stringtranslate.com

Национальный дворец-музей

Национальный дворец-музей [примечание 1] ( китайский :國立故宮博物院; пиньинь : Guólì Gùgōng Bówùyuàn ) — музей в Тайбэе , Тайвань . Он имеет постоянную коллекцию из почти 700 000 предметов китайских артефактов и произведений искусства , большинство из которых были перемещены из Дворцового музея в Запретном городе , а также из пяти других учреждений в материковом Китае во время отступления Китайской Республики . Эти коллекции были перемещены в несколько мест, прежде чем окончательно были созданы в 1965 году в его нынешнем месте в Шилине, Тайбэй . Музей был построен в период с марта 1964 года по август 1965 года, со многими последующими расширениями, что сделало его одним из крупнейших в мире в своем роде, включая южный филиал, расположенный в Тайбао , Цзяи .

Коллекция музея охватывает экспонаты, охватывающие 8000 лет истории Китая от неолита до современного периода. [3] Национальный дворец-музей имеет общие корни с Дворцовым музеем Пекина, чья обширная коллекция произведений искусства и артефактов была создана на основе королевских коллекций династий Мин и Цин .

История

В материковом Китае

Сокровища Национального дворцового музея, вывезенные японскими войсками в 1930-х годах

Национальный дворец-музей был первоначально основан как Дворцовый музей в Запретном городе 10 октября 1925 года, вскоре после изгнания Пуи , [4] [5] последнего императора Китая, из Запретного города военачальником Фэн Юйсяном . Предметы в музее состояли из ценностей бывшей императорской семьи .

В 1931 году, вскоре после Мукденского инцидента , националистическое правительство генералиссимуса Чан Кайши приказало музею подготовиться к эвакуации своих самых ценных экспонатов из города, чтобы предотвратить их попадание в руки императорской японской армии . В результате с 6 февраля по 15 мая 1933 года 13 491 ящиков Дворцового музея и 6066 ящиков с предметами из Выставочного бюро древних артефактов, Летнего дворца и Императорской академии Ханьлинь были перевезены пятью группами в Шанхай . [6] В 1936 году коллекция была перевезена в Нанкин после завершения строительства хранилища в даосском монастыре Дворец Чаотянь . [7] По мере того, как Императорская армия Японии продвигалась все дальше вглубь страны во время Второй китайско-японской войны , которая переросла в более масштабный конфликт Второй мировой войны, коллекция была перемещена на запад тремя маршрутами в несколько мест, включая Аньшунь и Лешань, вплоть до капитуляции Японии в 1945 году. В 1947 году ее отправили обратно на склад в Нанкине.

На Тайване

Гражданская война в Китае возобновилась после капитуляции Японии, что в конечном итоге привело к решению генералиссимуса Чан Кайши эвакуировать произведения искусства на Тайвань, которые были переданы Китайской Республике в 1945 году. Когда в 1948 году боевые действия между коммунистической и националистической армиями обострились, Национальный музей императорского дворца в Пекине и пять других учреждений приняли решение отправить некоторые из самых ценных экспонатов на Тайвань. [8] Хан Ли-у , впоследствии директор музея, руководил транспортировкой части коллекции тремя группами из Нанкина в порт в Цзилуне , Тайвань, в период с декабря 1948 года по февраль 1949 года. К тому времени, как экспонаты прибыли на Тайвань, коммунистическая армия уже захватила контроль над коллекцией Национального музея императорского дворца из Пекина, поэтому не всю коллекцию удалось отправить на Тайвань. В общей сложности 2972 ​​ящика с артефактами из Запретного города, перевезенные на Тайвань, составили лишь 22% от всех ящиков, первоначально перевезенных на юг, хотя эти экспонаты представляли собой некоторые из лучших экспонатов коллекции.

