stringtranslate.com

Пенсакола, Флорида

Пенсакола ( / ˌ p ɛ n s ə ˈ k oʊ l ə / PEN -sə- KOH -lə ) — город в штате Флорида Панхандл в США. Это административный центр округа и единственный город в округе Эскамбия . Пенсакола была впервые заселена Испанской империей в 1559 году, на шесть лет раньше основания Сент-Огастина . [5] Это главный город столичного статистического района Пенсаколы , в котором в 2020 году проживало 511 503 человека. [6]

Пенсакола существовала на шесть лет раньше основания Сент-Огастина , была заброшена из-за сильного урагана и восстановлена ​​только в 1698 году. [7] Пенсакола — морской порт в заливе Пенсакола , защищенный барьерным островом Санта-Роза и соединенный с Мексиканским заливом . В Пенсаколе расположена крупная военно-морская авиабаза США , первая в США. Она является базой демонстрационной группы по полетам Blue Angels и Национального музея морской авиации . Университет Западной Флориды расположен к северу от центра города.

Первоначально этот район был заселен народами , говорящими на языке мускогов . [ требуется цитата ] Люди пенсакола жили там во время контакта с европейцами, а люди крик часто посещали его и торговали с современной южной Алабамы и Миссисипи и юго-востока Луизианы . Испанский исследователь Тристан де Луна основал недолговечное поселение в 1559 году . [8] В 1698 году испанцы основали в этом районе пресидио , из которого постепенно развился современный город. Этот район несколько раз переходил из рук в руки, поскольку европейские державы конкурировали в Северной Америке. Во время британского правления Флоридой (1763–1781) укрепления были усилены. [ требуется цитата ]

Его называют «Городом пяти флагов» из-за пяти правительств, которые правили им на протяжении его истории: флаги Испании ( Кастилии ), Франции , Великобритании , Соединенных Штатов Америки и Конфедеративных Штатов Америки . Другие прозвища включают «Самые белые пляжи мира» (из-за белого песка пляжей Флориды Панхэндл), «Колыбель морской авиации», «Западные ворота в Солнечный штат», «Первое поселение Америки», « Изумрудный берег », « Ривьера деревенщины » и «P-Cola».

История

Историческая принадлежность

 Испанская империя 1559–1719, 1722–1763 и 1781–1821 Французская империя 1719–1722 Британская империя 1763–1781 Соединенные Штаты 1821–1861 Конфедеративные Штаты Америки 1861–1865 Соединенные Штаты 1865 по настоящее время


 
 
 

Пенсакола : Место поселения 1698 года около форта Барранкас отмечено знаком «X» (над левым концом острова Санта-Роза ).

Доевропейский

Первоначальными жителями района залива Пенсакола были коренные американские народы. Во время контакта с европейцами в регионе проживало племя, говорящее на языке мускоги, известное испанцам как пенсакола . Это название не было зафиксировано до 1677 года, но племя, по-видимому, является источником названия «Пенсакола» для залива и, следовательно, города. [9] Люди племени крик , также говорящие на языке мускоги, регулярно приезжали из современной южной Алабамы для торговли, поэтому эти народы были частью более широкой региональной и даже континентальной сети отношений. [10]

Самым известным памятником культуры Пенсакола с точки зрения археологии является памятник Бутл-Крик, большой памятник, расположенный в 59 милях (95 км) к западу от Пенсаколы к северу от Мобила, штат Алабама . На этом памятнике есть по крайней мере 18 больших земляных насыпей, пять из которых расположены вокруг центральной площади. Его основное занятие было с 1250 г. н. э. по 1550 г. Это был церемониальный центр для людей Пенсакола и ворота в их общество. К этому памятнику можно было легко добраться на каноэ-долбленке , основном виде транспорта, используемом Пенсаколой. [11]

испанский

Письменная история этого района начинается в XVI веке, с документами испанских исследователей, которые были первыми европейцами, достигшими этого района. Экспедиции Панфило де Нарваэса в 1528 году и Эрнандо де Сото в 1539 году обе посетили залив Пенсакола, последний из которых задокументировал название «залив Очусе». [12]

В эпоху парусных судов Пенсакола была самым загруженным портом в Мексиканском заливе, имея самую глубокую гавань в заливе. [13]

Учебное судно ВМС Испании «Хуан Себастьян де Элькано» дает салют из 21 выстрела в честь 450-летия Пенсаколы в 2009 году.

В 1559 году Тристан де Луна и Арельяно высадился с 1500 людьми на 11 кораблях из Веракруса , Мексика. [14] [12] [15] [16] Экспедиция должна была основать форпост, в конечном итоге названный Луной Санта-Мария-де-Очусе , в качестве базы для испанских усилий по колонизации Санта-Элены (современный остров Пэррис, Южная Каролина ). Но колония была опустошена ураганом 19 сентября 1559 года, [14] [12] [16] в результате которого погибло неизвестное количество моряков и колонистов, потоплено шесть кораблей, посажено на мель седьмое и испорчено снабжение.

Выжившие боролись за выживание, большинство из них перебрались вглубь страны, где сейчас находится центральная Алабама, на несколько месяцев в 1560 году, прежде чем вернуться на побережье; но в 1561 году усилия были прекращены. [14] [16] Некоторые из выживших в конечном итоге отплыли в Санта-Элену, но там разразился еще один шторм. Выжившие добрались до Кубы и, наконец, вернулись в Пенсаколу, где оставшиеся пятьдесят в Пенсаколе были доставлены обратно в Веракрус . Советники вице-короля позже пришли к выводу, что северо-запад Флориды слишком опасен для поселения. Они игнорировали это в течение 137 лет. [14] [16]

В конце 17 века французы начали исследовать низовья реки Миссисипи с намерением колонизировать регион как часть Луизианы или Новой Франции в Северной Америке. Опасаясь, что испанская территория окажется под угрозой, испанцы основали новое поселение в западной Флориде. В 1698 году они основали укрепленный город около того, что сейчас является Фортом Барранкас , заложив основу для постоянного европейского поселения современного города Пенсакола. [17] Испанцы построили три пресидио в Пенсаколе: [18]

В первые годы поселения развилось трехрасовое креольское общество. В качестве укрепленного торгового поста испанцы разместили здесь в основном мужчин. Некоторые женились или вступали в союзы с женщинами из Пенсаколы, Крика или Африки , как рабынями, так и свободными, и их потомки создали смешанное население метисов и мулатов . Испанцы поощряли беглых рабов из южных колоний прибывать во Флориду в качестве убежища, обещая свободу в обмен на обращение в католичество . Большинство отправилось в район вокруг Сент-Огастина , [19] но сбежавшие рабы также добрались до Пенсаколы.

