stringtranslate.com

ВУКВ

WUCW (канал 23) — телевизионная станция , имеющая лицензию на вещание в Миннеаполисе, штат Миннесота , США, обслуживающая район городов-побратимов в качестве филиала The CW . Принадлежащая Sinclair Broadcast Group , станция имеет студии в здании Pence Building на 8th Street и Hennepin Avenue в центре Миннеаполиса , а ее передатчик расположен на площадке Telefarm в Shoreview .

Channel 23 был основан как KTMA в 1982 году, транслируя смесь коммерческих и платных телевизионных программ; три года спустя он стал полностью независимой станцией . В этот период он прославился созданием культового кабельного телесериала Mystery Science Theater 3000 , который начинался как программа местного производства. После банкротства в 1989 году канал 23 был куплен и перепозиционирован как семейная станция KLGT, которая присоединилась к The WB после его запуска в 1995 году. Синклер купил канал 23 в 1998 году и изменил позывные на KMWB; он стал WUCW после слияния The WB и UPN в 2006 году.

История

Годы подписного телевидения

См. заголовок
Покупка округом Рэмси озера Грасс (выше) в качестве общественной земли отложила строительство канала 23 почти на десятилетие.

16 апреля 1966 года компания Viking Television, Inc., организованная адвокатом и судьей города Саут-Сент-Пол Ирвингом У. Бодуаном, подала заявку в Федеральную комиссию по связи (FCC) на строительство новой телевизионной станции на канале 23 в Миннеаполисе. [3] Она была назначена для слушания вместе с конкурирующей заявкой от Евангелистской ассоциации Храма Голгофы в конце 1968 года; [4] церковь вышла из разбирательства, [5] и заявка Viking была удовлетворена 24 ноября 1969 года. [3]

Незначительный прогресс был достигнут в строительстве станции, которая получила позывные KTMA-TV. В 1972 году Viking представила предложение о комплексе студии и передатчика в Шорвью. [6] Однако жители опасались возведения четвертой мачты в городе после того, как обрушение строящейся башни годом ранее привело к гибели семи рабочих, и округ Рэмси приобрел землю для парка и природного центра, создав потенциальный конфликт землепользования. [7] [8] Потеря участка еще больше задержала бы строительство. [9]

Перспектива подписного телевидения рассматривалась еще в 1969 году, когда Viking владел местной франшизой на использование системы Phonevision . Однако в середине 1970-х годов появилось новое поколение интересов STV. [5] Viking подписал контракт с American Subscription Television ( SelecTV ) [9] и подал заявку на получение разрешения на подписное телевидение в октябре 1975 года. [3]

Viking все еще увяз в проблемах с местом под строительство башни в 1976 году, когда вторая группа подала заявку на создание абонентской телевизионной станции в городах-побратимах: Buford Television из Тайлера, штат Техас , которая подала заявку на канал 29, только для второй заявки от Faith Broadcasting Network, чтобы конкурировать с ней. [10] Тем временем, в марте 1978 года Viking подала заявку на продажу разрешения на строительство Metropolitan Broadcasting Corporation; [3] Metropolitan, в свою очередь, на 20 процентов принадлежала Universal Subscription Television, дочерней компании канадской медиакомпании CanWest Capital Corporation . [11] Это заявление было отклонено 22 июня 1979 года. [3]

Viking возражал против заявки Буфорда на канал 29, когда она была подана, [12] но в феврале 1980 года Бодуан продал 80 процентов разрешения на строительство KTMA Буфорду за 475 000 долларов на строительство, что, в свою очередь, расчистило путь для Faith Broadcasting Network для строительства канала 29. [ 13] Однако проблемы с размещением башни продолжали мешать попыткам канала 23 выйти в эфир. В конце 1960-х годов FCC потребовала, чтобы телевизионные станции VHF предоставляли место новым станциям UHF, которые хотели вещать из Shoreview, и мачта KMSP-TV должна была вместить канал 23 и канал 29. Однако, когда KSTP-TV получила разрешение на расширение своей башни на высоту 274 фута (84 м) (на которой также размещался WCCO-TV ), только башня KMSP была исключена, поскольку ее нельзя было расширить с помощью станций UHF на ней. Это побудило KMSP-TV расторгнуть соглашение, что привело к судебному иску. [14]

