Клан Макфарлейн ( шотландский гэльский : Clann Phàrlain [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈfaːrˠl̪ˠɛn] ) — клан горной Шотландии . Происходя от средневековых графов Леннокса , Макфарлейны занимали земли, образующие западный берег озера Лох-Ломонд от Тарбета вверх. От озера Лох-Слой , небольшого водоёма у подножия Бен-Ворлиха , они взяли свой боевой клич Loch Slòigh .
Клан был известен ночными набегами скота на соседние клановые земли (особенно на земли клана Колкухоун), и как таковая полная луна стала известна среди местных как «Фонарь Макфарлейна». Родовые земли клана находились во владении вождей, пока их не продали за долги в 1767 году. С 1866 года вождь бездействовал, никто не претендовал и не получал повторной регистрации Герба Вождя, что делало клан Макфарлейн предполагаемым кланом-оруженосцем . [2]
Клан Макфарлейн претендует на происхождение от первоначальных графов Леннокса, хотя окончательное происхождение этих графов неясно и является предметом споров. Шотландский антиквар девятнадцатого века Джордж Чалмерс в своей «Каледонии» , цитируя английского летописца двенадцатого века Саймеона Даремского , писал, что первоначальные графы Леннокса произошли от англосакса — Аркила , сына Эгфрита . Этот Аркил, вождь Нортумбрии , как говорят, бежал в Шотландию от опустошения, вызванного опустошением Севера Вильгельмом Завоевателем , и позже получил контроль над округом Леннокс от Малкольма III Шотландского , [3] хотя альтернативные теории утверждают, что первоначальные графы Леннокса могли иметь гэльское происхождение. [4] [5] Эти две точки зрения не являются взаимоисключающими, поскольку территория, которая сейчас является южной Шотландией и северной Англией, в постримскую эпоху и в раннее Средневековье представляла собой смешение гэльских, бриттских, скандинавских и германских этнических групп.
Клан Макфарлейн заявляет о своем происхождении от изначальной линии графов Леннокса, через Гилле Криосда, брата Маола Домнаиха, графа Леннокса , который получил в хартии «de terris de superiori Arrochar de Luss» земли Аррохара, которыми Макфарлейны владели на протяжении столетий до смерти последнего вождя. [2] Сын Гилле Криосда, Доннчад, также получил хартии на свои земли от графа Леннокса и появляется в Ragman Rolls как «Дункан Макилкрифт де Леуенагес» [6] ( Дункан, сын Гилкриста из Леннокса ). Внуком Доннчада был Парлан (или Бартоломей), от которого клан и получил свое название. Нет никаких современных свидетельств этого Парлана или его упущенного отца, только ретроспективные утверждения о том, что частная документация существовала во время попытки Макфарлейна заявить о несуществующем графстве Леннокс. Маолчалуим Мак Фарлейн, сын Парлана, получил подтверждение земель Аррочара и других, и «следовательно, Маолчалуим может считаться настоящим основателем клана». [7] Маолчалуиму, в свою очередь, наследовал его сын Доннчад, который получил по хартии земли Аррочара, датированной 1395 годом в Инчмуррине . Доннчад, похоже, женился на Кристиан, дочери сэра Колина Кэмпбелла из Лох-О, [8] как указано в хартии подтверждения Доннчада, графа Леннокса , также датированной 1395 годом . [2] Иэн Мак Фарлейн в 1420 году получил подтверждение своих земель Аррочара.
Вскоре после этого древняя линия графов Леннокса прекратила свое существование с казнью Доннхада, графа Леннокса, Яковом I Шотландским в 1425 году. После смерти графа, похоже, Макфарлейны заявили права на графство как наследники мужского пола. [7] Однако это требование оказалось катастрофическим, и семья вождя была убита, а состояние клана серьезно сократилось. [7] Уничтожение Макфарлейнов было бы неизбежным, если бы не Эндра Макфарлейн, которая женился на Барбаре, [4] дочери Джона Стюарта, лорда Дарнли , который был создан графом Ленноксом в 1488 году. [7] Скин утверждал, что, хотя Эндра Макфарлейн своим браком спас клан от уничтожения, ему все равно было отказано в праве вождя клана. [3] Скин также показал, что даже его сын, сэр Джон Макфарлейн, принял подчиненное обозначение «Capitaneus de Clan Pharlane» ( Капитан клана ). [3] Хотя Александр Макбейн в более позднем издании работы Скина указал, что Capitaneus на самом деле было латинским словом « вождь » . [3] С этого периода клан, по-видимому, лояльно поддерживал графов Стюартов из Леннокса, и на протяжении нескольких поколений клану приписывают мало истории. [7]
