Группа индейцев племени криков Poarch Band of Creek ( / p ɔː r tʃ / PORCH ; [3] ) — признанное на федеральном уровне племя коренных американцев с резервационными землями в нижней Алабаме . Как народ Mvskoke, они говорят на языке маскоги . Ранее они были известны как нация криков к востоку от Миссисипи . Группа индейцев племени криков Poarch Band of Creek — суверенная нация народа мускоги (крики), имеющая глубокие родовые связи с землями юго-востока Соединенных Штатов.
Члены Poarch Band в основном проживают в округе Эскамбия и некоторых частях Флориды. С конца двадцатого века они управляли тремя игровыми казино и отелем на своих землях. Это позволило им получать доходы для поддержки жизни членов племени и их потомков.
Члены Poarch Band происходят от коренных народов Muscogee Creek Верхних и Нижних городов, которые вступали в браки с шотландскими и ирландскими торговцами. Поскольку предки Mvskoke членов Poarch были матрилинейными и матрилокальными, поселенцы-колонисты нацелились на женщин Mvskoke, чтобы получить землю, богатство и власть. Смешанные браки были стратегией ассимиляции , которая была распространена на протяжении всей истории юго-восточных коренных народов в США. Преобладающие родословные и фамилии в группе включают имена Weatherford , McGillivray, Durant, McGhee, Moniac, Cornell, Gibson, Colbert, Woods и Rolin.
В начале 19 века различные элементы усилили напряженность внутри Creek Nation, что привело к их выселению . Эти элементы включали геополитические сдвиги, растущую зависимость от европейской торговли и экономики, внутренние разногласия внутри Creek Nation и усиливающееся колониальное присутствие британских, испанских и американских войск. Фракция традиционалистов Creek, известная как Red Sticks , начала восстание против ассимилированных Creek, что привело к вмешательству правительства США против Red Sticks. Это восстание известно как Война Creek 1813-1814 годов . Среди основных опасений Red Stick Creeks было убеждение, что растущая ассимиляция в европейско-американские практики, включая давление с целью соответствия христианству и централизованной структуре управления Creek , ослабляла политическую силу Creek Nation для сохранения власти над своими территориями и экономикой. Восставшие Creeks в конечном итоге потерпели поражение от рук Эндрю Джексона . Среди предков Poarch линии Weatherford и Woods были активными участниками восстания Red Stick и союзниками традиционалистов. Другие предки Mvskoke членов Poarch сражались вместе с США против традиционалистов Creek. Из-за конфликтов с другими Creek предки Poarch Band мигрировали на земли на юго-западе территории Creek Nation в начале 1800-х годов около реки Tensaw и верховьев реки Perdido. Многие из этих семей Creek остались в Алабаме, несмотря на Закон о переселении индейцев 1830 года, по которому большинство племени уступило свои земли и было насильно перемещено на Индейскую территорию , к западу от реки Миссисипи . Однако несколько предков членов Poarch отправились в Оклахому, включая Сэма Мониака (Totkvs-Harjo), который был похоронен в Pass Christian в 1837 году. [4]
В соответствии с положениями Договора Форт-Джексона предки племени Поарч-Крик выбрали четыре участка земли, которые должны были стать ядром того, что в конечном итоге стало известно как индейская община Поарч-Бэнд-оф-Крик. Эти индейские резервации находились под федеральным контролем. «Резерв Макги», участок площадью 240 акров, взятый Линн Макги, стал центром общины криков. После Гражданской войны другие племена криков обосновались недалеко от резерва Макги. Они образовали общину около Поарча, штат Алабама, и поддерживали родственные и культурные связи посредством высокой степени эндогамии в общине криков. [5]
Группа Poarch Band испытывала большую нищету и боролась за то, чтобы свести концы с концами в течение всего девятнадцатого века. Большинство из них были мелкими фермерами и издольщиками в последние десятилетия века. Как и их родственники Mvskoke , три сестры кукурузы, бобы и тыква были обычными культурами. Наряду с традиционной пищей Creek, такой как софке и кукурузная каша, они дополняли свой рацион дичью и рыбой, в основном взятыми с соседних общественных земель. С появлением железной дороги в конце девятнадцатого века появились лесозаготовительная и скипидарная промышленность. Крупные корпорации скупили общественные земли, закрыв доступ к методам ведения натурального хозяйства Creek. Многие Creek стали мигрантами или поденщиками, чтобы получать заработную плату. Они также устроились на работу в лесозаготовительной и скипидарной промышленности. Сегрегация Джима Кроу и другие формы открытого расизма ограничивали возможности экономического развития для членов группы. Поскольку они остались позади и не ушли вместе с основной частью Creek Nation после 1830-х годов, члены Poarch Band не получили федеральной помощи или признания их статуса коренного народа на уровне племени. [6] Семьи Poarch выдержали эти испытания, полагаясь на прочные родственные и общинные связи. Эти отношения позволили многим из них сохранить связь с языком и традициями, такими как busk , stompdance и бисероплетение из хризантем.