Только разрешение вопроса о месте расположения башни сдвинуло дело с мертвой точки для KTMA. Более чем через 16 лет после получения разрешения, канал 23 начал вещание 22 сентября 1982 года. [15] В дополнение к программам, поддерживаемым рекламодателями, KTMA транслировал Spectrum , подписной сервис, принадлежащий подразделению Home Entertainment Network (HEN) компании Buford. [16] Новый сервис быстро обеспечил себе ценное программирование, когда заключил сделку на трансляцию домашних игр бейсбольной команды Minnesota Twins и хоккейной команды Minnesota North Stars : весь домашний список игр North Stars и 50 домашних игр Twins, упакованных как «Spectrum Sports» — доступный за 19,95 долларов в месяц или за 29,90 долларов вместе с киносервисом Spectrum. [15] В том же году, когда Buford запустил KTMA, он продал контрольный пакет акций HEN компании United Cable. [17]

На пике своего развития в мае 1983 года служба привлекла 27 000 подписчиков Twin Cities, что сделало ее самой успешной из трех операций STV компании United Cable. [18] Даже тогда United Cable уволила 55 сотрудников, сократила расходы и рассматривала возможность передачи программирования фильмов на аутсорсинг компании Oak Industries (владельцам ON TV ). [18] Тем летом United согласилась выкупить 80 процентов акций KTMA у Buford за 7,5 миллионов долларов [17] , а также продала подразделение Home Entertainment Network и выставила на рынок три системы STV. [19]

Как спортивный сервис, Spectrum в городах-побратимах так и не достиг предполагаемых цифр подписчиков, что привело к тому, что прибыль оказалась намного ниже ожиданий Twins. Кроме того, федеральный судья вынес решение против объединения Twins и North Stars своих прав на трансляцию в сделке Spectrum после того, как WCCO-TV подала в суд по обвинениям в нарушении антимонопольного законодательства. (Спортивные телетрансляции продолжались, пока дело находилось на рассмотрении; после распада Spectrum Апелляционный суд Соединенных Штатов восьмого округа вынес решение в пользу команд. [20] ) В августе 1985 года Twins и North Stars решили не продлевать сделку на права Spectrum, решение, которое стало похоронным звоном для сервиса, и без того имевшего всего 13 000 подписчиков. Киносервис прекратил работу 29 сентября 1985 года, в то время как Spectrum Sports завершился последней игрой сезона Twins 6 октября. [21]

Независимый КТМА

Джим (Мэллон) получил работу в KTMA. И все это было уловкой. Я имею в виду, он привел меня туда, довольно точно сказав, что причина иметь эту работу в том, что у нас есть доступ к инструментам, и мы можем делать с ними все, что захотим. Это было привлекательно для меня — мы могли бы сделать телешоу и фактически выпустить его в эфир.

Кевин Мерфи , о присоединении к KTMA в 1987 году [22]

«Team23: Это лучшее, что мы можем сделать». Реклама 23-го ежегодного новогоднего представления KTMA, декабрь 1987 года , с Кевином Мерфи в роли «репортера»/ведущего Боба (Bagadonuts).

KTMA, все еще находившаяся на рынке, когда Spectrum закрылся, [21] приняла формат музыкальных видео, программируемых местной радиостанцией KTWN . K-Twin Communications, владелец KTWN, сделал предложение United Cable за 11 миллионов долларов о прямой покупке канала 23. United отклонила предложение и, как сообщалось, приняла предложение за 12 миллионов долларов от группы из Атланты. [23] В конце концов, KTMA-TV Acquisition Corporation, принадлежащая генеральному менеджеру Дональду Х. О'Коннору, выкупила всю станцию, включая долю Бодуана, за 13,8 миллиона долларов. [24] О'Коннор купил еще 2,5 миллиона долларов оборудования и изменил KTMA на более традиционную общеразвлекательную станцию, приобретя ряд старых синдицированных программ, таких как The Andy Griffith Show и Laurel and Hardy . [25] Рекламная кампания конца 1986 года, посвященная фильму Эльвиры «Смертельная авария», преждевременно завершилась после того, как станция получила дюжину жалоб на слоган «фишки, которые напугают вас до смерти». [26] Большинство жалоб на рекламный щит поступило из Фармингтона , городской совет которого также подал жалобу в KTMA. [27] Одна из традиций программирования началась в канун Нового года 1986 года: 23-я ежегодная новогодняя феерия TV23 , живая комедийная передача, которую вел рабочий сцены станции Кевин Мерфи в роли «Боба Багадоната» [22], завершившаяся падением арбуза в полночь с крыши станции; [28] эта передача была повторно показана в 1987, [29] 1988 [30] и 1989 годах. [31]