Коллекция из Национального музея императорского дворца в Пекине, Подготовительного офиса Национального центрального музея , Национальной центральной библиотеки и Национальной библиотеки Пекина хранилась на железнодорожном складе в Янмей после транспортировки через Тайваньский пролив , а затем была перемещена на хранение на завод по производству тростникового сахара недалеко от Тайчжуна . [8] В 1949 году Исполнительный Юань создал Объединенный управленческий офис для Национального музея императорского дворца в Пекине, Подготовительного офиса Национального центрального музея и Национальной центральной библиотеки для надзора за организацией коллекции. [4] Из соображений безопасности Объединенный управленческий офис выбрал горную деревню Бэйгоу, расположенную в Уфэне, Тайчжун , в качестве нового места хранения коллекции. [8] В следующем году коллекция, хранившаяся на заводе по производству тростникового сахара, была перевезена на новое место в Бэйгоу. [9]

С восстановлением Национальной центральной библиотеки в 1955 году коллекция Национальной пекинской библиотеки была одновременно включена в Национальную центральную библиотеку. [8] Объединенный управленческий офис Национального музея дворца Пекина и Подготовительный офис Национального центрального музея оставались в Бэйгоу еще десять лет. В течение десятилетия офис получил грант от Фонда Азии на строительство небольшого выставочного зала весной 1956 года. [10] Выставочный зал, открытый в марте 1957 года, был разделен на четыре галереи, в которых можно было выставить более 200 экспонатов.

Выставочный зал и галерея в Бэйгоу

Осенью 1960 года офис получил грант в размере 32 миллионов тайваньских долларов от AID . [10] Правительство Китайской Республики ( КР) также выделило более 30 миллионов тайваньских долларов на создание специального фонда для строительства музея в пригороде Тайбэя Вайшуаньси. Строительство музея в Вайшуаньси было завершено в августе 1965 года. [5] Новое место под музей было названо «Музеем Чун-Шань» в честь отца-основателя КР Сунь Ятсена и впервые открыто для публики в столетнюю годовщину со дня рождения Сунь Ятсена. С тех пор музей в Тайбэе управляет, сохраняет и выставляет коллекции Национального музея Пекинского дворца и Подготовительного офиса Национального центрального музея.

Архитектура

Главный зал Северного отделения Национального дворцового музея.

Северное отделение

Главное здание Национального дворцового музея в Тайбэе было спроектировано Хуан Баоюем и построено с марта 1964 года по август 1965 года. [11] [12] Из-за недостатка места для демонстрации более 600 000 артефактов музей расширялся в 1967, 1970, 1984 и 1996 годах. [13] В 2002 году музей претерпел масштабную реконструкцию стоимостью 21 миллион долларов США, в результате которой он стал более просторным и современным. [11] [14] В результате реконструкции было закрыто около двух третей музейной секции, и музей официально открылся в феврале 2007 года. [15] [16]

Постоянные экспозиции живописи и каллиграфии меняются каждые три месяца. [17] Около 3000 экспонатов из коллекции музея можно осмотреть одновременно. [18] Несмотря на свою краткость, эти выставки пользуются огромной популярностью. В 2014 году музей организовал три самые посещаемые выставки в мире, включая картины и каллиграфические работы Тан Иня , а также изображения императора Цяньлуна династии Цин , переосмысленные современными художниками. [19]

Южное отделение

Южный филиал Национального дворцового музея расположен в Тайбао , уезд Цзяи , Тайвань , и занимает территорию площадью 70 гектаров (700 000 м2 ) . На территории также есть озеро и сад в азиатском стиле. Планирование южного филиала началось в 2000 году. [20] Здание должно было быть спроектировано архитектором Антуаном Предоком , а строительство началось в 2005 году. Однако из-за серьезных задержек строительства и споров между подрядчиками и музеем фирма отказалась от проекта в 2008 году. [21] Директор музея Чжоу Кун-шин заявил в августе 2010 года, что к проекту приступят новые архитекторы Крис Яо , а строительство будет завершено в 2015 году. [22] [23] Стоимость проекта составила 7,9 млрд тайваньских долларов (268 млн долларов США), а площадь — 70 гектаров (700 000 м2 ) . [24] Сам музей, общей площадью 9000 квадратных метров, [20] был спроектирован тайваньской фирмой Artech Inc. и является как сейсмостойким, так и устойчивым к наводнениям. [24] После торжественного открытия 28 декабря 2015 года здание пострадало от протечки воды, что привело к его закрытию в апреле 2016 года. Затем южный филиал вновь открылся 23 августа 2016 года после завершения ремонта для устранения проблем с протечкой воды. [23]

