stringtranslate.com

Metropolitan Club (Нью-Йорк)

Metropolitan Club — частный общественный клуб в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена в Нью - Йорке , США. Он был основан как джентльменский клуб в марте 1891 года группой богатых жителей Нью-Йорка во главе с финансистом Джоном Пирпонтом Морганом . Клубный дом на Пятой авеню и 60-й улице был спроектирован McKim, Mead & White и является достопримечательностью Нью-Йорка . Клуб контролируется советом управляющих из 25 человек. Первоначально членами могли стать только мужчины, хотя в середине 20-го века женщинам были предоставлены привилегии членства. Как и другие общественные клубы Позолоченного века , Metropolitan Club в основном функционировал как место встреч для богатых, устраивая такие мероприятия, как обеды, ужины, балы дебютанток и деловые встречи.

Морган и 24 других богатых человека основали клуб после того, как двум выдающимся людям было отказано в членстве в Union Club of the City of New York . Работа над клубным домом началась в мае того же года, и клуб привлек 1000 членов, когда здание было завершено в феврале 1894 года. В первые несколько десятилетий клуб проводил различные светские мероприятия, но также испытывал финансовые трудности. В 1912 году клуб приобрел соседний дом, и к концу 1920-х годов число его членов возросло до 1436 человек. С началом Великой депрессии к 1945 году половина членов покинула клуб, и клуб едва избежал банкротства. Metropolitan модернизировал свой клубный дом в течение следующих нескольких десятилетий. Чтобы собрать деньги, клуб рассматривал возможность возведения башни в 1970-х и снова в 1980-х годах, но оба предложения не увенчались успехом. Пентхаус со столовой был достроен в 2007 году.

Клубный дом состоит из трех строений, окружающих внутренний двор. Стэнфорд Уайт из McKim, Mead & White спроектировал главный клубный дом и северную пристройку в стиле итальянского Возрождения , в то время как самое восточное строение было спроектировано Огденом Кодманом-младшим. Оригинальные строения имеют мраморный фасад с относительно небольшим количеством орнамента. Напротив, интерьеры клубного дома были спроектированы как богато украшенные пространства с различными фресками и резьбой. Первый этаж включает в себя Большой зал и гостиные, в то время как клубные комнаты, столовые и спальни находились на верхних этажах.

История

В конце 19 века в Нью-Йорке было много частных общественных клубов , [1] [2], которые в значительной степени были основаны на британских общественных клубах. [2] В конце 19 века вдоль Пятой авеню, особенно к северу от 59-й улицы , строилось много элитных резиденций . Многие из самых богатых жителей города, таким образом, начали переезжать в верхнюю часть города вдоль Пятой авеню. [3] [4]

Одним из самых известных клубов города в конце 19 века был Union Club of the City of New York , основанный в 1836 году. [1] [5] Union Club был ограничен 1000 членами, что привело к длинному списку ожидания и появлению нескольких ответвлений клубов. [5] Заявление каждого потенциального члена должно было быть спонсировано существующим членом и рассмотрено советом управляющих Union Club. К 1870-м годам совет управляющих часто забаллотировал или отклонял заявления о членстве нескольких видных деятелей по надуманным причинам. [1] [4] Местные газеты публиковали имена забаллотированных кандидатов, что приводило к унижению как заявителя, так и его спонсора. [4] Union Club забаллотировал двух известных кандидатов в 1890 году: президента Erie Railroad Джона Кинга, которого спонсировал JP Morgan , и врача Уильяма Сьюарда Уэбба , которого спонсировал Уильям К. Вандербильт . [1] [6]

1890-е годы

Учреждение

Нижние этажи клуба

Морган решил основать Metropolitan Club после того, как Union Club не принял Кинга и Уэбба. [1] [7] [8] Вскоре к нему присоединились другие недовольные члены Union Club, включая членов семей Гоэлет , Айзелин, Рузвельт и Вандербильт . [6] Друг Моргана Уильям Уоттс Шерман составил устав нового клуба и пригласил 25 магнатов Позолоченного века стать соучредителями. [9] Шерман и многие приглашенные посетили ужин в Knickerbocker Club 20 февраля 1891 года, чтобы обсудить создание клуба Моргана. [10] Затем основателям нужно было выбрать название, и они рассматривали такие названия, как «Клуб миллионеров», «Парк-клуб» и «Зрители». [3] [11] [12] Клуб «Метрополитен» был образован 7 марта 1891 года. [13] [14] Дж. П. Морган был избран первым президентом клуба, и основатели планировали пригласить 1200 членов-резидентов и 500 членов-нерезидентов. [13] Ежегодные взносы были установлены в размере 100 долларов для членов-резидентов и 50 долларов для членов-нерезидентов, в дополнение к фиксированному вступительному взносу в размере 300 долларов. [13] [15] [16]