Несмотря на крупную маркетинговую кампанию стоимостью 1,2 миллиона долларов при перезапуске, [25] после того, как станция была приобретена, она была лишь умеренно успешной в привлечении зрителей и доходов от коммерческой рекламы. К февралю 1988 года рейтинги KTMA все еще были только в два раза ниже, чем у KITN-TV, который стал другим крупным независимым UHF-каналом в районе Twin Cities. [32] Первые признаки финансовых проблем также появились в том же году: KTMA пришлось временно прекратить трансляцию некоторых программ в августе, потому что ей нужно было рефинансировать средства, чтобы своевременно платить своим синдикаторам. [33] В том же году были предприняты попытки создания местных шоу: чтобы заполнить пробел в субботнем вечернем составе, станция создала Saturday Night at Ringside , многочасовой блок программ о профессиональном рестлинге , ведущим которого был Мик Карч, [34] а также ночное ток-шоу Sports Week with Stretch and Z. [35]

Конец 1988 года принес два дебюта, один амбициозный и один сдержанный. 14 декабря 1988 года О'Коннор объявил о создании Minnesota Independent Network, которая объединит KTMA с каналом KXLI 41 в Сент-Клауде и каналом KXLT-TV 47 в Рочестере ; маломощные телевизионные станции, принадлежащие Red River TV в Бемиджи ( K26AC ), Брейнерде и Гранд-Рапидс ; и несколько дополнительных маломощных станций, которые будут арендованы или построены в Александрии , Доннелли / Хермане , Парк-Рапидс и Остине . [36] Станция Сент-Клауда также была запланирована в соответствии с предложением о перемещении своей башни на северо-запад в сторону Сок-центра и переходе на канал 19. [36] Minnesota Independent Network предоставит KTMA и KXLI региональную циркуляцию, необходимую для конкуренции с другими станциями рынка городов-побратимов за зрителей и права на программирование. [36] Кроме того, KTMA станет KMIN. [37]

Программа в KTMA была никудышной. Нашим главным хедлайнером в прайм-тайм была «Любовь по-американски» в паре с «Гавайи 5-0» , и у нас была худшая фильмотека, какую только можно себе представить.

Джим Мэллон [38]

Стендап-комик, изобретатель и комик - реквизитор Джоэл Ходжсон создал культовый комедийный сериал « Театр таинственной науки 3000» для KTMA в конце 1988 года.

Другой дебют был менее помпезным, но закрепил место KTMA в популярной культуре. Когда менеджер по производству Джим Мэллон стремился заполнить пробел в составе воскресного вечера, он поговорил со своими контактами в местном комедийном сообществе и в итоге встретился с Джоэлом Ходжсоном , у которого был склад в том же здании, что и офисное помещение, которое в то время использовал Мэллон. [22] После успешной встречи за обедом с Мэллоном для создания новой локально производимой программы для KTMA, Ходжсон создал Mystery Science Theater 3000 (также известный под сокращенным названием MST3K ), который начал работу в ноябре 1988 года. [39] Шоу быстро привлекло участие Кевина Мерфи, который был партнером Мэллона еще со времен его проекта фильма ужасов Blood Hook , [22] выполняя несколько задач от оператора камеры до сценариста шоу [40] и строителя декораций. [41] Ходжсон нанял местных комиков Джоша Вайнштейна и Трейса Болье в качестве своих коллег-звезд; Из-за низкого бюджета шоу Вайнштейн и Болье получали только 25 долларов за эпизод. [38] Телефонная линия, которую Мэллон организовал специально для зрителей MST3K, получила такой благоприятный отклик, [40] что KTMA увеличила заказ на шоу с 13 эпизодов до 21. [42] В отличие от всех последующих версий шоу, шутки, предоставленные Ходжсоном и компанией в течение фильма, были импровизированными, а производственный цикл составил менее 24 часов. [38]

