stringtranslate.com

НДТВ

New Delhi Television Ltd — индийская новостная медиакомпания , специализирующаяся на вещании и цифровой публикации новостей. Она была основана в 1984 году экономистом Пранной Роем и журналисткой Радхикой Рой .

В 2022 году Adani Group , известная своей близостью к правящему правительству BJP , приобрела 64,71% акций компании. The Economist заявил, что до приобретения группой Adani новостной канал «критиковал правительство, но теперь бездеятелен». [2] Поглощение Adani привело к отставке многих видных членов канала, включая журналиста Равиша Кумара .

История

1984–1998: эпоха Дурдаршана

В 1984 году журналистка Радхика Рой и ее муж-экономист Пранной Рой основали New Delhi Television. [3] Компания начала свою деятельность как производственная компания новостных сегментов для общественной телерадиокомпании Doordarshan и международных спутниковых новостных каналов. [4] В 1988 году она была преобразована в коммерческую новостную сеть, [3] и стала первой независимой телевизионной новостной сетью в Индии. [5] Doordarshan выделила сети слот для трансляции еженедельной передачи под названием The World This Week , новостной журнальной программы, которая была заказана генеральным директором общественной телерадиокомпании Бхаскаром Гхошем и освещала международные новости. [5] Еженедельный новостной бюллетень был описан как мгновенный хит среди индийских зрителей. [6]

Затем сеть заключила контракт с Doordarshan на освещение всеобщих выборов в Индии и специальных выпусков бюджетной сессии, которые также стали широко популярными. [3] Первой телетрансляцией результатов выборов, подготовленной NDTV, была трансляция всеобщих выборов в Индии 1989 года , которая также была первой прямой трансляцией результатов выборов в Индии по телевидению. [5] [6] Она использовала горячие линии по всей стране и включала визуальную графику, обсуждения и дебаты. Формат, разработанный NDTV, контрастировал с простыми официальными объявлениями, опубликованными Doordarshan на предыдущих выборах, и был принят в качестве шаблона новостными вещателями в последующие десятилетия. [3] [5] Условия соглашения между Doordarshan и NDTV были изменены в том же году, и компания начала платить плату за свой еженедельный слот вместо того, чтобы быть подрядчиком общественного вещателя. [5] В первые годы между телетрансляцией и выпуском новостей в прямом эфире существовала задержка в 10 минут из-за правительственных постановлений, которая позже была изменена до пяти минут. [7]

The World This Week продолжала выходить в эфир до 1995 года. [5] Она выходила в эфир по пятницам в 22:00 [8] и была описана как «единственная индийская программа, которая смотрела на остальной мир». [9] В 1993 году CNN начала сотрудничать с NDTV для создания избранного освещения для еженедельного новостного бюллетеня. [10] Еженедельник был первым частным новостным бюллетенем в Индии [6] и стал одной из самых рейтинговых программ на Doordarshan. [10] По словам Пранноя Роя, было несложно показаться хорошим по сравнению с Doordarshan, который он описал как больше радио, чем телевидение, и что им помогло то, что этот период был самым «новостным» в истории телевидения. [11] В выпуске новостей освещались такие важные события, как протесты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году , падение Берлинской стены , распад Советского Союза и распад Югославии , [8] [12] некоторые из которых транслировались в прямом эфире из соответствующих стран телеканалом NDTV. [8]

В 1995 году NDTV представила Doordarshan предложение перевести свое производство на ежедневный получасовой новостной бюллетень на втором канале Doordarshan DD Metro . [7] Предложение было принято, и был запущен новостной бюллетень под названием News Tonight . [5] [7] Рой обратились к пяти крупным индийским деловым домам с просьбой об инвестициях и заключили соглашения со всеми пятью из них, [7] включая многонациональную Tata Group . [12] Бюллетень стал первым ежедневным внутренним новостным вещанием в стране. [13] Компания также начала выпускать такие шоу, как The News Hour и Good Morning India для Doordarshan. [14] Пранной Рой был ведущим новостных бюллетеней NDTV, [15] которые в процессе приобрели репутацию надежного, подлинного и изысканного репортажа новостей. Новостные бюллетени приобрели как доверие, так и конкурировали с развлекательными каналами по количеству зрителей, что сделало сеть желанной для партнерства со стороны международных новостных сетей, таких как BBC и Star Network Руперта Мердока, в то время, когда ограничения на частное участие в телевизионном вещании снимались, а монополия Doordarshan была разрушена спутниковым телевидением. [6]

В 1997 году генеральный директор Doordarshan Ратикант Басу покинул общественную телерадиовещательную компанию и присоединился к ее многонациональному конкуренту Star Network. Отставка вызвала призыв к тщательному изучению его деятельности во время его пребывания на посту генерального директора, [6] парламентский комитет был назначен для проверки финансов Doordarshan, который заявил о «нарушениях» в своих отношениях с NDTV. [5] 20 января 1998 года Центральное бюро расследований (CBI) возбудило ряд дел против бывшего генерального директора, пяти других должностных лиц общественной телерадиовещательной компании и против Праноя Роя, который был управляющим директором NDTV. [16] Дела продолжались в течение нескольких лет в форме затяжного спора, [6] пока CBI не подал отчет о закрытии в 2013 году, и обвинения не были отменены Высоким судом Дели , [5] с вердиктом об отсутствии доказательств правонарушения. [6]

1998–2003: Руперт Мердок и Star News

В 1998 году NDTV заключила пятилетний контракт с Star Network Руперта Мердока. По условиям соглашения, NDTV будет производить весь новостной контент для сети, [6] в то время как News Television India (дочерняя компания News Corporation Мердока ) будет финансировать это начинание . [17] Генеральный директор Star India заявил, что NDTV является очевидным выбором для партнерства из-за его узнаваемости и инфраструктуры. [12] Star News был запущен в феврале 1998 года и стал первым независимым круглосуточным новостным каналом в Индии. [17] Это был двуязычный канал, транслировавший программы как на хинди , так и на английском языках . [18] Продукция NDTV также транслировалась в двух новостных выпусках в 9:00 вечера на каналах Star Plus и Star World . [19] В 1999 году NDTV запустила свой собственный новостной сайт ndtv.com, который транслировал прямые трансляции своих программ и собрал 55 000 ежедневных просмотров в течение месяца после запуска. В последующие годы она также сделала свой первый набег на региональные рынки и начала выпуск новостей на тамильском языке на Vijay TV , канале, принадлежащем Star Network. [4]

Star News имел немедленный успех, его доход сделал канал безубыточным с самого начала. [20] Star India также смогла извлечь выгоду из опыта, полученного в ходе более раннего сотрудничества NDTV с CNN, [10] одним из его многонациональных конкурентов. [21] Финансовая поддержка, предоставленная многонациональной компанией, дала каналу преимущество перед его новыми конкурентами, такими как Aaj Tak , канал на языке хинди, основанный Living Media . [5] Пранной Рой оставался лицом сети, в то время как Радхика Рой, [6] которая была известна своей сдержанностью, [22] управляла редакционным процессом и, как сообщается, требовала высоких стандартов достоверности, беспристрастности и независимости. [6] Канал разработал сложные производственные ценности и репутацию журналистской честности. [23] В исследовании, проведенном с индийскими журналистами, было обнаружено, что Star News воспринимается как наиболее профессионально произведенный среди индийских сетей и регулярно просматривался большинством журналистов наряду с Doordarshan и BBC World . [21]

В рамках партнерства NDTV получила редакционную независимость [23] и производила весь редакционный контент, включая упаковку и презентацию. [24] Было отмечено, что канал иногда использовал свое собственное фирменное оборудование, такое как микрофоны с отпечатками NDTV, без каких-либо споров. Согласно соглашению, прибыль принадлежала Star News, а NDTV получала гонорар, который начинался с 10 миллионов долларов США в соответствии с пунктом об эскалации и сохранял права интеллектуальной собственности на свою продукцию. Сообщается, что эта договоренность стала предметом разногласий между отделом продаж Star India, который находился под давлением, чтобы получать доходы, и NDTV, который намеревался сохранить свою редакционную независимость. [20] В 2000 году новостной бюллетень NDTV на Star Plus был удален, что, как предполагалось, было признаком скрытого конфликта. [19]

