QI ( Quite Interesting ) — британская комедийная панельная игра- викторина для телевидения, созданная и сопродюсером которой является Джон Ллойд . В настоящее время сериал транслируется на канале BBC Two , его ведет Сэнди Токсвиг . В нем участвуют постоянный ведущий Алан Дэвис и три приглашенных ведущих в каждом эпизоде; ведущими в основном являются комики. С самого начала в 2003 году и до 2016 годасериал вел Стивен Фрай . [3]
Формат шоу фокусируется на том, что участники отвечают на вопросы, которые крайне неясны, что делает маловероятным, что будет дан правильный ответ. Чтобы компенсировать это, участники получают баллы не только за правильный ответ, но и за интересные, независимо от того, правильны ли они или даже связаны с исходным вопросом, в то время как баллы вычитаются за «ответы, которые не только неверны, но и патетически очевидны» [4] — как правило, ответы, которые, как правило, считаются верными, но на самом деле являются заблуждениями. Эти ответы, называемые «проигрышами», обычно обозначаются громким клаксоном и звонком тревоги, мигающими огнями и неправильным ответом, отображаемым на видеоэкранах позади участников. Бонусные баллы иногда присуждаются или вычитаются за проблемы или неправильные ссылки, варьируясь от шоу к шоу. У QI есть философия, что «все интересно, если смотреть правильно». [5] Многие фактические ошибки в шоу были исправлены в более поздних эпизодах или в блоге шоу.
Для первых пяти серий, показанных в период с 2003 по 2007 год, премьера эпизодов состоялась на BBC Four, а затем они получили свой первый аналоговый эфир на BBC Two неделю спустя. С 2008 по 2011 год шоу было переведено на BBC One , а расширенная версия каждого эпизода часто транслировалась на BBC Two через день или два после трансляции обычного шоу под названием QI XL . [6] В сериях G и H регулярное шоу транслировалось в слоте до водораздела , а расширенная версия оставалась в слоте после водораздела. Начиная с серии I, регулярное шоу вернулось в слот после водораздела на BBC Two. Синдицированные эпизоды предыдущих серий регулярно показываются на Dave . В ноябре 2020 года стартовал новый сборник под названием QI XS , продолжительность эпизода составляла 14 минут. Вторая серия XS, продолжительностью 8 минут, стартовала в феврале 2023 года. [7] Сериям QI присваиваются буквы в определенной последовательности, а эпизоды посвящены темам, начинающимся с этой буквы.
Шоу получило очень положительные оценки критиков и было номинировано на множество наград; у самого QI самые высокие показатели просмотров среди всех шоу, транслируемых на BBC Two и Dave. [8] [9] Было выпущено несколько книг, DVD и других сопутствующих материалов к шоу, а также были сделаны международные версии QI в других странах.
Панель состоит из четырех участников: трех сменных гостей и одного постоянного, Алана Дэвиса, который сидит справа от ведущего. [fn 1] Дэвис появлялся в каждом эпизоде. Однако в «Divination» он не смог появиться в студии; он все еще мог играть «извне». [fn 2] Несмотря на частые победы, Дэвис часто оказывается последним из-за штрафов. [10]
Вопросы, задаваемые членам жюри, часто вводят в заблуждение, неясны или очень сложны. Предоставление «очевидного, но неправильного» [11] ответа (называемого «проигрыш») приводит к последовательности клаксонов, сигналов тревоги, мигающих огней и штрафных очков. Дэвис часто является членом жюри, который дает эти ответы. [11] В первых двух сериях Фрай воспроизводил заданный ответ на карточке, чтобы показать членам жюри, в то время как он также мигал на больших экранах позади них (за исключением пилотного эпизода и первого шоу первого сезона, когда использовались только карты). [12] В третьей серии и далее карточки ответов Фрая были полностью отменены, остались только экраны в качестве доказательства того, что такие ответы были предсказаны.
Поскольку создатели шоу ожидали, что вряд ли кто-то сможет дать правильный ответ без существенной подсказки, они вместо этого поощряют чистую «интересность», которая в основном и подсчитывается по баллам. [13] Таким образом, поощряются отвлекающие дискуссии, и участники дискуссии склонны отвлекаться на легкомысленные разговоры, озвучивать ходы мыслей и делиться юмористическими анекдотами из собственной жизни. [13] Количество начисляемых и отнимаемых баллов обычно определяется ведущим или заранее исследователями QI, известными как « Эльфы QI ». Например, в одном эпизоде Дэвису сняли 10 баллов за то, что он предложил «кислород» на вопрос «Каков основной ингредиент воздуха?» [14]
Отрицательные оценки обычны, и иногда даже оценка победителя может быть отрицательной. Итоговые оценки объявляются в конце шоу. Фрай сказал: «Я думаю, мы все согласны с тем, что никто в этой вселенной не понимает систему подсчета очков QI». [15] Джон Ллойд, создатель QI , однажды признался, что даже он не имеет ни малейшего представления о том, как работает система подсчета очков, но есть кто-то, кому платят за проверку оценок. [16] Согласно DVD-диску серии A, гостям разрешено право на апелляцию, если они считают, что их оценка неверна, но никто до сих пор не воспользовался этим правом. [13]
Участникам выдаются зуммеры для подачи сигнала об ответе, каждый из которых при нажатии издает разный звук. В первых трех сериях звуки, казалось бы, были случайными или следовали произвольной теме в каждом эпизоде, например, обычно слышимые повседневные звуки в эпизоде серии C «Общее знание». Начиная с серии D все четыре звука основаны на теме конкретного эпизода, например, в эпизоде серии F «Фильмы и слава» (звуковые клипы, связанные с известными фильмами, с Дэвисом, получающим заикание Порки Пига «Это все, ребята!»). Зуммеры всегда демонстрируются в начале программы, но обычно им дают сокращенную версию для многократного использования в течение эпизода, в основном в эпизоде «Общее невежество». [ требуется ссылка ] Дэвис «всегда получает самый унизительный звук» для своего зуммера. [17]
