель отпраздновал бы свой первый непобежденный, не имеющий равных сезон с 1960 года и второй за 56 лет победой. [160] Йель обеспечил себе единоличное владение титулом футбольной лиги неделей ранее в Принстоне.
Игра, сыгранная 19 ноября, ознаменовала 100-ю встречу программ на футбольном поле. Гарвард выиграл со счетом 16–7 в Нью-Хейвене. Капитан, лайнбекер и позже обладатель премии Бингема Джо Эйзелби возглавил команду Crimson. Гарвард обогнал Йель на 259 ярдов против 61. Йель пережил свой худший сезон за всю историю, закончив со счетом 1–9. [161]
Йель лидирует в серии со счетом 54–38–8 на отметке в 100 игр.
21 ноября погодные условия в Боуле были чем-то похожи на те, что были на чемпионате НФЛ 1967 года в Грин-Бей, штат Висконсин . Температура во время игры приближалась к высоким 12 градусам, а ветер со скоростью 40 миль в час охлаждал «реальные ощущения» до минусовых значений по Фаренгейту в течение всего дня. Гарвард выиграл со счетом 14–10 перед заявленной аудиторией в 66 548 человек.
Джо Рестик руководил Crimson 8-2 в общем зачете и 6-1 в лиге, оба рекорда для Рестика. Гарвард выиграл титул футбольной лиги.
20 ноября Тео Эпштейну , редактору спортивного раздела Yale Daily News , был вручен игровой мяч . Эпштейн, позже известный спортивный руководитель, написал колонку, призывающую главного тренера Йельского университета Карма Коццу уйти в отставку, опубликованную за день до 110-го матча в серии. Колонка, по-видимому, воодушевила «Бульдогов». Гарвард, программа, играющая свою последнюю игру под руководством Джо Рестика, тоже выглядела воодушевленной. Результат 33–31 является самым высоким общим счетом в серии. Обе команды выиграли по одной игре, и не против «Принстона», в лиге, участвующей в соревновании. Обе команды закончили с общими показателями 3–7.
Двадцать пять лет назад, почти до настоящего момента, Гарвард добился решающей победы 29-29 над Йелем. Спортивный обозреватель New York Times Уильям Н. Уоллес написал: «Двадцать пять лет назад Гарвард набрал 26 очков за последние 42 секунды в Кембридже, чтобы сравнять счет с Йелем, 29-29, в эпической битве между двумя непобежденными командами». [162] (Уоллес является автором авторитетной книги о важной игре в футбольном соперничестве Принстона и Йеля , «Железные люди Йеля: История футбола + Жизни в десятилетие Великой депрессии + Последующее » .) Гарвард провел камбэк в четвертой четверти, и хотя он измотал возвратного игрока Йеля и вызвал схватку при ударе со стороны соперника после того, как забил гол пасом на 77 ярдов и выносом для 2-очковой коконверсии, «Кримсон» не смогли отправить Рестича с победой.
18 ноября в Нью-Хейвене Гарвард, 1-6 в лиге, победил Йель, 22-21. Подопечные тренера Мерфи вскоре стали доминировать в серии. Мерфи набрал поразительные 17-6 против четырех коллег из Йеля, включая Карм Коццу.
20 ноября квотербек Эрик Уолланд и ресивер Эрик Джонсон установили рекорды Йельского университета по дальности паса, попыткам паса и его завершениям — 437 ярдов за 42 завершения из 67 попыток, а также по дальности паса и приемам — 244 ярда и 21 приему. [163] Йель выиграл соревнование благодаря пасу тачдауна Джонсону от Уолланда за 0:29 до конца игры.
Йель сплотился поздно и в захватывающей манере, чтобы победить в предыдущем и следующем году. [164]
17 ноября Гарвард победил Йель со счетом 35–23 в Нью-Хейвене. Эта победа закрепила первый идеальный сезон Кримсон с 1913 года. Перси Хоутон в последний раз приводил Гарвард к непобежденным и неравным сезонам, 9–0, в 1912 и 1913 годах. Трехматчевая победная серия Йеля в серии прервалась. Нил Роуз выполнил четыре тачдаун-паса.
