stringtranslate.com

Ру Уэр

Ваза с нарциссом, покрытая светло-голубовато-зеленой глазурью, Национальный дворцовый музей .
Миска из руита с металлическим ободком, Британский музей .
Группа в коллекции Персиваля Дэвида .

Ru ware , Ju ware или «официальная посуда Ru» ( китайский :汝瓷) — известный и чрезвычайно редкий тип китайской керамики времен династии Сун , которая производилась для императорского двора в течение короткого периода около 1100 года. Сохранилось менее 100 полных экземпляров, хотя есть более поздние имитации, которые не полностью соответствуют оригиналам. Большинство из них имеют характерную бледно-голубую глазурь цвета «утиного яйца», «как синева неба на поляне среди облаков после дождя», согласно средневековому знатоку, [1] и в остальном не украшены, хотя их цвета варьируются и достигают селадонового зеленого. [2] Формы включают блюда, вероятно, используемые в качестве щеткомойников , чашки, винные бутылки ( графины в современном понимании), небольшие вазы, а также курильницы и курильницы. Их можно рассматривать как особую форму селадоновых изделий. [3]

Изделия Ru представляют собой одну из пяти великих печей, определенных более поздними китайскими писателями. Изделия предназначались для императорского двора, и, согласно одному современному источнику, на более широкий рынок попадали только те, которые они отвергали. Источник, Чжоу Хуэй, также говорит, что глазурь содержала агат , и когда в последние десятилетия было расположено место обжига, оно действительно находилось очень близко к месту добычи агата, который в значительной степени состоит из кремнезема , обычного компонента керамических глазурей . Однако теперь эксперты не принимают во внимание какое-либо влияние агата на получение цвета глазури Ru. [4] Голубоватый цвет может быть обусловлен растворенным оксидом железа с очень небольшим количеством диоксида титана . [5]

Изделия из ру, возможно, являются первыми «официальными изделиями», специально заказанными императорским двором. Их обычной практикой, по-видимому, было рассмотрение большого количества «податных изделий», предоставленных им провинциями, производящими керамику, фактически в качестве формы налога. Двор оставлял себе то, что хотел, и перераспределял остальное как часть своих щедрых даров чиновникам, храмам и иностранным правителям, а также, возможно, продавал часть. [6] Производство прекратилось, когда или незадолго до этого печи были заняты захватчиками, свергнувшими династию Северная Сун в 1120-х годах, но изделия оставались знаменитыми и пользовались большим спросом.

3 октября 2017 года миска для мытья щеток Ru ware диаметром 13 см (5 дюймов) установила новый рекорд цены на аукционе китайской керамики на аукционе Sotheby's в Гонконге, уйдя с молотка за 294,3 млн гонконгских долларов, что почти равно 38 млн долларов США. [7]

Характеристики

Подставка для кубков, Музей Виктории и Альберта . [8]
Крупный план трещин в глазури.

Изделия в основном довольно маленькие, для питья, использования за столом ученого, сжигания благовоний или в качестве небольших контейнеров. Есть несколько овальных «нарциссовых ваз», то есть кашпо для нарциссов . Многие изделия имеют едва заметную потрескавшуюся или потрескавшуюся глазурь, хотя есть некоторые свидетельства того, что наиболее восхищаются те, у которых ее нет, и эффект не был преднамеренным. [9] Те формы, которые не являются простыми керамическими формами, показывают происхождение от других сред, таких как металлообработка или лак , например, бездонная подставка для чашки, которая является общей формой в обоих случаях. [10] Большинство форм имеют «четко определенный, слегка растопыренный ободок». [11] Очень немногие изделия имеют декор с «слегка вдавленным цветочным узором». [12]