Иногда зуммеры имеют уникальные особенности, например, вопросы, основанные на них; в большинстве случаев они о самом Дэвисе. [ требуется ссылка ] Например, один из его звуков зуммера в эпизоде серии D «Потомки» звучал как Clanger , и группе пришлось попытаться угадать, что было сказано, в то время как в эпизоде серии F «Подделки и мошенничество» все зуммеры звучали как обычные бытовые предметы, но три оказались звуком великолепного лирохвоста, имитирующего звуки. В других эпизодах их иногда меняли, чтобы соответствовать теме эпизода; для эпизода серии D «Отрицание и лишение» членам группы пришлось использовать уникальные зуммеры — два были с колокольчиками, один щелкнул линейкой по краю школьной парты, а Дэвис сжимал игрушечного бурундука — в то время как в эпизоде серии G «Зелень» зуммеры заменили свистками, чтобы шоу можно было считать экологически чистым. В одном случае баллы были автоматически вычтены из счета Дэвиса только потому, что звонок не соответствовал теме эпизода или активировал клаксон. [18]
В пародии на вездесущие тесты на общие знания , финальный раунд не по теме и называется «Общее невежество». Он фокусируется на, казалось бы, простых вопросах, которые широко распространены, но неверны в ответах. В то время как в основных раундах шоу использование зуммеров членами жюри обычно не обязательно, вопросы «Общего невежества» вводятся напоминанием ведущего держать «пальцы на зуммерах». «Общее невежество» было показано в каждом эпизоде до I (девятого) сезона, но появлялось лишь изредка в J (десятом) и K (одиннадцатом) сезонах, прежде чем регулярно появляться снова в L (двенадцатом) сезоне. Из-за большого количества «очевидных, но неправильных» ответов члены жюри, особенно Дэвис, обычно несут самые большие потери очков в этом раунде. [ необходима цитата ]
В ряде эпизодов декорации, одежда участников, начальная тема или их сочетание изменяются в соответствии с темой эпизода. Например, в «Отрицании и лишении» декорации были заменены на аукционный стенд для Фрая и школьные парты или приставные столики для участников, а освещение было убрано; [19] в то время как в «Здоровье и безопасность» участники были одеты в каски, защитные очки и ярко-желтые рабочие жилеты, а Фрай был в белом халате врача и стетоскопе. [20]
В некоторых эпизодах членам жюри дается дополнительное задание, которое они должны выполнить в течение эпизода, что может принести им дополнительные очки. Такие задания включают конкурс рисунков [21] или обнаружение предмета на видеоэкранах и размахивание картой «джокер» (например, каракатицей). В нескольких сериях повторяющееся задание охватывает каждую серию, часто включающее использование карты «джокер» для ответа на вопрос, ответ на который соответствует определенной теме. Примерами являются «Слон в комнате» (серия E, слоны), «Никто не знает» (серия I, для вопросов без известного ответа) и «Потратить пенни» (серия L, туалеты).
В дополнение к распределению задач, Фрай проводил научные эксперименты или демонстрации в определенных эпизодах. Он часто делал это один раз в эпизоде в сериях J, K и L, где они назывались «Jolly Japes», «Knick-Knakes» и «Lab Larks» соответственно, и обычно происходили ближе к концу эпизода. Такие эксперименты использовали либо простые объекты, различные химические соединения, странные приспособления, либо смесь всего этого. Если результат эксперимента был слишком быстрым, чтобы его можно было увидеть, показывался его короткий «повтор» (иногда с несколькими углами), чтобы точно показать, что произошло.
Писатель и бывший продюсер BBC Джон Ллойд придумал формат шоу, а его продюсирует Quite Interesting Limited , организация, созданная Ллойдом. QI изначально рассматривалась как «Аннотированная энциклопедия Британника ... первая в мире нескучна энциклопедия». [13] Как панельная игра, она была задумана как радиошоу, председателем которого был Ллойд. [22] Разрабатывая шоу с Питером Финчемом и Аланом Йентобом , Ллойд решил, что оно будет лучше работать на телевидении. Эти трое представили его Лоррейн Хеггесси , контролеру BBC One в то время. Хеггесси отказался от формата, решив заказать похожую панельную игру под названием Class War , которая так и не была создана. Когда Финчем стал контролером BBC One, Ллойд представил его ему, но его бывший коллега отклонил его. В конце концов, он представил его Джейн Рут , тогдашнему контролеру BBC Two, которая согласилась его разработать. [23] Когда было решено, что шоу будет транслироваться по телевидению, Майклу Пэйлину предложили должность председателя, а Фраю и Дэвису — капитанов команд «cleverclogs» и «dunderheads» соответственно. [22] Однако, когда Пэйлин решила не соглашаться на эту работу, продюсеры решили изменить формат; Фрай стал ведущим, а Дэвис — единственным постоянным участником дискуссии. [22] [24] Рут заказал пилот и еще 16 эпизодов после этого, хотя бюджетные ограничения сократили первый сезон до 12 эпизодов. [23]
В октябре 2015 года было объявлено, что Фрай уйдет с поста ведущего после серии M и его заменит Сэнди Токсвиг . [24] Фрай описал свою позицию на QI как «одну из лучших работ на телевидении» [25] , но что «пришло время двигаться дальше». По словам Алана Дэвиса, Фрай ушел, потому что BBC урезала бюджет, так что три шоу пришлось записывать в один день. «Из-за бюджетных соображений они в итоге заставили его сделать три шоу за 24 часа», сказал Дэвис. [26] Токсвиг сказал, что « QI — моя любимая телевизионная программа и для просмотра, и для участия». [27] Ллойд сказал, что Токсвиг станет «первой женщиной-ведущей популярного комедийного панельного шоу на британском телевидении» [28] и что, хотя она сильно отличается от Фрая, она «привнесет в шоу то же самое замечательное, что и Стивен, смесь настоящих мозгов и глубины знаний, плюс это озорное чувство юмора». Он также сказал, что это даст шоу шанс «делать вещи немного по-другому». [29]
Записи обычно проходят в течение нескольких недель в мае или июне; обычно снимают по три эпизода в неделю, а для каждого сезона отснято шестнадцать эпизодов. [30] Серии A–P снимались в The London Studios , а серии Q и далее снимались в Television Centre . [31]
Утром в день записи студия должна быть готова. Для записи QI используются семь камер . [32] Чтобы проверить, что изображения, фанты, зуммеры и освещение работают, первую техническую репетицию проводит менеджер Гай Смарт с дублерами вместо участников. Фрай, которому примерно за час до этого дали список вопросов, [13] провел вторую техническую репетицию в 14:00. [33] У гостей может быть время попрактиковаться с набором разминочных вопросов. [32]