британский

Гравюра (1783 г.) с изображением осады Пенсаколы.

После многих лет поселения испанцы уступили Флориду британцам в 1763 году в результате обмена после британской победы над Францией и Испанией во Франко-индейской войне (североамериканский театр Семилетней войны ) и французской уступки своих территорий в Северной Америке. Британцы назначили Пенсаколу столицей своей новой колонии Западной Флориды . С 1763 года британцы усилили оборону вокруг материковой части форта Сан-Карлос-де-Барранкас , построив Королевский военно-морской редут. Джордж Джонстон был назначен первым британским губернатором, а в 1764 году была создана колониальная ассамблея . [20] [21] Структура колонии была смоделирована по образцу существующих британских колоний в Америке , в отличие от Французской Канады , которая была основана на другой структуре. Западная Флорида была приглашена направить делегатов на Первый Континентальный конгресс , который был созван для представления колониальных претензий к британскому парламенту Георгу III , но вместе с несколькими другими колониями, включая Восточную Флориду, они отклонили приглашение. После того, как разразилась Американская война за независимость , колонисты в подавляющем большинстве оставались лояльны короне. В 1778 году экспедиция Уиллинга двинулась с небольшим отрядом вниз по Миссисипи, грабя поместья и плантации, пока в конечном итоге не была побеждена местной милицией. После этого район получил небольшое количество британских подкреплений.

Британские военные ресурсы были ограничены, и Пенсакола занимала довольно низкое место в их списке приоритетов. По этой причине только небольшие символические количества британских военных сил когда-либо отправлялись на защиту Пенсаколы. Это контрастировало с такими колониями, как Южная Каролина, куда было отправлено большое количество британских солдат. [22] После того, как Испания присоединилась к Американской революции в 1779 году на стороне повстанцев, испанские войска захватили город в ходе осады Пенсаколы в 1781 году , получив контроль над Западной Флоридой. [15] После войны британцы официально уступили как Западную Флориду, так и Восточную Флориду Испании в рамках послевоенного мирного урегулирования .

В 1785 году многие крики из южной Алабамы и Джорджии прибыли сюда торговать, и Пенсакола развилась как крупный торговый центр. Это был гарнизонный город, в котором преобладали мужчины, занимавшиеся военными или торговыми делами. [10] Американцы совершали набеги на этот район, и поселенцы оказывали давление на федеральное правительство, чтобы получить контроль над этой территорией.

Соединенные Штаты

На последних этапах войны 1812 года американские войска начали наступление на Пенсаколу против испанских и британских гарнизонов, защищавших город, который сдался после двух дней боев. Пенсакола была снова завоевана США в 1818 году. В 1819 году Испания и Соединенные Штаты заключили Договор Адамса-Ониса , по которому Испания признала американский контроль над Флоридой в обмен на американское признание испанского контроля над Техасом . [15] Испанская перепись 1820 года указала на 181 домохозяйство в городе, треть из которых были смешанными . Люди были преимущественно французами и испанскими креолами. Индейцы в этом районе были отмечены в записях, рассказах путешественников и картинах той эпохи, включая некоторые работы Джорджа Вашингтона Салли и Джорджа Кэтлина . Женщины племени крик также были записаны в браках с испанцами, в судебных записях или актах. [10]

В 1821 году, когда Эндрю Джексон стал временным губернатором, Пенсакола стала частью Соединенных Штатов. [15] Город был официально включен в качестве муниципалитета в 1822 году . [1] Крик продолжали взаимодействовать с европейскими американцами и афроамериканцами, но доминирующие белые все больше навязывали свою бинарную расовую классификацию: белые и черные («цветные», в которую включались свободные цветные люди , включая индейцев). Однако американские индейцы и метисы идентифицировались отдельно в судебных и католических церковных записях, а также как индейцы в переписях вплоть до 1840 года, что подтверждало их присутствие в обществе. После этого крики не идентифицировались отдельно как индейцы, но народ не исчез. Даже после переселения многих семинолов на Индейскую территорию, индейцы, часто смешанной расы, но культурно идентифицирующие себя как мускоги, жили по всей Флориде. [10]

Кладбище Св. Михаила было основано в 18 веке в южной центральной части города, которая развивалась как район Даунтаун. Первоначально принадлежавшее Церкви Св. Михаила, теперь оно принадлежит и управляется Фондом кладбища Св. Михаила Пенсаколы, Inc. [23] Предварительные исследования показывают, что существует более 3200 обозначенных захоронений, а также большое количество необозначенных. [23]

Напряженность между белым сообществом и индейцами, как правило, возрастала в эпоху переселения. Кроме того, растущая доля англо-американцев, которые составляли большинство белых к 1840 году, привела к ужесточению расовой дискриминации в этом районе. [10] Существовало неодобрение проживания белых мужчин с цветными женщинами, что ранее было приемлемым. В 1853 году законодательный орган принял законопроект, запрещающий индейцам жить в штате, и предусматривающий захват и выселение на Индейскую территорию. [10]

Батарея Конфедерации к северу от Форта МакРи в Пенсаколе, Флорида

Хотя законопроект исключал смешанных индейцев и тех, кто уже жил в белых общинах, они ушли «в подполье», чтобы избежать преследований. Ни один индеец не был указан в переписях конца 19-го и начала 20-го века в округе Эскамбия. Люди индейского происхождения были вынуждены перейти в белые или черные общины из-за внешности и официально, с точки зрения записей, «исчезли». Это была модель, повторяющаяся во многих южных поселениях. Дети белых отцов и матерей-индианок не были обозначены как индейцы в конце 19-го века, тогда как дети черных или мулатов были классифицированы в пределах черной общины, связанной с законами в годы рабства. [10]

Пенсакола пережила Гражданскую войну , когда в 1861 году силы Конфедерации проиграли близлежащую битву у острова Санта-Роза , а федеральные силы Соединенных Штатов впоследствии не смогли выиграть битву при Пенсаколе . После падения Нового Орлеана в 1862 году Конфедерация покинула город, и он был занят Севером. [24] В июне 1861 года гвардейцы Пенсаколы были собраны в качестве роты в 1-м пехотном полку Флориды . [25]

Забастовка трамваев в Пенсаколе, 1908 г.