20 ноября команда Гарварда , которая восемь раз набирала не менее 30 очков против соперника в течение сезона, завершила третий непобежденный сезон программы, одержав победу со счетом 35–3 над Йелем. Будущий квотербек НФЛ и капитан Buffalo Bills Райан Фицпатрик , который был капитаном команды Гарварда, получил награду Фредерика Грили Крокера как MVP команды и Кубок Асы Бушнелла как игрок года в лиге. Пятнадцать спортсменов Гарварда были названы в составе All-Ivy. [165] Непобежденный сезон стал вторым для Тима Мерфи за четыре сезона.
Студенты-шутники Йельского университета во главе с Майклом Каем и Дэвидом Оличино также легко победили. Гарвардско-Йельский розыгрыш 2004 года получил общенациональное освещение в прессе в течение первой части недели после конкурса. Jimmy Kimmel Live!, среди других новостных, спортивных и развлекательных СМИ, сообщил, что фанаты Гарварда в унисон подняли карточки с надписью «МЫ ОТСТОЙ». Фанаты Йельского университета одобрительно аплодировали в знак признания с другой стороны Солдатского поля. [166]
258-й вынос мяча Клифтона Доусона за сезон, рекорд, принес Гарварду победу в тройном овертайме со счетом 30–24 19 ноября в Нью-Хейвене. Матч был самым продолжительным в истории Боула и Лиги плюща. Йель лидировал со счетом 21–3 в третьей четверти.
Доусон является лидером Кримсома по количеству попыток выноса за карьеру (958), ярдов выноса за карьеру (4241), ярдов выноса за один сезон (1302), тачдаунов выноса за карьеру (60) и тачдаунов выноса за один сезон (20). [167]
21 ноября Гарвард выиграл со счетом 14–10. Матч закончился ужасно для главного тренера Йельского университета Тома Уильямса .
Йель вывел счет 10–0 в перерыве и довел счет до 10–7 в конце четвертой четверти. Затем Уильямс, на четвертом дауне и в 22 ярдах от Йеля до первого дауна, решил сделать фальшивый пант. Попытка принесла пятнадцать ярдов.
Гарвард проигрывал 10–0 в конце четвертой четверти. Гарвард забил свой первый тачдаун, покрыв 76 ярдов за шесть розыгрышей. Когда фальшивый пант Йеля не удался, Коллиер Уинтер вскоре отдал пас Крису Лордичу для победного тачдауна. Несколько мгновений спустя лайнбекер Гарварда Джон Такамура перехватил пас, чтобы закончить игру. [168] Уильямс вскоре был освобожден от своего контракта за предоставление вводящей в заблуждение информации о том, что он является кандидатом на стипендию Родса . [169]
Совет первокурсников Йельского университета проиграл битву против администрации университета за дизайн футболки, одобренный общеклассным голосованием, на которой цитировался Ф. Скотт Фицджеральд . Футболка была запрещена из-за высказывания Эмори Блейна из This Side of Paradise о том, что «мужчины Гарварда — слабаки».
Коннер Хемпель выполнил тачдаун-пас на 35 ярдов Эндрю Фишеру за 0:55 до конца матча, и Гарвард победил Йель со счетом 31–24. Гарвард выиграл титул чемпиона лиги по футболу 22 ноября. Победа Йеля создала бы трехстороннюю ничью за титул чемпиона лиги по футболу между Дартмутом , Гарвардом и Йелем. Гарвард лидировал со счетом 24–7 в конце третьей четверти. Гарвард закончил сезон, войдя в несколько топ-20 опросов студенческого футбола для своего дивизиона NCAA.
Победивший в номинации «Эмми» ESPN College GameDay транслировался из Бостона. Ли Корсо предсказал победу Йеля в премьерном телевизионном шоу о студенческом футболе. Чуть больше, чем за неделю до конкурса, студенты Йеля протестовали против стоимости футбольной программы, особенно учитывая недавние плохие результаты.
Тайлер Варга набрал 127 ярдов за 30 попыток и сделал два тачдауна за Йель, но Гарвард завершил сезон непобежденным и не сравнявшимся счетом, что стало третьим случаем за время правления Тима Мерфи.