Для более ранних серий использовались разогревающие комики перед началом записи, часто Стивен Грант , которого титры называют «разогревателем аудитории». [34] Однако для последних серий разогрева не было. Фрай записывал и твитнул аудиторию AudioBooms и представлял гостей перед шоу. [32] Записи начинаются либо в 16:30, либо в 19:30 и длятся до двух часов, [26] хотя для обычных эпизодов используется только 30 минут отснятого материала, а для эпизодов «XL» — 45 минут. К 22:00 запись обычно заканчивается, и набор разбирается. [32] Задается около 16 вопросов, и около половины из них попадают в шоу; [32] около 20% исследованного материала используется в эпизоде QI , в то время как другие факты могут появляться в версиях XL, книге QI , в ленте QI в Twitter или на их веб-сайте. [33]
В марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 два эпизода сериала R были сняты без зрителей, в связи с требованиями социального дистанцирования. Дальнейшие эпизоды сериала R были записаны с виртуальной аудиторией через Zoom . [35]
Создатели шоу настаивают на том, чтобы ответы не предоставлялись участникам заранее. [36] Ведущему дается список вопросов примерно за час до начала шоу в подготовительных целях, но гостям запрещено просить подготовительные материалы или другую помощь. [13] Алан Дэвис никогда не занимается подготовкой. [13]
В интервью Radio Times в 2010 году относительно текущего состояния BBC Фрай рассказал, что один из постоянных участников дискуссии настоял на том, чтобы ему показали вопросы до того, как они появятся в шоу.
«Есть только один постоянный гость, который всегда настаивает на том, чтобы заранее увидеть вопросы и готовится к ним. Я не скажу вам его или ее имени», — сказал он. «Это действительно раздражает меня. На самом деле, однажды я сделаю так, чтобы этому человеку дали список из другой программы, потому что он в них не нуждается». [37] [38]
После этого комментария люди попросили Фрая назвать гостя, а некоторые опубликовали свои собственные предположения. Позже Фрай написал в своем аккаунте в Twitter, что это был не Дэвис и не Роб Брайдон . [39] В 2022 году в Оксфордском союзе на сессии вопросов и ответов постоянный участник дискуссии Дара О'Брайан сказал, что гостем, о котором идет речь, был кто-то, кто уже умер, но это не был Шон Лок . [40]
Исследования для шоу в основном проводятся семью людьми, называемыми « QI Elves», командой, в которую входят Джастин Поллард , Виталий Виталиев , [41] Молли Олдфилд (дочь Майка Олдфилда ), Стевин Колган и Дженни Райан . [42] «Эльфы» придумывают вопросы для шоу, и один из них находится на съемочной площадке во время съемок и может общаться с ведущим во время шоу, чтобы предоставлять и корректировать информацию. [41] Другими людьми, участвующими в исследовании вопросов и составлении сценариев, являются Джон Митчинсон и Пирс Флетчер , известные (наряду с Джастином Поллардом, Молли Олдфилд и Джеймсом Харкиным) как Question Wranglers , [41] чьи исследования используют как Encyclopaedia Britannica , так и Wikipedia . [43] На веб -сайте QI также есть форум. [44]
Подкаст эльфов QI , No Such Thing as a Fish , начался 8 марта 2014 года. Название взято из записи в Оксфордской энциклопедии подводной жизни (хотя в начальной теме первых 41 эпизода она неправильно упоминается как Оксфордский «Словарь» подводной жизни ), которая использовалась в шоу. Аудио из первого эпизода, в котором они обсуждают, как они обнаружили этот факт, используется в качестве вступления. [45] Постоянными эльфами являются Анна Пташински , Джеймс Харкин , Дэн Шрайбер и Эндрю Хантер Мюррей , а также время от времени появляются Алекс Белл и Энн Миллер . Шрайбер является ведущим шоу. Его музыкальная тема — «Wasps» группы Emperor Yes , которая основана на факте о пчелах, который использовался в QI . Песня написана как обмен репликами между пчелами, которые защищают свой улей от нападения ос, роясь вокруг ос, и используют тепло своего тела, чтобы убивать ос путем перегрева. [46] Телешоу под названием No Such Thing as the News транслировалось в течение двух сезонов в 2016 году, следуя похожему формату, основанному на новостных сюжетах и текущих событиях. В 2018 году был выпущен онлайн-сериал «Behind The Gills», который следовал за подкастерами во время их тура по Великобритании. [47]
В QI каждая серия берет свою тему из другой буквы алфавита, начиная с буквы «A». Серии называются буквой, а не номером. Первая серия началась 11 сентября 2003 года и состояла из тем, начинающихся с «A». Вторая серия состояла из тем, начинающихся с «B», а также увидела первые попытки уделить внимание определенной теме на протяжении одного эпизода, например, «Птицы» (главная тема не обязательно начиналась с «B», хотя вопросы всегда содержали элемент, который начинался с «B»). Единственными исключениями из алфавитной системы были рождественские спецвыпуски, где темы часто основаны на Рождестве и не обязательно соответствуют букве этой серии (хотя большие попытки были предприняты, начиная с серии D). [ необходима цитата ]
Серия D была первой, в которой все эпизоды были сосредоточены на одной теме или теме, начиная с буквы серии (например, Danger), и для каждого из них было дано официальное название, связанное с темой/темой. В ней также Фрай изменил свое представление участников дискуссии, включив тему/тема эпизода, при этом Дэвис часто получал «унизительное» представление. Эта тенденция продолжалась с каждым последующим сезоном; эпизоды из предыдущих серий задним числом получали названия. Видеоподкаст ( представляющий лучшие моменты с некоторыми вырезками) планировалось сопровождать Серию E, но вместо этого он был превращен в набор «Quickies», размещенных на домашней странице QI веб-сайта BBC. Поскольку это решение было принято только после записи, видео до сих пор называют «водкастами» тем, кто их представляет (обычно Фрай, но иногда и участник дискуссии или даже зрители.) [48] Серия была завершена специальной компиляцией вырезок под названием «Elephants».