Когда был основан новый Metropolitan, в двух кварталах к югу на Пятой авеню и 58-й улице был еще один Metropolitan Club, [17] [18] [19] который обслуживал исключительно еврейскую общину города. [19] [20] Шерман утверждал, что организаторы нового Metropolitan не знали о старом клубе на 58-й улице. [18] В конечном итоге старый клуб отказался от своего названия, хотя причина этого неясна. [19] Новый Metropolitan Club изначально назывался Клубом миллионеров, поскольку большинство его первых членов были миллионерами. [21] [22] [23] Члены нового клуба открыли временный офис в здании банка Madison Square на пересечении Пятой авеню, 23-й улицы и Бродвея. [24] [25] Они разослали приглашения 1000 богатых жителей Нью-Йорка, почти половина из которых откликнулась к апрелю. [25] Рост членства замедлился после того, как клуб набрал 650 членов. [24] Были опасения, что клуб не будет прибыльным из-за своего расположения в верхней части города. [26] [27]

Основатели хотели построить клубный дом недалеко от Центрального парка , который бы обслуживал толпу из верхней части города и был бы больше существующего здания Union Club. [9] Клуб начал планировать клубный дом на участке на Пятой авеню и 60-й улице, принадлежащем Луи Карре Хамерсли и его жене Лили Черчилль . [3] Семья Хамерсли владела этим участком с 1853 года, и к 1890-м годам земля была пуста. [28] Трое из членов Metropolitan — Роберт Гоэлет , Адриан Изелин-младший и Сэмюэл Д. Бабкок — получили опцион на покупку семи земельных участков Хамерсли. [3] [29] Участок находился рядом со строящимся особняком Элбриджа Т. Джерри на 61-й улице [30] [24] и рядом находились несколько других клубов, включая New York Athletic Club , Liederkranz , Arion Society и Seventh Regiment Veteran's Club. [31] Совет управляющих остановился на участке размером 100 на 200 футов (30 на 61 м) после первоначального рассмотрения участка меньшего размера. [28] Metropolitan приобрел участок на 60-й улице в мае 1891 года [32] [33], заплатив 480 000 долларов. [28] [34] [a] Клуб предложил 100 000 долларов наличными и взял ипотечный кредит в размере 380 000 долларов у попечителей поместья Хамерсли. [32] [36] [33] Каждый из 25 основателей клуба пообещал пожертвовать 5000 долларов, а также они планировали взимать с 1200 членов вступительный взнос в размере 300 долларов, чтобы оплатить строительство. [37]

Строительство

Клуб выбрал архитектурную фирму McKim, Mead & White для проектирования своего здания клуба, [38] [39] и архитекторы Чарльз МакКим и Стэнфорд Уайт стали членами-учредителями клуба. [24] Раскопки начались в мае того же года, [38] [40] и Джон Д. Кримминс начал раскапывать участок. [41] McKim, Mead & White потратили следующие несколько месяцев на составление планов здания клуба, [42] корректируя планы в соответствии с требованиями клуба. [41] К сентябрю того же года в клубе было 700 членов, хотя он еще не принял решение о дизайне здания. [43] [44] В том же месяце Гоэлет представил предварительные планы здания клуба в городской строительный департамент. [45] [46] Хотя было достигнуто предварительное соглашение по дизайну интерьера, совет управляющих и архитекторы продолжали обсуждать дизайн фасада, включая расположение главного входа. [46] После нескольких изменений в планах клуб утвердил окончательный проект в феврале 1892 года. [34] [44] Сооружение должно было быть намного больше, чем помещения других клубов, включая клубы Knickerbocker, Union и Manhattan . [47] [48] The Real Estate Record предсказывал, что сооружение «несомненно станет примечательным дополнением к клубным домам города», [39] в то время как The New York Times предсказывала, что клубный дом «поместит Metropolitan в самом начале клубной процессии». [49]

McKim, Mead & White наняли Дэвида Х. Кинга-младшего в качестве генерального подрядчика, [47] [50] и Морган был активно вовлечен во многие аспекты дизайна, включая такие мелкие детали, как ковры. [51] Работа была отложена в середине 1892 года, когда рабочие объявили забастовку. [47] [52] Новое здание клуба было почти завершено к началу 1893 года. [53] [54] К тому времени приток новых членов резко замедлился, и ежегодные взносы существующих членов не могли адекватно финансировать деятельность клуба. [55] В том же году члены клуба взяли два ипотечных кредита в сберегательном банке Bowery на общую сумму 1,6 миллиона долларов. [36] [56] В середине 1893 года Union Club рассматривал возможность слияния с Metropolitan, но члены Union в конечном итоге проголосовали против слияния. [53] [57] Дополнительные забастовки рабочих еще больше задержали строительство здания, [58] и окончательные архитектурные детали были добавлены только в феврале 1894 года. [51] В конечном итоге стоимость здания клуба составила 1 миллион долларов, не считая мебели и декора. [59] [58] Включая эти дополнительные расходы, клуб потратил на свое здание в общей сложности 1 777 480 долларов. [56]