В своих показаниях Питер Мукерджи , занимавший пост генерального директора Star India с 1999 по 2007 год, утверждает, что рекламодатель сети, который был председателем крупной текстильной компании, пожаловался ему на новостной репортаж об экологических проблемах в городе, где работал один из их заводов, и обвинил Star India в том, что репортеры не приняли во внимание точку зрения компании. [20] Star News освещали беспорядки в Гуджарате 2002 года с помощью расследований, углубленного анализа и прямых репортажей о событиях. [7] Освещение событий на канале привело к тому, что правительство Гуджарата под руководством Нарендры Моди закрыло его на один день . Цензура началась на следующий день после того, как министр юстиции Арун Джейтли обвинил «некоторые сети» в заговоре против правительства в прямом эфире Zee News , [7] сети, которая заверила его, что они не были такими сетями в той же самой телепередаче. [25]

В 2002 году Star была готова продолжить контракт, но без предоставления полного редакционного контроля NDTV, что было неприемлемо для Роев. [12] В конце концов, переговоры между NDTV и Star India развалились, и контракт не был продлен. NDTV продолжала выпускать новостные сегменты для Star News до 31 марта 2003 года. [23] Нежелание компании поддаваться давлению правительства или проправому редакционному вмешательству Руперта Мердока также укрепило его решение выйти из партнерства. [26] Мердок продолжил обеспечивать партнерство с Anandabazar Patrika Group для Star News, который был преобразован в новостной канал на языке хинди, [23] [27] и, как было отмечено, стал гораздо менее критичным в своем новостном освещении после перехода. [26]

2003–2007: Независимая вещательная сеть

После окончания партнерства со Star India, NDTV начала свое предприятие в качестве независимого вещателя. Компания приобрела акционерный капитал от инвестиционных банков, включая Morgan Stanley и Goldman Sachs . [6] Standard Chartered инвестировала 12 миллионов долларов США и приобрела долю в 12% в компании. Комментаторы СМИ в то время предполагали, что Star News останется лидером рынка и уничтожит NDTV. [28] До запуска независимых каналов сети под собственным брендом она инвестировала 25 миллионов долларов США в рекламу. [23] Для распространения она заключила соглашение с сетью One Alliance, совместным предприятием Sony и Discovery, Inc. [4] [29]

NDTV запустил два канала NDTV India и NDTV 24x7 в 2003 году. NDTV India был новостным каналом на языке хинди, а NDTV 24x7 — новостным каналом на английском языке. [27] Вскоре после запуска NDTV 24x7 стал лидером в сегменте новостей на английском языке, [6] в то время как NDTV India имел вторую по величине зрительскую аудиторию после Aaj Tak в сегменте на языке хинди, что выдвинуло Star News на четвертое место по величине зрительской аудитории в этом процессе. [28] Каналы представили концепцию «отрывного» вещания в Индии с интегрированным приемником-декодером (IRD), который мог предоставлять сегментированные новости по региону или городу с возможностью дубляжа на местном языке для зрителей того же канала. [4] В 2004 году NDTV стала публичной компанией, и, как сообщается, в состав совета директоров вошли Н. Р. Нараяна Мурти , основатель Infosys , и Тарун Дас , главный наставник Конфедерации индийской промышленности, в качестве независимых директоров . [6] В декабре 2004 года она была медиакомпанией с самой высокой рыночной капитализацией, при оценке в 1433 крор рупий (что эквивалентно 51 млрд рупий или 610 млн долларов США в 2023 году). [30]

Сеть успешно реализовала стратегию продвижения ведущих в качестве телезвезд в попытке как консолидировать свой бренд, так и в качестве стимула для привлечения и удержания пула талантливых журналистов. Некоторые из их журналистов в конечном итоге начали расширяться, чтобы начать свои собственные предприятия, [6] и ряд ведущих руководителей покинули сеть, включая как управляющего редактора Радждипа Сардесаи , так и главного финансового директора Самира Манчанда, который покинул сеть, чтобы объединиться с предпринимателем Рагхавом Бахлом , который затем запустил CNN IBN . Сообщается, что отставки вызвали ряд проблем для сети, моральный дух в редакции упал, и сети стало трудно оставаться на вершине с появлением переполненного рынка с высокой конкуренцией, поскольку у новых каналов было больше возможностей для экспериментов. Отставка Манчанда сделала рекламодателей компании, основной источник дохода, уязвимыми, поскольку сеть, которая была исключительно в новостном вещании, не имела обширных связей в отличие от других в этой отрасли. [5]

Экран NDTV Profit на Бомбейской фондовой бирже

Поскольку основатель CNN IBN был выходцем из NDTV, среди прочих примеров, [6] [5] сеть широко известна тем, что создала категорию профессионалов в области СМИ с высоким авторитетом в индийской вещательной индустрии. [6] Чтобы остановить дальнейшую потерю сотрудников, компания начала предлагать своим сотрудникам значительные надбавки к зарплате и опционы на акции после ухода Сардесая. [5] В 2012 году было отмечено, что компания имела высокое распределение своего богатства, при этом опционы на акции стоимостью 10 миллионов рупий (что эквивалентно 19 миллионам рупий или 230 000 долларов США в 2023 году) были доступны более чем 200 сотрудникам (15% рабочей силы). [6] В 2005 году сеть также запустила канал деловых новостей под названием NDTV Profit. [31] Канал стал конкурентом ведущего канала деловых новостей CNBC TV18 в течение следующих 5 лет. [12]

Несмотря на рост конкуренции, NDTV продолжала расти, и к концу 2005 года сеть имела 19 офисов и студий по всей стране. [4] В 2006 году компания основала «NDTV Convergence», дочернюю компанию, которая курировала ее цифровые медиа-операции. [32] В июне NDTV заключила партнерское соглашение с юго-восточной азиатской медиакомпанией Astro, чтобы запустить информационно-развлекательный канал на языке бахаса-мелаю Astro Awani, получив при этом 20% акций в совместном предприятии. [12] По условиям соглашения NDTV создала инфраструктуру для канала, а Astro взяла на себя производство. Канал стал первым, запущенным Astro, и первым, запущенным NDTV за пределами Индии. [33] Он также заключил ряд соглашений о зарубежной дистрибуции своих индийских каналов и имел растущую аудиторию среди индийской диаспоры в Соединенных Штатах, Великобритании, Канаде, Южной Африке и на Ближнем Востоке. [12]

2007–2015: попытки расширения, финансовый кризис и цифровой рост

В 2007 году NDTV начала диверсификацию в индустрию вещания в сфере развлечений и образа жизни. [31] [34] Компания основала дочернюю компанию NDTV Lifestyle и запустила первый канал о стиле жизни в Индии под названием NDTV Good Times 7 сентября 2007 года. [35] [ 36] После запуска Смита Чакраборти, назначенная генеральным директором NDTV Lifestyle, объявила, что компания будет изучать возможности расширения на других языковых рынках и намерена запустить от трех до пяти новых каналов в течение следующих 2 лет. [37] [38] NDTV Lifestyle также заключила соглашение с United Breweries Group о брендинговой связи между пивом Kingfisher и NDTV Good Times. [39]

В январе 2008 года NDTV заключила стратегическое партнерство с американским конгломератом средств массовой информации NBCUniversal [ 40] [41] в попытке расширить свое присутствие в индустрии развлечений в Индии. [42] NBCUniversal купила 26% акций с чистой оценкой компании в 600 миллионов долларов США, и ожидалось, что NDTV получит телевизионные форматы, используемые NBC в Соединенных Штатах. [6] В попытке повторить модель сетей, использующих общие развлекательные каналы для субсидирования расходов на сбор новостей, [5] сеть запустила свой первый общий развлекательный канал NDTV Imagine 21 января 2008 года. [43] Запуск канала также был поддержан Самиром Наиром , генеральным директором Applause Entertainment , который был в партнерстве с NDTV. [44] Управляющая компания NDTV Imagine Ltd владела производственной студией NDTV Imagine Picture и заключила два партнерства для запуска музыкально-развлекательного канала NDTV Imagine Showbiz и многоязычного мирового киноканала NDTV Lumiere . [45]

Компания концептуализировала жанр каналов, которые будут фокусироваться на локальных новостях, и основала NDTV MetroNation, который должен был запустить серию каналов, обслуживающих такие мегаполисы, как Дели , Калькутта и Мумбаи . [5] Первым и единственным каналом, запущенным под этим брендом, был NDTV MetroNation Delhi. [39] NDTV заключила партнерство с национальной ежедневной газетой The Hindu , [46] в рамках совместного предприятия MetroNation Chennai, чтобы запустить англоязычный новостной канал, ориентированный на Ченнаи, который был назван NDTV Hindu . [47] [48] Позже в 2010 году компания также заключила партнерство с базирующимся в Дакке конгломератом BEXIMCO, чтобы запустить Independent Television, круглосуточный новостной канал в Бангладеш . [49] [50]