Баллы могут быть даны (или отняты) у зрителей студии, и шесть эпизодов имеют честь быть выигранными зрителями: «Смерть», пятый эпизод в серии D; «Англия», десятый эпизод в серии E; «Флора и Фауна», десятый эпизод в серии F; «Греки», четырнадцатый эпизод в серии G; «Далее», 15 эпизод в серии N; и «Количество и Качество», 15 эпизод в серии Q. Победа зрителей в «Греках» была объявлена только во время трансляции XL, поскольку их вклад был вырезан из основной трансляции. Напротив, зрители проиграли пятый эпизод серии E, «Европа», получив штраф в размере −100, когда они неправильно спели первую строфу немецкого государственного гимна , и четвертый эпизод серии Q, «Queasy Quacks», когда они получили штраф за то, что назвали первого пациента во вспышке болезни «Пациентом Ноль». Несколько других персонажей набрали очки в определенных эпизодах, появившись на съемочной площадке или экранах; среди них были ASIMO (гуманоидный робот) и президент США Барак Обама .
Специальный отдельный эпизод был снят между 1:00 и 2:00 утра (GMT) 6 марта 2011 года в рамках специального 24-часового панельного шоу Comic Relief с Дэвидом Уоллиамсом , который появлялся в различных старых и новых игровых шоу в течение 24 часов. Шоу транслировались в прямом эфире на веб-сайте Red Nose Day , и части каждого шоу были показаны в пяти получасовых спецвыпусках на Comic Relief. В эпизоде QI участвовали участники дискуссии Сью Перкинс , Джо Брэнд , Рассел Тови и Дэвид Уоллиамс. Дэвис признался в Twitter, что его попросили вести эпизод, когда не было уверенности, будет ли доступен Фрай, но Дэвис отказался. После того, как Фрай подтвердил свое участие, Дэвис не получил ответа от производственной группы. [49] [ необходим неосновной источник ] В отличие от классического формата шоу, где большинство вопросов следуют за темой, этот эпизод вместо этого представлял собой часовой раунд общего невежества. [50]
По состоянию на 30 октября 2024 года все нижеперечисленные лица появлялись несколько раз в качестве приглашенных участников шоу. Этот список не включает в себя нетранслируемый пилот, специальные выпуски для телемарафонов Comic Relief и Sport Relief , а также любые выпуски с живым выступлением.
У Рича Холла самое большое количество гостевых появлений в одном сериале — шесть раз в сезоне B (половина эпизодов того года), в то время как Фил Джупитус выиграл больше всего эпизодов среди всех приглашенных участников — 14.
a. 1 Также дополнительно появился в пилотной серии, не показанной в эфире. b. 1 2 Также дополнительно появился в эпизоде Comic Relief 2011 года. c. 1 2 3 Также дополнительно появился в эпизоде Sport Relief в прямом эфире. d. 1 За исключением серии N и далее. Токсвиг взял на себя обязанности ведущего от Фрая с начала серии N. e. 1 2 Также дополнительно появился в эпизоде Comic Relief 2022 года.
С 2011 года QI распространяется компанией Fremantle . [51]
В Австралии QI транслируется на канале ABC . Программа впервые вышла в эфир 20 октября 2009 года после неожиданного успеха рейтингов Стивена Фрая в Америке . Сначала ABC транслировал QI Series F, но впоследствии, в июле 2010 года, ABC1 начал транслировать QI с самого начала с Series A. [52] [53] QI также транслировался на платном телеканале UKTV . [54] [ необходим неосновной источник ]
В марте 2010 года QI начал транслироваться в Новой Зеландии на Prime . Он также транслировался на BBC UKTV в Новой Зеландии. [55] 27 мая 2011 года серия A QI транслировалась в Южной Африке на BBC Entertainment . [56] Серия QI AQ также транслировалась на BBC Entertainment в странах Северной Европы . [57]
Было предпринято несколько попыток транслировать QI в Соединенных Штатах. Американские сети, которые пытались транслировать сериал, включают Comedy Central , PBS , Discovery Channel и BBC America . Создатель и продюсер шоу Джон Ллойд сказал, что одним из факторов, по которым шоу не удалось транслировать, является его стоимость. Поскольку в каждом эпизоде QI показывает несколько изображений, возникают проблемы с авторскими правами . Ллойд сказал в интервью TV Squad , что: «Ни одна страна в мире не купила оригинальное шоу, и это отчасти вопрос стоимости. Изображения на заднем плане шоу разрешены только для использования в Великобритании, поэтому до тех пор, пока шоу не купит американская телекомпания, а права не будут разрешены для всего мира, программа (не)доступна для небольших стран». [58] Среди известных имен, также выразивших гнев по поводу того, что QI не показывают в США, был комик Джон Ходжман , который появился в качестве «пятого гостя» во втором эпизоде сериала G. [59] В 2013 году QI был подхвачен в США потоковым видеосервисом Hulu . [60] 30 января 2015 года BBC America объявила, что они приобрели QI и планируют транслировать шоу, начиная с сериала J, 19 февраля 2015 года. [61]
Дэвис раскритиковал QI за то, что его так часто повторяют, заявив: « Появление QI в куче шоу на одном из этих каналов с повторами... полностью обесценивает бренд». Дэвис считал, что шоу привлечет больше зрителей, если новый сезон выйдет в эфир, если каналы заставят «аудиторию ждать пару месяцев». [62]
В 2008 году формат QI был продан голландской вещательной компании VARA . Также называемая QI , голландская версия шоу впервые вышла в эфир 27 декабря 2008 года и была проведена писателем Артуром Джапином с комиком Томасом ван Люйном, который взял на себя роль постоянного участника дискуссии. [63] [64] Джапин также появился (в зале) в британском эпизоде QI , «Gothic», объясняя, как следует произносить имя Винсента ван Гога . Голландский сериал был прекращен после шести эпизодов.