По мере роста MST3K сеть Minnesota Independent Network рухнула. В начале июля 1989 года О'Коннор сказал радиостанции Сент-Клауда, что у KTMA и владельца KXLI и KXLT (который замолчал в ожидании запуска сети) были «более важные дела», и обвинил сложность соглашения в срыве плана. [43] Суть его замечаний была объяснена в конце месяца, когда станция подала заявление о банкротстве в соответствии с Главой 11 , при этом О'Коннор отметил, что KTMA была недостаточно капитализирована с момента его покупки. [44] Предвидя судьбу MST3K в последующие годы, KTMA прекратила производство шоу после финала сезона 1 июня 1989 года; во втором выпуске информационного бюллетеня фан-клуба шоу содержался прямой призыв к KTMA пересмотреть свое решение. [45] Ходжсон и Маллон приобрели интеллектуальную собственность MST3K у производственной компании Best Brains, Inc. , [40] вместе с новой студией в Иден-Прери . [46] Comedy Channel — недавно созданный как расширение HBO компанией Time Inc. — взял программу в качестве части кампании по запуску стоимостью 50 миллионов долларов. [47] MST3K транслировался на сети, позже переименованной в Comedy Central , в течение семи лет, прежде чем перешел на Sci-Fi Channel для своих последних трех сезонов с 1997 по 1999 год. [38]

Несмотря на провал MIN, KTMA все равно появился в Сент-Клауде и Рочестере, когда новые владельцы KXLI и KXLT решили одновременно транслировать канал 23 после возвращения в эфир в 1990 году. [48] Однако станция оставалась банкротом более двух лет. Даже во время банкротства станция переехала из своих первоначальных студий на улице Кеннеди в здание на авеню Комо, когда закончился 1989 год. [49] Только осенью 1991 года появились две группы, пытавшиеся выкупить станцию ​​из Главы 11, в то же время назначенный судом попечитель уволил О'Коннор в попытке сократить расходы. Успешный претендент, Lakeland Group Television, возглавляла Линда Риос Брук, которая ушла с должности генерального директора KARE — как сообщается, из-за своих консервативных религиозных убеждений — и планировала переориентировать станцию ​​на христианские программы. [35]

Видя "Сонлайт"

После того, как планы использовать позывные KSON [50] провалились, в марте 1992 года станция возобновила работу под названием KLGT, как независимая радиостанция, ориентированная на семью и христианство. [51]

После того, как новый формат достиг низких рейтингов, Риос Брук изменил тактику в конце 1993 года. Голубь, который был частью логотипа, был убран, и формат был изменен. [52] KLGT взял пакет из 14 игр Twins, ранее транслировавшихся KITN в 1994 году; они были отброшены каналом 29 из-за растущих обязательств перед сетевым программированием Fox. [53] Позже в том же году канал 23 добавил игры Minnesota Timberwolves из НБА . [54] Спортивное расширение было первым в серии шагов, которые повысили видимость канала 23. 11 января 1995 года KLGT стал стартовым филиалом The WB ; одновременно он дебютировал с уникальным новостным экспериментом News of Your Choice в партнерстве с WCCO-TV. (Пробный запуск состоялся в августе предыдущего года.) Эта станция выпустила второй выпуск новостей в 22:00, в котором был представлен альтернативный набор историй для канала 23, и призвала зрителей переключаться между двумя программами; [55] программа была закрыта в конце года в ответ на падение рейтингов выпусков новостей WCCO. [56]

KMWB и WUCW

См. заголовок
С 2018 года студии WUCW располагаются в здании автомобильной компании Pence .

