stringtranslate.com

Джон Андерхилл (капитан)

Джон Андерхилл (ок. 1608/09 – 21 июля 1672) [1] был одним из первых английских поселенцев и солдатом в колонии залива Массачусетс , провинции Нью-Гэмпшир , где он также служил губернатором; колонии Нью-Хейвен , Новые Нидерланды , а позже провинции Нью-Йорк , обосновавшись на Лонг-Айленде . Нанятый для обучения ополчения в Новой Англии, он наиболее известен тем, что возглавлял колониальное ополчение в войне с пекотами (1636–1637) и войне Кифта , которую колонисты развязали против двух разных групп коренных американцев. Он также опубликовал отчет о войне с пекотами .

Биография

Ранняя жизнь, армия и брак

Джон Андерхилл был одним из трех детей Джона Андерхилла (1574–1608) и Леоноры Хонор Поули. Его прадед сэр Хью Андерхилл был хранителем гардероба королевы Елизаветы в Гринвиче , а его дед Томас Андерхилл занимал ту же должность в замке Кенилворт для фаворита Элизабет, Роберта Дадли, 1-го графа Лестера .

Джон Андерхилл родился около 1608/09 в Нидерландах. Его семья бежала в Нидерланды после провалившегося заговора графа Эссекса с целью свержения королевы. Там они остановились в Берген-оп-Зоме , сильно укрепленном городе. Джон Андерхилл был сержантом в роте капитана Роджера Орма. Он умер там в октябре 1608 года и похоронен в церкви Святой Гертруды .

После смерти отца Джон Андерхилл и его братья и сестры жили с матерью и группой изгнанников -пуританин в Нидерландах. Там он получил военную подготовку в качестве кадета на службе у Филиппа Вильгельма , принца Оранского . Он также женился на голландской девушке, Хелене ( Хейлкен ) де Хох 12 декабря 1628 года в Клостеркерке , Гаага , Голландия. [2] У них был один ребенок, родившийся в Нидерландах до эмиграции, Дебора Андерхилл, и двое других детей после эмиграции: Элизабет (родилась в 1635 году) и Джон Андерхилл (1642–1692).

Колония Массачусетского залива

В 1630 году Андерхилл был нанят колонией Массачусетского залива в звании капитана и попросил помочь обучить ополчение колонии . В том же году он и его голландская жена эмигрировали в колонию Массачусетского залива на Арбелле . В мае 1634 года он был назначен в Генеральный суд, а в июле был избран членом городского управления Бостона . Он начал первое строительство укрепления на острове Касл в Бостоне.

В начале 1636 года его отправили в Сейлем, чтобы арестовать Роджера Уильямса , которого пуритане считали еретиком. Но Уильямс уже бежал в Род-Айленд . В августе 1636 года Андерхилл возглавил экспедицию на остров Блок .

Война пекотов

Гравюра, опубликованная вместе с рассказом Андерхилла о войне с пекотами, 1638 г.

Используя убийство Наррагансеттом изгнанника из Плимутской колонии и ошибочное убийство английского пирата народом пекотов в качестве предлога, английские колонисты решили начать войну против пекотов , которые контролировали региональную торговлю вампумом и прибрежные земли, желаемые пуританами. [3] В сентябре 1637 года Андерхилл возглавил ополчение, когда оно начало войну с пекотами . Сначала они отправились в форт в Сэйбруке , в современном Коннектикуте . Объединившись с союзниками -мохеганами и ополчением Коннектикута под командованием капитана Джона Мейсона , они напали на укрепленную деревню пекотов около современного Мистика . Они подожгли деревню, убив всех, кто пытался бежать. Около 400 пекотов погибли в том, что стало называться резней в Мистике .

Андерхилл возглавлял другие экспедиции, которые присоединились к охоте на выживших пекотов. Он опубликовал отчет о своей службе под названием «Newes from America; Or, A New and Experimentall Discoverie of New England; Containing, A True Relation of Their War-like Proceedings These Two Yeares Last Past, with a Figure of the Indian Fort, or Palizado» (Лондон, 1638).

Годы скитаний

В течение года этих подвигов Андерхилл страдал от пуританского стремления к конформизму. Он подписал петицию в Бостоне в поддержку министра Джона Уилрайта , который был осужден за проповедь. Андерхилл был отстранен от должности и лишен избирательных прав в 1637 году, изгнан вместе с Энн Хатчинсон в 1638 году и отлучен от церкви в 1640 году. После бесплодной поездки в Англию в поисках работы Андерхилл вернулся в Бостон. Он продал свой дом и землю и присоединился к Уилрайту, который обосновался в Дувре, штат Нью-Гемпшир . Мать Андерхилла и ее второй муж Моррис также покинули Бостон, переехав в соседний Эксетер . В Дувре Андерхилл вскоре поднялся до должности губернатора, хотя губернатор Джон Уинтроп писал письма гражданам этой общины, осуждая его.