Шведская версия QI начала выходить на канале SVT1 8 сентября 2012 года и называлась Intresseklubben . Комик Йохан Вестер вёл Intresseklubben , а Андерс Янссон был постоянным участником дискуссии. [65] Второй сезон, посвящённый букве B, начал выходить в эфир в сентябре 2013 года; [66] Сезон C был записан в июне 2014 года и вышел в эфир в конце 2014 года, [67] а сезон D был записан в июне 2015 года и начал выходить в эфир в августе 2015 года.
Датская версия QI, названная Quiz i en hornlygte, транслировалась на DR2 с 2012 по 2013 год. Ведущим шоу был датский комик Карстен Эскелунд. Хотя шоу не было напрямую названо датской версией QI, оно сохранило некоторые узнаваемые элементы, такие как сложность некоторых вопросов и присуждение баллов за интересные ответы, а также отрицательные баллы за неправильные, но широко распространенные ответы. [68]
Чешская версия QI впервые вышла в эфир на телеканале TV Prima 14 августа 2013 года. Ведущим программы является Леош Мареш, а Патрик Хезуцкий появляется в качестве гостя в каждом выпуске. [69] [70]
QI Test был запланированной спин-офф-версией QI , которая должна была транслироваться на BBC Two. Созданный Ллойдом, Дэйвом Морели из Talkback Thames и бывшим коммерческим директором QI Джастином Гейнером , QI Test отличался от QI тем, что в качестве участников в нем выступали представители общественности, а не комики и знаменитости. Он должен был транслироваться в дневное время. Пилот не был ведущим Фрая и был записан в ноябре 2009 года, но серия так и не вышла в эфир. [71]
Некоторые ответы в шоу были оспорены и оказались неверными. В серии A шоу утверждало, что самое длинное животное в мире — медуза львиная грива , [72] но позже это было исправлено в серии C, заявив, что самое длинное животное в мире — червь-шнурок . [73]
Представители общественности и участники веб-сайта QI связываются с шоу, чтобы исправить информацию. В конце третьего сезона с Дары О'Брайена сняли баллы за то, что он заявил в предыдущем сезоне, что тройная точка воды равна нулю градусов по Цельсию, ответ, который принес ему 2 балла в то время. [74] Зрители написали, что тройная точка воды на самом деле равна 0,01 градуса, и поэтому 2 балла, присужденные О'Брайену в предыдущем сезоне, были аннулированы, и он получил еще 10 баллов за то, что «сказал очевидный ответ ». [75]
Продюсеры шоу делают и другие опровержения в отношении специальных материалов DVD-релизов. Происхождение ошибки также может быть объяснено. Например, Фрай допустил ошибку, объясняя, почему гелий делает ваш голос выше, в рождественском спецвыпуске серии B. Он утверждал, что газ влияет только на частоту , но не на высоту тона , несмотря на то, что это одно и то же; на самом деле, влияет тембр . [ необходима цитата ]
Информация, предоставленная участником дискуссии во время обсуждения, но которая с тех пор была признана ложной, также была исправлена. В эпизоде «Знание» в серии K было объяснено, что многие факты в шоу позже оказались неверными. Баллы были возвращены трем членам группы, которые появлялись ранее; самый большой возврат достался Дэвису, который получил более 700 ошибочно вычтенных баллов. [76] Фрай привел несколько примеров неверных фактов, рассказанных в предыдущих эпизодах, например, касающихся возраста лобстера , [77] эволюции шеи жирафа [78] и ног многоножек . [79]
Совсем недавно на онлайн-форуме появился блог «QI Qibbles», цель которого — исправить дальнейшие ошибки в шоу. [80]
Ошибка, которая вызвала наибольшее количество жалоб на сегодняшний день, была допущена в Серии B, когда утверждалось, что в валлийском языке нет слова для синего цвета . На самом деле это стекло . [81] Ошибка была объяснена в разделе «Banter» DVD Серии B как ошибка со стороны самого Джона Ллойда (продюсера шоу).