Другие здания

Сад Чжишань

Сад Чжишань
Сад Чи-те

Расположенный на территории Национального дворцового музея, этот классический китайский сад в стиле Сун и Мин занимает площадь 1,88 гектара (18 800 м2 ). [25] Он включает в себя принципы таких разнообразных областей, как фэн-шуй , китайская архитектура , управление водными ресурсами, ландшафтный дизайн , а также китайский фольклор и метафора. Он содержит многочисленные пруды, гидротехнические сооружения и деревянные китайские павильоны . Он был завершен и открыт в 1985 году. Неподалеку находится еще один сад в китайском стиле, который называется парком и китайским садом Шуанси .

Резиденция Чан Дай-Чиен

Национальный дворец-музей также содержит резиденцию известного китайского художника Чан Дай-цзяня . Резиденция, известная как резиденция Чан Дай-цзяня или обитель майя , была построена в 1976 году и завершена в 1978 году. [26] Это двухэтажное здание Сыхэюань с садами в китайском стиле, занимающими приблизительно 1911 м 2 . После смерти Чана в 1983 году дом и сады были переданы в дар Национальному дворцовому музею и превращены в музей и мемориал.

Коллекции

Полная инвентаризация проводилась трижды в 1951–1954, 1989–1991 и 2008–2012 годах с тех пор, как музей начал привозить коллекции на Тайвань в 1948 году. [27] Согласно официальному отчету, в музее хранятся китайская каллиграфия, фарфор, бронза, картины, нефрит и многие другие артефакты, причем 22% (2972 из 13 491 ящика) ящиков изначально были перевезены на юг из Запретного города. [5] Другие дополнения включают переводы из других учреждений, пожертвования и покупки, сделанные музеем. Большое количество этих артефактов было привезено Чан Кайши до того, как его войска Гоминьдана бежали с материка в 1949 году. [28] Музей накопил около 700 000 артефактов, имеющих значительную историческую или художественную ценность. При таком размере коллекции только 1% коллекции экспонируется в любой момент времени. Остальная часть коллекции хранится в хранилищах с контролируемой температурой. [14]

Известные предметы

В музее хранится несколько ценных экспонатов, которые являются гордостью коллекции и известны во всем мире. Древности в Национальном дворцовом музее охватывают более тысячи лет и различные жанры. [29]

Металлоконструкции

Среди коллекций бронзовых изделий Цзун Чжоу Чжун ( Колокол Чжоу ), заказанный царем Ли из Чжоу , является важнейшим музыкальным инструментом, отлитым по его королевскому указу. [30] Мао Гун Дин (Котел герцога Мао) поздней династии Западная Чжоу (1046–771 гг. до н. э.) несет на себе самые длинные китайские бронзовые надписи, сохранившиеся до наших дней.

В 1995 году музей приобрел Тайхэ Шакьямуни , статую Будды из династии Северная Вэй , которая представляет собой кардинальный сдвиг от раннего индийского стиля к китайскому буддийскому стилю . [31] [32]

Керамика

С 21 экспонатом из менее чем 80 сохранившихся, музей имеет самую большую в мире коллекцию изделий Ru ware [33] , одного из самых редких китайских керамических изделий , изготовленных исключительно для двора и одной из пяти великих печей династии Сун (960–1279), наряду с фарфором Дин , изделиями Цзюнь , Гуань и Гэ ; [34] [35] в музее есть основные коллекции всех этих изделий. Изделия из официальных печей династий Мин (1368–1644) и Цин (1644–1912), такие как фарфор doucai правления Чэнхуа во время династии Мин и расписной эмалированный фарфор раннего Цин, также отличаются превосходным качеством. [36]

Резьба

Одним из самых популярных произведений нефритовой резьбы в музее является « Капуста из жадеита» [37] , кусок жадеита, вырезанный в форме кочана капусты , с большим и маленьким кузнечиком , замаскированными в листьях. Прикрепленные взъерошенные полупрозрачные листья являются результатом мастерского сочетания различных природных цветов нефрита для воссоздания цветовых вариаций настоящей капусты. [38] Камень в форме мяса часто выставляется вместе с «Капустой из жадеита». [37] [39] Кусок яшмы , разновидности агата , пласты которого искусно использованы для создания подобия куска свинины, приготовленной в соевом соусе. Окрашенная и текстурированная поверхность делает слои кожи, постного мяса и жира невероятно реалистичными.