В июне 1641 года изгнание Андерхилла было отменено. В сентябре того же года он был оправдан по обвинению в супружеской неверности . Так и не найдя себе оплачиваемой работы в Бостоне, после крещения своего сына Джона III в апреле 1642 года он арендовал табачную плантацию в Флэтлендсе, Лонг-Айленд , в Новых Нидерландах . Он никогда не занимал эту землю. [4]

Андерхилл переехал в Стэмфорд, штат Коннектикут , где в 1642 году он был назван свободным человеком, в 1643 году — депутатом Генерального суда колонии Нью-Хейвен и судьей Стэмфордского суда. После индейских набегов в 1643 году он был нанят Советом восьми выборщиков Новой Голландии для нападения на поселения ленапе .

В феврале 1644 года, работая на голландцев, Андерхилл убил приблизительно 500-700 ленапе, предположительно из банд сиваной и вечкуаесгеек из конфедерации ваппингеров . Убийства произошли в зимней деревне туземцев, местонахождение которой точно не установлено. [5] Некоторые исследователи полагают, что она могла быть расположена там, где сейчас находятся Паунд-Ридж или Бедфорд, штат Нью-Йорк . [6]

Служба в Новых Нидерландах

В мае 1644 года Андерхилл поселился в Новом Амстердаме . Его участок земли на южной оконечности острова позже был застроен церковью Троицы в Манхэттене . Позже в том же году он повел войска Нового Амстердама в ответ на свое нападение во время войны с пекотами. Индейцы на Лонг-Айленде построили форт под названием Форт-Нек в том месте, где сейчас находится Массапекуа . Андерхилл атаковал и сжег форт Массапекуан, убив около 120 индейцев. Война началась из-за того, что вождь индейцев Таккапауша заявил, что продал голландцам право пользования землей, но не саму землю. Это было связано с различными культурными представлениями о земле, ее использовании и владении.

Вернувшись в Манхэттен в 1645 году, Андерхилл был избран членом Совета Нового Амстердама. В том же году он был назван одним из восьми человек, которым было поручено принять меры против индейцев. Во время подготовки к оккупации острова Берген губернатор Питер Стайвесант назначил его во Флашинг . В 1648 году он был назначен шерифом Флашинга, а с 1651 по 1653 год — мировым судьей.

В 1653 году Андерхилл выступил против Стайвесанта, обвинив его в тирании. Будучи лидером Флашинга, Андерхилл выпустил прокламацию, призывающую к свержению правительства: «Мы заявляем, что правильно и надлежаще защищать себя и наши права, которые принадлежат свободному народу, от злоупотреблений вышеупомянутого правительства». Так же, как многие из его потомков перечисляли бы проступки Георга III , так и он описывал проступки Стайвесанта; он, например, навязал магистратов жителям Флашинга «без выборов или голосования». В заключение Андерхилл заявил: «Эта великая автократия и тирания слишком тяжелы для любого храброго англичанина и доброго христианина, чтобы терпеть их дальше. Примите и подчинитесь тогда парламенту Англии». Это было предшественником Флашингской ремонстрации 1657 года, которая поставила под сомнение и бросила вызов голландской власти.

Вернуться на английский язык

После недолгого заключения голландцами Андерхилл был освобожден. Услышав о планах голландцев объединиться с некоторыми племенами для нападения на английские поселения, Андерхилл сообщил об этом колониям в Коннектикуте. Генеральная ассамблея Род-Айленда назначила его главнокомандующим и уполномочила захватить голландское поселение под названием Дом Надежды в Хартфорде, штат Коннектикут . Опасаясь нападения войск во главе с Андерхиллом, Стайвесант приказал построить высокий частокол и небольшой бруствер вдоль северной границы Нового Амстердама. Так была построена Уолл-стрит. [7] Когда Первая англо-голландская война окончательно завершилась в 1654 году, Андерхилл вернулся в Лонг-Айленд.

Он жил в Саутхолде , Сетаукете и, наконец, поселился в городе Ойстер-Бей , где и прожил остаток своих лет. Это место находилось на восточной окраине Новых Нидерландов и достаточно далеко от залива Массачусетс и других колоний, чтобы дать Андерхиллу передышку от войны, конфликта и религиозной нетерпимости.

Выход на пенсию в Ойстер-Бэй

Герб с памятника капитану Джону Андерхиллу на кладбище Андерхилл недалеко от Ойстер-Бэй, Нью-Йорк

В конце концов Андерхилл удалился в большое поместье (Кенилворт или Киллингворт) в Ойстер-Бей на Лонг-Айленде. Он был делегатом Ойстер-Бей на съезде Хемпстеда в 1665 году. Делегатам из всех городов Лонг-Айленда было предложено прислать двух представителей. Там они стремились установить законы. Андерхилл согласился на принятие закона, согласно которому поселенцы не могли в будущем покупать землю у ленапе без согласия правительства. По завершении съезда Андерхилл был назначен верховным констеблем и генеральным инспектором. [8] В следующем году в качестве главного советника индейцев матинекок (группа ленапе, названная англичанами по месту своего проживания), Андерхилл подал петицию в Совет присяжных в 1666 году. Матинекок передал Андерхиллу 150 акров (61 га) земли в Ойстер-Бей.