Попытки расширения совпали с Великой рецессией , и средства, собранные для расширения через партнерства и облигации, были исчерпаны в течение короткого периода времени. У NDTV было постоянное открытое предложение по выкупу акций, и цены на акции на Бомбейской фондовой бирже (BSE) резко упали с примерно ₹400 до ₹100, что добавило большой дефицит. Это заставило учредителей компании пройти через цепочку заимствований у различных транснациональных корпораций. [5] NDTV также провела серию продаж своих активов посредством ряда продаж в последующий период. [47] В августе 2009 года цепочка заимствований в конечном итоге привела к тому, что долг учредителей был переведен в подставную компанию, которая принадлежала дочерней компании Reliance Industries , [5] а в октябре 2009 года NBCUniversal решила выйти из партнерства и продала свою долю обратно NDTV. [44] После этого Time Warner выкупила 92% контрольного пакета акций дочерней компании NDTV Imagine Ltd. в сфере развлечений за 124,5 млн долларов США в декабре. [45] [47] Компания также запустила в Дубае новостной канал на английском и хинди языках под названием NDTV Arabia , ориентированный на индийских экспатриантов в 2007 году, [51] который был закрыт в 2009 году. [52] [53]

Редакционная репутация сети также пострадала, когда записи, сделанные Департаментом подоходного налога лоббистом Reliance Industries Ниирой Радией, были опубликованы в журналах Open и Outlook , а также серия расшифровок, названных записями Radia . На записях был запечатлен журналист Баркха Датт , который, по-видимому, нарушал нормы журналистской честности. [5] NDTV была одной из немногих новостных вещательных компаний, у которых был кодифицированный кодекс поведения для своей журналистской продукции. [6] Записи появились на фоне кредита, предоставленного NDTV компанией Reliance, и включали предложения от Radia журналисту MK Venu о том, как следует поддерживать Роя. Sunday Guardian , газета, принадлежащая политикам М. Дж. Акбару и Раму Джетхмалани, также опубликовала статью 2010 года, в которой утверждалось, что NDTV вступила в сговор с ICICI Bank и занималась финансовыми правонарушениями. NDTV подала иск на 25 крор рупий (3,0 млн долларов США), и в феврале 2011 года Высокий суд Дели запретил дальнейшее распространение статьи. [5]

Финансы компании пошли на спад после Великой рецессии , и ее предприятия по расширению потерпели неудачу, [5] это также ознаменовало начало последовательной полосы чистых годовых убытков. [5] [54] В марте 2011 года NDTV Lifestyle (дочерняя компания, управляющая NDTV Good Times) была преобразована в совместное предприятие с продажей 49% акций компании Astro. [55] Продажа акций NDTV Lifestyle привела к тому, что чистая оценка дочерней компании составила 80 миллионов долларов США. [47] А в октябре совместное предприятие MetroNation Chennai, управлявшее каналом NDTV Hindu, было выкуплено ежедневной газетой на тамильском языке Dina Thanthi за сумму в 15 крор рупий ( что эквивалентно 31 крор рупий или 3,7 миллиона долларов США в 2023 году). [47] [48] Совместное предприятие понесло чистый убыток в размере 20 крор рупий (что эквивалентно 41 крор рупий или 4,9 млн долларов США в 2023 году) за два года своей работы. [48] В 2015 году деловой новостной канал NDTV Profit стал гибридным каналом, транслирующим как деловые новостные программы в течение дня, так и развлекательные программы под названием NDTV Prime по выходным и после 18:00. [56]

Команда NDTV берет интервью в Бангалоре в 2011 году.

Напротив, цифровое медиаподразделение компании, NDTV Convergence, вошло в фазу экспоненциального роста. В период с марта 2011 года по март 2015 года оно выросло в четыре раза по выручке и в десять раз по прибыли, в результате чего его доля в общем консолидированном доходе увеличилась с 4,6% до 18%. [54] NDTV Convergence синхронизировала новостной сбор сети с ее интернет- и мобильным присутствием. [31] Цифровое медиаподразделение было признано ответственным за сокращение убытков компании на 50% между финансовыми годами 2013–14 и 2014–15. [54]

Кроме того, дочерняя компания запустила ряд онлайн-вертикалей, а именно автомобильный портал CarAndBike.com, портал электроники Gadgets360, портал о еде и напитках SmartCooky и сайт о подготовке к свадьбе BandBaajaa.com, которые обслуживали новости, интересующие потребителей. [32] [57] NDTV также запустила предприятие электронной коммерции Indianroots через свое дочернее предприятие NDTV Ethnic Retail в 2013 году. Предприятие представляло собой модный магазин, продающий индийскую этническую одежду и украшения, [58] [59] которое расширило свою потребительскую базу по всей Индии и Соединенным Штатам, зафиксировав двенадцатикратный скачок валовой стоимости товара в 2014–2015 годах и представило более 700 брендов и 100 дизайнеров с оценкой в ​​85 миллионов долларов США в мае 2015 года. [58] Gadgets360 также вошла в индустрию электронной коммерции и начала продавать электронные устройства с 2015 года. [57] CarAndBike.com и BandBaajaa.com также вошли в отрасль и начали продавать свою продукцию. [60] [61]

25 июля 2012 года NDTV подала иск на сумму более 1000 миллионов долларов США против TAM Media Research за манипулирование данными в Верховный суд Нью-Йорка . [62] TAM ввела систему рейтинга телевидения под названием TRP, [63] используемую для определения зрительской аудитории канала и установления ставок за рекламу между вещателями и рекламодателями. [64] Хотя ранее вещатели утверждали, что данные TAM были манипулированы, иск NDTV считался знаковым событием, которое вовлекло более 30 компаний и лиц в преднамеренное манипулирование данными и которое в конечном итоге привело к тому, что ряд вещателей подали аналогичные жалобы. [62] [63] По данным NDTV, манипулирование данными нанесло ущерб в размере не менее 810 миллионов долларов США из-за мошенничества и ущерб на сумму не менее 580 миллионов долларов США для сети в течение восьми лет. [62] [65] Сам иск был отклонен, в то время как в постановлении говорилось, что, хотя TAM была зарегистрирована в Соединенных Штатах, ущерб находился за пределами ее юрисдикции, [66] и в 2015 году Broadcast Audience Research Council (BARC) запустил собственную рейтинговую систему. В следующем году TAM была объединена с BARC, хотя было отмечено, что акционеры новой организации остались прежними, а рейтинговая система по-прежнему была уязвима для манипуляций. [67]

2015–2022: Давление правительства и судебные разбирательства

С приходом Нарендры Моди к власти в Индии рекламодатели NDTV начали подвергаться давлению с целью отмежеваться от компании, и против компании был инициирован ряд судебных разбирательств. [68] Правительственное давление на новостную телекомпанию рассматривалось как часть более широкой схемы атак на свободу СМИ в стране. [68] [69] [70]

В 2015 году Управление по обеспечению соблюдения (ED) направило уведомление о предполагаемом нарушении Закона о валютном регулировании . [71] В 2016 году новостной канал на языке хинди NDTV India был запрещен правительством по обвинениям в том, что канал угрожал национальной безопасности. Впоследствии компания обжаловала запрет в Верховном суде Индии . Запрет был снят на следующий день после народного возмущения, протестов журналистов и широкой критики, в том числе со стороны Гильдии редакторов Индии. [70] [72] В том же году Департамент подоходного налога (ITD) направил уведомление о переоценке налогов, в котором утверждалось, что компания совершила уклонение от уплаты налогов в финансовом году 2009–2010. [73] Делийская коллегия Апелляционного трибунала по подоходному налогу , которая функционировала при Министерстве юстиции, подтвердила выводы департамента, возложив на компанию ответственность за переоценку налогообложения со штрафом. [74] Согласно выводам, компания предположительно вступила в сговор с NBCUniversal, дочерней компанией General Electric, в рамках сложной схемы отмывания денег с целью уклонения от налогообложения, как было отмечено, относительно небольших сумм средств по сравнению с размером компаний. [75] [76]