Выставлены и другие разнообразные резные изделия из таких материалов, как бамбук, дерево, слоновая кость, рог носорога и фруктовые косточки. [40] Резная лодка из оливкового камня , вырезанная Чэнь Цзучжаном, представляет собой крошечную лодку, вырезанную из оливковой косточки. [41] Невероятно полностью оборудованное искусное изделие вырезано с крытой палубой и подвижными окнами. Внутри есть стулья, блюда на столе и восемь фигур, представляющих персонажей « Последней оды на Красной скале» Су Ши . Дно вырезано мелкими иероглифами весь текст из более чем 300 иероглифов с датой и именем художника.

Живопись и каллиграфия

Картины в Национальном дворцовом музее датируются периодом от династии Тан (618–907) до современной эпохи. [42] Коллекция охватывает более тысячи лет китайской живописи и охватывает широкий спектр жанров, включая пейзаж, цветы и птицы, фигурную живопись, пограничную живопись и т. д. Среди самых популярных картин в коллекции — версия дворца Цин «Вдоль реки во время праздника Цинмин» пяти придворных художников династии Цин (Чэнь Му, Сунь Ху, Цзинь Кунь, Дай Хун и Чэн Чжидао). [43] «Жилище в горах Фучунь» (версия У-юн) Хуан Гунвана из династии Юань — одна из самых редких и драматичных работ. [44] «Прогулка по горной тропе весной» — еще одна значимая работа. В музее собрана обширная коллекция каллиграфических работ, созданных руками крупных каллиграфов, ученых и важных придворных в истории. Каллиграфические работы датируются периодом правления династий Цзинь (266–420) и Тан (618–907) и отличаются разнообразием стилей.

Редкие книги и документы

Редкие книги в Национальном дворцовом музее охватывают периоды от династий Сун (960–1279) и Юань (1271–1368) до династий Мин (1368–1644) и Цин (1644–1912), общее количество которых составляет более 200 000 томов. [45] [46] Энциклопедия Юнлэ и Полная библиотека четырех сокровищниц являются одними из примеров. [47] [48]

Исторические документы в музее включают Цзю Маньчжоу Дан , набор маньчжурских архивов, которые являются источником Манвэнь Лаодана и основным источником ранней маньчжурской истории. [49] Другие официальные документы, такие как придворные архивы, доступны для исследования истории династии Цин.

Зарубежные выставки

Пайфан из Северного отделения Национального дворцового музея.

Из-за опасений, что артефакты могут быть конфискованы и востребованы Китаем из-за спорного политического статуса Тайваня , музей не проводит выставки в материковом Китае. С момента основания музея в Тайбэе в 1965 году Национальный дворец-музей провел только шесть крупных зарубежных выставок в странах, которые приняли законы, предотвращающие судебный арест сокровищ: США в 1996 году, Франция в 1998 году, Германия в 2003 году, Австрия в 2008 году, Япония в 2014 году и Австралия в 2019 году. [50] [51] [52]

Прошедшие зарубежные выставки: [4]

Администрация

Административное здание Северного отделения Национального дворцового музея

Национальный дворец-музей действует под руководством Исполнительного Юаня как агентство второго уровня. [54] За эти годы его возглавляли многие директора: [55] [56] [57] Обратите внимание, что в 1949 году был создан Совместный управленческий офис Национального центрального музея и Национальной центральной библиотеки. В 1955 году был создан Совместный управленческий офис Национального дворца-музей и Национального центрального музея.