В конце 1997 года Sinclair Broadcast Group заключила сделку по покупке KLGT за 52,5 миллиона долларов — это было совсем не похоже на 3,3 миллиона долларов [51], потраченных на ее приобретение шестью годами ранее. [57] Позывные были изменены в ноябре 1998 года на KMWB, что отражало государственную и сетевую принадлежность. [58] Timberwolves продолжали вещание на канале 23 и KARE, пока не объединили свои эфирные трансляции с WFTC в 2001 году. [59]

В 2006 году The WB и UPN объединились, чтобы создать The CW . Филиал UPN на рынке Twin Cities, WFTC, принадлежал Fox Television Stations ; ни один из его филиалов UPN не был выбран для запуска сети, и он создал MyNetworkTV для них и других станций, которые не присоединились к The CW. 2 мая 2006 года Sinclair Broadcast Group подписала соглашение о присоединении с The CW для восьми филиалов WB компании, включая KMWB, для присоединения к сети. [60] В рамках подготовки к переключению на присоединение KMWB изменил свой позывной на WUCW, планируя позиционировать себя как «Your CW»; поскольку Миннеаполис и Сент-Пол находятся на линии, разделяющей западные «K» и восточные «W» вызовы , станция смогла перейти на префикс «W». [1]

В январе 2018 года WUCW переехал из своих давних студий на Комо-авеню, которые были построены для Twin Cities Public Television в 1960 году, и переехал на 7-й этаж здания Pence по адресу 800 Hennepin Avenue в центре Миннеаполиса. Затем студии были проданы Minnesota State Fair . [61]

WUCW служил домашней площадкой для трансляций футбольного клуба «Миннесота Юнайтед» в 2021 и 2022 годах. [a] В первом сезоне на станции планировалось транслировать 19 матчей, все из которых транслировались одновременно с Bally Sports North. [63]

Чтобы урегулировать конфликты расписания на Bally Sports North, WUCW транслировал пять игр Minnesota Timberwolves в апреле и мае 2021 года под брендом «Bally Sports Extra on The CW Twin Cities». [64] В апреле 2022 года WUCW транслировал две игры Minnesota Twins и игру Minnesota Wild . [65]

Техническая информация

Подканалы

Каналы станции ATSC 1.0 транслируются на мультиплексных сигналах других телевизионных станций городов-побратимов:

16 августа 2023 года WUCW стал хост-станцией ATSC 3.0 (NextGen TV) для городов-побратимов. [67]

  Трансляция субканала с управлением цифровыми правами

Аналого-цифровое преобразование

WUCW (как и большинство принадлежащих Синклеру телевизионных станций) прекратила регулярное программирование на своем аналоговом сигнале на канале UHF 23 17 февраля 2009 года, изначально запланированная дата, когда телевизионные станции в Соединенных Штатах, работающие на полную мощность, должны были перейти с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом (который позже был перенесен на 12 июня 2009 года). Цифровой сигнал станции оставался на своем допереходном канале UHF 22. [69] [70] [71]

В рамках Закона SAFER , WUCW поддерживал аналоговый сигнал в эфире в течение 30 дней, чтобы информировать зрителей о переходе на цифровое телевидение с помощью цикла объявлений общественной службы от Национальной ассоциации вещателей . [72]

Переводчики

Трансляционный сигнал WUCW также распространяется посредством шести цифровых переводчиков , принадлежащих местным ассоциациям переводчиков, в центральной и южной Миннесоте: [73]

Примечания

  1. ↑ Все соглашения о правах на местное телевидение Major League Soccer истекли после 2022 года, чтобы освободить место для 10-летнего соглашения MLS с Apple. [62]