Капитанами команд были Деон Рэндалл из Йельского университета и Норм Хейс из Гарварда, впервые афроамериканские спортсмены представляли каждого соперника на открытии жеребьевки . Оба были выбраны в первую сборную All-Ivy Football, Рэндалл был ресивером (второй год подряд), а Хейс — защитником. Тим Мерфи был признан тренером года.
Футбольный матч, состоявшийся 21 ноября, был первым, который закончился после захода солнца в Боуле, и был выигран Гарвардом со счетом 38–19. Начало матча в 2:30 заставило играть после заката. Гарвард продлил свою победную серию против Йеля до девяти игр, что стало самой длинной победной серией в серии. Гарвард разделил титул лиги, третий сезон подряд он разделил или выиграл титул, еще один школьный рекорд.
Судья Шелтон-Мосли набрал 119 ярдов, заработав два тачдауна, за пять приемов и набрав восемь ярдов после схватки. Первый прием тачдауна покрыл пятьдесят три ярда, второй — тридцать пять ярдов. Восьмиярдовый тачдаун в четвертой четверти завершил его день. Шелтон-Мосли был назван новичком года Лиги плюща. [170]
Игра, сыгранная 19 ноября в Бостоне, прервала две серии поражений. Йель выиграл со счетом 21–14, лишив Гарвард четвертого подряд совместного или полного титула чемпиона Лиги плюща и прервав девятиматчевую проигрышную серию Йеля в The Game.
Как и многие предыдущие итерации The Game, финал регулярного сезона между Йелем и Гарвардом имел последствия для чемпионата Лиги плюща. Йель и Дартмут начали день с равным преимуществом в Лиге плюща, 5–1 в конференц-игре. Йель занимал 25-е место в национальном опросе тренеров FCS, входя в игру после победы над 19-м Принстоном неделей ранее. Первая половина 136-го выпуска The Game удивила букмекеров преимуществом Гарварда со счетом 15–3.
Перерыв начался в 1:40 дня, но начало третьей четверти было отложено, когда небольшая группа протестующих устроила сидячую забастовку в центре поля, и вскоре к ней присоединились более 500 зрителей, [171] включая студентов и выпускников Гарварда и Йеля. Среди протестующих больше всего внимания в СМИ уделялось призывам к двум университетам отказаться от ископаемого топлива [172] и долга Пуэрто-Рико . [173] Игра возобновилась чуть более чем через час после того, как охрана вывела 42 человека, которые отказались уйти. [174]
Большую часть второй половины Crimson имели уверенное преимущество над Bulldogs, включая 19 и 17 очков в четвертой четверти. За 90 секунд до конца игры успешный удар в игре помог Yale набрать два тачдауна, чтобы перейти в овертайм. Обе команды набрали тачдауны в своих первых владениях в овертайме. Bulldogs начали с мячом во втором овертайме и быстро набрали тачдаун. В последующем владении Harvard Bulldogs заставили Crimson пойти четыре и аут, положив конец борьбе за два овертайма. Счет 50–43 принес Yale часть чемпионата Лиги плюща, их второй титул за три года. Завершение матча было под угрозой из-за раннего заката и отсутствия освещения на 105-летнем стадионе. Вторая половина началась в 14:48, закат наступил в 16:26, а решающая остановка Yale состоялась в 16:38. [175] Сама по себе захватывающая игра, наряду с ее важностью в турнирной таблице Лиги плюща, а также неожиданная сидячая забастовка, заставили наблюдателей немедленно объявить ее классикой, а New Haven Register , популярная местная газета, заявила, что игра «мгновенно приобрела легендарный статус в анналах одного из самых престижных соперничеств студенческого футбола». [176] Примечательно, что раннинбек Гарварда Эйдан Боргет продемонстрировал одно из самых статистически выдающихся и аномальных выступлений в истории студенческого футбола в проигрыше, закончив соревнование с 269 ярдами на выносе и 4 тачдаунами за 11 попыток, в среднем 24,5 ярда за попытку. [177]
Футбольные команды Гарварда и Йеля встречаются почти ежегодно с момента их первой игры 13 ноября 1875 года. Ниже приведена таблица дат, результатов и мест проведения игр Гарварда и Йеля. [178] [179] Все игры проводились по субботам, за исключением игр 1883 и 1887 годов, когда игра проводилась в четверг, в День благодарения. С 1945 года игра проводится в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, по нечетным годам и в Бостоне, штат Массачусетс , по четным годам. По состоянию на ноябрь 2019 года было сыграно 136 игр. У Йеля 69 побед, а у Гарварда 60 побед (8 игр закончились вничью). У Гарварда самая длинная победная серия (девять игр).