Список директоров

Споры и критика

Споры о праве собственности

По словам писателя Яна Джонсона , многие культурные ценности были уничтожены при коммунистическом правлении, в том числе во время Культурной революции , поэтому Гоминьдан спроектировал новый Национальный дворец-музей, чтобы показать, что Тайвань — лучший Китай. Теперь, когда коммунистическая партия пересмотрела свою миссию по защите культурного прошлого Китая, Пекин потребовал вернуть экспонаты музея. Музей отказывается это сделать, и его опасения, что артефакты могут быть косвенно репатриированы на материковую часть Китая, не позволяют передавать их в аренду другим странам. [58]

Отношения относительно этого сокровища в последние годы потеплели, и Дворцовый музей в Пекине согласился предоставить реликвии Национальному дворцовому музею для выставок с 2009 года. [59] Куратор Дворцового музея Чжэн Синьмяо заявил, что артефакты как в материковом, так и в тайваньском музеях являются «культурным наследием Китая, совместно принадлежащим людям по обе стороны Тайваньского пролива». [60]

Незаконное присвоение

Ряд китайских артефактов, датируемых династиями Тан и Сун , некоторые из которых принадлежали императору Чжэньцзуну , были раскопаны и затем попали в руки гоминьдановского генерала Ма Хункуя , который отказался публиковать находки. Среди артефактов были белая мраморная табличка из династии Тан, золотые гвозди и полосы, сделанные из металла. Только после смерти Ма его жена отправилась на Тайвань в 1971 году из Соединенных Штатов, чтобы привезти артефакты Чан Кайши , который передал их в Национальный дворец-музей. [61]

Проблемы безопасности

В октябре 2022 года выяснилось, что три артефакта династий Мин и Цин, предположительно стоимостью 77 миллионов долларов США, были повреждены. В ответ на запросы музей признал, что две чашки были найдены разбитыми в феврале и апреле того года, а тарелка была уронена в мае. Директор У Ми-ча подозревал, что чашки могли быть повреждены из-за неудовлетворительных условий хранения, над улучшением которых музей работает. [62]

В августе 2022 года учения НОАК вокруг Тайваня вызвали обеспокоенность по поводу потенциальной безопасности артефактов музея. Бывший директор Чжоу Кунг-шин предложил разработать план по их хранению в горных туннелях поблизости. Когда они изначально были отправлены на Тайвань, артефакты хранились в туннелях в Тайчжуне в 1950-х годах, прежде чем их перевезли в Тайбэй, где в конечном итоге был построен музей. [63]

Галерея

« Жилище в горах Фучунь» , Хуан Гунван , 1347–1350 гг.
« Сотня лошадей » : картина, написанная в 1728 году Джузеппе Кастильоне, которая сочетает в себе западные художественные навыки и восточные материалы, чтобы придать реалистичность этой родной теме. [64]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Отличается от Дворцового музея в Пекине. На китайском языке Национальный дворец-музей обычно называют «Бывший дворец Тайбэя» (臺北故宮), а Дворцовый музей — «Бывший дворец Пекина» (北京故宮).