В середине шестнадцатого века Доннчад Мак Фарлейн из Мак Фарлейна, по-видимому, был верным сторонником Мэтью Стюарта, 4-го графа Леннокса . [7] В 1544 году Мак Фарлейн повел триста своих людей и присоединился к Ленноксу и Гленкэрну в битве при Глазго-Мьюире , где они были едва разгромлены. [7] Мак Фарлейны пострадали от последовавших конфискаций, хотя были спасены своими очень могущественными друзьями, и вождь получил прощение за свои земли. [7] После поражения граф Леннокс был вынужден бежать в Англию и женился на племяннице Генриха VIII , а затем вернулся в Шотландию с огромным войском, предоставленным английским королем . Опасаясь дальнейших последствий, вождь клана не поддержал лично Леннокса, а вместо этого послал родственника, Бхалтара Макфарлейна из Тарбета , с четырьмя сотнями человек в поддержку графа. [7] Говорят, что члены клана Макфарлейнов действовали как легкие войска и как проводники для основных сил графа. Английский летописец шестнадцатого века Рафаэль Холиншед описал эти силы Макфарлейнов следующим образом: «В этих эксплойтах с графом был Уолтер Макфарлейн из Тарбета и семь десятков людей из главы Леннокса, которые очень хорошо говорили на ирландском и английском шотландском языках, легкие пехотинцы, очень хорошо вооруженные в майлских рубашках , с луками и двуручными мечами ; и, будучи объединены с шотландскими лучниками и стрелками, оказали большую помощь в степях , болотах и горных странах». [9]
В Ирвайне в 1545 году Хью, мастер Эглинтона, получил облигацию на владение землей Дункану, дяде лэрда Макфарлейна. [10] Позже в 1547 году клан сильно пострадал в битве при Пинки-Клю , в которой вождь Дункан был убит вместе со многими своими людьми. [7] Клан, возглавляемый сыном Дункана, Эндрю, сражался под командованием регента Джеймса Стюарта, 1-го графа Морея , против войск Марии, королевы Шотландии , в битве при Лэнгсайде в 1568 году. [7] [10] Участие клана в битве описано Холиншедом: «В этой битве храбрость джентльмена из Хайленда по имени МакФарлейн выдержала натиск регента; в самый жаркий момент битвы он вступил с тремя сотнями своих друзей и соотечественников и так мужественно отступил на фланге людей королевы, что это стало причиной их расстройства». [9] После битвы клан также хвастался тем, что захватил три штандарта армии королевы, которые долгое время хранились в качестве трофеев. [9] За помощь своему клану Эндрю был награжден графом гербом «полудикаря , держащего в правой руке пучок стрел и указывающего левой на императорскую корону, или , с девизом: «Это я буду защищать » . [7] Герб, пожалованный вождю Макфарлейнов, намекает на защиту Короны и Королевства Шотландии, поскольку Мария рассматривалась как мятежник против Короны .
О сыне Эндрю ничего не известно, хотя его внук, Уолтер Макфарлейн, был ярым сторонником короля. [7] В свое время он дважды был осажден в своем доме, а его замок Инверуглас позже был сожжен английскими войсками. [7]
Клан был осужден правительством в 1594 году за совершение воровства, грабежа, убийства и тирании. Позже, в 1624 году, после битвы при Глен-Фруине , когда Макфарлейны и их друзья Макгрегоры убили около 80 членов клана Колкухоун и их союзников, несколько членов клана были осуждены за такие деяния, некоторые были помилованы, а другие казнены. [7] Многие другие были переселены в Абердиншир и Стратхейвен в Банфшире , где они взяли себе имена МакКоди , Грейсок , М'Джеймс и М'Иннес . Некоторые бежали в Ирландию, а из-за голода там эмигрировали дальше в Америку, где фамилия превратилась в Макфарланд.
Последний вождь клана по прямой мужской линии, Уильям Макфарлейн, 20-й вождь клана, родился в 1813 году и умер без потомства в 1866 году. Затем наследник линии перешел к его сестре, Джейн Уотт Макфарлейн, которая родилась в 1817 году и вышла замуж за мистера Джеймса Скотта и поселилась в Сандерленде, Англия. Успешная торговка тканями, она умерла в 1887 году, оставив нескольких детей. Нынешнего вождя клана можно найти среди их потомков.
Несколько представителей клана уехали и поселились в Ирландии , как часть сил своего начальника, графа Леннокса, когда он занял свое 3000-акровое землевладение во время плантации (переселения) Ирландии в правление Якова VI , и ведущий представитель этой ветви, Макфарланд из Ханстаун-Хауса из Дублина , предъявил претензии (безуспешные) на вождество клана. [7] Сегодня вождество клана бездействует, и клан можно считать кланом Оруженосцев. [11]
Фамилия Макфарлейн и другие вариации имени являются англицизациями гэльского патронима Мак Фарлейн , что означает «сын Парлана». [16] Гэльское Парлан или Парталан , вероятно, является гэльской адаптацией латинского Бартоломея . [16] По мнению Монкрейфа, имя было связано с Партолоном из ирландской мифологии , он пишет: « Партолон или «Морские волны» появляются в ирландской мифологии как первые, кто завладел Ирландией после потопа ». [5]
Следующие имена, по мнению Международного общества клана Макфарлейн, связаны с кланом. [17] Обратите внимание, что префиксы Mac , Mc и M' являются взаимозаменяемыми. Многие из перечисленных связанных имен принадлежат другим кланам. [17]
Макфарлейн