Ссылки

  1. ^ ab "Некоторые знаменитости занимаются сумасшедшим бизнесом в загробной жизни". Star Tribune . 30 июня 2006 г. стр. E6. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  2. ^ "Технические данные объекта для WUCW". Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  3. ^ abcde Карточки истории FCC для WUCW
  4. ^ "Public Notice". The Minneapolis Star . 9 декабря 1968 г. стр. 33B. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  5. ^ ab "Viking Television Bid for Ch. 23 Backed in FCC". The Minneapolis Tribune . 4 октября 1969 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ «Shoreview to listen TV tower, station proposal». The Minneapolis Star . 7 сентября 1972 г. стр. 7B. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ Летофски, Ирв (20 сентября 1972 г.). «Жители Шорвью готовятся к борьбе за антенны». The Minneapolis Tribune . стр. 4C. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ «Новая телевизионная башня, природная зона Рэмси на пути к столкновению». The Minneapolis Star . 27 февраля 1973 г. стр. 8B. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ ab Adams, Jim (11 февраля 1976 г.). «Подписное телевидение — это заманчивая неизвестность для трех инвесторов». The Minneapolis Star . стр. 20B. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 25 октября 2020 г. — через Newspapers.com.
  10. ^ Торкельсон, Виллмар (4 декабря 1976 г.). «Христианское семейное телевидение ищет города». The Minneapolis Star . стр. 6A. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ «Канадские инвесторы собираются создать сеть платного телевидения в Соединенных Штатах» (PDF) . Вещание . 22 мая 1978 г. стр. 32. ProQuest  1016906369. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 5 августа 2021 г. – через World Radio History.
  12. ^ Торкельсон, Виллмар (20 июля 1979 г.). «Вера нуждается в деньгах, чтобы заставить FCC выдать телевизионную лицензию». The Minneapolis Star . стр. 8A. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ "In Brief" (PDF) . Радиовещание . 11 февраля 1980 г. стр. 36. ProQuest  962746244. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через World Radio History.
  14. ^ Вик, Карл (13 апреля 1981 г.). «Заземлено: 2 станции УВЧ не могут получить сигналы в воздухе». The Minneapolis Star . стр. 1C, 12C. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ ab Carman, John (24 сентября 1982 г.). «Подписное телевидение будет транслировать домашние игры Stars, Twins». Minneapolis Star and Tribune . стр. 1D. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 17 октября 2020 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ Карман, Джон (15 сентября 1982 г.). «Новая платная телевизионная станция Spectrum почти готова к запуску». Minneapolis Star and Tribune . стр. 14B. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 17 октября 2020 г. – через Newspapers.com.
  17. ^ ab "Changing Hands" (PDF) . Broadcasting . 4 июля 1983 г. стр. 77. ProQuest  1014709687. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 5 августа 2021 г. – через World Radio History.
  18. ^ ab Marcotty, Josephine; Mikkelsen, Randall (14 мая 1983 г.). «Spectrum TV увольняет 55 сотрудников в Миннеаполисе». Minneapolis Star and Tribune . стр. 7D. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 17 октября 2020 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ Storch, Charles (27 августа 1983 г.). «Spectrum TV выставлен на продажу». Chicago Tribune . стр. 6. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 17 октября 2020 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ «Суд вынес решение в пользу команд в телевизионных костюмах». Minneapolis Star and Tribune . 13 декабря 1985 г. стр. 2D. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 17 октября 2020 г. – через Newspapers.com.
  21. ^ ab Covert, Colin (15 августа 1985 г.). «Spectrum отказывается от платного телевидения». Minneapolis Star and Tribune . стр. 1A, 17A. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 17 октября 2020 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ abcd Plume, Ken (18 июля 2007 г.). «Интервью: Кевин Мерфи». Фред . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 6 августа 2021 г.
  23. ^ Коулмен, Ник (13 марта 1986 г.). «Могут ли существовать три независимые станции?». Minneapolis Star and Tribune . стр. 1C, 8C. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ "Changing Hands" (PDF) . Broadcasting . 25 августа 1986 г. стр. 102. ProQuest  1014719305. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 5 августа 2021 г. – через World Radio History.