В 2017 году NDTV разработала план реструктуризации и объявила, что компания проведет процесс реструктуризации, намереваясь сосредоточиться на основных активах новостного вещания и своих цифровых командах, работающих с ее приложениями и веб-сайтами, одновременно сокращая вспомогательные активы, включая бизнес электронной коммерции. [77] Реструктуризация также включала увольнения ряда сотрудников и переход к мобильной и цифровой журналистике. Было отмечено, что, хотя задолженность значительно сократилась в период с 2012 по 2016 год, оценка компании ухудшилась. [78]

Компания продала NDTV Ethnic Retail, которая управляла Indianroots, и продала 2% акций NDTV Lifestyle в пользу люксовой компании Nameh Hotels & Resorts. [59] Fifth Gear Ventures управляла автомобильным порталом CarAndBike.com и принадлежала NDTV Convergence, которая разбавила свою долю с 79% до 43%, предоставив контрольный пакет акций компании Autobyte Private. [60] NDTV Profit был снят с эфира 5 июня 2017 года и преобразован в информационно-развлекательный канал исключительно под названием NDTV Prime. [56] [79] Сегмент деловых новостей NDTV Profit был перемещен на англоязычный новостной канал NDTV 24x7. [79] В 2018 году NDTV Convergence также завершила продажу Wedding Junction Private Ltd и продала Special Occasion Ltd, [80] которая управляла порталом свадебных мероприятий BandBaajaa.com. [81] В январе 2020 года Fifth Gear Ventures была приобретена дочерней компанией Mahindra & Mahindra . [82]

Тем временем в 2017 году Центральное бюро расследований (CBI) возбудило дело против компании по обвинению в мошенничестве с ICICI Bank, [73] а офисы компании и резиденция основателей, Роев, подверглись обыскам со стороны бюро. [83] Обыск состоялся на следующий день после того, как ведущий NDTV вступил в спор с представителем правящей партии. [84] Дело было возбуждено на основании жалобы биржевого маклера Санджая Датта, поддержанной отозванной статьей Sunday Guardian . Было отмечено, что сам ICICI Bank считал, что компания вернула кредит в течение года, и не получал никаких подробностей дела. [85] Обыски были осуждены, а CBI обвинили в том, что на него оказывалось давление со стороны правительства, чтобы оно действовало против новостного вещателя. [70] [86] [87]

В 2019 году CBI подала новое дело против NDTV по обвинениям в отмывании денег и нарушении норм прямых иностранных инвестиций. По данным NDTV, государственные органы подавали разные дела, а затем намеренно затягивали расследования, поскольку не было найдено никаких доказательств. [88] В том же году Совет по ценным бумагам и биржам Индии (SEBI) запретил Роям доступ на рынок ценных бумаг и занятие любых руководящих или советских должностей в компании в течение двух лет по обвинениям в том, что учредители не раскрыли соглашения миноритарным акционерам компании. [89] В 2020 году Верховный суд Индии отменил уведомление ITD против компании на том основании, что ее обвинения противоречили заявлениям, представленным Департаментом доходов. [90]

В 2020 году независимый технологический стартап Prashnam провел опрос, в ходе которого было подсчитано, что NDTV India стал новостным каналом с самой высокой аудиторией в хиндиговорящих штатах Бихар , Джаркханд и Раджастхан , а также вторым по величине аудиторией в штате Мадхья-Прадеш , составляющим около 23–24% населения соответствующих штатов. [91] В 2022 году NDTV вышел из рейтингового агентства BARC, поскольку был не удовлетворен изменениями, внесенными в расчет рейтинга телевидения после разоблачения мошенничества TRP . [92]

2022 и далее: Приобретение компанией Adani Group

В августе 2022 года Adani Group , многонациональный конгломерат , приобрел 100 процентов акций Vishvapradhan Commercial Private Limited (VCPL), которая владела конвертируемыми облигациями (в форме ордеров) в Radhika Roy Prannoy Roy (RRPR) Holding Pvt Ltd, которая, в свою очередь, владела 29,18 процентами акций NDTV. С покупкой VCPL Adani Group косвенно приобрела эти ордера, которые дали бы ей 29,18 процентов акций NDTV при конвертации. VCPL уведомила RRPR Holding о своем намерении конвертировать эти ордера (выпущенные в 2009 году) в акции, предоставив фирме 99,5 процента контроля. С этими акциями RRPL Holding VCPL имела право на 29,18 процентов акций NDTV. [93]

В ноябре 2022 года Adani Group сделала открытое предложение о приобретении дополнительной доли в NDTV, в результате чего была приобретена дополнительная доля в размере 8%, что увеличило ее общую долю в медиакомпании до более чем 37%. [94]

В декабре 2022 года Радхика и Пранной Рой продали 27,26% из своих 32,26% акций новостной сети Adani Group, в результате чего конгломерат стал крупнейшим акционером с долей более 64,71%. [95]

Приобретение NDTV группой Adani во главе с миллиардером Гаутамом Адани , который имеет тесные связи с премьер-министром Нарендрой Моди, вызвало широкую негативную реакцию и критику со стороны известных западных СМИ, таких как The Guardian , The Washington Post и Bloomberg , среди прочих. [96] [97] [98] [99] Враждебное поглощение NDTV группой Adani вызвало обеспокоенность по поводу будущего независимой журналистики в Индии. Группа Adani имеет тесные отношения с индийским правительством, и есть опасения, что оно может использовать NDTV для продвижения своих собственных интересов. [100] [101] [102] [103] Попытка поглощения также была описана как напоминающая поглощение крупнейшего новостного вещателя Network18 , которое произошло ранее при Мукеше Амбани , другом миллиардере, имеющем тесные связи с Нарендрой Моди. [104] [105] Делийский союз журналистов опубликовал заявление, в котором выразил обеспокоенность тем, что два « олигарха » захватили независимые новостные вещатели и подавили критическую журналистику по приказу правящего истеблишмента. [106] Ведущий Равиш Кумар ушел с канала в знак протеста против того, что он назвал отсутствием независимости нового владельца от правительства. [107]

Поглощение Adani привело к отставке многих видных членов канала. В список вошли журналисты Равиш Кумар , Шринивасан Джайн , Нидхи Раздан и Сара Джейкоб, президент группы канала Супарна Сингх , директор по стратегии Ариджит Чаттерджи, директор по технологиям и продуктам Кавалджит Сингх Беди. [108] [109] [110]

Дочерние компании

NDTV управляет тремя вещательными каналами, включая два новостных канала и один информационно-развлекательный канал. [56] Компания имеет долю еще в трех каналах, которые управляются через совместные предприятия. [55] [111]

Кроме того, у нее есть дочерние компании, предоставляющие вспомогательные услуги, такие как NDTV Labs, научно-исследовательская компания, созданная исключительно для расширения производственного процесса внутри группы, [112] и NDTV Emerging Markets, консалтинговая фирма , созданная для содействия запуску новостных каналов NDTV за пределами Индии. [41]

Транслировать

Новостной канал на английском языке NDTV 24x7 считается первым круглосуточным новостным каналом в Индии, [113] являясь преемником Star News , который был основан NDTV и Star India. [26] Он доступен на международном уровне, [114] через различные дистрибьюторские партнерства, включая партнерство с Time Warner Cable и DirecTV в Соединенных Штатах. [115] Канал работает под обозначением ATN NDTV 24x7 в Канаде, поскольку он транслирует свои программы через Asian Television Network . [115]

Новостной канал на языке хинди NDTV India является национальным новостным каналом и имеет широкую зрительскую аудиторию в Индии. [114] [116] Канал тесно связан со своим главным редактором Равишем Кумаром , обладателем ряда выдающихся наград, включая премию Рамона Магсайсая , и считающимся одним из самых влиятельных журналистов в Индии. [117] [118]

Информационно-развлекательный канал NDTV Prime был известен как инновация, поскольку был частью гибридного канала «два в одном» с NDTV Profit, [115] с тем же каналом, предоставляющим деловые новости в дневное время в будние дни под названием Profit, а также информацию и развлечения в другое время под названием Prime. Позднее канал был преобразован в полноценный информационно-развлекательный канал, а программы деловых новостей перешли на NDTV 24x7. [56]