В 1907–1908 годах в Пенсаколе было 116 криков, которые подали заявку на зачисление в Восточные чероки , думая, что все индейцы имеют право на зачисление. На основании записей переписи населения Алабамы большинство этих людей оказались потомками криков, которые мигрировали в район Пенсаколы из южной Алабамы после переселения индейцев в 1830-х годах. [10]

В 1908 году в городе прошла забастовка трамваев , в результате которой в городе было размещено ополчение и объявлено военное положение. [26] [27]

География

Пенсакола расположена на северной стороне залива Пенсакола . Она находится в 59 милях (95 км) к востоку от Мобила, штат Алабама , и в 196 милях (315 км) к западу от Таллахасси , столицы Флориды . Хотя границы объединенного города Пенсакола относительно невелики, существует множество мест переписи населения (CDP), расположенных непосредственно за пределами границ объединенного города, которые широко считаются Пенсаколой. Из-за их близости к городской черте, их почтовые адреса указаны как Пенсакола, и отсутствия независимых государственных служб, кроме города Пенсакола и округа Эскамбия. Хотя жители этих CDP отклонили включение в город Пенсакола на предыдущих референдумах, они в основном идентифицируют себя как жители Пенсаколы. Примерами этих CDP являются Гулдинг , Ферри-Пасс , Энсли , Беллвью , Миртл-Гроув , Уоррингтон и Уэст-Пенсакола.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь Пенсаколы составляет 40,7 кв. миль (105,4 км 2 ), из которых 22,5 кв. миль (58,4 км 2 ) занимает земля, а 18,1 кв. миль (47,0 км 2 ), 44,62 % — вода. [28]

Местность имеет уклон к северу от залива Пенсакола, при этом большая часть города находится на высоте, превышающей ту, на которую может повлиять потенциальный штормовой нагон урагана. [29]

Климат

Статистика погоды регистрируется в аэропорту с конца 20-го века. Город видел однозначные температуры (ниже −12 °C) три раза: 5 °F (−15 °C) 21 января 1985 года ; 7 °F (−14 °C) 13 февраля 1899 года ; и 8 °F (−13 °C) 11 января 1982 года. [30] Согласно системе классификации климата Кеппен , в Пенсаколе влажный субтропический климат [ 31] ( Кеппен Cfa ) с короткими мягкими зимами и жарким влажным летом. Типичные летние условия имеют максимумы в нижних 90 °F (32–34 °C) и минимумы в середине 70 °F (23–24 °C). [32] Дневные или вечерние грозы являются обычным явлением в летние месяцы. Отчасти из-за прибрежного расположения температура выше 100 °F (38 °C) встречается относительно редко, и последний раз это произошло в июне 2011 года, когда в два из первых четырех дней месяца были зафиксированы максимумы, достигшие столетней отметки. [33] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в городе, была 106 °F (41 °C) 14 июля 1980 года. [32]

В климатических нормах 1991–2020 гг. среднесуточная температура в январе составляет 53,2 °F (11,8 °C). Заморозки случаются в среднем 11 дней за зиму, при этом средние даты первого и последнего заморозков приходятся на 12 декабря и 14 февраля, что дает Пенсаколе средний вегетационный период в 301 день. Однако относительно недавний зимний сезон 2018-19 гг. не зафиксировал заморозков, медианные даты первого и последнего заморозков были раньше и позже, чем средние значения 12 декабря и 14 февраля, а медианное количество заморозков за сезон составляет 11 или меньше. [34] Средняя самая низкая температура, достигнутая в данный зимний сезон, составляет около 24 °F (−4,4 °C); хотя медиана немного выше, не ниже 25 °F (−3,9 °C) в большинство лет, помещая Пенсаколу в зону USDA 9b. Температуры ниже 20 °F (−6,7 °C) встречаются очень редко, и последний раз это произошло 8 января 2015 года, [35] когда было зафиксировано минимальное значение 19 °F (−7,2 °C). [36] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в городе, составила 5 °F (−15 °C) 21 января 1985 года . [32]

Снег в Пенсаколе редок, но иногда выпадает. Последний снегопад произошел 9 декабря 2017 года [37] , а предыдущий снегопад произошел 12 февраля 2010 года [38]. Город получает 68,31 дюйма (1740 мм) осадков в год, с немного более дождливым сезоном летом. Самый дождливый месяц — июль, с 7,89 дюйма (200 мм), а май стал самым сухим месяцем с 3,90 дюйма (99 мм). [32] В июне 2012 года на Пенсаколу и прилегающие районы выпало более одного фута (300 мм) осадков, что привело к масштабному наводнению. [39] 29 апреля 2014 года Пенсакола была залита как минимум 20 дюймами дождя в течение 24-часового периода, что вызвало сильнейшее наводнение за 30 лет [40] .

Город сильно пострадал 23 февраля 2016 года, когда крупный клиновидный торнадо EF3 обрушился на северо-западную часть Пенсаколы, вызвав серьезные разрушения и несколько раненых. [41]

Ураганы

Ущерб от урагана «Иван» в районе залива около военно-морской авиабазы, 2004 г.

Расположение Пенсаколы на Флоридском выступе делает его уязвимым для ураганов. Ураганы, которые обрушились на Пенсаколу или около нее с конца 20-го века, включают Элоиза (1975) , Фредерик (1979) , Хуан (1985) , Эрин ( 1995 ), Опал ( 1995 ), Жорж ( 1998 ), Иван ( 2004 ), Деннис ( 2005 ) и Салли ( 2020 ). В июле 2005 года ураган Деннис обрушился на сушу к востоку от города, избавив его от ущерба, полученного от Ивана годом ранее. Однако в центре города были зафиксированы ураганные и близкие к ураганным ветры, причинившие умеренный ущерб.

Пенсакола получила лишь скользящий удар от урагана Катрина в 2005 году, в результате чего в этом районе был зафиксирован легкий или умеренный ущерб. Последствием обширного ущерба от Катрины стало резкое сокращение туризма из Луизианы , Миссисипи и Алабамы .