Глазурь, нанесенная в несколько слоев, [13] продолжается по краям сверху и снизу изделий, в отличие от конкурирующего фарфора Дин , обжигаемого перевернутым и, таким образом, с грубым неглазурованным краем, часто покрытым полосой металла. Вместо этого Ru ware удерживался от поверхности печи, поддерживая его тремя или пятью небольшими шпорами или зубцами, предположительно металлическими, которые оставляли небольшие неглазурованные овальные пятна, называемые «семенами кунжута» на нижней стороне. [14] Цвета различаются и были классифицированы китайскими властями как «небесно-голубой», «бледно-голубой» и «яично-голубой», в каждом случае используя китайское слово qing , которое может охватывать как синий, так и зеленый цвет. [15]

Эта «сплошная» техника глазурования, по-видимому, была изобретена в печах Ру и увеличила сходство изделий с нефритом , [16] всегда самым престижным материалом в китайском искусстве . Другим элементом этого сходства была «густая маслянистая текстура глазури», которая описывалась как «подобная растворяющемуся, но не растекающемуся салу » [17]. Наиболее почитаемый тип нефрита был известен как «бараний жир». [18]

Чаша, Национальный дворец-музей

Исследование выкопанных фрагментов показывает, что обожженное глиняное тело имеет светло-серый цвет, иногда сравниваемый с цветом ладана. Хотя по западным критериям это керамическая посуда (категория, не признанная в традиционном китайском мышлении), [19] изделия обжигаются при относительно низкой температуре и далеки от полной стекловидности , поглощая воду с «довольно высокой» скоростью. Также тело не свободно от изъянов при исследовании под увеличением. Поскольку оно было почти полностью покрыто глазурью, эти проблемы не умаляют ценность изделий. [20] Некоторые специалисты отмечают, что тело действительно можно считать глиняной посудой , хотя западные авторы всегда классифицируют его как керамическую посуду, [21] из-за других северных селадонов, с которыми оно связано, и в китайских терминах как «высокообожженное», что обычно переводится как фарфор . [22]

87 предметов, перечисленных Региной Краль в 2017 году, представлены 20 различными формами. Самыми многочисленными из них являются круглые миски для мытья щеток (33), всего 38 мисок для мытья щеток. Есть 25 блюд и 5 бутылок (или ваз) различных форм, 6 мисок для нарциссов, а также подставки и другие предметы, составляющие остальное. [23]

Участок печи

Группа из более чем 15 печей в деревне Цинлянси, уезд Баофэн , Хэнань, была идентифицирована как место производства изделий Ru. Они были впервые идентифицированы в 1950 году, [24] а в 1977 году историк керамического искусства Е Чжэминь нашел на месте черепок, который при анализе оказался идентичным образцу изделий Ru в Пекине. [25] Это было подтверждено, когда место было раскопано, начиная с 1987 года, а основная печь для «официальной посуды» и мастерская были обнаружены в 2000 году на шестом этапе раскопок. [26]

В целом участок занимает 250 000 квадратных метров, «с плотно расположенными по всей площади печами». [27] По мере раскопок стало ясно, что они также производили большое количество других, более мелких изделий, включая черные и трехцветные изделия, а также «значительное количество резных и насеченных изделий Ru низкого качества», [28] которые не представлены среди сохранившихся изделий. За исключением последнего, эти другие стили обычно не называются «изделиями Ru» и попадают в диапазон другой современной северной керамики.

Раскопки также обнаружили осколки «официального» качества, но более сложных форм, чем те, что были найдены среди сохранившихся целых изделий. Это могли быть испытательные образцы, которые не были запущены в производство. Также есть изделия, украшенные в традиционных техниках селадона, которые также не были найдены среди целых сохранившихся образцов. [29]

Встречаться

Грелка в форме цветка со светлой голубовато-зеленой глазурью, Национальный дворец-музей .
Три зеленоватые чаши в Шанхайском музее . Этот тип обычно описывается как щетко-мойка. Обратите внимание на 5 отметин «кунжутных семян» на перевернутом основании.

