stringtranslate.com

Клан Макфарлейн

Романтизированное изображение члена клана викторианской эпохи , созданное Р. Р. МакИэном из книги «Кланы Шотландского нагорья» , опубликованной в 1845 году.

Клан Макфарлейн ( шотландский гэльский : Clann Phàrlain [ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈfaːrˠl̪ˠɛn] ) — клан горной Шотландии . Происходя от средневековых графов Леннокса , Макфарлейны занимали земли, образующие западный берег озера Лох-Ломонд от Тарбета вверх. От озера Лох-Слой , небольшого водоёма у подножия Бен-Ворлиха , они взяли свой боевой клич Loch Slòigh .

Клан был известен ночными набегами скота на соседние клановые земли (особенно на земли клана Колкухоун), и как таковая полная луна стала известна среди местных как «Фонарь Макфарлейна». Родовые земли клана находились во владении вождей, пока их не продали за долги в 1767 году. С 1866 года вождь бездействовал, никто не претендовал и не получал повторной регистрации Герба Вождя, что делало клан Макфарлейн предполагаемым кланом-оруженосцем . [2]

История

Происхождение

Клан Макфарлейн претендует на происхождение от первоначальных графов Леннокса, хотя окончательное происхождение этих графов неясно и является предметом споров. Шотландский антиквар девятнадцатого века Джордж Чалмерс в своей «Каледонии» , цитируя английского летописца двенадцатого века Саймеона Даремского , писал, что первоначальные графы Леннокса произошли от англосакса — Аркила , сына Эгфрита . Этот Аркил, вождь Нортумбрии , как говорят, бежал в Шотландию от опустошения, вызванного опустошением Севера Вильгельмом Завоевателем , и позже получил контроль над округом Леннокс от Малкольма III Шотландского , [3] хотя альтернативные теории утверждают, что первоначальные графы Леннокса могли иметь гэльское происхождение. [4] [5] Эти две точки зрения не являются взаимоисключающими, поскольку территория, которая сейчас является южной Шотландией и северной Англией, в постримскую эпоху и в раннее Средневековье представляла собой смешение гэльских, бриттских, скандинавских и германских этнических групп.

Клан Макфарлейн заявляет о своем происхождении от изначальной линии графов Леннокса, через Гилле Криосда, брата Маола Домнаиха, графа Леннокса , который получил в хартии «de terris de superiori Arrochar de Luss» земли Аррохара, которыми Макфарлейны владели на протяжении столетий до смерти последнего вождя. [2] Сын Гилле Криосда, Доннчад, также получил хартии на свои земли от графа Леннокса и появляется в Ragman Rolls как «Дункан Макилкрифт де Леуенагес» [6] ( Дункан, сын Гилкриста из Леннокса ). Внуком Доннчада был Парлан (или Бартоломей), от которого клан и получил свое название. Нет никаких современных свидетельств этого Парлана или его упущенного отца, только ретроспективные утверждения о том, что частная документация существовала во время попытки Макфарлейна заявить о несуществующем графстве Леннокс. Маолчалуим Мак Фарлейн, сын Парлана, получил подтверждение земель Аррочара и других, и «следовательно, Маолчалуим может считаться настоящим основателем клана». [7] Маолчалуиму, в свою очередь, наследовал его сын Доннчад, который получил по хартии земли Аррочара, датированной 1395 годом в Инчмуррине . Доннчад, похоже, женился на Кристиан, дочери сэра Колина Кэмпбелла из Лох-О, [8] как указано в хартии подтверждения Доннчада, графа Леннокса , также датированной 1395 годом . [2] Иэн Мак Фарлейн в 1420 году получил подтверждение своих земель Аррочара.

В поддержку Стюартов, графов Леннокса

Карта района Леннокс .

Вскоре после этого древняя линия графов Леннокса прекратила свое существование с казнью Доннхада, графа Леннокса, Яковом I Шотландским в 1425 году. После смерти графа, похоже, Макфарлейны заявили права на графство как наследники мужского пола. [7] Однако это требование оказалось катастрофическим, и семья вождя была убита, а состояние клана серьезно сократилось. [7] Уничтожение Макфарлейнов было бы неизбежным, если бы не Эндра Макфарлейн, которая женился на Барбаре, [4] дочери Джона Стюарта, лорда Дарнли , который был создан графом Ленноксом в 1488 году. [7] Скин утверждал, что, хотя Эндра Макфарлейн своим браком спас клан от уничтожения, ему все равно было отказано в праве вождя клана. [3] Скин также показал, что даже его сын, сэр Джон Макфарлейн, принял подчиненное обозначение «Capitaneus de Clan Pharlane» ( Капитан клана ). [3] Хотя Александр Макбейн в более позднем издании работы Скина указал, что Capitaneus на самом деле было латинским словом « вождь » . [3] С этого периода клан, по-видимому, лояльно поддерживал графов Стюартов из Леннокса, и на протяжении нескольких поколений клану приписывают мало истории. [7]