Ссылки

  1. ^ ab "Список категорий в коллекции". Национальный дворец-музей . Получено 20 марта 2022 г.
  2. ^ ab 國立故宮博物院: 108年度參觀人數統計. Национальный дворец-музей . Проверено 29 октября 2020 г.
  3. ^ Питер Энав (12 мая 2009 г.). «Национальная коллекция произведений искусства вызывает воспоминания о тяжелой истории». The China Post . AP . Получено 16 июня 2012 г.
  4. ^ abc "Хронология событий". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Получено 4 июня 2008 года .
  5. ^ abc "Tradition & Continuity". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Получено 17 июня 2012 года .
  6. ↑ Чан, Фу-цзун (1979), «Передача коллекции Национального дворцового музея на Тайвань и ее последующая установка», The National Palace Museum Quarterly (на английском и китайском языках), 14 (1): 1–16, 37–43
  7. ^ "Национальный дворец-музей: Хронология NPM". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 20 декабря 2010 года .
  8. ^ abcde Ханг, Ли-у (1983). Перевод на русский язык:(на китайском языке) (2-е изд.). Тайбэй: The Commercial Press.
  9. ^ Хан Чунг (7 ноября 2021 г.). «Тайвань во времени: сокрытие национальных сокровищ в пещере». Taipei Times . Получено 7 ноября 2021 г.
  10. ^ ab «Краткая история Национального дворцового музея», The National Palace Museum Quarterly (на английском и китайском языках), 1 (1): 29–32, 85–89, 1966
  11. ^ ab "Renovation". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Получено 21 сентября 2012 года .
  12. ^ Хуан, Бао-юй (1966), «中山博物院之建築 [Архитектура музея Чунг-Шань]», Ежеквартальный журнал Национального дворца-музея (на китайском языке), 1 (1): 69–78
  13. ^ 正館、行政大樓、圖書文獻大樓工程 [Строительство главного здания, административного здания и здания библиотеки] (PDF) (на китайском языке). Национальный дворец-музей. 11 октября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2012 г. . Проверено 21 сентября 2012 г.
  14. ^ ab Gluck, Caroline (7 февраля 2007 г.). «Тайваньский музей сокровищ». BBC News . Получено 30 марта 2010 г.
  15. ^ Брэдшер, Кит (28 декабря 2006 г.). «Редкие проблески давно скрытых сокровищ Китая». The New York Times .
  16. ↑ Quartly, Жюль (4 февраля 2007 г.). «Национальный дворец-музей возрождается». Taipei Times .
  17. ^ "Visitor's Guide". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Получено 21 сентября 2012 года .
  18. ^ Мураками, Такио (23 октября 2011 г.). «Тайваньский дворец-музей может увеличить площадь пола в 7 раз». Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г.
  19. ^ "Посетители 2014: мир сходит с ума по Яёи Кусаме". The Art Newspaper . 2 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  20. ^ ab "Национальный дворец-музей Тайваня открывает новый филиал после 15-летнего ожидания". The Straits Times . Agence France Presse. 28 декабря 2015 г. Получено 5 января 2016 г.
  21. ^ "Американская архитектурная фирма выходит из проекта южного отделения NPM". The China Post . 28 ноября 2008 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  22. ^ "Глава Национального дворца-музея расстроил законодателей". Taipei Times . 11 ноября 2010 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  23. ^ ab "NPM South Branch main hall to reopen on Tuesday". The China Post . 22 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Получено 31 августа 2016 г.
  24. ^ ab "Национальный дворец-музей в Тайване представил проекты Южного отделения". World Interior Design Network. 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Получено 9 апреля 2011 г.
  25. ^ "Сад Чжишань – Введение". Национальный дворец-музей. 8 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Получено 17 июня 2012 г.
  26. ^ "Chang Dai-chien Residence". Национальный дворец-музей. Октябрь 2007 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 16 июня 2012 г.
  27. ^ "Inventories of the Collection". Национальный дворец-музей . Получено 17 июня 2012 г.
  28. ^ Корни мультикультуры, The Economist, 12 марта 2016 г.
  29. ^ "Коллекции: Древности (Национальный дворец-музей)". Taiwan Academy. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  30. ^ «Надписи на колоколе и котле — праздник китайских иероглифов: происхождение и развитие». Национальный дворец-музей . Получено 25 сентября 2012 г.
  31. ^ "Сидящий Будда Шакьямуни - Неизвестно". Google Arts & Culture . Получено 26 мая 2024 г. .