В 2012 году в каталоге Sotheby's было сказано: «Хотя точное время производства изделий из керамики Ru все еще является предметом споров, все ученые сходятся во мнении, что они производились в течение чрезвычайно короткого периода. Обычно предлагается период около двадцати лет, с 1086 по 1106 год, хотя некоторые ученые утверждали, что период был немного более продолжительным». [30] Ранее Джессика Роусон считала, что период был «примерно с 1107 по 1125 год». [31] Шелаг Вайнкер говорит, что период был «около 40 лет». [32] Британский музей говорит «двадцать или, возможно, сорок лет между 1086 и 1106 или 1125 годами». [33] Изделия производились только во время правления императора Хуэйцзуна (годы правления 1100–1125) и, возможно, его предшественника Чжэцзуна (годы правления 1085–1100). Хуэйцзун, похоже, проявлял личный интерес к изделиям. [34]

Вскоре после отречения Хуэйцзуна период Северной Сун был завершен захватчиками с севера, и Хуэйцзун и его преемник были захвачены в катастрофических войнах Цзинь-Сун в 1120-х годах . Младший сын Хуэйцзуна бежал на юг и основал Южную Сун как император Гаоцзун (1127–1163), но печь Ру теперь находилась на вражеской территории, и производство изделий Ру прекратилось, если оно уже не произошло. [35] Печи были заброшены, а рабочие разошлись. [36] Зарегистрирован дар 16 детализированных изделий Гаоцзуну в 1151 году; [37] довольно небольшое количество по императорским стандартам, что свидетельствует об их редкости. Тот же источник сообщает, что когда в 1179 году престарелый отставной император посетил сад, там была поставлена ​​ваза Ру, чтобы он мог ею полюбоваться. [38] На юге официальная посуда Гуань , скорее зеленая, чем синяя, по-видимому, служила не совсем подходящей заменой для двора. [39]

Даты производства долгое время путали из-за поддельного тестового диска в коллекции Персиваля Дэвида . Это плоское круглое кольцо с надписью, утверждающей, что это был «первый тестовый образец», изготовленный под наблюдением «вице-министра императорского двора» 9 апреля 1107 года. К нему всегда относились с большим подозрением многие ученые, но теперь все согласны, что это подделка, вероятно, 20-го века. [40]

Коллекционирование и подражание

Изделия, кажется, были очень редкими даже во время их производства, и оставались таковыми, как говорят различные китайские писатели. Император Цяньлун (р. 1736–1795), страстный коллекционер, который, должно быть, владел по крайней мере половиной сохранившихся образцов, описывает их в стихотворении «такие же редкие, как звезды на рассвете». По мере того, как они отступали со временем, их репутация стала почти легендарной, хотя многие из писателей, восхваляющих их, возможно, никогда не видели образцов. [41]

Однако после изделий Гуань, похоже, не было серьезных попыток подражать им в Китае до 18-го века, когда при императоре Юнчжэне (р. 1723–35) они были скопированы в императорской посуде Цзиндэчжэнь , а образцы из императорской коллекции были отправлены в Цзиндэчжэнь для копирования. Они известны как посуда «типа Ру». Император Цяньлун писал стихи на нескольких изделиях — в обоих смыслах, так как он гравировал их на основаниях. Одно из этих изделий было на самом деле недавней имитацией, сделанной для его отца. [42] Особым фаворитом была кашпо для нарциссов без трещин, сейчас находящаяся в Тайбэе , где сегодня находятся нераспределенные запасы императорской коллекции, [43] проиллюстрировано выше. [44]

Подражание корейской керамике началось вскоре после того, как появилась посуда Ru, и корейские изделия долгое время часто путали с китайскими оригиналами. [45]

Коллекции

Две миски из коллекции Персиваля Дэвида.