Открытие и первые годы

Историческая мемориальная доска снаружи клуба

Первоначально Metropolitan планировал собирать деньги за счет вступительных взносов и сдачи в аренду спален на чердаке клуба. [58] К началу февраля 1894 года в клубе было 1000 членов; [60] вопреки распространенному прозвищу клуба, Клуб миллионеров, не все его члены были миллионерами. [22] [61] Первое официальное мероприятие в клубе состоялось 20 февраля 1894 года, когда совет управляющих ужинал в столовой для незнакомцев. [62] Metropolitan устроил публичный предварительный просмотр клуба в конце февраля 1894 года, [59] [63] [62] и клуб официально открылся два дня спустя, 1 марта. [64] [65] Несколько тысяч человек посетили его первый прием. [66] Ни одно имя из членов клуба не было опубликовано в то время. [67] Финансовый и строительный комитет клуба был распущен в апреле 1894 года с излишками в размере 122 519 долларов. [56]

Через два месяца после открытия клуба New York Evening World написала, что многие из существующих членов клуба избегали клуба; например, в столовой редко собиралось больше восьми человек, хотя она могла вместить тысячу человек. [36] Исполнительный комитет клуба нанял несколько сотрудников к концу 1894 года, [68] включая шеф-повара из Франции. [69] Metropolitan также организовал услуги такси , телефонной связи и подписки на газеты для своих членов. [68] Малоиспользуемый боулинг и одна из винных комнат были переоборудованы в помещения для хранения велосипедов. [70] К следующему году в клубе было 1030 членов, включая влиятельных промышленников, политиков и финансистов, а также членов обеспеченных семей. [71] Члены клуба часто устраивали роскошные ужины в клубе, [26] [71] а мероприятия часто проводились в северном крыле. [26] [27]

Несмотря на большое количество членов клуба, в 1895 и 1896 годах он зафиксировал чистый дефицит. [26] [72] Первоначально совет управляющих клуба не хотел взимать дополнительную плату со своих членов. [72] [73] Calumet Club безуспешно предлагал объединиться с Metropolitan Club, [74] [75] а также было неудачное предложение объединиться с Union Club. [72] В 1897 и 1898 годах клуб действительно зафиксировал чистую прибыль, но только благодаря взносам управляющих. [72] Metropolitan зафиксировал рост прибыли от бара и ресторана к 1898 году, [76] и также смягчил свои правила для лиц, не являющихся членами клуба. [27] В следующем году совет управляющих рассматривал возможность взимать с каждого члена по 50 долларов для покрытия растущего дефицита. [72] [77] Существующие члены не часто посещали клубный дом, потому что они посещали мероприятия в других местах. [27] [77]

1900-е и 1910-е годы

Дом по адресу Ист 60-я улица, 11, перестроенный в 1912 году как пристройка к первоначальному зданию клуба.

В 1900 году клуб все еще работал с дефицитом, что побудило губернаторов увеличить ежегодные взносы. [78] [79] В то время в клубе было 1062 члена, а также 22 человека в списке ожидания. [79] Морган ушел с поста первого президента клуба в феврале того же года и был заменен Леви П. Мортоном , хотя Морган оставался членом клуба. [72] После того, как Metropolitan Club разрешил членам Union Club начать пить в своем баре в 1902 году, ежедневный доход бара увеличился в десять раз, с 12,50 до 135 долларов. [80] К середине десятилетия в клубе было от 1200 до 1300 членов, из которых около 1000 были постоянными членами. [81] [82] Его сад на крыше также был популярен в летнее время. [83] Джон Макгоуэн, владевший соседним зданием по адресу 11 East 60th Street, предложил продать здание клубу в 1905 году, но отозвал свое предложение после того, как Metropolitan представил встречное предложение, которое было на 30% меньше. [82] Клуб продолжал терпеть убытки, и совет управляющих взимал дополнительные взносы с существующих членов, чтобы покрыть дефицит. [82] Совет управляющих в конечном итоге проголосовал в начале 1907 года за увеличение ежегодных взносов. [82] В следующем году совет управляющих проголосовал за заказ портретов каждого президента в здании клуба. [84]

Единственный оставшийся в живых первоначальный попечитель клуба, Чарльз Ланье , согласился в 1909 году передать право собственности на клубный дом новому совету попечителей. [85] Мортон оставался президентом клуба до ноября 1911 года, когда Фрэнк К. Стерджис занял пост третьего президента Metropolitan. [72] Metropolitan купил дом по адресу 11 East 60th Street у МакГоуэна в том же месяце. [82] [86] JP ​​Morgan & Co. предоставила 165 000 долларов для финансирования приобретения клубом дома 11 East 60th Street, [87] и клуб нанял Огдена Кодмана-младшего для ремонта этого дома. [87] [88] Кодман расширил клубный дом, заняв задний двор дома 11 East 60th Street, и убрал крыльцо входа в это здание . [88] Кроме того, в конце 1912 года клуб занял 25 000 долларов, чтобы оплатить дополнительные мероприятия в клубном доме. [89] Одновременно с этим Brooklyn Rapid Transit Company (BRT) планировала построить станцию ​​метрополитена Нью-Йорка на Пятой авеню–59-й улице , рядом с клубным домом. [87] [90] Члены Metropolitan изначально выступали против входа в метро рядом с клубным домом, [91] но в конечном итоге согласились предоставить BRT сервитут на строительство входа в метро. [87] Станция метро открылась в 1919 году. [92]