В первые десятилетия двадцатого века местные органы власти создали отдельные школы для детей индейцев племени крик на юго-западе Алабамы. Из-за сегрегации Джима Кроу индейцам племени крик было отказано в доступе к местным предприятиям или они были вынуждены использовать отдельные помещения в школах, театрах и медицинских кабинетах. В 1930-х годах Епископальная церковь направила миссионеров для ассимиляции общины крик под видом помощи. Поарч основали собственную школу и работали над обеспечением федеральной помощи для людей. Во время Нового курса индейцев 1930-х годов Бюро по делам индейцев по настоянию миссионеров направило следователя в южную Алабаму в 1938 году. Обнаружив, что группа Поарч явно является выжившим анклавом криков, агент Бюро рекомендовал образовательную помощь для общины. Вместе с этой рекомендацией было принято решение не создавать федеральную индейскую резервацию для группы. Из-за нехватки федерального финансирования в 1930-х и начале 1940-х годов индейской группе Поарч не оказывалась федеральная помощь. [7]
После Второй мировой войны Кэлвин Макги, потомок основателя группы Линн Макги, начал организовывать криков южной Алабамы и северной Флориды для преследования земельных претензий и других прав, в которых им отказывают как коренным народам. Под руководством Макги группа подала иск о равном образовании и выиграла свое дело за несколько лет до знаменательного решения Верховного суда по делу Браун против Совета по образованию в 1954 году. Также в конце 1940-х годов Макги возглавил попытку подать иск о земельном иске в Комиссию по претензиям индейцев. Он сформировал группу, которая стала Creek Nation East of the Mississippi, которая вела дело о компенсации за земли, утраченные криками в девятнадцатом веке. Группа получила благоприятное решение; члены группы получали суммы, начиная с 1972 года, в качестве репараций. [8]
Благодаря земельным искам Баффорд Роллинз и Эдди Туллис стали лидерами общины Поарч-Крик. Вместе с Кэлвином Макги они принимали участие в крупных событиях, которые происходили в связи с растущей заметностью коренных народов, наций, литературной и культурной эстетики в 1960-х и начале 1970-х годов по всей территории США. Кэлвин Макги посетил знаменательную Чикагскую индейскую конференцию 1961 года, событие, которое оживило движения за права и суверенитет коренных народов. Макги был среди делегации, которая представила «Декларацию индейской цели» конференции президенту Джону Ф. Кеннеди в Белом доме в 1961 году. Конференция, наряду с другими паниндейскими активистами, побудила преемника Кеннеди Линдона Джонсона создать индейские программы за пределами Бюро по делам индейцев в рамках его войны с бедностью после 1963 года. В эту эпоху Поарч-Крикс получили федеральные гранты. Они создали федеральные программы профессиональной подготовки, Headstart и образования для индейцев по программе Title IV Министерства образования для племени крик.
Чтобы собрать средства на организацию племени, сообщество Poarch организовало несколько общественных мероприятий, таких как межплеменной праздник благодарения Powwow. Несмотря на то, что люди Mvskoke исторически не танцевали Powwow , члены Poarch воспользовались ограниченными знаниями истории коренных американцев в Соединенных Штатах, чтобы получить больше средств и известности для своей нации. Группа также работала над формализацией своих правительственных структур. Возникнув из петиции Комиссии по претензиям индейцев племени криков к востоку от Миссисипи в начале 1970-х годов, Макги, Туллис и Роллинз основали современное правительство Poarch Band of Creek Indians, сосредоточенное около Поарча, штат Алабама. После смерти Кэлвина Макги в начале 1970-х годов Эдди Туллис был избран преемником Макги. Группа присоединилась к Национальному конгрессу американских индейцев и в то время принимала активное участие в панплеменных организациях восточных индейцев. Благодаря гранту федерального Управления по делам коренных американцев, племя получило финансирование для проведения исследований и написания петиции о федеральном признании племени в 1970-х годах. [9]
С помощью антрополога Тони Паредеса, в соответствии с требованиями Бюро по делам индейцев, группа использовала федеральные земельные записи, переписи, судебные записи и школьные документы, чтобы доказать, что они являются выжившим и непрерывным племенем криков, имеющим право на федеральный племенной статус в соответствии с правилами Федерального процесса признания Бюро по делам индейцев, созданными в 1978 году. Группа добилась успеха в этом начинании, став одним из первых племен, получивших федеральный статус через федеральный процесс в 1984 году. После этого группа смогла получить участок площадью 229 акров, взятый в доверительное управление в качестве федеральной индейской резервации, и восстановить свое собственное правительство в соответствии с письменной конституцией. Эти земли служат основанием для племенной резервации.