Победы Гарварда показаны в ██ малиновом, победы Йеля в ██ синем, а ничьи в ██ светло-сером. Символ - обозначает пропущенный год.
Некоторые прошлые участники и команды были примечательны. Йель заявляет о двадцати семи рейтингах или чемпионатах студенческого национального футбола, завершающих сезон. [207] [208] Гарвардский футбол заявляет о семи таких рейтингах или чемпионатах. [209]
Спортсмены, чирлидеры, тренеры, журналисты и студенческие менеджеры Йельского или Гарвардского университета, связанные с The Game, включают: Говард М. Болдридж , Джордж Буш-младший, Джонатан Буш , Прескотт Буш , [26] Рули Карпентер , Фредерик Б. Дент , Ричардсон Дилворт , Джон Т. Дауни , Тео Эпштейн , Джеральд Форд, Джек Форд , Пудж Хеффелфингер , Джон Херси , Чарльз Б. Джонсон , Дин Лукс , Арчибальд Маклиш , Майкл Маккаски , Ли МакКлунг , Вэнс МакКормик , Стоун Филлипс , Филип У. Пиллсбери , Уильям Проксмайр , Фредерик Ремингтон , Перси Эвери Рокфеллер , Курт Шмоук , Боб Шуп , Стив Скрован, Амос Алонзо Стэгг , Джордж Вудрафф и Уильям Ригли III для Йельского университета; [210] и Стив Баллмер , Уайлдер Дуайт Бэнкрофт , Эдвард Боудич , Фрэнк Чампи , Генри Чонси , Адам Клаймер , Джон Калвер , Артур Камнок , К. Дуглас Диллон , Гамильтон Фиш III , Тим Флейзер , Виктор Э. Гатто , Хантингтон Хардвик , Рэй Хорнблауэр , Дэн Джиггетс , Томми Ли Джонс , Роберт Ф. Кеннеди , Тед Кеннеди , Эверетт Дж. Лейк , Уильям Генри Льюис , Люциус Натан Литтауэр , Торберт Макдональд , Кеннет О'Доннелл , Честер Миддлбрук Пирс , Генри Дуайт Седжвик , Томас Ф. Стивенсон , Джеффри Росс Тубин , Уолтер Х. Трамбулл , Пит Варни и У. Барри Вуд-младший для Гарварда; [211]
До The Game Handsome Dan II, талисман Йельского университета в виде бульдога , был похищен (предположительно членами Harvard Lampoon ); затем, на следующее утро после поражения Гарварда над Йелем со счетом 19–6, после того, как гамбургер был размазан по ногам статуи Джона Гарварда , которая стоит перед зданием университета в Гарвардском дворе , была сделана фотография Handsome Dan, облизывающего ноги Джона Гарварда. Фотография была напечатана на первых полосах газет по всей стране. [219]
Три смазанные свиньи отвлекли внимание 56 000 зрителей в перерыве в снежную субботу в Нью-Хейвене. Свиньи ускользнули от захватов смотрителей поля и «составили наибольшее количество ярдов за полдень», — сообщал Чарльз Стидман из The Harvard Crimson . Ходили слухи, что Harvard Lampoon был ответственен за демонстрацию свиного футбольного мастерства на футбольном поле. The Crimson сообщал: «в любом случае, было определенно [свиньи] не были товарищами по играм Красавчика Дэна». [220]
По данным The Harvard Crimson : «В 1961 году The Crimson выпустил пародию на The Yale Daily News, в которой говорилось, что президент Джон Ф. Кеннеди 40-го года будет на игре в Нью-Хейвене. На игре Роберт Эллис Смит 62-го года, президент The Crimson, надел маску президента и вышел на поле в сопровождении агентов «Секретной службы», пока оркестр Гарварда играл «Hail to the Chief». Сообщается, что тысячи зрителей были обмануты». [221]
Два сотрудника газеты Гарвардского колледжа опубликовали и распространили поддельный экземпляр The Yale Daily News , датированный 22 ноября 1969 года. Читателей приветствовали заголовки «Болезнь поразила 16 стартовых игроков футбольной команды Eli; Bulldogs вынуждены пропустить игру в Гарварде» и «Звезды прошлого года хотят заменить». Женщины-чирлидеры были предполагаемым источником ЗППП, бушующего в составе футбольной команды. Йель находился в первом семестре совместного обучения. [222]
Несколько студентов Йельского университета, одетые как участники духового оркестра Гарварда, вышли на поле в перерыве вместе с оркестром Гарварда и выпустили на поле несколько смазанных жиром поросят.