Ураган Иван

16 сентября 2004 года [43] Пенсакола и несколько прилегающих районов были опустошены ураганом Иван. Пенсакола находилась на восточной стороне стены глаза , которая послала большой штормовой нагон в залив Эскамбия ; это разрушило большую часть моста Эскамбия-Бей на I-10 . Шторм снес 58 пролетов с восточного и западного мостов и сместил еще 66 пролетов, заставив мост закрыть движение в обоих направлениях. [44] Нагон также разрушил рыболовный мост, который пересекал залив Пенсакола рядом с мемориальным мостом Филлипа Била, известным среди местных жителей как мост Три-Майл. [45]

Более 6 миллиардов долларов убытков было нанесено в районе метро, ​​более 10 000 домов были разрушены, еще 27 000 получили серьезные повреждения. 105 000 домохозяйств на северо-западе Флориды пострадали в той или иной степени от шторма, а 4300 предприятий в этом районе были навсегда закрыты в результате урагана Иван. [46] НАСА создало сравнительное изображение, чтобы проиллюстрировать огромный ущерб. Это широкомасштабное разрушение собственности вызвало временную нехватку доступного жилья на рынке недвижимости Пенсаколы, а ураганы Деннис и Катрина способствовали общему дефициту строительной рабочей силы и ресурсов вдоль побережья Мексиканского залива . [46]

Ураган Салли

В сентябре 2020 года Пенсакола сильно пострадала от урагана Салли . Местные власти оценили ущерб в округе Эскамбия в 29 миллионов долларов. Центр города Пенсакола был затоплен. [47]

Демография

Первое упоминание Пенсаколы в переписи населения США относится к 1850 году, общая численность населения составляла 2164 человека. [49] В 1860 году Пенсакола была крупнейшим городом Флориды с населением 2876 человек. [50]

По данным переписи 2020 года в столичном регионе Пенсаколы ( MSA ) проживало 509 905 человек .

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 54 312 человек, насчитывалось 22 926 домохозяйств и 12 247 семей. [53]

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 51 923 человека, насчитывалось 23 768 домохозяйств и 13 646 семей. [54]

По данным переписи [3] 2010 года в Пенсакола-Ферри-Пасс-Брент, Флорида, в столичном статистическом районе ( MSA ) проживало 448 991 человек . Плотность населения составляла 2 303,5 жителей на квадратную милю (889,4/км 2 ). Насчитывалось 26 848 единиц жилья при средней плотности 1 189,4 на квадратную милю (459,2/км 2 ).

В 2010 году насчитывалось 24 524 домохозяйства, из которых 24,6% имели детей, проживающих с ними, 39,7% были супружескими парами, живущими вместе, 16,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 40,2% не имели семей. 32,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27, а средний размер семьи — 2,92.

В 2010 году средний доход домохозяйства в городе составил $34 779, а средний доход семьи — $42 868. Средний доход мужчин составил $32 258, а женщин — $23 582. Доход на душу населения в городе составил $30 556. Около 12,7% семей и 16,3% [55] населения находились за чертой бедности , в том числе 26,2% из них моложе 18 лет и 9,2% из них старше 65 лет.

Экономика

«Голубые ангелы» над военно-морской авиабазой Пенсакола

Военный

Город называют «Колыбелью морской авиации». [56] Военно-морская авиабаза Пенсакола (NASP) была первой военно-морской авиабазой, введенной в эксплуатацию ВМС США в 1914 году. Десятки тысяч морских летчиков прошли там подготовку, включая Джона Х. Гленна , морского пехотинца США, который стал первым американцем, облетевшим Землю в 1962 году, и Нила Армстронга , который стал первым человеком, ступившим на Луну в 1969 году . [57] Там базируется демонстрационная лётная эскадрилья ВМС США « Голубые ангелы» .

Национальный музей морской авиации расположен на военно-морской авиабазе и является бесплатным для публики. Музей хранит и выставляет сотни старинных самолетов морской авиации и сохраняет историю морской авиации посредством выставок, симпозиумов, фильмов IMAX и экскурсий.

Военно-морской технический учебный центр на станции Корри служит пристройкой к главной базе и центром информационного доминирования . Клиника CWO3 Gary R. Schuetz Memorial Health Clinic находится на станции Корри, военно-морской госпиталь Пенсакола, как и главный комплекс военно-морского торгового и оборонного комиссариата как для станции Корри, так и для NAS Пенсакола. Армейская национальная гвардия, отряд B 1-153 кавалерии, рота Bravo 146-й экспедиционный батальон связи дислоцируется в Пенсаколе.

Туризм

Пенсакола является домом для ряда ежегодных фестивалей , мероприятий, исторических туров и достопримечательностей. Фестиваль морепродуктов Пенсакола и Фестиваль раков Пенсакола проводятся уже около 30 лет в историческом центре города. Фестиваль искусств Great Gulfcoast проводится ежегодно в ноябре на площади Севильи и часто привлекает более 200 региональных и международных художников. Детский художественный фестиваль, также проводимый на площади Севильи, демонстрирует работы местных школьников. Pensacon — это комический съезд, который проводится каждый февраль и собирает около 25 000 участников со всего мира. Ярмарка Pensacola Interstate Fair проводится каждую осень. [58]

Подводное плавание с аквалангом и глубоководная рыбалка являются большой частью туристической индустрии Пенсаколы. USS Oriskany был намеренно затоплен в 2004 году, чтобы создать искусственный риф у берегов Пенсаколы. [59]

В Пенсаколе проводится несколько пешеходных экскурсий по отреставрированным кварталам XVIII века.

Пенсакола — это место южной стены ветеранов Вьетнама . Здесь находится ряд исторических военных сооружений времен Гражданской войны , включая форт Барранкас . Форт Пикенс служил временной тюрьмой для Джеронимо . Другие военные достопримечательности включают Национальный музей морской авиации и маяк Пенсаколы на авиабазе NAS Пенсакола .

Бюро конгрессов и посетителей города Visit Pensacola [60] курируется Торговой палатой Большого Пенсаколы. [61]

Лучшие работодатели

[62]

Искусство и культура

Искусство и театр

Театр Saenger в центре Пенсаколы

В районе Пенсаколы есть несколько концертных площадок, включая Pensacola Bay Center (ранее Pensacola Civic Center), [63] часто используемый для крупных мероприятий, и Saenger Theater , используемый для представлений и мероприятий среднего уровня. Другие театры, используемые для живых выступлений, пьес и мюзиклов, включают Pensacola Little Theatre, Pensacola State College, University of West Florida, Vinyl Music Hall и Loblolly Theatre. В Пенсаколе также находятся Pensacola Opera , Pensacola Children's Chorus, Pensacola Symphony Orchestra, Pensacola Civic Band, Pensacola Bay Concert Band и Choral Society of Pensacola, а также Ballet Pensacola. Также есть развлекательный район Palafox Place .