В одном из эпизодов серии B утверждалось, что язык, на котором говорят персонажи детского телевидения Билл и Бен , называется «Флоббадоб» и назван в честь звукоподражательной фразы, которую младшие братья предполагаемой создательницы Хильды Браббан (в честь которой были названы персонажи) использовали в качестве пердежа в ванной в раннем детстве. [82] Однако в серии D Фрай зачитал следующее письмо, написанное Сайласом Хокинсом, сыном талантливого ветерана озвучивания Питера Хокинса , который озвучивал персонажей в оригинале:
История о пуке в ванной была выплеснута в прошлом году в эпизоде в остальном замечательного шоу-викторины Стивена Фрая QI . Она (история) впервые появилась около двадцати лет назад в газетной статье, на которую мой отец немедленно написал опровержение. Это, очевидно, было выведано каким-то исследователем BBC. Это может быть довольно интересно, но в данном случае это просто неправда. [83]
Затем Фрай извинился и исправил ошибку, сказав: «Их язык называется „Oddle poddle“. „Flobbadob“ означает „Цветочный горшок“ на языке Oddle poddle». [83]
Позже было установлено, что, хотя Хильда Браббан и продавала истории о персонажах по имени Билл и Бен на BBC в 1950-х годах, они не имели никакого сходства с Биллом и Беном из «Людей в цветочных горшках». [84]
QI заявил, что следует философии: все в мире, даже то, что кажется самым скучным, «довольно интересно», если смотреть на это с правильной стороны. На сайте говорится, что:
«Мы живем, говорят они, в Информационную эпоху, но почти никакая информация, которой мы думаем, обладаем, не является правдой. Эскимосы не трутся носами. Рикшу изобрели американцы. Жанна д'Арк не была француженкой. Ленин не был русским. Мир не является сплошным, он состоит из пустого пространства и энергии, и ни хаггис , ни виски , ни овсянка , ни килты не являются шотландскими. Итак, мы стоим, молча, на вершине в Дариене, на огромной, холмистой, кишащей, нехоженой территории перед нами. Страна QI . Все, что интересно, нас интересует. Все, что неинтересно, нас интересует еще больше. Все интересно, если смотреть с правильной стороны . С одной стороны, QI серьезен, чрезвычайно научен, глубоко мистичен; с другой стороны, он весел, глуп и достаточно пенист, чтобы порадовать самого ленивого домоседа». [5]
28 декабря 2009 года панельная игра BBC Radio 4 «Невероятная правда» , которую вел постоянный гость QI Дэвид Митчелл , транслировала новогодний выпуск , который отдал дань уважения QI . В шоу приняли участие Фрай, Дэвис и Ллойд, а также Роб Брайдон , еще один постоянный участник QI . [85]
В декабре 2010 года участники дискуссии на QI отпускали шутки во время обсуждения о Цутому Ямагути , который пережил обе атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки в августе 1945 года. [86] Ямагути умер лишь в начале того же года. [86] Посольство Японии в Лондоне написало письмо с жалобой в BBC по поводу содержания своей викторины после того, как было предупреждено о содержании, когда зрители в Японии связались с дипломатическим персоналом. [86] Дочь Ямагути также дала понять, как она была расстроена в результате комментариев, транслировавшихся на BBC. [87] Она сказала, что Великобритания, как ядерная держава, не имеет права «смотреть свысока» на ее отца. [88] В январе 2011 года BBC принесла извинения за «любое оскорбление, нанесенное» Японии инцидентом, признав «чувствительность темы для японских зрителей». [86] В феврале 2011 года BBC сослалась на «силу чувств» в Японии после трансляции шутки об атомной бомбе, приняв решение отменить съёмки части документального фильма Planet Word в стране, [89] которую должен был представить Фрай. [90]
В феврале 2011 года BBC получила несколько жалоб на шутки, сделанные в эпизоде QI о Маргарет Тэтчер . Постоянный участник дискуссии Джо Брэнд прокомментировал, что леди Тэтчер звучит как «устройство для удаления лобковых волос». Позже участник дискуссии Филл Джупитус крикнул «Сжечь ведьму!», когда на экране появилась цифровая измененная фотография Тэтчер, демонстрирующая оптическую иллюзию эффекта Тэтчер . Несколько политиков-консерваторов осудили эти замечания; а лорд Теббит пожаловался, что «BBC обращается с леди Тэтчер таким образом уже 30 лет». [91]
В 2011 году эпизод QI с Джереми Кларксоном был отозван из-за спорных комментариев, которые Кларксон недавно сделал о людях, умирающих от самоубийства, прыгая под поезд. Эпизод QI не содержал никаких подобных заявлений, но был отложен, «чтобы не выставлять Кларксона в центре внимания». Эпизод, посвященный теме «безделья», был показан позже. [92]
11 января 2013 года эпизод QI , заканчивающийся чтением Фраем лимерика о педофилии , подвергся критике со стороны зрителей, особенно потому, что он транслировался непосредственно перед репортажем Newsnight о Джимми Сэвиле . BBC Trust описал инцидент как «неудачный и прискорбный», а лимерик — как «способный оскорбить», но постановил, что он не нарушает руководящие принципы BBC. [93]
BBC подверглась критике из-за отсутствия женщин в своих комедийных шоу. В результате корпорация решила запретить полностью мужские панели в комедийных шоу в феврале 2014 года, [95] а директор телевидения BBC Дэнни Коэн заявил в интервью The Observer , что «шоу без женщин неприемлемы». [96] В ноябре 2014 года Mirror опубликовала статистику, показывающую, что в 38% всех эпизодов QI на тот момент были представлены только мужчины, в 55,9% — только одна женщина, и только в оставшихся 6,1% — две или три женщины, из общего числа трех приглашенных участников в каждом эпизоде (четвертым был постоянный участник Алан Дэвис). [94] Клем Бастоу из The Sydney Morning Herald поддержал решение BBC, заявив, что «предоставленные самим себе, продюсеры этих шоу явно терпят неудачу, когда дело доходит до составления составов, которые не являются просто бесконечными парадами одних и тех же старых белых мужчин», и отметил, что это может мотивировать продюсеров открывать новые таланты. [97] В 2017 году создатель QI Джон Ллойд прокомментировал решение BBC, заявив на литературном фестивале в Челтнеме , что «спор о квоте BBC для женщин-участниц рискует оказаться просто символическим », в то время как его жена Сара Уоллес — директор QI Limited — заявила, что женщины-комики не решаются появляться в шоу. [98]
В апреле 2014 года Сэнди Токсвиг , которая в то время вела The News Quiz на BBC Radio 4 , также раскритиковала решение BBC, заявив, что «привлечение большего количества женщин-ведущих было бы более желательным способом исправления дисбаланса». Она объяснила, что женщины будут чувствовать себя более комфортно, участвуя с женщиной-ведущей, и описала тот факт, что многие викторины представляют мужчины, как «немного нелепый». [99] В 2015 году, когда Токсвиг сменила Фрая в качестве ведущей QI , она сказала газете Guardian : «Если я смогу показать, что, ведя такую программу, женщины не разрушают социальную структуру этой страны [и] не пугают лошадей, это очень хорошая работа». Тем не менее, Токсвиг признала деликатное отношение Фрая к его участницам, [100] и сама продолжает поощрять их быть умными и забавными, когда они появляются на шоу. В 2018 году Эмма Кокс из Radio Times подчеркнула заметное различие между QI и другими «агрессивно-маскулинными» панельными шоу. [101]
В сентябре 2018 года, отвечая на вопрос о равной оплате труда на конференции Партии женского равенства , Токсвиг сообщила, что она получает 40% от того, что Стивен Фрай получал как ведущий QI , и столько же, сколько участник дискуссии Алан Дэвис. Гонорары талантов для QI управляются Talkback . [102] [103] [104]
Примерно через десять лет после того, как Mirror сообщил, что 30,1% гостей QI были женщинами, это число возросло до 31,9%. [105]
Вы чувствуете себя так, как будто вы в пабе с забавными, умными людьми, вслушиваетесь в их слегка подвыпившие бредни, а не стоите у стены, пока они стреляют в вас своими шутливыми пушками. Это притягивает вас, вся эта фамильярность и непринужденная понтификация.