Дочерняя компания NDTV Lifestyle, которая запустила первый канал о стиле жизни в Индии под названием NDTV Good Times, [36] продолжает управлять каналом в рамках совместного предприятия с юго-восточной азиатской медиакомпанией Astro. [55] [56] NDTV также имеет два совместных предприятия, где она управляет инфраструктурой вещания информационно-развлекательного канала Astro Awani в Юго-Восточной Азии и управляет новостным каналом Independent Television совместно с BEXIMCO в Бангладеш . [111]

Цифровой

Дочерняя компания NDTV Convergence была создана как цифровое отделение компании и управляет всеми ее цифровыми активами, включая ее веб-сайты, приложения и активы социальных сетей. [32] Компания имеет эксклюзивное партнерство с израильской рекламной компанией Taboola по рекламе и рекомендациям контента для цифровых активов NDTV . [119] [120]

NDTV Convergence считается международным новостным каналом компании, продукция которого доступна аудитории за пределами Индии. [115] Флагманский веб-сайт компании ndtv.com является одним из наиболее широко используемых новостных сайтов и имеет широкий охват аудитории в Индии. [121] [122] Компания управляет несколькими отдельными веб-порталами, включая тот, который управляется через дочернюю компанию SmartyCooky, [32] которая управляет продовольственным порталом под названием NDTV Food. [123] На сайте также представлены подкасты , которые конкурируют с международными брендами, такими как TED и Oprah, среди индийской аудитории. [121] Было отмечено, что домен .in для ndtv был предметом серьезных споров и был приобретен компанией по чрезвычайно высокой цене. [124]

Кроме того, NDTV предоставляет новостные услуги через мобильное приложение NDTV , подписка на которое стоит 550 рупий (что эквивалентно 680 рупиям или 8,20 долларам США в 2023 году) в год без рекламы. [121] Приложение является одним из самых используемых новостных приложений в Индии, конкурируя с мобильным приложением национальной газеты The Hindu , приложениями издательств Bennett, Coleman & Co и приложениями новостных агрегаторов, таких как Google News и Flipboard . [42]

Он имеет централизованный контроль социальных сетей с назначенными командами, редакторы социальных сетей состоят из сотрудников, которые добровольно занимаются управлением операциями с цифровыми медиа и работают в сотрудничестве со своим веб-сайтом и телевизионными каналами для выпуска новостей, и известны тем, что отдают приоритет мониторингу информационных агентств, международных организаций и лиц, представляющих интерес в социальных сетях, в рамках своих операций по сбору новостей. [125] В анализе социальных сетей новостных агентств в Twitter было обнаружено, что NDTV был одним из самых известных узлов наряду с The Indian Express и The Times of India . [122]

Каналы

Текущие каналы

Предстоящие каналы

Бывшие каналы

Корпоративные дела

Право собственности

До августа 2022 года соучредители, журналист Радхика Рой и экономист Пранной Рой, являлись промоутерами компании и имели контрольный пакет акций в размере 61,45%; [127] индивидуально владея 16,32% и 15,95% акций соответственно, а также совместно владея дополнительными 29,18% через холдинговую компанию под названием RRPR. [128]

Среди других акционеров — базирующиеся на Маврикии LTS Investment Fund и Vikasa India EIF I Fund, которым принадлежит 9,75% и 4,42% соответственно. [129] Обе компании связаны с Adani Group, [130] LTS Investment Fund, в частности, имеет инвестиции на сумму 19 328 крор рупий (2,3 млрд долларов США) в 13 индийских компаний, из которых 4 принадлежат Adani Group, и инвестиции в эти 4 составляют около 98% от их общих инвестиций на сумму 18 916,7 крор рупий (2,3 млрд долларов США). [130] [129]

NDTV известна своими опционами на акции, доступными ее сотрудникам, и соответствующим высоким распределением богатства среди ее сотрудников, [6] при этом около 24,4% акций принадлежали через индивидуальные пакеты акций в 1% или менее в 2019 году. [131] В 2022 году небольшой пакет акций составлял 23,85%, которые были разделены между 29 691 физическим лицом и 947 юридическими лицами. [129] Четыре из этих юридических лиц были Drolia Agencies, GRD Securities, Adesh Broking и Confirm Rebuild, которые имели взаимосвязанных директоров и в совокупности владели 7,11%. [130]

В декабре 2022 года Пранной и Радхика Рой продали 27,26% из своих 32,26% акций новостной сети Adani Group , которая до этого имела более 37% акций медиакомпании, что сделало конгломерат крупнейшим акционером с более чем 64,71% акций. [95]

Корпоративное управление и культура

Два основателя назначены исполнительными сопредседателями компании, [132] а ряд заместителей сопредседателей время от времени назначались на должность главного исполнительного директора (CEO). KVL Нараян Рао был генеральным директором компании с 2007 по 2013 год, за ним следовал Викрам Чандра , срок полномочий которого закончился в 2016 году, и Рао был повторно назначен до своей смерти в 2017 году. [133] [134] Супарна Сингх был назначен временным генеральным директором и ушел в отставку в 2019 году. [135] 27 марта 2023 года Адани назначил бывшего председателя SEBI UK Синху и генерального директора Welspun India Дипали Гоенку независимыми директорами на двухлетний срок. Синха также был назначен неисполнительным председателем совета директоров. [136]

NDTV была одной из первых компаний в Индии, которая предприняла независимую попытку в медиаиндустрии. [137] Компания была основана в то время, когда нескольким частным операторам было разрешено работать на официальных каналах вещания, [138] и изначально набирала журналистов с бюрократическими связями. [131] В конечном итоге она создала коллегиальные редакции, [12] и начала предлагать большие льготы в попытке набрать и удержать пул талантливых журналистов. [5] [6] В течение некоторого времени редакции получили прозвище «Roys boys» в то время, когда Пранной Рой был ведущим и называл своих коллег «семьей», которая, по словам некоторых из его бывших сотрудников, была разрушена, когда главный редактор Радждип Сардесаи ушел в отставку после того, как компания стала публичной. [5] Сами редакции с самого начала курировала Радхика Рой, которая, как говорят, неустанно поддерживала высокие стандарты редакционной продукции, одновременно разрабатывая кодекс поведения для журналистской этики. [6] [139]

С момента учреждения премии Ramnath Goenka Excellence in Journalism Awards журналисты новостных каналов компании ежегодно получали одну или несколько наград, за исключением 2013 и 2018 годов, в общей сложности выиграв 32 индивидуальные награды в различных категориях. [140] У компании также высокий уровень удержания сотрудников: 28% сотрудников работают в ней более 10 лет, что считается беспрецедентным показателем в индустрии электронных СМИ, где средний срок службы составляет менее четырех лет. [6] Благодаря ряду известных журналистов и руководителей СМИ из различных других компаний, вышедших из работы в NDTV, [5] [6] компания приобрела репутацию «учебной площадки» для телевизионного вещания в Индии. [6] [141]