В 2012 году аукционный дом Sotheby's выявил 79 отдельных полностью сохранившихся экземпляров [46], а пересмотренный список Регины Краль для следующих торгов Ru аукционного дома Sotheby's в 2017 году увеличил это число до 87; [47] В 2015 году Национальный дворец-музей опубликовал список, в котором в общей сложности было 90 экспонатов из различных коллекций по всему миру, включая некоторые, поврежденные в результате пожара в 1923 году; Краль добавила и вычла из него несколько экспонатов. [48] В настоящее время на месте обжига также найдено много черепков .

Крупнейшими коллекциями, по данным Krahl и списка Sotheby's 2017 года, стали:

Чаша, Музей искусств Кливленда

Число признанных произведений значительно возросло с начала 20-го века, больше по мере идентификации произведений в коллекциях, чем по мере появления неизвестных примеров. Гомпертц дал список из 31 произведения за пределами Китая в своем первом издании 1958 года, [49] но пересмотрел его до 61 произведения, включая произведения в Китае, во втором издании 1980 года; [50] даже среди музеев состав и количество несколько отличаются от списка, который дает Sotheby's в 2012 году. Он основан на списке Дегавы Тетсуро в каталоге выставки в 2009 году с несколькими дополнениями. [51] Соглашение о произведениях может оставаться неполным; одно произведение, которое, кажется, не появляется ни в одном из списков, было идентифицировано как «Ru ware» Художественным музеем Цинциннати в 2016 году. [52] В музее Хэнань есть ваза с декором, которая, как он утверждает, была раскопана в 1987 году на месте обжига в Цинлянси. [53] Исследовательский проект в Государственных художественных собраниях Дрездена привел к идентификации миски Ru среди фарфоровой коллекции в 2021 году. [54]

4 апреля 2012 года на аукционе Sotheby's в Гонконге была продана чаша для мытья щеток диаметром 13,6 см и пара таких же в Британском музее [55] за 207 860 000 гонконгских долларов (26,7 млн ​​долларов США), [56] что на тот момент было рекордом аукциона для керамики Сун. Она находилась в японской коллекции, после того как принадлежала коллекции мистера и миссис Альфред Кларк в Лондоне. [57] Эта цена была превышена на торгах 2017 года, описанных выше.

В 2014 году было заявлено, что в коллекции Музея керамики Принцессехоф в Леувардене , Нидерланды, была обнаружена чаша из Ру. [58] Этот предмет включен в список Регины Краль 2017 года. [59]

В 2016 году выставка в Пекинском дворцовом музее включала 29 полных экспонатов, а также четыре реконструированных из гробницы и множество фрагментов из раскопок. Также были выставлены 30 более поздних экспонатов «типа Ру». В Национальном дворцовом музее в Тайбэе была выставка в 2006–2007 годах. Оба включали заимствования из Британского музея и других музеев, но на сегодняшний день коллекции Тайбэя и Пекина не имели общей выставки. [60]