Джулия Рэйсайд из The Guardian [17]
QI был принят зрителями очень позитивно. Это была самая популярная программа на BBC Four в 2005 году, [106] и одна из ее книг, The Book of General Ignorance , стала мировым бестселлером на Рождество 2006 года. [107] [108]
QI поддержали почти все критики. Питер Чепмен сказал: «Когда расписание кажется таким тупым, приятно встретить умного и красноречивого Стивена Фрая. Он преуспевает в этом формате, будучи одновременно язвительным и щедрым». [109] Другой критик, Лора Бартон, сказала: « QI и его хитроумное сочетание Стивена Фрая и Алана Дэвиса, которому удается сжать твидовую доброту, обаяние кокни, пабные мелочи и классовую войну в один полчаса». [110]
Джулия Рэйсайд из The Guardian сделала обзор шоу во время его десятого сезона, назвав его «все еще более чем интересным» и похвалив его за то, что он был «одной из последних по-настоящему популярных программ на мейнстримном телевидении, где комикам разрешено быть умными». Рэйсайд отметила, что рейтинги все еще были высокими, так как четыре миллиона зрителей посмотрели в общей сложности первый эпизод J-серии QI и QI XL . [17] Американский критик Лизл Шиллингер описала QI как « Jeopardy! со Стивеном Колбертом в качестве ведущего, со Стивом Мартином и Эллен Дедженерес в качестве гостей, работающих на игровой доске, загруженной неразрешимыми вопросами». [111]
Мэтт Смит дал QI Live положительный отзыв, назвав его «забавным, познавательным и... довольно интересным»; Смит отметил, что было «большое поклонение Фраю» и что из-за высоких цен на билеты «только самые преданные поклонники Фрая... придут на это шоу». Он прокомментировал, что «как и в случае с телевизионным шоу, ваше удовольствие от сценической версии будет зависеть от того, как вы воспринимаете гостей», но продолжил, сказав, что ему понравился состав участников шоу, которое он видел. [112]
QI появился в ряде различных СМИ и с 2005 года выпустил все больше DVD, книг и газетных колонок.
Первой книгой QI была «Книга всеобщего невежества» 2006 года , опубликованная в твердом переплете 5 октября издательством Faber and Faber . ( ISBN 9780571233687 ) [128] Написанная продюсером и создателем сериала Джоном Ллойдом и руководителем исследований QI Джоном Митчинсоном , она включает в себя предисловие Фрая и «Четыре слова» Дэвиса («Это сработает, Стивен?».) Большинство фактов и разъяснений книги появились в программе, включая список из 200 популярных заблуждений, многие из которых были представлены во время раундов «Всеобщего невежества». 8 декабря 2006 года книга «стала неожиданным бестселлером в рождественский период, став мировым бестселлером номер один на Amazon к Рождеству 2006 года». [129] К концу января 2007 года было продано более 300 000 экземпляров (и впоследствии более полумиллиона [130] ), что проложило путь для последующих (прогнозируемых) ежегодных выпусков книг с целью извлечения выгоды из рождественского книжного рынка Великобритании. [129] По состоянию на 2008 год официальный веб-сайт QI отмечает, что вскоре книга будет опубликована в 23 странах. [130]
Карманные и аудиоверсии General Ignorance поступили в продажу в следующем году. В 2008 году была опубликована новая переработанная версия под названием The Book of General Ignorance: The Noticeably Stouter Edition . Это издание исправило и обновило часть информации из первого издания, добавив 50 новых разделов (и дополнительных иллюстраций) к исходным 230. Оно также включало цитаты из сериала, новые «Четыре слова» Дэвиса и добавило полный список эпизодов из серий A–F вместе с индексом. [131]
Вторая книга QI , «Книга невежества животных» , была выпущена в Великобритании (в том же твердом переплете) издательством Faber & Faber 4 октября 2007 г. ( ISBN 978-0-571-23370-0 ) [132] Она обещала стать « бестиарием 21-го века» [133] и содержит почти полностью новые, весьма интересные факты. [134] В книгу включены «400 диаграмм и рисунков блестящего Теда Дьюана», еще одно предисловие Стивена Фрая и «Передняя лапа» Алана Дэвиса. [134] За этой публикацией также последовала карманная версия. [135]
В разделе Factoids DVD серии A Джон Ллойд упомянул идею, которая у него была для книги цитат QI под рабочим названием Quote Interesting . Эта книга была в конечном итоге опубликована в 2008 году под названием Advanced Banter . [131] Аналогичным образом, в разделе Banter DVD серии B Ллойд также анонсировал название четвертой книги QI, The QI Book of the Dead , которая поступила в продажу 15 октября 2009 года. [136]
7 октября 2010 года вышла пятая книга QI — The Second Book of General Ignorance . Написанная теми же авторами, эта книга охватывает совершенно новую серию вопросов по широкому кругу тем, что обещает доказать, что «все, что вы думаете, что знаете, (все еще) неверно». [137]
Шестая книга QI , «1227 фактов о QI, которые вас потрясут» , список фактов, была опубликована 1 ноября 2012 года. Джеймс Харкин, главный исследователь QI , написал книгу в соавторстве с Ллойдом и Митчинсоном. [138]
Первый ежегодник QI , The QI "E" Annual или The QI Annual 2008 был опубликован Faber and Faber 1 ноября 2007 года, чтобы совпасть с первым выходом в эфир серии E телешоу ( ISBN 978-0-571-23779-1 .) [139] В последующие годы были опубликованы ежегодники F , G и H , совпадающие с хронологией шоу BBC, хотя ретроспективные ежегодники по первым четырем буквам алфавита еще не были опубликованы. Обложки, на которых представлены различные карикатурные сцены с карикатурами на Фрая и постоянных участников QI , созданы Дэвидом Стоутеном (одним из команды Spitting Image Роджера Лоу ) , который также внес вклад в содержание ежегодников. Многие из упомянутых звезд обложек также внесли вклад в создание контента для ежегодников, которые также представляют собой демонстрацию талантов Роуэна Аткинсона как комика с «резиновым лицом», а также комических стилей Ньюмана и Хасбенда из Private Eye , Криса Дональда из Viz , Джеффа Данбара, Теда Дьюана и Мэтта Притчетта из The Daily Telegraph . [ 140]
Французское издание под названием Les autruches ne mettent pas la tête dans le sable: 200 bonnes raisons de renoncer à nos certitudes («Страусы не прячут головы в песок: 200 веских причин отказаться от своих убеждений») было опубликовано издательством Dunod 3 октября 2007 года. ( ISBN 978-2-100-51732-9 ) [141] Оно выпущено как часть серии Dunod «Cult.Science»/«Oh, les Sciences!», в которую также вошли произведения Роберта Л. Вольке , Яна Стюарта и Рэймонда Смаллиана . [142]
Итальянское издание под названием Il libro dell'ignoranza («Книга невежества») было опубликовано Эйнауди в 2007 году, а в 2009 году то же издательство опубликовало Il libro dell'ignoranza sugli Animali («Книга невежества о животных»).