Ссылки

  1. ^ ab "Результаты NDTV за четвертый квартал: фирма, принадлежащая Adani, сообщила об убытке в размере 8,7 крор рупий" (PDF) . Business Today . 26 апреля 2024 г.
  2. ^ «Унижение Гаутама Адани — это испытание для индийского капитализма». The Economist . 9 февраля 2023 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  3. ^ abcd Родригес, Уша М.; Ранганатхан, Майя (2014). Индийские новостные СМИ: от наблюдателя к участнику . SAGE Publications . стр. 71. ISBN 978-93-5150-464-1.
  4. ^ abcde Шривастава, К. М. (2010). Вещательная журналистика в 21 веке . Sterling Publishing . С. 36–37. ISBN 978-81-207-3597-2.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Каушик, Кришн (15 декабря 2015 г.). «Буря». Караван . стр. 2. Получено 10 декабря 2020 г.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Каушик, Кшама; Дутта, Каушик (2012). India Means Business: How the elephant has a stripes . Oxford University Press . pp. 277–281. doi :10.1093/acprof:oso/9780198072614.001.0001. ISBN 978-0-19-908851-5– через Oxford Scholarship Online .
  7. ^ abcdef Сен, Бисваруп; Рой, Абхиджит (2014). Каналирование культур: Телевизионные исследования из Индии . Oxford University Press . С. 160–165. ISBN 978-0-19-809205-6– через Oxford Scholarship Online .
  8. ^ abc Эби Мэтью, Джордж (2010). Инновационный план Индии: как крупнейшая демократия становится инновационной сверхдержавой . Chandos Publishing . стр. 72. ISBN 978-1-78063-224-7.
  9. ^ Малик, Амита (20 сентября 2003 г.). «Окно в мир». The Tribune . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г.
  10. ^ abc Batabyal, Somnath (2014). Making News in India: Star News и Star Ananda . Routledge . стр. 44. ISBN 978-1-317-80972-2.
  11. ^ Пейнтер, Джеймс, ред. (2013). «Медиа-бум в Индии: хорошие и плохие новости» (PDF) . Институт изучения журналистики Рейтер : 1–19.
  12. ^ abcdefgh Кармали, Наазнин (8 сентября 2006 г.). "News Delhi TV". Forbes . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г.
  13. Журнал Ассоциации вещания Содружества (июнь 1997 г.). Ассоциация вещания Содружества . стр. 20 – через Университет Миннесоты .
  14. ^ Кохли-Кхандекар, Ванита (25 июля 2019 г.). Создание Star India: Удивительная история приключений Руперта Мердока в Индии . Penguin Random House . стр. 31–32. ISBN 978-93-5305-598-1.
  15. ^ Баджпай, Шаиладжа (24 июля 2016 г.). «Мир вернулся домой: история телевидения в Индии». The Indian Express . Получено 10 декабря 2020 г.
  16. ^ "CBI case against Prannoy Roy". The Indian Express . 20 января 1998 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  17. ^ ab Kohli-Khandekar, Vanita (25 июля 2019 г.). Создание Star India: Удивительная история приключений Руперта Мердока в Индии . Penguin Random House . стр. 48–50. ISBN 978-93-5305-598-1.
  18. ^ Мехта, Налин (1 сентября 2007 г.). «Великий трюк с индийской ивой: крикет, национализм и революция телевизионных новостей в Индии, 1998–2005 гг.». Международный журнал истории спорта . 24 (9). Тейлор и Фрэнсис : 1187–1199. doi : 10.1080/09523360701448331. ISSN  0952-3367. S2CID  144646131.
  19. ^ ab Joshi, Namrata; Kapadia, Payal; Guha Ray, Shantanu (17 июля 2000 г.). "The Master And The Prodigal". Outlook India . Получено 11 декабря 2020 г.
  20. ^ abc Kohli-Khandekar, Vanita (25 июля 2019 г.). Создание Star India: Удивительная история приключений Руперта Мердока в Индии . Penguin Random House . стр. 77–81. ISBN 978-93-5305-598-1.
  21. ^ ab de Burgh, Hugo (2005). Making Journalists: Diverse Models, Global Issues . Routledge . С. 138–139. ISBN 978-0-415-31501-2.
  22. ^ "Power Women". The Financial Express . 30 декабря 2007 г.
  23. ^ abcde Патерсон, Крис А.; Среберни, Аннабель (2004). Международные новости в 21 веке . Издательство Университета Лутона . С. 114–117. ISBN 978-1-86020-596-5.
  24. ^ Бромли, Майкл; Романо, Анджела (2012). Журналистика и демократия в Азии . Routledge . стр. 58. ISBN 978-1-134-25414-9.
  25. ^ Чаттарджи, Субарно (октябрь 2010 г.). «Политика телевидения в беспорядках в Гуджарате 2002 г.». The Hoot . Получено 11 декабря 2020 г.
  26. ^ abc Banaji, Shakuntala (2011). Южноазиатские медиакультуры: аудитории, представления, контексты . Cambridge University Press . стр. 123–124. ISBN 978-0-85728-409-9.
  27. ^ ab Сен, Бисваруп; Рой, Абхиджит (2014). Каналирование культур: Телевизионные исследования из Индии . Oxford University Press . С. 132–133. ISBN 978-0-19-809205-6– через Oxford Scholarship Online .
  28. ^ ab Ramesh, Rajdeep; Jha, Sandeep (22 сентября 2004 г.). «NDTV заставляет звезду Мердока гаснуть в Индии». The Guardian . Получено 11 декабря 2020 г. .
  29. ^ "NDTV News Channels Ready To Roll With SET Alliance". The Financial Express . 14 февраля 2003 г.
  30. ^ Ширсат, Б.Г.; Кришнакумар, Апарна (13 августа 2005 г.). «Оценки медиаиндустрии достигли пика». Business Standard . Получено 29 июня 2021 г. .
  31. ^ abc Сен Нараян, Сунетра (2014). Глобализация и телевидение: исследование индийского опыта, 1990-2010 . Oxford University Press . С. 144–145. ISBN 978-0-19-908271-1– через Oxford Scholarship Online .
  32. ^ abcd Кохли-Кхандекар, Ванита (5 октября 2016 г.). «Может ли NDTV рассказать другую историю?». Business Standard . Получено 15 декабря 2020 г.
  33. ^ Palit, Amitendu; Spittel, Gloria (2013). Южная Азия в новом десятилетии: вызовы и перспективы . World Scientific . стр. 159. ISBN 978-981-4401-06-7.
  34. ^ Сен Нараян, Сунетра (2014). Глобализация и телевидение: исследование индийского опыта, 1990-2010 . Oxford University Press . стр. 183. ISBN 978-0-19-908271-1– через Oxford Scholarship Online .
  35. ^ Гуха Тхакурта, Паранджой; Чатурведи, Суби (2012). «Корпоратизация СМИ: последствия сделки RIL-Network18-Eenadu». Экономический и политический еженедельник . 47 (7): 10–13. ISSN  0012-9976. JSTOR  41419787 – через JSTOR .
  36. ^ ab "NDTV запускает первый в Индии канал о стиле жизни NDTV Good Times". Business Standard . 31 августа 2007 г.
  37. ^ Довал, Панкадж; Гош, Шаувик (10 сентября 2007 г.). «NDTV Good Times входит в жизнь и стиль». The Financial Express . Получено 14 декабря 2020 г.
  38. ^ "NDTV Lifestyle планирует больше каналов". Livemint . 27 сентября 2007 г.
  39. ^ ab "NDTV запустит больше международных и внутренних каналов". Business Standard . 25 сентября 2007 г.
  40. ^ "NDTV, NBC заключают стратегическое партнерство". Business Standard . 26 мая 2008 г.
  41. ^ ab "NBC Universal и NDTV Ltd. подписали Меморандум о соглашении по формированию долгосрочного стратегического партнерства в Индии". The Financial Express (Индия) . 29 января 2008 г.
  42. ^ ab Arora, Chanpreet (август 2019 г.). «Развивающийся индийский медиарынок: успех через локализацию» (PDF) . Институт изучения журналистики Reuters . Оксфордский университет .
  43. ^ KK, Sruthijith (5 февраля 2008 г.). «Ramayan ставит NDTV Imagine впереди коллег в гонке TRP». Livemint . Получено 14 декабря 2020 г.
  44. ^ ab Dugal, Ira (21 марта 2015 г.). «Самир Наир: креативный стратег». Livemint . Получено 15 декабря 2020 г.
  45. ^ ab Szalai, Georg (17 декабря 2009 г.). «Time Warner приобретает 92% акций NDTV». The Hollywood Reporter . Получено 13 декабря 2020 г. .
  46. ^ Сен, Бисваруп; Рой, Абхиджит (2014). Каналирование культур: Телевизионные исследования из Индии . Oxford University Press . С. 142–144. ISBN 978-0-19-809205-6– через Oxford Scholarship Online .
  47. ^ abcde Das, Anil (7 октября 2011 г.). "NDTV, Hindu Group продают Metronation Chennai TV компании Dina Thanthi Group". VCCircle . Получено 13 декабря 2020 г.