  32. ^ Цай, Вэнь-тин (ноябрь 2004 г.). «Национальный дворец-музей выставляет подаренные буддийские статуи — Тайваньская панорама». Журнал Taiwan Panorama | Международный двуязычный журнал для китайцев по всему миру (на китайском языке) . Получено 26 мая 2024 г.
  33. ↑ Sotheby's, Гонконг, Аукцион «Ru – Из японской коллекции», единственный лот, 4 апреля 2012 г.
  34. ^ "Northern Song Ru Ware Recent Archaeological Finbings". Asian Art Newspaper. 3 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г.
  35. ^ "Grand View: Ju Ware из Северной династии Сун". Национальный дворец-музей. 25 декабря 2006 г. Получено 25 сентября 2012 г.
  36. ^ "The Magic of Kneaded Clay: A History of Chinese Ceramics". Национальный дворец-музей . Получено 25 сентября 2012 г.
  37. ^ ab "Jadeite Cabbage is Move to a New Gallery!". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Получено 4 июня 2008 года .
  38. ^ "Жадеитовая капуста с насекомыми". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 4 июня 2008 года .
  39. ^ "Камень в форме мяса". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Получено 4 июня 2008 года .
  40. ^ «Сверхъестественная изобретательность и небесные подвиги – Резьба династий Мин и Цин». Национальный дворец-музей . Получено 25 сентября 2012 г.
  41. ^ "Резная лодка из оливкового камня". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Получено 4 июня 2008 года .
  42. ^ "Коллекции: Живопись и каллиграфия (Национальный дворец-музей)". Taiwan Academy. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  43. ^ "Вдоль реки во время праздника Цинмин". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  44. ^ "Жилище в горах Фу-чунь (версия У-юн)". Национальный дворец-музей . Получено 25 сентября 2012 г.
  45. ^ "Редкие книги (Национальный дворец-музей)". Программа электронного обучения и цифровых архивов Тайваня . Получено 25 сентября 2012 г.
  46. ^ "Коллекции: Редкие книги (Национальный дворец-музей)". Taiwan Academy. Архивировано из оригинала 4 мая 2013 года . Получено 25 сентября 2012 года .
  47. ^ "Обширные документы эпохи Юн-ло". Национальный дворец-музей . Получено 25 сентября 2012 г.
  48. ^ "Полная библиотека четырех сокровищниц". Национальный дворец-музей . Получено 25 сентября 2012 г.
  49. ^ "Архивы в Старом Маньчжурии". Национальный дворец-музей . Получено 25 сентября 2012 г.
  50. ^ "Новый закон Японии открывает путь для экспонатов". The China Post . Центральное информационное агентство. 26 марта 2011 г.
  51. ^ «Тайвань дает зеленый свет музейным выставкам в Японии». The Japan Times . Kyodo News. 23 июня 2014 г.
  52. ^ "Небо и земля в китайском искусстве: сокровища Национального дворцового музея, Тайбэй". Художественная галерея Нового Южного Уэльса . Получено 26 апреля 2019 г.
  53. ^ "The Treasured Masterpieces from the National Palace Museum, Taipei". National Palace Museum. 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 18 января 2015 г.
  54. ^ «行政院全球資訊網».行政院(на китайском (Тайвань)). 1 декабря 2011 г.
  55. ^ "Нынешние/бывшие лидеры". Национальный дворец-музей . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г.
  56. ^ "История NPM". Национальный дворец-музей . 30 января 2023 г.
  57. ^ "Director". Национальный дворец-музей . 3 февраля 2023 г.
  58. ^ "Китай проводит кампанию по реституции сокровищ Запретного города Тайваня". The Art Newspaper - Международные новости и события в области искусства . 5 июня 2023 г. Получено 21 августа 2024 г.
  59. ^ "Китай одолжит сокровища Тайваню". BBC. 16 февраля 2009 г. Получено 16 июня 2012 г.
  60. ↑ Марк Макдональд (2 марта 2009 г.). «Лучшее предложение по спорным бронзовым изделиям Ива Сен-Лорана было протестом со стороны Китая». The New York Times .
  61. ↑ Китайский археологический и художественный дайджест, том 3, выпуск 4. Art Text (HK) Ltd. 2000. стр. 354.
  62. ^ «Тайваньский музей признался в краже трех артефактов династий Мин и Цин стоимостью 77 миллионов долларов США». CNA . 1 ноября 2022 г.
  63. ^ «Тайвань ищет страховочную сетку для Дворцового музея на случай нападения НОАК». South China Morning Post . 9 августа 2022 г.
  64. ^ "Сто лошадей". Национальный дворец-музей. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Получено 4 июня 2008 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Национальный дворцовый музей .