7 августа 2007 года в Америке издательством Harmony Books была опубликована книга The Book of General Ignorance . ( ISBN 0-307-39491-3 ). Книга имеет более скудную обложку, преуменьшающую ее связь с телесериалом, который еще не транслировался в США. Книга получила восторженные отзывы как от Publishers Weekly [143], так и от The New York Times , которые рекомендовали ее в своем «Books Holiday Gift Guide». [144] (Впоследствии она вошла в список бестселлеров «Hardcover Advice» газеты New York Times на 10-м месте 9 декабря [145], опустившись на 11 -е место две недели спустя, где она оставалась до середины января, прежде чем выпасть из топ-15 20 января.) [146]
Также был выпущен ряд DVD-дисков, посвященных QI , включая интерактивные тесты и полные выпуски серий.
14 ноября 2005 года Warner Vision International выпустила интерактивную DVD-игру QI под названием QI: A Quite Interesting Game . Вторая интерактивная игра QI: Strictly Come Duncing вышла 26 ноября 2007 года, снова от Warner Vision International. [147] В обеих играх Фрай задает вопросы, а затем объясняет ответы в полном режиме QI .
Выпуск первого сезона на DVD стал прямым результатом интернет-петиции, подписанной 1821 человеком, что убедило BBC в заинтересованности в таком шаге. [148] Поэтому серия A была выпущена DVD-предприятием BBC Worldwide , 2 entertainment Ltd. 6 ноября 2006 года (как «QI: The Complete First Series».) [149] Она содержит ряд вырезок , а также нетранслируемый пилот. [149] Однако продажи в рождественский период (в резком контрасте с «Книгой всеобщего невежества» , которая возглавила список бестселлеров Amazon.co.uk), были не такими высокими, как ожидалось. [129] Считается, что виной тому отсутствие адекватной рекламы (и последующие эпизоды QI с тех пор отставали от DVD), и, возможно, это повлияло на смену лейбла для серии B. [129] [150] [151] Серия B была выпущена 17 марта 2008 года, [150] [151] за ней последовала Серия C 1 сентября. [152] В 2014 году на сайте QI появилось сообщение: «Из-за ряда проблем с авторскими правами возникли трудности с выпуском дальнейших серий QI на DVD». [153]
14 декабря 2015 года Network Imprint объявил на своем веб-сайте, что заключил сделку с FremantleMedia, поэтому ранее неизданные шоу могут быть доступны на DVD в 2016 году; среди них был QI . [154] DVD-наборы, выпущенные 8 мая 2017 года, были разделены на два начальных тома серий AD и EG, содержащих дополнительные материалы, включая статью «Making of», интервью и ляпы. Два дополнительных набора, серии HJ и KM, запланированы к выпуску 23 октября 2017 года.
Бокс-сет с сезонами 1–3 (Series AC) был выпущен в сентябре 2011 года. [155] Кроме того, один DVD под названием «The Best Bits», содержащий клипы из Series G, был выпущен 3 июня 2010 года. [156] Два года спустя, в августе 2012 года, был выпущен набор из трех DVD под названием «Series 9», содержащий эпизоды Series H. [157] Название DVD Series 9 было позже изменено на « The H Series » [158] , а The Series J был выпущен также 5 марта 2014 года. [159]
Великобритания
Соединенные Штаты
Несколько сервисов сделали QI доступным для потоковой передачи в Соединенных Штатах, включая Acorn TV (серии A–G — недоступно с 2024 года) [167] и Hulu (серии I, J и K). [168]
К апрелю 2024 года двенадцать сезонов (серия JU) были доступны через BritBox . [169]
С 10 февраля 2007 года в газете The Daily Telegraph выходит еженедельная колонка QI . Планировалось пятьдесят две колонки, изначально тематически расположенные в алфавитном порядке, как и сериал, и дважды от A до Z, но эта статья продолжается и недавно [ когда? ] была перезапущена в субботнем журнале газеты и в Интернете. [170] Статья QI появилась в журнале BBC MindGames с пятого выпуска и вращается вокруг фактов и вопросов в формате General Ignorance . Еженедельный вопрос с множественным выбором, связанный с QI, представлен в Radio Times , а решение напечатано в разделе обратной связи. У QI также есть официальный сайт QI.com, на котором размещены факты, форумы и другая информация. Он также ссылается на интернет - шоу QI News , пародийное новостное шоу, которое транслирует «новости» о вещах, которые «довольно интересны». [171] В главных ролях QI News Гленн Рэйдж и Кэтрин Джейкуэйс в роли ведущих новостей, Боба Сквайра и Софи Лэнгтон. [171]