  48. ^ abc Kumar, Sanjay C. (8 октября 2011 г.). «Dina Thanthi group покупает NDTV Hindu». The Financial Express (Индия) . Получено 12 декабря 2020 г.
  49. ^ Лалл, Паван (5 сентября 2011 г.). «Первая семья бизнеса Бангладеш». Fortune . Получено 21 декабря 2020 г. .
  50. ^ "NDTV, Beximco Group запустят новостной канал в Бангладеш". Business Standard . Newswire18. 12 января 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: others (link)
  51. ^ Cheriyan, Vijaya (31 октября 2007 г.). «NDTV расширяет границы с арабским каналом». Arabian Business . Получено 16 декабря 2020 г. .
  52. ^ Бакстер, Эльза (17 июня 2009 г.). «NDTV Arabia вынуждена отключиться». Arabian Business . Получено 16 декабря 2020 г. .
  53. ^ Арья, Вигьян (17 июня 2009 г.). «Пострадавший от кризиса NDTV Arabia, скорее всего, отключится через день или два». Emirates 24/7 . Получено 16 декабря 2020 г.
  54. ^ abc Малик, Аман (9 марта 2016 г.). «Выручит ли диверсификация NDTV?». The Hoot . Получено 14 декабря 2020 г. .
  55. ^ abc "NDTV завершает продажу доли в lifestyle arm компании Astro Asia". Business Line . Press Trust of India . 3 марта 2011 г.
  56. ^ abcde Malvania, Urvi (2 июня 2017 г.). «NDTV собирается закрыть прибыль NDTV». Business Standard . Получено 17 декабря 2020 г. .
  57. ^ ab Sharma, Disha (4 апреля 2017 г.). «Когда Times Internet взяла пример с NDTV, чтобы снова войти в бизнес электронной коммерции». VCCircle . Получено 15 декабря 2020 г. .
  58. ^ ab Verma, Shrutika (14 мая 2015 г.). "NDTV venture Indianroots raises $5 million". Livemint . Получено 15 декабря 2020 г.
  59. ^ ab Choudhary, Vidhi (19 мая 2017 г.). «NDTV продаст indianroots.com, продаст долю в NDTV Goodtimes». Livemint . Получено 15 декабря 2020 г.
  60. ^ ab Malvania, Urvi (22 сентября 2017 г.). «NDTV продает долю в дочерней компании электронной коммерции для автомобилей». Business Standard . Получено 17 декабря 2020 г.
  61. ^ Чоудхари, Видхи (7 декабря 2015 г.). «С Special Occasion NDTV выходит на рынок онлайн-свадьб». Livemint . Получено 19 декабря 2020 г.
  62. ^ abc Jebaraj, Priscilla (1 августа 2012 г.). «NDTV заявляет, что рейтинги телевидения манипулируют». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 17 декабря 2020 г. .
  63. ^ ab Dharmakumar, Rohini (21 февраля 2014 г.). «Устранение проблем измерения аудитории индийского телевидения». Forbes . Получено 17 декабря 2020 г. .
  64. ^ «Объяснение: что такое TRP и как они рассчитываются?». The Quint . 8 октября 2020 г.
  65. ^ Гарднер, Эрик (30 июля 2012 г.). «Nielsen подали в суд на миллиарды из-за якобы манипулированных рейтингов телевидения». Hollywood Reporter . Получено 17 декабря 2020 г.
  66. ^ Джа, Прашант (7 марта 2013 г.). «Суд США просит NDTV провести судебную тяжбу в Индии». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 17 декабря 2020 г.
  67. ^ Шукла, Арчна (7 октября 2016 г.). «Слияние BARC и TAM Media — это не что иное, как старое вино в новой бутылке». The Indian Express . Получено 17 декабря 2020 г.
  68. ^ ab Goel, Vindu; Gettleman, Jeffrey; Khandelwal, Saumya (2 апреля 2020 г.). «Under Modi, India’s Press Is Not So Free Anymore». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 декабря 2020 г.
  69. ^ Прабху, Майя (3 августа 2017 г.). «Свобода слова под угрозой в Индии Моди?». Al Jazeera . Получено 17 декабря 2020 г.
  70. ^ abc Krishnan, Murali (7 ноября 2016 г.). «'Смешно и произвольно' — индийские журналисты критикуют запрет NDTV». Deutsche Welle . Получено 17 декабря 2020 г. .
  71. ^ Пандей, Девеш К. (20 ноября 2015 г.). «ED вручает уведомление NDTV о нарушениях FEMA». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 18 декабря 2020 г. .
  72. ^ "Ban on NDTV India on hold". The Hindu . 7 ноября 2016 г. ISSN  0971-751X . Получено 18 декабря 2020 г.
  73. ^ ab "CBI провело обыск в доме соучредителя NDTV Праноя Роя". Scroll.in . 6 июня 2017 г.
  74. ^ "Дело NDTV: оценщик был прав, добавив ₹642 крор, говорит ITAT". Business Line . 11 января 2018 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  75. ^ Верма, Санни (19 июля 2017 г.). «Явный случай злоупотребления организационной формой или юридической формой без разумной деловой цели». The Indian Express . Получено 18 декабря 2020 г.
  76. ^ "NDTV: Юридическая гора для восхождения". The Hoot . 31 июля 2017 г.
  77. ^ "NDTV сократит рабочую силу до 25%". Business Line . Press Trust of India . 19 декабря 2017 г.
  78. ^ Агарвал, Черри (27 июля 2017 г.). «Является ли MoJo настоящей причиной увольнений на NDTV?». Newslaundry . Получено 22 декабря 2020 г.
  79. ^ ab Ahluwalia, Harveen (2 июня 2017 г.). «NDTV закроет NDTV Profit, чтобы перевести деловые программы на 24x7». Livemint . Получено 17 декабря 2020 г.
  80. ^ "NDTV завершает продажу Special Occasion компании Wedding Junction". Business Standard . Press Trust of India . 15 ноября 2018 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  81. ^ J, Anand (14 марта 2018 г.). «Стартап по самостоятельному заключению браков Wedeterna получает ангельское финансирование». VCCircle . Получено 19 декабря 2020 г. .
  82. ^ Mohile, Shally Seth (10 декабря 2020 г.). «Mahindra Mobility Services ожидает четырехкратного увеличения m-cap за 5 лет». Business Standard . Получено 22 декабря 2020 г. .
  83. ^ Джаффрелот, Кристоф; Кохли, Атул; Мурали, Канта (2019). Бизнес и политика в Индии . Oxford University Press . стр. 186. ISBN 978-0-19-091246-8– через Oxford Scholarship Online .
  84. ^ «Falling in line: шумная демократия Индии становится все более сдержанной». The Economist . 24 июня 2017 г. ISSN  0013-0613 . Получено 16 декабря 2020 г.
  85. ^ «Что мы знаем и чего не знаем о деле банка NDTV-ICICI». The Wire . 6 июня 2017 г.
  86. ^ Venu, MK (8 ноября 2016 г.). «Ползучая эрозия свободного выражения». The Wire . Получено 18 декабря 2020 г. .
  87. ^ "Полный текст: CBI делает заявление о рейдах NDTV, отрицает обвинения в «действиях под давлением»". Scroll.in . 6 июня 2017 г.
  88. ^ Пандей, Девеш К. (21 августа 2019 г.). «CBI заводит новое дело против NDTV, Roys за предполагаемое нарушение правил FDI». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 18 декабря 2020 г. .
  89. ^ "SEBI исключает Праноя и Радхику Рой из совета директоров NDTV". The Hindu . 14 июня 2019 г. ISSN  0971-751X . Получено 17 декабря 2020 г.
  90. ^ «Уведомление Департамента подоходного налога против NDTV отменено Верховным судом». ThePrint . Press Trust of India . 3 апреля 2020 г.
  91. ^ "23% людей в Бихаре, MP, Раджастхане, Джаркханде смотрят NDTV: опрос". The Quint . 9 октября 2020 г.
  92. ^ "NDTV выходит из BARC перед возобновлением рейтинга новостей - Exchange4media". Индийские рекламные медиа и маркетинговые новости – exchange4media . 5 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
  93. ^ «Поглощение NDTV компанией Adani Group: понимание механики и математики». 29 ноября 2022 г.
  94. ^ "Adani получает 8% в открытом предложении NDTV, общий доход достигает 37%". The Times of India . 6 декабря 2022 г.
  95. ^ ab "NDTV: «Конструктивная» сделка с Гаутамом Адани для Ройса".
  96. ^ «Опасения за независимые СМИ в Индии, поскольку магнат присматривается к крупному новостному каналу». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 28 августа 2022 г.
  97. ^ «Опасения по поводу свободы СМИ в Индии после того, как союзник Моди Адани покупает 29% акций NDTV». The Guardian . 24 августа 2022 г. Получено 28 августа 2022 г.