Чтобы иметь право записаться в Poarch Band of Creek Indians, люди должны быть потомками одного или нескольких американских индейцев, перечисленных в одном из трех списков: перепись населения округа Эскамбия, штат Алабама , 1870 года ; перепись населения округа Эскамбия, штат Алабама, 1900 года; или специальная индейская перепись населения округа Монро, штат Алабама , 1900 года . Помимо прямого происхождения от Mvskoke Creek, они должны иметь минимальный процент крови в 1/4 индейской крови (эквивалент одного чистокровного бабушки или дедушки из племени крик) и не быть зачисленными ни в какое другое племя. Существует два различия в членстве, включая зарегистрированное членство в племени и зарегистрированное членство по потомкам, которое распространяется на потомков первого поколения. Каждое признанное на федеральном уровне племя имеет право устанавливать свои собственные правила гражданства. [10]
Индейская резервация Поарч -Крик расположена в южной части Алабамы, недалеко от города Атмор, штат Алабама . [11] Их нынешний председатель племени — Стефани Брайан. [12]
У Poarch Band есть несколько казино, работающих под управлением Wind Creek Hospitality, компании, принадлежащей племени. [13] Три из ее казино расположены на суверенных племенных землях в Алабаме: Wind Creek Atmore , Wind Creek Montgomery и Wind Creek Wetumpka . [14] [15] Они постепенно расширили свой игровой, курортный и развлекательный бизнес за пределы своей резервации.
За пределами своей резервации племя владеет контрольными пакетами акций Mobile Greyhound Park в Алабаме, а также Pensacola Greyhound Park и Creek Entertainment Gretna во Флориде. [16] [17] В Карибском регионе племя владеет двумя отелями-казино, работающими под брендом Renaissance Hotels на Арубе и Кюрасао , которые оно приобрело в октябре 2017 года. [18]
В Гарднервилле, штат Невада , племя финансировало и управляло казино Wa She Shu, принадлежащим племени Уошо . Казино открылось в мае 2016 года. [19] В Д'Ибервилле, штат Миссисипи , Wind Creek приобрела землю для запланированного строительства казино в марте 2016 года. [20]
В Пенсильвании племя согласилось в марте 2018 года приобрести Sands Casino Resort Bethlehem за 1,3 миллиарда долларов. [21] Продажа была одобрена в мае 2019 года, и казино было переименовано в Wind Creek Bethlehem . [22]
В 2012 году племя объявило о планах расширить свои игровые операции на Hickory Ground в Ветампке, штат Алабама. Не все члены Poarch поддержали это расширение, и оно остается спорным спором в сообществе. Нация Muscogee (Creek) из Оклахомы подала иск, чтобы предотвратить это, утверждая, что расширение потребует раскопок и повторного захоронения останков из исторического захоронения Creek на этом месте. [23]
В 2016 году племя заключило сделку о покупке казино Margaritaville Resort в Боссьер-Сити, штат Луизиана , которое должно было быть переименовано в казино Wind Creek. [24] Однако продажа была отменена из-за спора по поводу лицензионных платежей за название Margaritaville . [25]
В конце 2019 года индейцы племени Поарч-Бэнд из племени Крик предложили штату Алабама грандиозную сделку, которая предоставила бы племени эксклюзивные права на азартные игры в казино в обмен на 1 миллиард долларов. [26]
Группа Poarch Band of Creek Indians открыла парк в OWA, парке развлечений в Фоли, штат Алабама , 20 июля 2017 года. [27] [28] Участок площадью 520 акров (2,1 км 2 ) был совместным предприятием города Фоли и спортивно-туристического комплекса Фоли, разработанным совместно с группой Poarch Band of Creek Indians в рамках общегородского спортивного туристического проекта. [29] Крытый аквапарк, известный как Tropic Falls [30], был анонсирован в 2021 году; [31] первая из двух фаз аквапарка открылась в июне 2022 года. [32] [33]
Примечания
Библиография