Архитектура

Севильская башня в Пенсаколе

В Пенсаколе нет ярко выраженного горизонта, но есть несколько невысоких зданий. Самое высокое — 15-этажный Crowne Plaza Grand Hotel высотой 146 футов (45 м). Другие высокие здания включают Scenic Apartments (98 футов; 30 м), SunTrust Tower (96 футов; 29 м), Seville Tower (88 футов; 27 м) и здание AT&T (76 футов; 23 м).

К историческим зданиям Пенсаколы относится здание Первого национального банка .

Музеи

Капля Пеликана

Pelican Drop — это празднование кануна Нового года , которое проводилось каждый год в центре Пенсаколы. На церемонии вместо типичного новогоднего шара был сброшен алюминиевый пеликан , талисман города. Мероприятие включало живую музыку и фейерверки. С 2008 по 2018 год Pelican Drop был значительной достопримечательностью в этом районе, привлекая толпы до 50 000 местных жителей и гостей, что сделало его одним из крупнейших событий такого рода в Центральном часовом поясе . В 2014 году мероприятие было названо одним из 20 лучших событий на Юго-Востоке Юго-Восточным туристическим обществом. [64]

История

Первое празднование Нового года Pelican Drop состоялось в 2008 году. Pensacola News Journal опубликовал статью, в которой говорилось, что Агентство по реконструкции округа Пенсакола планирует новый вид празднования Нового года, которое будет проходить на площади Фердинанда VII и транслироваться в прямом эфире на WEAR-TV ; начиная с празднования 2017 года, мероприятия транслировались в режиме одновременной трансляции на веб-сайте WEAR. На мероприятии присутствовало почти 45 000 человек, включая жителей Мобила, Алабама (где проходит собственный конкурсный дроп, Moon Pie ), Милтона, Флорида , Наварры, Флорида и Дестина, Флорида . [65]

В декабре 2019 года организаторы объявили, что Pelican Drop отменён из-за финансовых проблем и нагрузки, которую мероприятие вызвало у местной полиции и государственных служб. Вместо него будет проведено меньший фейерверк, который не потребует такого же количества перебоев в движении. [66]

Пеликан был изготовлен и спроектирован компанией Emmett Andrews LLC. [67] Изготовленная из полированного алюминия и украшенная более чем 2000 лампочек, птица имела размах крыльев 17 футов (5,2 м) и высоту 12 футов (3,7 м). [64]

Спорт

Известные спортивные команды Пеньясколы включают в себя:

Ранее « Пенсакола Пеликанс» была независимой бейсбольной командой, выступавшей в лиге с 2002 по 2010 год на стадионе «Джим Спунер Филд» .

В городе проводились профессиональные турниры по гольфу, такие как Pensacola Open ( PGA Tour , 1958–1988), Pensacola Ladies Invitational ( LPGA Tour , 1965–1968) и Pensacola Classic ( Nike Tour , 1990–1995).

Команда Кубка Америки American Magic называет Пенсаколу своим домашним портом до начала Кубка Америки 2024 года .

Five Flags Speedway — это мощеная гоночная трасса длиной в полмили, открытая в 1953 году. С 1968 года каждый декабрь здесь проводится гонка серийных автомобилей Snowball Derby. Здесь также проходили этапы NASCAR Grand National (теперь NASCAR Cup Series ), Superstar Racing Experience , NASCAR Southeast Series , ARCA Racing Series , ARCA Menards Series East , ASA National Tour , CARS Pro Cup Series и Southern Super Series.

Парки и зоны отдыха

Правительство

Город Пенсакола использует сильную форму правления мэр-совет , которая была принята в 2011 году после того, как граждане проголосовали в 2009 году за утверждение нового городского устава. Избранный мэр является главой исполнительной власти города, в то время как городской совет из семи членов является руководящим органом города. Президент совета выбирается советом из числа его членов, вместе с вице-президентом.

Городские избиратели одобрили поправку к уставу 11 июня 2013 года, которая упразднила два места для членов совета, состоявшего тогда из девяти человек; одно место было постепенно упразднено в ноябре 2014 года, а другое истекло в ноябре 2016 года. Две дополнительные поправки к уставу были одобрены 4 ноября 2014 года, которые сделали должность мэра подлежащей отзыву и предоставили городскому совету полномочия нанимать персонал. Нынешняя ратуша была открыта в 1986 году.

Политика

После Гражданской войны Пенсакола, как и остальная часть Юга , контролировалась республиканцами в эпоху Реконструкции (1865-1877). В республиканском правительстве было много афроамериканских политиков, включая нескольких окружных комиссаров, городских олдерменов, констеблей, представителей штата и даже одного афроамериканского мэра — Сальвадора Понса. Однако с выборами 1884 года коренного пенсаколийца и бывшего генерала Конфедерации Эдварда Перри произошел резкий сдвиг. Перри, демократ , который фактически проиграл голосование округа Эскамбия на общегосударственных выборах, принял меры по роспуску республиканского городского правительства Пенсаколы и в 1885 году заменил это правительство тщательно отобранными преемниками, включая железнодорожного магната Уильяма Д. Чипли. Единственным афроамериканцем, оставшимся в городском правительстве, был Джордж Вашингтон Уизерспун, пастор Африканской методистской епископальной церкви , который ранее был республиканцем и перешел из партии в партию демократов. После роспуска республиканского правительства губернатором Перри город оставался демократическим более века после Гражданской войны , и на протяжении почти столетия ни один афроамериканец не занимал выборную должность.

Это изменилось в 1994 году, когда республиканский адвокат Джо Скарборо победил Винса Уиббса-младшего, сына популярного бывшего мэра-демократа Винса Уиббса , с убедительной победой и стал представителем 1-го избирательного округа Флориды , который находится в Пенсаколе. Республиканцы также заняли все места в законодательном собрании штата, большинство из которых занимали демократы. С тех пор республиканцы доминировали на всех уровнях власти, хотя муниципальные выборы официально являются беспартийными.

Региональные представители

В настоящее время Пенсаколу представляет в Палате представителей США Мэтт Гетц ( республиканец ), в сенате штата — Даг Броксон (республиканец) [75] , а в палате штата — представитель округа 2 Алекс Андраде (республиканец) [76] .