Между тем, начало Первой мировой войны едва ли повлияло на количество членов. С начала 1914 года по конец 1919 года количество членов сократилось всего на одного, до 1370. [87] Клуб отменил ежегодные взносы для членов, которые сражались на войне. [87] Совет управляющих Metropolitan проголосовал в 1917 году за поддержку военных усилий, [93] и клуб упростил свое меню в том же году, сославшись на дефицит военного времени. [94] К 1918 году в Первой мировой войне сражалось 125 членов Metropolitan Club. В конечном итоге, шесть членов клуба погибли на войне, и на главном этаже была установлена ​​мемориальная доска в их честь. [87] Совет управляющих проголосовал в 1919 году за введение единовременного взноса в размере 50 долларов для существующих членов и за увеличение ежегодных взносов. Последнее увеличение было отложено после того, как 82 члена подписали петицию с протестом против увеличения. [95] После того, как в том же году в США начался сухой закон, запретивший продажу алкогольных напитков в США, исполнительный комитет клуба начал разрешать членам клуба приносить свои напитки, взимая плату за обслуживание за каждый напиток. Кроме того, клуб добавил шкафчики для хранения алкогольных напитков. [96]

1920-е и 1930-е годы

Фасад, вид со стороны Гранд-Армейской площади
Фасад, вид со стороны Гранд-Армейской площади

Совет управляющих проголосовал в 1921 году за то, чтобы взимать с каждого члена еще 100 долларов для покрытия дефицита бюджета клуба. [97] В то время клубный дом оценивался в 2,2 миллиона долларов для целей налогообложения. [98] После неудачной попытки увеличить членские взносы в 1922 году совет назначил комитет для обсуждения предложений о будущем клуба. [97] Одно из таких предложений призывало к слиянию Metropolitan с Union Club, хотя эта идея была отклонена. [97] Тем временем доходы клуба и количество членов сократились, поскольку ему больше не разрешалось продавать напитки. К началу 1923 года в клубе было 1199 членов, а его ресторан терял тысячи долларов. [96] После месяцев обсуждений комитет предложил, чтобы клуб начал принимать иностранных членов, добавил спортзал и спальни, отремонтировал корт для сквоша и разрешил членам курить в столовой. [99] Клубу наконец удалось повысить членские взносы в 1923 году. Это позволило клубу получить небольшую прибыль в 1924 году и погасить ипотеку клуба в следующем году. [100] Компания Mutual Life Insurance Company of New York также одолжила клубу 1,5 миллиона долларов в 1925 году. [101]

Стерджис ушел с поста президента «Метрополитен» в 1926 году, [100] и клуб назначил Ньюболда Морриса своим четвертым президентом после многомесячных поисков. [102] В следующем году здание клуба было слегка повреждено пожаром. [103] Операторы соседнего отеля «Пьер» также предложили купить здание клуба, но совет клуба отклонил это предложение. [104] Моррис умер в 1928 году, через два с половиной года после того, как стал президентом клуба, [105] [106] и его преемником стал Джордж Эмлен Рузвельт . [106] Даже когда окружающие здания сносились и заменялись высотными зданиями, [35] количество членов клуба достигло максимума в 1436 человек в 1929 году. [100] [35] Однако начало Великой депрессии в том же году побудило большое количество членов выйти из клуба, так как многие из них потеряли свое состояние в результате краха Уолл-стрит 1929 года . [106] В 1933 году совет клуба проголосовал за заем в размере 200 000 долларов; к тому времени клуб зафиксировал годовой дефицит в размере 50 000 долларов, а налоги на недвижимость выросли втрое по сравнению с периодом до Первой мировой войны. [107] После отмены сухого закона в том же году клуб подал заявку в правительство штата Нью-Йорк на получение лицензии на продажу спиртных напитков. [108] Южный зал на первом этаже был преобразован в бар, и клуб также начал разрешать женщинам ужинать в главном здании клуба. [107]

Рузвельт ушел в отставку в январе 1934 года, и Эмброуз Д. Генри стал шестым президентом клуба, хотя он прослужил на этой должности меньше года. [106] В то время в клубе было 934 члена. [104] [109] В феврале того же года финансовые трудности клуба побудили совет управляющих рассмотреть возможность слияния с «каким-либо клубом схожего статуса» [104] , хотя остальные члены отклонили этот план. [110] Совет клуба также рассматривал возможность выпуска облигаций или взимания с членов взносов [109] и в конечном итоге попросил каждого члена внести 50 долларов. [111] Позже в том же году совет приостановил вступительные взносы до тех пор, пока не сможет привлечь по крайней мере 250 новых членов. [107] [111] Уильям А. Барбер стал седьмым президентом Metropolitan в 1935 году, и в течение года количество членов увеличилось до 1120. [107] Клуб предлагал членство вдовам, [107] и принял десятки членов прекратившего свое существование клуба «Калумет». [112]