  25. ^ ab Fuller, Jim (6 октября 1986 г.). «Гл. 23 пытается создать аудиторию с нуля». Minneapolis Star and Tribune . стр. 1C, 19C. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  26. ↑ Wascoe Jr., Dan (15 декабря 1986 г.). «Танцующие изюминки в рекламе имеют глиняные ноги». Star Tribune . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 9 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  27. ^ «Критики говорят, что подписи Эльвиры оскорбительны». St. Cloud Times . Associated Press . 11 декабря 1986 г. стр. 2A. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 9 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  28. ^ Холстон, Ноэль (31 декабря 1986 г.). «Выбор критиков». Star Tribune . стр. 10C. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 9 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  29. ^ Кридон, Джеримия (31 декабря 1987 г.). «Сегодняшнее телевидение: выбор критика». Star Tribune . стр. 19C. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  30. ^ Холстон, Ноэль (31 декабря 1989 г.). «Выбор критиков». Star Tribune . стр. 10E. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  31. ^ "Sunday Evening". St. Cloud Times Good Times . 31 декабря 1989 г. стр. 4F. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 10 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  32. ^ Хьюз, Джон (23 марта 1988 г.). «Формат переключателей KXLI». St. Cloud Daily Times . стр. 2C. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  33. ↑ Холстон, Ноэль (11 августа 1988 г.). «Где Энди?». Star Tribune . стр. 11E. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  34. ↑ Матени, Дэйв (24 мая 1990 г.). «Профессиональное рестлинговое «противостояние добра и зла» — это шоу стоимостью 300 миллионов долларов в год». Star Tribune . стр. 1E, 10E. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. — через Newspapers.com.
  35. ^ ab Holston, Noel (9 октября 1991 г.). «2 группы стремятся купить KTMA-23 из Главы 11». Star Tribune . стр. 2B. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  36. ^ abc МакАллистер, Билл (15 декабря 1988 г.). «It's RIP „TV Heaven“: станция St. Cloud уходит из эфира; чтобы присоединиться к новой независимой группе». St. Cloud Daily Times . стр. 1, 10. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  37. ↑ Холстон, Ноэль (25 марта 1989 г.). «Медленный прогресс». Star Tribune . стр. 9E. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  38. ^ abcd Raftery, Brian (22 апреля 2014 г.). «Театр таинственной науки 3000: окончательная устная история телевизионного шедевра». Wired . Архивировано из оригинала 30 ноября 2015 г. Получено 6 августа 2021 г.
  39. ↑ Матени, Дэйв (19 декабря 1988 г.). «Телевидение поставляет остроумных компаньонов, помогающих смотреть плохие старые фильмы». Star Tribune . стр. 1E, 4E. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  40. ^ abc Adams, Erik (15 ноября 2018 г.). "MST3K, Turkey Day, and 30 years of take over the world before pie is serve". The AV Club . Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  41. ^ Дубе, Джонатан; Перкинс, Уилл (19 декабря 2011 г.). «Театр таинственной науки 3000 (1998)». Искусство названия . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  42. ^ Vorel, Jim (10 августа 2015 г.). "The 25-Episode History of Mystery Science Theater 3000". Вставить . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. . Получено 1 декабря 2015 г. .
  43. ^ «Планы создания сети UHF TV приостановлены». Star Tribune . Associated Press. 2 июля 1989 г. стр. 2B. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  44. ^ «Channel 23 files for bankruptcy» (Канал 23 подает заявление о банкротстве). Star Tribune . 29 июля 1989 г. стр. 5D. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  45. ^ "Sat' o' Love in Black Hole? Prod Sched Yanked!" (PDF) . MST 3000 Satellite News . 1 (2): 2–3. 1989. Архивировано (PDF) из оригинала 12 марта 2017 г. . Получено 6 августа 2021 г. – через MST3KInfo.com.