Образование

Главный кампус Pensacola State College находится в городе Пенсакола. Университет Западной Флориды (UWF) управляет кампусом в центре города Пенсакола. Его главный кампус, расположенный к северу от города, имеет самую большую библиотеку в регионе — библиотеку Джона К. Пейса . UWF является крупнейшим высшим учебным заведением в этом районе.

Государственные начальные и средние школы в Пенсаколе находятся в ведении школьного округа округа Эскамбия . Округ управляет двумя средними школами ( Booker T. Washington и Pensacola ) в городе Пенсакола. Средние школы, управляемые округом, недалеко от города, включают Escambia , JM Tate и Pine Forest . Другие государственные школы в городе включают AK Suter Elementary, Cordova Park Elementary, JH Workman Middle, NB Cook Elementary, OJ Semmes Elementary и Scenic Heights Elementary. Округ также управляет одной средней школой-магнитом ( West Florida High School of Advanced Technology ) недалеко от города.

Несколько частных школ работают в городе или около него: East Hill Academy, East Hill Christian School, Episcopal Day School of Christ Church, Pensacola Catholic High School , Pensacola Christian Academy , Sacred Heart Cathedral School, Saint John the Evangelist Catholic School, Saint Paul Catholic School, Little Flower Catholic School и Seville Bayside Montessori. Кампус Pensacola Christian College находится недалеко от города.

СМИ

Крупнейшая ежедневная газета в этом районе — Pensacola News Journal , с офисами на улице Романа в центре города; News Journal принадлежит компании Gannett Company . Существует альтернативная еженедельная газета Inweekly .

Пенсакола является домом для WEAR-TV , филиала ABC для Пенсаколы, Наварра , Форт-Уолтон-Бич и Мобайла, Алабама , и WSRE -TV, местной станции-члена PBS , которая управляется Pensacola State College . Другие телевизионные станции на рынке включают WALA-TV , филиал Fox; WKRG , филиал CBS ; и WPMI , филиал NBC , которые все расположены в Мобайле. Кабельное вещание в городе предоставляется Cox Communications и AT&T U-Verse . WUWF является филиалом NPR в этом районе и базируется в Университете Западной Флориды . WPCS (FM) транслируется из кампуса Pensacola Christian College , где общенациональная радиосеть Rejoice Radio Network имеет свою студию. [77]

Pensacola Magazine , ежемесячный глянцевый журнал города, и Northwest Florida's Business Climate , единственный деловой журнал, посвященный региону, издаются на местном уровне. News Journal также издает журнал Home & Garden Weekly , а также ежемесячную Bella , посвященную женщинам.

Инфраструктура

Транспорт

Автобус ECAT, июнь 2006 г.

Авиация

Основной воздушный трафик в Пенсаколе и северо-западной части Флориды обслуживается Международным аэропортом Пенсаколы . Международный аэропорт Пенсаколы является крупнейшим аэропортом на северо-западе Флориды по количеству пассажиров и вторым по загруженности во всей Северной Флориде , сразу после Джексонвилла . [ необходима ссылка ] По состоянию на август 2023 года авиакомпаниями, обслуживающими Международный аэропорт Пенсаколы, являются American Airlines , Delta Air Lines , Frontier Airlines , Silver Airways , Southwest Airlines , Spirit Airlines и United Airlines . [78]

Железные дороги

Пенсакола была впервые соединена железной дорогой с Монтгомери, штат Алабама , через железную дорогу Алабамы и Флориды , завершенную в 1861 году, как раз перед началом Гражданской войны . Во время войны большая часть рельсов между Пенсаколой и линией штата Алабама была демонтирована для строительства других железнодорожных линий, срочно необходимых в других местах Конфедерации . Линия до Пенсаколы не восстанавливалась до 1868 года и была приобретена железной дорогой Луисвилла и Нэшвилла в 1880 году. В 1882 году была завершена железная дорога Пенсаколы и Атлантики от Пенсаколы до Чаттахучи, штат Флорида , связав Пенсаколу с остальной частью штата. Эта линия также была приобретена L&N.

К 1928 году несколько коротких линий, построенных на север от Пенсаколы до Кимброу, штат Алабама , были приобретены железной дорогой Фриско , что дало ей доступ к порту Пенсаколы. [79] [80] Примерно тридцать лет спустя списанный паровой двигатель Фриско 1355 был передан в дар городу и стоит на разделительной полосе Гарден-стрит, недалеко от места ныне снесенной пассажирской станции Фриско. [81]

Пассажирское сообщение Фриско с Пенсаколой прекратилось в 1955 году, а пассажирское сообщение L&N, включая обтекаемый Gulf Wind , прекратилось в 1971 году с появлением Amtrak . Однако с начала 1993 года по август 2005 года Пенсакола обслуживалась трехнедельным Amtrak Sunset Limited , но обслуживание к востоку от Нового Орлеана в Джексонвилл и Орландо было приостановлено из-за повреждения железнодорожной линии CSX во время урагана Катрина в 2005 году. [82]

В 21 веке грузовые перевозки в Пенсаколу и из нее осуществляются преемником L&N CSX, а также преемником Frisco Alabama и Gulf Coast Railway , короткой линией . 1 июня 2019 года недавно сформированная Florida Gulf & Atlantic Railroad , железная дорога класса III со штаб-квартирой в Таллахасси , приобрела главную линию CSX от Пенсаколы до Болдуина, Флорида , недалеко от Джексонвилла , став единственным грузоперевозчиком Panhandle с востока на запад. В новостном репортаже о новой железной дороге в середине 2019 года отмечалось, что Amtrak указала, что у Panhandle «почти нулевые шансы» на восстановление пассажирского сообщения. [83] Пенсакола и Таллахасси — два крупнейших мегаполиса Флориды без какого-либо пассажирского железнодорожного сообщения.

Основные автомагистрали

Общественный транспорт

Местное автобусное сообщение — Escambia County Area Transit . [84] ECAT управляет автобусным сообщением с фиксированным маршрутом и паратранзитом. В настоящее время система ECAT предоставляет автобусное сообщение с фиксированным маршрутом, а также сезонный троллейбус Pensacola Beach и троллейбус University of West Florida на территории кампуса. [84] Существует веб-сайт и приложение для расписания автобусов под названием moovit. [85] Приложение можно загрузить с этого сайта, где также отображается зона обслуживания и перечислены маршруты. [86]

В Пенсаколе также есть паромное сообщение, принадлежащее National Park Service. Оно останавливается в центре Пенсаколы, на пляже Пенсакола и в Форт-Пикенсе.