1940-е и 1950-е годы

Клуб отпраздновал свою 50-ю годовщину в 1941 году ужином в клубе Everglades во Флориде. [113] В то время в клубе было пять выживших членов-учредителей, которые присоединились к клубу, когда он был основан. [114] К следующему году количество членов достигло низшей точки в 710 человек, что составило примерно половину от уровня, зафиксированного в 1929 году. [35] [114] В разгар Второй мировой войны клуб зафиксировал убыток в размере 265 000 долларов между 1942 и 1944 годами. [101] Части здания клуба были переоборудованы в спальни для солдат, и клуб отменил членские взносы для членов, которые сражались на войне. [114] Клуб также начал допускать женщин в свой большой зал и столовую на третьем этаже в 1944 году, [114] [115] а женские столовые в северной пристройке были закрыты. [116] В марте Гернси Карран занял пост восьмого президента клуба, и к концу года клуб задолжал более 58 000 долларов неуплаченных налогов на недвижимость. Кроме того, ипотечный кредит клуба от Mutual Life должен был вот-вот наступить , но Metropolitan не платил проценты по кредиту уже несколько лет. [101]

К концу 1944 года Mutual Life угрожал продать клуб с аукциона, если клуб не сможет выплатить ипотечный кредит. [117] Совет управляющих рассмотрел несколько планов по реорганизации клуба в начале 1945 года, включая продажу клуба. [115] [118] Члены клуба подумывали о приобретении дома Глэдис Сечени по адресу 1 East 67th Street, [117] [119] но в конечном итоге решили сохранить клуб и собрать деньги на выплату долгов, ремонт клуба и предоставление капитала для клуба. [120] Карран, который выступал за продажу клуба, ушел с поста президента клуба в марте 1945 года, и несколько его союзников также отказались от своего членства. Преемник Каррана, Ли Уоррен Джеймс, разработал план по выплате Mutual Life. [116] В мае того же года Metropolitan объявил, что продаст облигации на сумму 1,8 миллиона долларов, чтобы оплатить модернизацию клуба, таким образом едва избежав банкротства. [121] Из-за более медленной, чем ожидалось, продажи облигаций клуб также поднял ежегодные взносы в следующем году. [116]

Клуб начал модернизировать свое здание в 1940-х годах, заменив гидравлические лифты, электрические системы и мебель. [122] Несмотря на то, что клуб едва избежал банкротства, он продолжал испытывать финансовые проблемы, и Джеймсу пришлось рефинансировать клубный кредит в 1947 году из-за более низких, чем ожидалось, продаж облигаций. [123] Джеймс ушел с поста президента клуба в 1951 году, [116] и его сменил Джордж У. Уитакер, 10-й президент клуба. [124] Metropolitan начал сдавать помещения в аренду сторонним организациям в 1955 году, [125] когда Warner-Lambert Pharmaceutical Company арендовала первый этаж северного крыла. [124] Томас А. О'Хара стал 11-м президентом Metropolitan в 1956 году после отставки Уитакера. О'Хара ушел в отставку через год, и Джеймс снова возглавил клуб до 1958 года, когда Корнелиус Дж. Рид стал 13-м президентом. [126]

1960-е и 1970-е годы

Вид на клубный дом с 60-й улицы

Ричард Х. Уэст занял пост 15-го президента клуба в 1960 году после отставки Рида. [126] К тому времени New York Daily News сообщила, что средний возраст членов Metropolitan составлял 65 лет. [127] Городское и национальное правительства начали взимать налоги с членских взносов Metropolitan в 1961 году, хотя федеральный налог был отменен четыре года спустя. [128] В следующем году совет клуба проголосовал за сохранение контроля над зданием на фоне предложений заменить клубный дом башней [128] или продать его российскому правительству для использования в качестве консульства. [129] Чтобы оплатить дальнейшие улучшения здания, клуб начал просить своих членов в 1962 году вносить от 24 до 120 долларов в год. В течение следующих двух десятилетий клуб зарабатывал от 42 000 до 118 771 доллара в год на этих взносах. Кроме того, отдельные спонсоры предоставили от 1000 до 10 000 долларов на различные проекты по восстановлению. [130] Однако эти проекты обычно были небольшими по масштабу и не охватывали весь клуб. [131] В начале 1960-х годов Метрополитен обсуждал возможность слияния с клубами Лотос , Манхэттен и Хьюстон или взаимного почитания их членства ; ни одно из этих предложений не было принято. [132]

Клуб начал реконструкцию фасада клуба в сентябре 1965 года. [130] В следующем году кухня была перенесена из третьего мезонина на третий этаж, что обошлось в 226 000 долларов, освободив место для дополнительных спален на пятом этаже. [133] После отставки Уэста в 1966 году, Спруилл Брейден стал 16-м президентом клуба в том же году. [128] В 1968 году клуб добавил сауну, [130] и анонимные благотворители в том же году пожертвовали 12 500 долларов, чтобы клуб мог очистить мрамор Большого зала. [130] [134] Главный бар был отремонтирован в начале 1969 года на средства анонимных жертвователей. [130] [134] Окна библиотеки были заменены в 1970 году, [130] [134] и в следующем году клуб построил 44 спальни в третьем мезонине. [130] [135] Другой донор также предложил предоставлять 50 000 долларов в качестве дополнительных средств ежегодно в течение пяти лет для погашения долга клуба; этот донор в конечном итоге заплатил 100 000 долларов. [128]