После смерти своей первой жены и матери в 1658 году Андерхилл женился на своей второй жене Элизабет Фик 2 декабря 1658 года в Ойстер-Бей. Фик была квакером и обратила Джона в квакерство перед своей смертью.

Элизабет Фик и ее семья, как и Андерхилл, сыграли важную роль в формировании колониальной Америки. Она была дочерью Элизабет Фоунс [9] и ее второго мужа Роберта Фика . Известно, что ее мать вышла замуж за своего третьего мужа Уильяма Халлета, когда ее второй муж Роберт Фик был еще жив. Роберт Фик бросил Элизабет и считался психически больным, но пара не получила развода.

Ханна Фик, вторая дочь Роберта Фик и Элизабет Фоунс и сестра Элизабет Фик, стала важной фигурой в борьбе за свободу вероисповедания в колониальной Америке. Губернатор Питер Стайвесант запретил квакерам право собираться и молиться. 27 декабря 1657 года тридцать горожан Флашинга подписали Флашингскую ремонстрацию, протестуя против этого запрета. Запрет был позже проверен, когда Ханна, сама квакерский священник, проводила службы в своем собственном доме. Ее муж Джон Боун был арестован и возвращен в Англию, но затем его освободили и разрешили вернуться. Эти события способствовали принципам, кодифицированным столетие спустя в Первой поправке к Биллю о правах , предоставляющей религиозную и политическую свободу всем гражданам.

У капитана Джона Андерхилла и Элизабет Фик было пятеро детей: Дебора (1659–1697), Натаниэль (1663–1710), Ханна (1666–1757), Элизабет (1669–1704) и Дэвид (1672–1708). Сын Натаниэль Андерхилл поселился в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк , где стал видным гражданином и родоначальником большого числа потомков. Несколько улиц в округе Нассау (Локаст-Вэлли и Сайоссет) и округе Вестчестер названы в честь Андерхилла и его потомков.

Капитан Джон Андерхилл умер 21 июля 1672 года и похоронен на кладбище Андерхилл в Локаст-Вэлли, штат Нью-Йорк .

Некоторые из многочисленных потомков Джона Андерхилла основали Американское общество Андерхилла . [10]

Оружие

Герб Джона Андерхилла

В книге Мэтьюза «Американская оружейная палата и Синяя книга» , опубликованной в 1907 году, герб капитана Джона Андерхилла описывается следующим образом:

Капитан Джон Андерхилл, 1597–1672, из Бостона, 1630, губернатор плантации Пискатакуа. Ранее он служил в британской армии в Нидерландах, Ирландии и в Кадисе. Герб — серебряный , на шевроне соболь , между тремя трилистниками проскользнул зеленый, столько же безантов . Нашлемник — на зеленой горе расположилась лань.

Сочинения

Новости из Америки; или Новое и экспериментальное открытие Новой Англии , 1638

Андерхилл написал множество отчетов; наиболее примечательным из них является «Новости из Америки, или Новое и экспериментальное открытие Новой Англии, содержащее правдивое описание их военных действий в течение двух последних лет, с изображением индейского форта, или палисадо» , который считается наиболее полным современным отчетом о войне с пекотами 1636–1637 годов.

Отрывок из письма капитана Андерхилла Хансерду Ноллису появляется в книге «Алжирский пленник» Ройала Тайлера, опубликованной в 1970 году издательством Rowman & Littlefield .

Дань памяти и мемориалы

Современные интерпретации

Джон Андерхилл стал объектом недавней тенденции к исторически пересмотренным отчетам о войне с пекотами. ( См.: Война с пекотами#Исторические отчеты и споры ). Его описывали как наемника на службе у англичан и голландцев. Он был профессиональным солдатом, которому платили за его службу. Он служил в армии принца Оранского до прибытия в Новую Англию и был женат на голландке. В конечном итоге он отверг эти связи с Нидерландами и решительно заявил о своей патриотической приверженности Англии и английским претензиям на Северную Америку.

Известные потомки

Внешние ссылки

Ссылки

  1. Мэйси-младший, Гарри (январь 1996 г.). «Капитан Джон Андерхилл (пересмотренный)». Нью-Йоркское генеалогическое и биографическое общество .
  2. Бойер, Карл, 3-й, Родовые линии, 144 семьи в Англии, Германии, Новой Англии, Нью-Йорке, Нью-Джерси и Пенсильвании . (Ньюхолл, Калифорния, 1975)
  3. ^ «В 1634 году Джон Стоун теряется в тумане войны в Коннектикуте». Историческое общество Новой Англии . 27 ноября 2016 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  4. ^ Элизабет Уэллс Бардуэлл, Переход к свободе , 2002
  5. Мисси Вулф, Непокорный дух: Правдивая история жизни и потерь в ранней Америке 1610-1665 гг.
  6. ^ "Местная история" Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Библиотека Махопак
  7. Берроуз и Уоллес, Готэм , стр. 63.
  8. Ранний Лонг-Айленд: колониальное исследование Марты Боке Флинт, стр. 303.
  9. Известна как «Женщина Уинтроп» по книге Ани Сетон , изданной в 1958 году.
  10. ^ "Главная". underhillsociety.org .