Автобус

Город обслуживается автобусными компаниями Greyhound Bus и Greyhound Lines . [87]

Больницы

Больницы в Пенсаколе включают больницу Ascension Sacred Heart, больницу Baptist, реабилитационную больницу Encompass Health, больницу HCA Florida West, больницу Select Specialty и больницу West Florida. [88]

Известные люди

Группы из Пенсаколы

Города-побратимы

Города-побратимы Пенсаколы : [89]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "ГОРОДА ФЛОРИДЫ ПО ГОДУ СОЗДАНИЯ С ИНФОРМАЦИЕЙ О СОЗДАНИИ И РОСПУСКЕ" (PDF) . www.flcities.com .
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 31 октября 2021 г.
  3. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 31 января 2008 года .
  4. ^ "US Board on Geographic Names". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 31 января 2008 г.
  5. ^ "Тристан де Луна и Арельяно | Университет Западной Флориды" . uwf.edu . Проверено 31 августа 2024 г.
  6. ^ "Пенсакола, Флорида", Википедия , 30 августа 2024 г. , получено 31 августа 2024 г.
  7. ^ "Emanuel Point Shipwreck". Посетите Пенсаколу . Получено 9 октября 2024 г.
  8. ^ Ворт, Джон Э. "Экспедиция Тристана де Луна, 1559-1561". uwf.edu . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г.
  9. ^ Свантон, Джон Рид (2003). Индейские племена Северной Америки. Genealogical Publishing. стр. 136–137. ISBN 978-0-8063-1730-4. Получено 23 сентября 2010 г. .
  10. ^ abcdefgh Джейн Э. Дайсарт, «Еще один путь к исчезновению: ассимиляция индейцев племени крик в Пенсаколе, Флорида, в девятнадцатом веке», The Florida Historical Quarterly , том 61, № 1 (июль 1982 г.), стр. 37–48, опубликовано: Florida Historical Society , URL-адрес стабильной статьи: https://www.jstor.org/stable/30146156 Архивировано 01.01.2019 в Wayback Machine , дата обращения 26 июня 2014 г.
  11. ↑ Дин Р. Сноу, Археология коренных народов Северной Америки (2010), Нью-Йорк: Prentice-Hall. С. 248–249.
  12. ^ abc ""История" (Лунная колония в Очусе/Пенсаколе)". MyFlorida.com . Штат Флорида, Офис культурных и исторических программ. 2007. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 года . Получено 6 марта 2007 года .
  13. ^ Дэвис, Джек Э. (2017). Залив: Создание американского моря . Liveright. ISBN 978-0871408662.
  14. ^ abcd Джон Э. Ворт, Экспедиция Тристана де Луна, 1559–1561, http://uwf.edu/jworth/spanfla_luna.htm Архивировано 30 июня 2016 г. на Wayback Machine
  15. ^ abcd Джонсон, Джейн. "Остров Санта-Роза - история (часть 1)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2007 г. . Получено 6 марта 2007 г. .
  16. ^ abcd Пинсон, Стив. «Экспедиция Тристан-де-Луна». Pensacola Archeology Lab. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г. Получено 6 марта 2007 г.
  17. ^ "Floripedia: Пенсакола, Флорида". Университет Южной Флориды . 2005. Получено 6 марта 2007 г.
  18. ^ abcd "Presidio Isla de Santa Rosa". Университет Западной Флориды . 2003. Архивировано из оригинала 19 марта 2007 г. Получено 6 марта 2007 г.
  19. ↑ Джин Аллен Смит, Техасский христианский университет, Убежище в Испанской империи: афроамериканский офицер получает свободу во Флориде, Служба национальных парков, архивировано из оригинала 10 января 2021 г. , извлечено 5 апреля 2018 г.
  20. ^ Джон Ричард Олден (1957). Юг в революции, 1763–1789 . Louisiana State University Press. стр. 121. ISBN 978-0-8071-0013-4.
  21. ^ Кокер, Уильям С.; Шофнер, Джеррелл Х.; Моррис, Джоан Перри; Мэлоун, Миртл Дэвидсон (1991). Флорида от начала до 1992 года: памятный юбилей Колумба. Хьюстон: Pioneer Publications. стр. 4. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Получено 28 июня 2014 года .
  22. ↑ Испания, Британия и Американская революция во Флориде, 1763-1783 Джеймс У. Рааб
  23. ^ ab "St. Michael's Cemetery Foundation of Pensacola, Inc". Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. Получено 6 августа 2008 г.
  24. ^ "Museum of Florida History". www.museumoffloridahistory.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
  25. ^ Шеппард, Джонатан С. (2012). Благородной отвагой ее сыновей: Флоридская бригада армии Теннесси . Таскалуса, Алабама: University of Alabama Press. стр. 16. ISBN 9780817317072.
  26. ^ «Сто лет назад военное положение парализовало Пенсаколу, трамваи были взорваны, а город захватила милиция». The Pulse . 7 апреля 2017 г. Получено 25 ноября 2018 г.
  27. ^ Флинт, Уэйн (1965). «Проблемы труда Пенсаколы и политический радикализм, 1908». The Florida Historical Quarterly . 43 (4): 315–332. ISSN  0015-4113. JSTOR  30140132.
  28. ^ "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 года (G001): город Пенсакола, Флорида". American Factfinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 25 января 2016 года .
  29. ^ "Story Map Series". noaa.maps.arcgis.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
  30. ^ "STORM2K - Похолодание в Южной Флориде преувеличено - гораздо теплее". Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  31. ^ "Pensacola, Florida Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase . Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Получено 6 августа 2015 года .
  32. ^ abcd "Средние месячные показатели для Пенсаколы, Флорида". The Weather Channel. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г. Получено 6 марта 2007 г.
  33. ^ "История Пенсаколы, Флорида, среда, 1 июня 2011 г.". Weather Underground. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 5 июня 2011 г.
  34. ^ ab "Station: Pensacola RGNL AP, FL". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 25 июня 2021 г. .
  35. ^ Команда, Национальная метеорологическая служба Корпоративный имидж Веб. "Национальная метеорологическая служба Климат". w2.weather.gov . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. . Получено 29 октября 2015 г. .
  36. ^ "История Пенсаколы, Флорида, вторник, 7 января 2014 г.". Weather Underground. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  37. ^ "Прошедшая погода в Пенсаколе, Флорида, США - декабрь 2017?". CustomWeather Monitor. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  38. ^ «Что с этими снежными бурями?». Christian Science Monitor . 13 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 г. Получено 31 октября 2010 г.
  39. ^ «Наводнения, спасательные работы на воде вдоль побережья залива». weather.com. 10 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  40. ^ ""Опасное для жизни" наводнение затопило Пенсаколу, Флорида". NBC News . 30 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  41. ^ "Последствия торнадо: более 300 домов разрушены и повреждены". Pensacola News Journal . Получено 26 августа 2023 г.