Чтобы собрать деньги, клуб значительно поднял ежегодные взносы, с 300 долларов в 1965 году до 900 долларов к 1972 году; это привело к резкому сокращению числа членов. [136] [137] Более ста членов вышли из состава клуба только в период с 1970 по 1972 год, когда взносы были увеличены на 60%; в результате доход от взносов увеличился на 30%. [137] К середине 1970-х годов в клубе Metropolitan было всего 434 постоянных члена, [23] [35] [135] хотя в это число не входили младшие, нерезидентные или приглашенные члены. [138] Брейден ушел с поста президента в 1973 году и был заменен Питером Хилтоном, последний из которых умер год спустя. [132] Канадский клуб Нью-Йорка стал филиалом Metropolitan Club в 1974 году и переехал в здание клуба Metropolitan, [132] [139] заняв бывшие женские столовые. [140] Metropolitan также создал классы членства для членов Canadian Club и для женщин. [140] К тому времени мало кто посещал здание клуба в вечернее время; [141] партнерство с Canadian Club помогло Metropolitan выплачивать налоги и другие расходы. [142]

Элджер Б. Чепмен был назначен 18-м президентом Metropolitan в 1974 году, прослужив три года; в 1977 году его сменил Гарольд Б. Гамильтон. [143] В 1970-х годах клуб рассматривал возможность сноса своего двора и замены его 30-этажным отелем, спроектированным Kohn Pedersen Fox ; [144] отель использовал бы права на воздух из существующего здания клуба. [145] В то время это было одно из нескольких известных мест в Нью-Йорке, которые рассматривались для реконструкции. [146] Впоследствии Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) провела слушания в 1978 году, чтобы обсудить, следует ли сохранять здание клуба Metropolitan в качестве официальной городской достопримечательности. [147] LPC предоставила это обозначение 11 сентября 1979 года. [148]

1980-е и 1990-е годы

Анонимный член клуба пожертвовал 6000 долларов в 1980 году на реставрацию витражей Большого зала. [134] К следующему году в клубе было 484 пожизненных и постоянных члена; включая категории с ограниченным членством, общее число членов клуба составило 2367 человек. [149] Членство, когда-то состоявшее из белых мужчин, включало множество женщин и южноамериканцев. [150] После смерти Гамильтона в 1982 году [151] Уильям Доус Миллер стал 20-м президентом клуба в 1984 году [140] и начал заменять команду менеджеров клуба. [138] Metropolitan ввел более строгие финансовые гарантии после того, как обнаружил, что большие объемы еды и напитков не могут быть учтены. [152] Чтобы собрать деньги на содержание клуба, в 1985 году Метрополитен создал Исторический фонд One East Sixtieth Street, некоммерческую организацию, освобожденную от налогов . [153] [154] Каждому члену было предложено жертвовать 120 долларов в год в фонд, и к 1985 году фонд зарабатывал 150 000 долларов в год на содержание клуба. [153] Из-за изменений в федеральном налоговом законодательстве США крупные доноры фонда получили существенные налоговые льготы. [154]

Другое предложение о башне над Metropolitan Club было объявлено в 1986 году [155] [156] после того, как клуб столкнулся с дополнительными финансовыми и эксплуатационными проблемами. [153] [156] Клуб хотел продать права на воздух клуба Park Tower Realty Corporation за 17 миллионов долларов [157] и Park Tower наняла James Stewart Polshek Partners для проектирования 37-39-этажного здания с использованием этих прав на воздух. [156] [158] [159] Башня должна была быть построена над пристройкой и северо-восточным углом оригинального клуба [158] и в ней должно было быть 50 квартир [160] Хотя сторонники проекта утверждали, что башня будет включать пространство для организаций и собирать деньги для клуба, местные группы и защитники памятников архитектуры возражали против плана по эстетическим соображениям. [157] [159] [161] Предложение требовало одобрения LPC, [160] [161] но агентство отклонило предложенную башню в конце 1987 года, заявив, что план негативно повлияет на структурную целостность здания клуба. [162] [163] После того, как строительство башни было отменено, Metropolitan Club начал очистку фасада здания клуба в 1988 году за более чем 1 миллион долларов. [164] [165] Фрэнк Матеро был нанят для перекраски фасада и ремонта дыр на фасаде. [165] Дуглас Брэндруп стал 21-м президентом Metropolitan в 1989 году, [166] и реконструкция фасада была завершена в следующем году. [142]

К 1990 году в Metropolitan было 2200 членов, включая 100 женщин. [142] Рабочие также отремонтировали интерьеры, начав с конца 1980-х годов. [142] [167] Проект включал соединение женской столовой с остальной частью клубного дома, восстановление фресок и ремонт спален. [167] Несколько комнат на первом и втором этажах также были перестроены между 1990 и 1992 годами. [168] Хотя канадский и Metropolitan клубы прекратили свое партнерство в 1993 году, многие члены Canadian Club стали полноправными членами Metropolitan. [140] В середине 1990-х годов Американская академия в Риме арендовала помещения в восточной пристройке и в заднем крыле. [125] [169] Для реконструкции этого пространства была нанята фирма Byrns, Kendall & Schieferdecker. [125] В конце 1990-х годов Метрополитен также отремонтировал комнаты на втором и третьем этажах, заново позолотил некоторые оконные рамы, заменил лифты и установил системы кондиционирования воздуха. [170] Для восстановления спален был нанят Ачесон Торнтон Дойл. [171] [172]