  46. ^ Джонсон, Шерил; Эскола, Эрик (24 октября 1989 г.). «Жесткая езда по Бруклинскому мосту выбивает Спайка из колеи». Star Tribune . стр. 2B. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  47. ^ Холстон, Ноэль (15 ноября 1989 г.). «Кабельный канал будет транслировать комедию 24 часа в сутки». Star Tribune . стр. 2E. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  48. ^ Лоу, Стивен (30 октября 1990 г.). «KXLI отказывается от формата, подключается к KTMA». St. Cloud Daily Times . стр. 1A, 6A. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  49. ↑ Джонсон, Шерил; Эскола, Эрик (26 ноября 1989 г.). «Центр хищных птиц 'U' охотится на Бейсингера ради выпуска птиц». Star Tribune . стр. 2B. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 9 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ Холстон, Ноэль (22 ноября 1991 г.). «Обеспокоенная KTMA возродится как христианская станция Sonlight». Star Tribune . стр. 8E. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  51. ^ ab Holston, Noel (3 марта 1992 г.). «Новые владельцы Channel 23 сосредоточены на семье». Star Tribune . стр. 2B. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г. – через Newspapers.com.(В этой статье KLGT последовательно именуется «WLGT».)
  52. ↑ Меррилл, Энн (7 ноября 1993 г.). «Риос Брук экспериментирует с формулой, чтобы увеличить аудиторию 23: намерен оставаться «семейным»". St. Paul Pioneer Press . стр. 2H.
  53. ^ Згода, Джерри (18 декабря 1993 г.). «Футбольный оборот: Fox перебивает CBS за права на трансляцию НФЛ по ТВ». Star Tribune . стр. 1A, 15A. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  54. ^ "Миннесота предлагает Дэвису временную должность тренера". St. Paul Pioneer Press . 3 августа 1994 г. стр. 3B.
  55. ^ «WCCO-TV запускает «Новости по вашему выбору» для пользователей каналов». St. Cloud Daily Times . Associated Press. 7 января 1995 г. стр. 2A. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  56. ^ "WCCO отменяет 'Choice'". St. Cloud Daily Times . Associated Press. 24 декабря 1995 г. стр. 3A. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  57. ^ "Changing Hands" (PDF) . Broadcasting & Cable . 24 ноября 1997 г. ProQuest  1014772770. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 6 августа 2021 г. – через World Radio History.
  58. ^ Холстон, Ноэль (21 ноября 1998 г.). «Отражая связь с WB, KLGT становится KMWB». Star Tribune . стр. E8 . Получено 6 августа 2021 г. – через Newspapers.com.
  59. ^ "Волки переходят на WFTC, Channel 29". St. Paul Pioneer Press . 4 июля 2001 г. стр. 7D.
  60. ^ "Eight Sinclair Stations Sign On With CW". Broadcasting & Cable . 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 6 августа 2012 г.
  61. ^ "Just Sold: Minnesota State Fair покупает бывшие студии CW" . Финансы и коммерция . 14 февраля 2018 г. ProQuest  2003257062. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 г. Получено 5 августа 2021 г. .
  62. ^ Стейскал, Сэм (14 июня 2022 г.). «MLS соглашается на 10-летнюю сделку с Apple на трансляцию на сумму 2,5 миллиарда долларов: источники» . The Athletic . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г. Матчи Apple TV не будут транслироваться на местных телеканалах...
  63. ^ Гредер, Энди (14 апреля 2021 г.). «Открытие сезона Loons в Сиэтле ощущается как „поэтическое правосудие“». St. Paul Pioneer Press . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 6 августа 2021 г.
  64. ^ "Bally Sports North: планы Tripleheader, распределение каналов для весенних видов спорта". Fox Sports . 27 марта 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  65. ^ «Во вторник вечером «Волки» и «Дикие игры» вытесняют «Твинс» на CW Twin Cities». 18 апреля 2022 г.
  66. ^ "RabbitEars TV Query for WUCW". RabbitEars . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 6 августа 2021 г.
  67. ^ "Опубликованы подробности запуска NextGen TV 16 августа в Миннеаполисе (обновлено)". Northpine . 25 июля 2023 г. . Получено 16 августа 2023 г. .
  68. ^ "RabbitEars TV Query for WUCW". RabbitEars . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 6 августа 2021 г.
  69. ^ "Некоторые телеканалы не будут откладывать переход на цифровое вещание". WCCO-TV . Associated Press. 6 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г.
  70. ^ "Местная телестанция переходит только на цифровое вещание". Minnesota Public Radio . 18 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 6 августа 2021 г.
  71. ^ "DTV Tentative Channel Designations for the First and the Second Rounds" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. . Получено 24 марта 2012 г. .
  72. ^ "Некоторые станции переходят на цифровое вещание, несмотря на задержку" . Получено 26 июня 2024 г.
  73. ^ "Minnesota TV Translators and Satellite Stations". Northpine . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 6 августа 2021 г.

Внешние ссылки