  42. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 25 июня 2021 г.
  43. ^ «Мощный ураган Иван обрушился на побережье Центрального залива как ураган 3-й категории». Национальная метеорологическая служба (16 сентября 2004 г.) . Министерство торговли США. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. . Получено 30 ноября 2020 г.
  44. ^ "Ремонт моста через залив Эскамбия во Флориде". ACP Construction. Архивировано из оригинала 27 января 2006 года . Получено 14 августа 2007 года .
  45. ^ "Замена моста через залив Эскамбия". Департамент транспорта Флориды. Архивировано из оригинала 11 августа 2007 г. Получено 14 августа 2007 г.
  46. ^ ab "Иван перевернул недвижимость на побережье залива вверх дном". WUWF . 23 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  47. ^ «Ураган Салли — «крупная катастрофа», но без помощи общественности индивидуальная помощь невозможна». Pensacola News Journal . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 30 сентября 2020 г.
  48. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 4 июня 2015 г.
  49. ^ "Перепись населения 1850 года: Флорида" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  50. ^ "Перепись населения 1860 года: Флорида" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  51. ^ "P2 P2 Hispanic или Latino, and Not Hispanic или Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) - Pensacola city, Florida". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  52. ^ "P2 P2 Hispanic или Latino, and Not Hispanic или Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) - Pensacola city, Florida". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  53. ^ "S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: город Пенсакола, Флорида". Бюро переписи населения США .
  54. ^ "S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2010: город Пенсакола, Флорида". Бюро переписи населения США .
  55. ^ "Pensacola (city) QuickFacts from the US Census Bureau". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 13 ноября 2013 года .
  56. ^ "About". Командующий, Командование военно-морских установок . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  57. ^ "Naval Air Station Pensacola Base Guide". Military.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Получено 19 мая 2020 г. .
  58. ^ "The Pensacola Interstate Fair". Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  59. ↑ Эдлунд, Мартин (6 мая 2006 г.). «Вы утопили мою туристическую достопримечательность!». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
  60. ^ "Официальный туристический сайт Пенсаколы, Флорида". Архивировано из оригинала 2 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  61. ^ "Greater Pensacola Chamber - Home". Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  62. ^ "TOP EMPLOYERS" (PDF) . floridawesteda.com . Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2019 г. . Получено 15 сентября 2019 г. .
  63. ^ "Civic Center переименован в "Pensacola Bay Center" | Pensacola Digest". Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г.
  64. ^ ab Scheurich, Hal (31 декабря 2010 г.). "Pensy Pelican готовится к выпуску в новом году". Fox10 TV . WALA-TV. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 23 ноября 2011 г.
  65. ^ "Visit South больше не существует, но туристические лотереи все еще здесь". Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  66. ^ Бенинате, Рене (30 декабря 2019 г.). «Фейерверки, но без Pelican Drop, на праздновании Нового года в центре Пенсаколы». WEAR . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  67. ^ Росс, Ребекка (7 декабря 2008 г.). "Build-a-bird". Pensacola News Journal . Пенсакола, Флорида. стр. E1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 23 ноября 2011 г.
  68. ^ "План управления парком штата Биг-Лагун" (PDF) . Отдел отдыха и парков . ДЕПАРТАМЕНТ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ШТАТА ФЛОРИДА. 13 октября 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  69. ^ "Perdido Key State Park". Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  70. ^ "Tarkiln Bayou Preserve State Park". Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  71. ^ "HUNTER AMPHITHEATRE". Joe DeReuil Associates, LLC . 2007. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года.
  72. ^ "Bayview Park". Город Пенсакола . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  73. ^ "Miraflores Park". Город Пенсакола . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  74. ^ "Dave's Redistricting". Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. Получено 1 мая 2023 г.
  75. ^ "Сенатор Броксон - Сенат Флориды". www.flsenate.gov . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
  76. ^ "Палата представителей Флориды - Роберт Александр "Алекс" Андраде - 2018 - 2020 (спикер Олива)". www.myfloridahouse.gov . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 27 ноября 2018 г. .
  77. ^ "О нас". WPCS Rejoice Radio . Пенсакола, Флорида: Pensacola Christian College. Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  78. ^ "Airlines". Международный аэропорт Пенсакола . 2019. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  79. ^ "Frisco Will Spend $2,500,000 in Rehabilitating Pensacola Road" (PDF) . Журнал сотрудников Фриско . III (4): 8–9. Январь 1926. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2020 года . Получено 30 ноября 2020 года .
  80. ^ "The Frisco Meets the Gulf" (PDF) . Журнал Frisco Employes' Magazine . V (11): 14–21. Август 1928 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 30 ноября 2020 г. .
  81. ^ "История". West Florida Railroad Museum . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  82. ^ "Amtrak - Ошибка". Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  83. ^ Фланиган, Том (29 июля 2019 г.). «Florida Gulf And Atlantic принимает на себя права собственности на железнодорожную линию Северной Флориды». WFSU.org. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
  84. ^ ab "Mass Transit/ECAT Authority". Округ Эскамбия, Флорида . Получено 9 июля 2023 г.
  85. ^ "Планировщик поездок". ECAT . Получено 9 июля 2023 г.
  86. ^ "Приложение Moovit для ECAT" . ЭКАТ . Проверено 9 июля 2023 г.
  87. ^ "Pensacola station". Greyhound.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Получено 1 октября 2020 г. .
  88. ^ "Список учреждений". Florida Agency for Health Care Administration. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 31 марта 2022 года .
  89. ^ «Как помочь японскому городу-побратиму Пенсаколы, пострадавшему от наводнения». Pensacola News Journal . 25 июля 2018 г. Получено 25 января 2021 г.

Внешние ссылки