2000-е годы по настоящее время

Metropolitan Club начал реконструкцию Большого зала в 1999 году, хотя проект не был завершен в течение двенадцати лет. [173] Тротуар на 60-й улице и одна из колонн входной колоннады были восстановлены в 2000 году после того, как члены клуба обнаружили там повреждения. [174] Кроме того, клуб начал планировать обеденную зону на крыше на шестом этаже клубного дома, также спроектированную Ачесоном Торнтоном Дойлом. [172] Поскольку здание было городской достопримечательностью, клубу пришлось получить разрешение от LPC и местных общественных групп. [172] [175] Начиная с 2005 года, рабочие построили новую кухню и зону для приготовления пищи над переулком, а также перестроили крышу, чтобы разместить новые помещения. Рабочие также модернизировали существующий клубный дом, чтобы привести его в соответствие с современными строительными нормами; например, клуб расширил первоначальные лестницы здания. Проект столкнулся с задержками и перерасходом бюджета после того, как рабочие обнаружили повреждения на крыше. [176] Новая главная столовая на крыше открылась в 2007 году, [177] [178] и продажи еды в клубном доме удвоились после того, как была достроена столовая в пентхаусе. [179]

В Metropolitan по-прежнему доминировали члены старшего возраста. К 2010 году средний возраст членов клуба составлял 62 года, а десятая часть членов была моложе 46 лет. [180] Главные входные ворота клуба были переустановлены в 2012 году после того, как их сняли на реконструкцию, [181] а в следующем году в клубе открылся бизнес-центр. [182] После того, как Брандруп ушел с поста президента клуба в 2013 году, Роберт Стрэнг занял его место. [183] ​​В 2023 году Metropolitan Club подал в суд на соседний отель Pierre, заявив, что операторы отеля нанесли ущерб на сумму 450 000 долларов клубному дому во время его реконструкции. [184] [185] Члены клуба утверждали, что мусор из отеля падал на клубный дом в течение четырех лет. [184]

Клубный дом

Фасад здания имеет ширину 100 футов (30 м) на Пятой авеню и 200 футов (61 м) на 60-й улице, на северо-восточном углу этих двух улиц. [32] Он выходит на Центральный парк и Гранд-Арми-Плаза на западе, [3] [12] [186], а также на Пьер на севере и на Парк Синк и Шерри-Незерленд на юге. [187] [188] Стэнфорд Уайт из McKim, Mead & White спроектировал оригинальное здание [8] [189] в стиле итальянского Возрождения. [34] [186] Уайт также спроектировал изготовленные на заказ торшеры на тротуаре снаружи здания клуба. [190] Дизайн здания клуба, возможно, был создан по образцу различных итальянских палаццо , [191] а также английских клубных домов в стиле палаццо . [12] Восточное крыло, возведенное в 1912 году, было спроектировано Огденом Кодманом-младшим. [192] [193] [194]

Экстерьер

Форма

Вход во двор

Первоначальный клубный дом имеет размеры 142 на 90 футов (43 на 27 м), с более длинным измерением на 60-й улице, [195] [b] и имеет заднее крыло размером 55 на 40 футов (17 на 12 м). [34] [186] Хотя первоначальное здание было четырехэтажным, [189] оно возвышается на 104 фута (32 м) над уровнем улицы. [34] [48] [186] Это связано с тем, что потолки каждого этажа имеют высоту около 25 футов (7,6 м), что вдвое выше, чем в обычных зданиях. [191] Главный вход был расположен на 60-й улице, что позволило клубу разместить свои комнаты вдоль всего фасада Пятой авеню, обращенного к Центральному парку. [12] К востоку от первоначального здания есть внутренний двор, [189] который имеет размеры 55 на 60 футов (17 на 18 м) в поперечнике. [34] [186] [197] За двором находится заднее крыло или женская пристройка, которая возвышается на два этажа над землей. [189] [198] К востоку от оригинального здания находится восточное крыло, которое было построено как пятиэтажный жилой дом для холостяков, прежде чем Кодман перепроектировал его как шестиэтажное общежитие. [193] Клубный дом граничит с переулком шириной 10 футов (3,0 м) на севере, [34] [186] , который используется как служебный вход. [195] Первоначально перед фасадом на Пятой авеню были газон, живые изгороди и колонны, которые были снесены, когда Пятая авеню была расширена. [199]

Восточный двор расположен за трехпролетной колоннадой с центральной проезжей частью, обрамленной двумя пешеходными входами. [186] [200] Эта колоннада имеет высоту 34 фута (10 м) [189] и состоит из пар мраморных колонн, поддерживающих антаблемент . [ 201] [202] Первоначально перед каждой парой стояла третья колонна, но они были удалены, когда 60-я улица была расширена в 1922 году. Западный и восточный концы колоннады поддерживаются квадратными опорами. [202] Между каждым набором колонн находятся кованые ворота, спроектированные Джоном Уильямсом, бывшим сотрудником Tiffany & Co. [191] [201] [203]