Примечания

  1. ^ Sun (перевод цитируется); Sotheby's (2012). Это описание также применялось к еще более редкой и, возможно, мифической посуде Chai 10-го века, см. Gompertz, 79–80 (и примечание 5); Rawson, 245
  2. ↑ Солнце; Sotheby's (2012)
  3. ^ Гомпертц, 84; Вайнкер, 99; Sotheby's (2012); Sun
  4. ^ Вайнкер, 100; Sotheby's (2012)
  5. ^ Краль, Регина; Харрисон-Холл, Джессика (2009). Китайская керамика: основные моменты коллекции сэра Персиваля Дэвида . Издательство Британского музея. стр. 27. ISBN 978-0714124544.
  6. ↑ Роусон, 242; но см. Вайнкер, 93
  7. ^ «Китайская миска Ru-ware установила рекорд аукциона в Гонконге за 38 миллионов долларов», BBC News; видеозапись произведения от Sotheby's, 1,11 мин; Sotheby's (2017); в долларах США цена за «курица» doucai в 2014 году была немного выше, но торги также проходили в Гонконге, а цена в гонконгских долларах ниже.
  8. ^ Страница V&A
  9. ^ Sotheby's (2012); Гомпертц, 95
  10. ^ Медлей, 122–123
  11. ↑ Gompertz, 95, цитируется; Medley, 122
  12. ^ Гомпертц, 95
  13. ^ Вайнкер, 107
  14. ^ Sotheby's (2012); Валленштейн, 89; Медлей, 122
  15. ^ Гомпертц, 95
  16. ^ Сотбис (2012)
  17. ^ Вайнкер, 99, цитируется, затем цитируется
  18. ^ Вайнкер, 99
  19. ^ Sun называет их «фарфоровыми» изделиями; Sotheby's (2012), Британский музей и другие называют их керамическими изделиями.
  20. ^ Солнце
  21. ^ Медлей, 122; Гомпертц, 94
  22. ^ как, например, Sun
  23. ^ Сотбис (2017)
  24. ^ Солнце
  25. ↑ Чжун Хэ 钟禾 (2 января 2018 г.). «Старые модели, которые можно использовать в качестве топлива», «指明汝窑窑址第一人叶喆民辞世,曾在医院走道接受治疗引关注». Газета (на китайском языке) . Проверено 3 сентября 2019 г.
  26. ^ Солнце
  27. ^ Вайнкер, 100
  28. ^ Вайнкер, 101 (цитата); Британский музей
  29. ↑ Солнце; Sotheby's (2012)
  30. ^ Сотбис (2012)
  31. ^ Роусон, 366
  32. ^ Вайнкер, 99; Валенштейн, 89, за 20 лет
  33. ↑ Британский музей, «бутылка», 1978,0522.1 в расширенных комментариях куратора.
  34. ^ Роусон, 366; Вайнкер, 99
  35. ^ Вайнкер, 99; Sotheby's (2012)
  36. ^ Солнце
  37. ^ Вс; Вайнкер, 99
  38. ^ Солнце
  39. ^ Роусон, 242; Вс
  40. ↑ Британский музей, PDF A41; Гомпертц, 88–90
  41. ^ Гомпертц, 92; Вайнкер, 99; Sotheby's (2012)
  42. ^ Сотбис (2012)
  43. ↑ Sotheby's (2012); две фотографии.
  44. ↑ Стихотворение императора, начертанное на нижней стороне .
  45. ^ Гомпертц, 84, 93–94
  46. ^ Сотбис (2012)
  47. ^ Сотбис (2017)
  48. ^ Sotheby's (2017). Sun утверждает, что сохранилось «примерно 74» произведения
  49. ↑ Sotheby's (2012); Medley, 272 (примечание 11) – она говорит, что «новый список может быть меньше»
  50. ^ Гомпертц, 94
  51. ^ Сотбис (2012)
  52. ^ «Сосуд на треноге», Музей искусств Цинциннати , приобретен в 1950 году, в 2016 году не экспонировался.
  53. ^ "Небесно-голубая глазурь, ваза из печи Ru Kiln с резным и накладным декором". Архивировано 14 марта 2013 г. в Wayback Machine , Музей Хэнань
  54. ^ «В государственной коллекции Дрездена обнаружена «редчайшая» королевская китайская фарфоровая чаша возрастом не менее 900 лет». www.theartnewspaper.com . 11 февраля 2021 г. . Получено 12 февраля 2021 г. .
  55. ^ пара в Британском музее, это также проиллюстрировано у Вайнкера, 101, рис. 74
  56. ^ Сотбис (2012)
  57. ^ Сотбис (2012)
  58. ^ Блог Porcelainista
  59. ↑ Sotheby's (2017), № 59
  60. ^ Ли Баопин, ноябрь 2015 г. Информационный бюллетень Восточного керамического общества, Лондон, стр. 12–13
  61. ^ Не котируется на аукционе Sotheby's (2012)

Ссылки

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ruware .