Битва при Глазго-Мьюир

В середине шестнадцатого века Доннчад Мак Фарлейн из Мак Фарлейна, по-видимому, был верным сторонником Мэтью Стюарта, 4-го графа Леннокса . [7] В 1544 году Мак Фарлейн повел триста своих людей и присоединился к Ленноксу и Гленкэрну в битве при Глазго-Мьюире , где они были едва разгромлены. [7] Мак Фарлейны пострадали от последовавших конфискаций, хотя были спасены своими очень могущественными друзьями, и вождь получил прощение за свои земли. [7] После поражения граф Леннокс был вынужден бежать в Англию и женился на племяннице Генриха VIII , а затем вернулся в Шотландию с огромным войском, предоставленным английским королем . Опасаясь дальнейших последствий, вождь клана не поддержал лично Леннокса, а вместо этого послал родственника, Бхалтара Макфарлейна из Тарбета , с четырьмя сотнями человек в поддержку графа. [7] Говорят, что члены клана Макфарлейнов действовали как легкие войска и как проводники для основных сил графа. Английский летописец шестнадцатого века Рафаэль Холиншед описал эти силы Макфарлейнов следующим образом: «В этих эксплойтах с графом был Уолтер Макфарлейн из Тарбета и семь десятков людей из главы Леннокса, которые очень хорошо говорили на ирландском и английском шотландском языках, легкие пехотинцы, очень хорошо вооруженные в майлских рубашках , с луками и двуручными мечами ; и, будучи объединены с шотландскими лучниками и стрелками, оказали большую помощь в степях , болотах и ​​горных странах». [9]

Битва при Пинки-Клю

В Ирвайне в 1545 году Хью, мастер Эглинтона, получил облигацию на владение землей Дункану, дяде лэрда Макфарлейна. [10] Позже в 1547 году клан сильно пострадал в битве при Пинки-Клю , в которой вождь Дункан был убит вместе со многими своими людьми. [7] Клан, возглавляемый сыном Дункана, Эндрю, сражался под командованием регента Джеймса Стюарта, 1-го графа Морея , против войск Марии, королевы Шотландии , в битве при Лэнгсайде в 1568 году. [7] [10] Участие клана в битве описано Холиншедом: «В этой битве храбрость джентльмена из Хайленда по имени МакФарлейн выдержала натиск регента; в самый жаркий момент битвы он вступил с тремя сотнями своих друзей и соотечественников и так мужественно отступил на фланге людей королевы, что это стало причиной их расстройства». [9] После битвы клан также хвастался тем, что захватил три штандарта армии королевы, которые долгое время хранились в качестве трофеев. [9] За помощь своему клану Эндрю был награжден графом гербом «полудикаря , держащего в правой руке пучок стрел и указывающего левой на императорскую корону, или , с девизом: «Это я буду защищать » . [7] Герб, пожалованный вождю Макфарлейнов, намекает на защиту Короны и Королевства Шотландии, поскольку Мария рассматривалась как мятежник против Короны .

О сыне Эндрю ничего не известно, хотя его внук, Уолтер Макфарлейн, был ярым сторонником короля. [7] В свое время он дважды был осажден в своем доме, а его замок Инверуглас позже был сожжен английскими войсками. [7]

Герб последнего вождя Макфарлейнов

Падение клана

Клан был осужден правительством в 1594 году за совершение воровства, грабежа, убийства и тирании. Позже, в 1624 году, после битвы при Глен-Фруине , когда Макфарлейны и их друзья Макгрегоры убили около 80 членов клана Колкухоун и их союзников, несколько членов клана были осуждены за такие деяния, некоторые были помилованы, а другие казнены. [7] Многие другие были переселены в Абердиншир и Стратхейвен в Банфшире , где они взяли себе имена МакКоди , Грейсок , М'Джеймс и М'Иннес . Некоторые бежали в Ирландию, а из-за голода там эмигрировали дальше в Америку, где фамилия превратилась в Макфарланд.

Последний вождь клана по прямой мужской линии, Уильям Макфарлейн, 20-й вождь клана, родился в 1813 году и умер без потомства в 1866 году. Затем наследник линии перешел к его сестре, Джейн Уотт Макфарлейн, которая родилась в 1817 году и вышла замуж за мистера Джеймса Скотта и поселилась в Сандерленде, Англия. Успешная торговка тканями, она умерла в 1887 году, оставив нескольких детей. Нынешнего вождя клана можно найти среди их потомков.

Несколько представителей клана уехали и поселились в Ирландии , как часть сил своего начальника, графа Леннокса, когда он занял свое 3000-акровое землевладение во время плантации (переселения) Ирландии в правление Якова VI , и ведущий представитель этой ветви, Макфарланд из Ханстаун-Хауса из Дублина , предъявил претензии (безуспешные) на вождество клана. [7] Сегодня вождество клана бездействует, и клан можно считать кланом Оруженосцев. [11]

Профиль клана

Тартан Макфарлейна, опубликованный в сомнительном Vestiarium Scoticum .