Во время шоу в перерыве оркестр Гарвардского университета попытался изменить заключительную совместную формацию "H-and-Y", вместо этого сформировав "X" поверх "Y" оркестра Yale Precision Marching Band , пытаясь символически "вычеркнуть" Йель. YPMB, узнав о розыгрыше Гарварда, вместо этого сформировал "H", в результате чего оркестр Гарварда "вычеркнул" Гарвард. [223]
Розыгрыш на The Game 2004 года представлял собой карточный трюк, в котором студенты Йельского университета, переодетые в команду поддержки Гарварда, раздавали плакаты примерно 1800 сторонникам Гарварда с инструкциями поднимать их после каждого счета Гарварда, чтобы написать «Вперед, Гарвард». Однако, когда карточки были подняты, на самом деле было написано «МЫ ОТСТОЙ», к радости студентов Йельского университета, выпускников и болельщиков по всему полю. Гарвард выиграл игру со счетом 35–3. Студенты Гарварда отказывались верить очевидцам розыгрыша, пока видео не неопровержимо не подтвердило это. Розыгрыш был освещен различными печатными СМИ, Jimmy Kimmel Live и MSNBC . [224]
В MIT есть список "Hacks" против предполагаемой надменности Гарварда. Оба университета находятся в Кембридже, Массачусетс .
Во время второй четверти в 1982 году на стадионе Гарварда счет Гарварда немедленно сопровождался огромным черным метеозондом, надувающимся около центра поля. «MIT» было провозглашено нарисованными буквами на медленно надувающемся шаре, пока он не взорвался, распылив порошок на несколько квадратных ярдов поля. И снова на стадионе Гарварда студенты MIT тайно заменили эмблему «VE-RI-TAS» на табло на «HU-GE-EGO» в 2006 году. [225]
Маленький красный флаг — это талисман , которым с 1884 года размахивал «самый преданный фанат» Гарварда после каждого счета Гарварда против Йеля. Оригинальный вымпел был сделан из кирпично-красного и пурпурного шелка с оливковой буквой «H», вышитой с одной стороны. Оригинальный вымпел был отправлен в секретное место, когда Пол Ли взял на себя честь размахивать новым после каждого счета Гарварда.
Традиция началась с Фредерика Пламмера, выпускника 1888 года, который присутствовал на игре Гарвард-Йель 59 раз с 1884 года до своей смерти в 1948 году. В 1950 году, когда флаг появился среди различных нераспределенных предметов в поместье Пламмера, Уильям Бентинк-Смит, тогдашний редактор Harvard Alumni Bulletin, предложил присудить честь нести флаг в день игры присутствовавшему на игре выпускнику Гарварда, который видел наибольшее количество игр Йеля, — и на игре 1951 года флаг был присужден Спенсеру Бордену, выпускнику 1894 года. Череда владельцев продолжилась последовательно: были удостоены Аллен Райс, Ричард П. Хэллоуэлл, Дуглас Гамильтон, Джеймс Дуинелл, Гарольд Седжвик, Сэм Макдоннелл, Бердетт Джонсон, Уильям Маркус, Пол Ли и Дик Беннинк. [226] [227]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)