  98. ^ «Заявка Адани боролась с NDTV на фоне опасений по поводу свободы индийской прессы». Bloomberg.com . 25 августа 2022 г. Получено 28 августа 2022 г.
  99. ^ «Почему один из самых богатых людей мира совершает «враждебное поглощение» этой новостной сети?». vice.com . Получено 28 августа 2022 г.
  100. ^ «Действие Адани в отношении NDTV вызывает опасения по поводу свободы СМИ в Индии». Quartz . 25 августа 2022 г. . Получено 6 ноября 2023 г. .
  101. ^ "Самый богатый человек Индии покупает один из крупнейших телеканалов страны". Time . 1 декабря 2022 г. . Получено 6 ноября 2023 г. .
  102. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (1 декабря 2022 г.). «Союзник миллиардера Моди на грани захвата независимого индийского новостного канала». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 ноября 2023 г.
  103. ^ Пал, Аласдер; Ахмед, Афтаб; Пал, Аласдер (26 августа 2022 г.). «Захват NDTV самым богатым человеком Индии беспокоит журналистов». Reuters . Получено 6 ноября 2023 г.
  104. ^ Шарма, Нихарика (25 августа 2022 г.). «Попытка Адани захватить индийский новостной канал вызвала дебаты о свободе СМИ». Yahoo News .
  105. ^ Филипос, Памела (27 августа 2022 г.). «Предыстория: что означает для нас растущий след Адани в медиа-ландшафте Индии?». The Wire .
  106. ^ "Доля Adani в NDTV | Два олигарха захватывают все СМИ, заявляет Делийский союз журналистов". The Hindu . 24 августа 2022 г. ISSN  0971-751X.
  107. ^ Из-за рейдов, арестов и враждебных захватов свобода прессы в Индии продолжает ухудшаться
  108. Team, NL (31 января 2023 г.). «Нидхи Раздан покидает NDTV через 3 дня после ухода Шринивасана Джайна». Newslaundry . Получено 25 мая 2023 г.
  109. Бюро, The Hindu (30 ноября 2022 г.). «Старший журналист и лауреат премии Рамона Магсайсая Равиш Кумар уходит из NDTV». The Hindu . Получено 25 мая 2023 г. {{cite news}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
  110. Team, NL (23 мая 2023 г.). «Сара Джейкоб покидает NDTV, последняя из череды отставок». Newslaundry . Получено 25 мая 2023 г.
  111. ^ ab "NDTV падает после сообщения о чистом убытке в первом квартале". Business Standard . 6 августа 2013 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  112. ^ Саид, Сайма (2013). Скрининг общественной сферы: СМИ и демократия в Индии . Routledge . стр. 129. ISBN 978-0-415-81244-3.
  113. ^ Сен, Бисваруп; Рой, Абхиджит (2014). Каналирование культур: Телевизионные исследования из Индии . Oxford University Press . стр. 176. ISBN 978-0-19-809205-6– через Oxford Scholarship Online .
  114. ^ ab Suchsu, Daya Kishan (2007). Новости как развлечение: рост глобальной информационно-развлекательной деятельности . SAGE Publications . стр. 96–98. ISBN 978-1-84787-506-8.
  115. ^ abcd Мюррей, Джереми А.; Надо, Кэтлин М. (2016). Поп-культура в Азии и Океании . ABC-CLIO . С. 206–207. ISBN 978-1-4408-3991-7.
  116. ^ Родригес, Уша М.; Ранганатхан, Майя (2014). Индийские новостные СМИ: от наблюдателя к участнику . SAGE Publications . стр. 161. ISBN 978-93-5150-464-1.
  117. ^ "Индийский журналист Равиш Кумар получает премию Рамона Магсайсая 2019 года". The Hindu . Press Trust of India . 9 сентября 2019 г. ISSN  0971-751X . Получено 21 декабря 2020 г.
  118. ^ Бхат, Праджвал (23 сентября 2019 г.). «Если вы любите демократию, вам придется бороться со СМИ»: журналист Равиш Кумар. The News Minute . Получено 21 декабря 2020 г.
  119. ^ "NDTV Convergence заключает договор с Taboola". Business Standard . 1 октября 2015 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  120. ^ "NDTV замораживается на уровне 10% верхнего предела при подписании 5-летнего соглашения с Taboola". Business Standard . 21 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  121. ^ abc Аниз, Зинаб; Нейази, Таберез Ахмед; Калогеропулос, Антонис; Клейс Нильсен, Расмус (март 2019 г.). "Indian Digital News Report" (PDF) . Институт изучения журналистики Reuters . Оксфордский университет .
  122. ^ ab Majó-Vázquez, Silvia; Mukherjee, Subhayan; Neyazi, Taberez Ahmed; Kleis Nielsen, Rasmus (июнь 2019 г.). «Роль традиционных и цифровых СМИ в Индии и распределение их онлайн-аудитории» (PDF) . Институт изучения журналистики Reuters . Оксфордский университет .
  123. ^ Sahay, Priyanka (11 августа 2015 г.). "NDTV выделит раздел гаджетов в веб-сайт электронной коммерции". Livemint . Получено 22 декабря 2020 г.
  124. ^ Goyal, Ravi (1 февраля 2017 г.). «Краткий анализ политики разрешения споров о доменных именах .IN». Журнал права и практики интеллектуальной собственности . 12 (2): 99–104. doi :10.1093/jiplp/jpw200. ISSN  1747-1532 – через Oxford Journals .
  125. ^ Аниз, Зинаб; Чаттападхай, Сумандро; Партасарат, Вибодх; Клейс Нильсен, Расмус (декабрь 2017 г.). «Индийские новостные СМИ и производство новостей в эпоху социальных открытий» (PDF) . Институт изучения журналистики Reuters . Оксфордский университет .
  126. ^ "ЖИВОЙ ЭФИР: Кейси Уилсон Мэн प्रदेश - छत्तीसग़ На канале NDTV». mpcg.ndtv.in (на хинди) . Проверено 21 августа 2023 г.
  127. ^ R, Sethuraman N.; Thomas, Chris (23 августа 2022 г.). «Индийский миллиардер Адани стремится контролировать NDTV; медиагруппа заявляет о переезде без согласия». Reuters .
  128. ^ "The Roy Family". Media Ownership Monitor . Репортеры без границ . 2019.
  129. ^ abc Kaushik, Krishn (23 августа 2022 г.). «Как Адани захватывает NDTV, не посоветовавшись с Роями». Newslaundry .
  130. ^ abc Шрофф, Каушал (25 августа 2022 г.). «Гаутам Адани стучится в двери NDTV. Как разворачивается враждебное поглощение?». The Wire .
  131. ^ ab "NDTV". Media Ownership Monitor . Репортеры без границ . 2019.
  132. ^ "Чистая прибыль NDTV Q4 снизилась на 30% до 9,20 крор рупий". Outlook India . Press Trust of India . 22 июня 2020 г.
  133. ^ "Викрам Чандра уходит с поста генерального директора группы NDTV". The News Minute . 28 октября 2016 г.
  134. ^ Ахлувалия, Харвин (21 ноября 2017 г.). "Генеральный директор группы NDTV Нараян Рао умер в возрасте 63 лет". Livemint . Получено 19 декабря 2020 г.
  135. ^ "Временный генеральный директор NDTV Супарна Сингх уходит в отставку". The Hindu . Press Trust of India . 22 августа 2019 г. ISSN  0971-751X . Получено 19 декабря 2020 г.
  136. Бюро, The Hindu (27 марта 2023 г.). «NDTV назначает бывшего председателя SEBI UK Sinha, генерального директора Welspun India Dipali Goenka независимыми директорами». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 28 марта 2023 г. . {{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  137. ^ Джаффрелот, Кристоф; Кохли, Атул; Мурали, Канта (2019). Бизнес и политика в Индии . Oxford University Press . стр. 191. ISBN 978-0-19-091246-8– через Oxford Scholarship Online .
  138. ^ Ахмад, Ирфан; Канунго, Пралай (2018). Алгебра войны и благосостояния: долгий взгляд на выборы в Индии 2014 года . Oxford University Press . стр. 275. ISBN 978-0-19-909753-1– через Oxford Scholarship Online .
  139. ^ Джозеф, Амму (2013), Байерли, Кэролин М. (ред.), «Индия: то, что вы видите, не то, что вы получаете», Международный справочник Palgrave по женщинам и журналистике , Лондон: Palgrave Macmillan , стр. 384–403, doi :10.1057/9781137273246_28, ISBN 978-1-137-27324-6
  140. ^ "Премии имени Рамнатха Гоенки за выдающиеся достижения в журналистике". Фонд RNG . Получено 18 декабря 2020 г.
  141. ^ Мэтью, Джордж Эби (7 октября 2010 г.). Инновационный план Индии: как крупнейшая демократия становится инновационной сверхдержавой . Elsevier . стр. 72. ISBN 978-1-78063-224-7.

Внешние ссылки