Происхождение названия

Фамилия Макфарлейн и другие вариации имени являются англицизациями гэльского патронима Мак Фарлейн , что означает «сын Парлана». [16] Гэльское Парлан или Парталан , вероятно, является гэльской адаптацией латинского Бартоломея . [16] По мнению Монкрейфа, имя было связано с Партолоном из ирландской мифологии , он пишет: « Партолон или «Морские волны» появляются в ирландской мифологии как первые, кто завладел Ирландией после потопа ». [5]

Ассоциированные имена

Следующие имена, по мнению Международного общества клана Макфарлейн, связаны с кланом. [17] Обратите внимание, что префиксы Mac , Mc и M' являются взаимозаменяемыми. Многие из перечисленных связанных имен принадлежат другим кланам. [17]

Ассоциированные имена клана Макфарлейн
  • Конди / Конди / Конди. [17]
  • Груамах. [17]
  • МакКонди / МакКонди / МакКонди. [17]
  • МакИлок / МакДжок. [17]
  • МакИналли. [17]
  • МакНайд / МакНайт. [17]
  • МакНойер / МакНуер. [17]
  • МакУолтер. [17]

Макфарлейн

  • Монах / Моннок. [17]
  • Парлейн [17]
  • Парлин
  • Уивер. [17]
  • Вебстер. [17]
  • Вейр. [17]
Ассоциированные имена клана Макфарлейн, которые также носят другие кланы
  • Аллан / Аллен. [17]
  • Алланах. [17]
  • Аллансон. [17]
  • Эллисон. [17]
  • Аррелл / Арролл. [17]
  • Баркли. [17]
  • Барт. [17]
  • Варфоломей. [17]
  • Барти/г. [17]
  • Бартсон. [17]
  • Брайс / Брайс. [17]
  • Каа / Кав. [17]
  • Калла/энде/ар. [17]
  • Каннисон / Кеннисон. [17]
  • Гэлбрейт. [17]
  • Гэллоуэй. [17]
  • Грассик / Гриск. [17]
  • Грейзайх. [17]
  • Нокс. [17]
  • Леа/ипер. [17]
  • Леннокс / Леннокс. [17]
  • Макаллан / Макаллен. [17]
  • МакЭндрю. [17]
  • МакАндро. [17]
  • МакКаа / МакКау. [17]
  • МакКоз. [17]
  • MacEa/och. [17]
  • МакИчерн. [17]
  • МакЭойн. [17]
  • МакЭррахар. [17]
  • Макфаркуар. [17]
  • Макгоу. [17]
  • МакГрейсих/к. [17]
  • MacInstalker. [17]
  • МакДжеймс. [17]
  • МакКин(д)ла/ей. [17]
  • МакНейр / МакНейер. [17]
  • МакРоб / МакРобб. [17]
  • Мак-Вильям. [17]
  • Мичи. [17]
  • Миллар / Миллер. [17]
  • Роб / Робб. [17]
  • Спруэлл (и соотв. варианты написания). [17]
  • Сталкер. [17]
  • Уильямсон. [17]
  • Уилсон [17]
  • Уайли / Уайли. [17]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ аб Мак ан Тайлер, Иэн. «Айнмеан Пирсанта» ( docx ) . Сабхал Мор Остайг . Проверено 15 октября 2009 г.
  2. ^ abcd Шотландские кланы и их тартаны, W&A.K.Johnston & GWBacon ltd, часть 50: Клан Макфалейн
  3. ^ abcde Эйр-Тодд, стр. 91–98.
  4. ^ ab "Macfarlane01" . Stirnet Limited . Получено 21 ноября 2007 г. .
  5. ^ ab Moncreiffe из того же рода, стр. 201–203.
  6. Томпсон, стр. 145.
  7. ^ abcdefghijklmnop Маклахлан, Уилсон и Келти, стр. 173–175.
  8. ^ "Campbell01" . Stirnet Limited . Получено 21 ноября 2007 г. .
  9. ^ abc Nisbet, стр. Приложение 60–61.
  10. ^ abc Шотландские кланы и их тартаны , стр. 49.
  11. Официальные шотландские кланы и семьи. Получено 21 ноября 2007 г.
  12. История клана Получено 08.11.2007
  13. Адам, стр. 420.
  14. ^ [1] Архивировано 11 марта 2012 г. в Wayback Machine Thogail nam Bo, The Clan MacFarlane Gathering
  15. ^ ab [2] Архивировано 11 марта 2012 г. в Wayback Machine MacFarlane Tartan
  16. ^ ab McFarlane Имя Значение и происхождение. Получено 2007-11-08
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj "Clan MacFarlane: Septs & Tartans". Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 8 ноября 2007 года .

Ссылки

Цитируемые работы

Внешние ссылки