Дизайн двора, возможно, был вдохновлен похожим двором, который McKim, Mead & White спроектировали для Villard Houses . [189] Главный вход в клубный дом находится на западной стороне двора, [197] [204] в то время как вход в заднее крыло находится на восточной стороне. К этим входам ведут тротуары с обеих сторон двора. [204] Во дворе есть круговая подъездная дорога, которая изначально позволяла транспортным средствам высаживать пассажиров у porte-cochère клубного дома . [205] Согласно проекту, центральная проезжая часть имела ширину 16 футов (4,9 м) и высоту 25 футов (7,6 м), в то время как входы для пешеходов имели ширину 8 футов (2,4 м) и высоту 20 футов (6,1 м). [34] [186] [202] Первый этаж заднего крыла включает нишу, предоставляющую пространство для разворота экипажей во дворе. [201] [204]

Фасад

Центральные пролеты фасада на 60-й улице на 2-м и 3-м этажах

Здание должно было быть построено из белого кирпича с мраморной отделкой, но эти планы впоследствии были изменены, поэтому клубный дом должен был быть полностью сделан из мрамора. [201] В то время некоторые частные дома в том же квартале были спроектированы в том же стиле и сделаны из того же материала. [197] Фасад в основном сделан из вермонтского мрамора, в то время как первый этаж, отделка, карниз и балконы сделаны из мрамора Такахо . [201] [199] Два типа мрамора выветривались с разной скоростью, поэтому весь фасад был перекрашен в единый цвет в 1965 году. [199] Основной фасад клубного дома Metropolitan выходит на юг, в сторону 60-й улицы, и разделен по вертикали на семь отсеков , [ 189] [206] в то время как фасад Пятой авеню более узкий, с пятью отсеками. [206] В отличие от современных клубных домов, фасад не использует никаких круглых или арочных мотивов. [195] Вместо этого горизонтальные ряды и балконы используются для подчеркивания горизонтальных линий на фасаде. [189] [195] Внешние детали похожи на те, которые использовались в ныне снесенном Мраморном ряду в трех кварталах к югу. [207]

Первый этаж фасада рустован . [ 189] [195] [194] Окна на первом этаже больше, чем наверху. [208] Над первым этажом горизонтально проходит ряд тетивы , на том же уровне, что и верх колоннады двора. [195] [201] Верхние этажи сложены из каменных блоков с плотными стыками . [189] На каждом углу фасада над первым этажом расположены вертикальные полосы угловых блоков . [189] [195]

Второй и третий этажи имеют более богато украшенные рамы, чем окна первого этажа [206] [209] и имеют молдинги в виде яйца и дротика . [189] [209] Оконные рамы второго этажа имеют медальоны с буквой M, [195] а на втором этаже есть балкон шириной в три пролета как на западном, так и на южном фасадах. [209] [206] Над центральным окном второго этажа на 60-й улице на перемычке вырезаны римские цифры, обозначающие год 1892. Окна третьего этажа имеют такие же окна, как и на втором этаже, за исключением того, что панели над окнами простые. [210] Балкон на третьем этаже имеет ширину в один пролет как на западном, так и на южном фасадах. [206] [210] Окна третьего этажа украшены венками, обрамленными гидриями . [210] Также имеются меньшие окна для первого и третьего мезонинных уровней на восточном фасаде. [191]

Четвертый этаж имеет квадратные окна, что придает ему эффект чердака. [189] [206] [208] На западном фасаде есть девять окон, а на южном — 13, каждое из которых украшено гирляндами с фруктовыми мотивами. [210] Сам карниз имеет высоту 10 футов (3,0 м) [34] и выступает на 6 футов (1,8 м). [34] [194] [210] Карниз сделан из мрамора и меди, с модульонами , зубцами и молдингами в виде яиц и дротиков. [189] [194] [210] Медные секции карниза были спроектированы Jackson Architectural Iron Works. [189] [191] На крыше есть 70 мотивов львиных голов. [210]

Интерьер

Интерьеры клуба были спроектированы как богато украшенные пространства, в отличие от относительно простого внешнего вида; [35] [194] [201] комнаты спроектированы в нескольких архитектурных стилях. [211] В интерьере использовались вишня, красное дерево и дуб, а также железные поручни и бронзовые бра . [190] Нумидийский мрамор использовался для вестибюлей и главных комнат, а потолки были окрашены в несколько цветов. [ 190] В нескольких комнатах были деревянные панели на стенах и балки из английского дуба на потолках. [34] [186] Первоначально в клубе использовались газовые фонари и электрическая система переменного тока , которая была заменена на систему постоянного тока в 1940-х годах. Кроме того, изначально в здании был гидравлический лифт , который был заменен на лифт с тросовой тягой. [122]

Французский декоратор Жильбер Куэль был нанят для оформления основных комнат в стиле французского барокко с рельефными панелями и потолочными фресками. [194] [201] [212] Эдвард Э. Симмонс был нанят для оформления потолка библиотеки Метрополитен, а VJ Hedden & Sons спроектировали внутреннюю отделку из дерева. Herter Brothers , F. Beck and Co. и CR Yandell & Co. также спроектировали части интерьера. [201] [212] Один журнал о недвижимости описал внутренние помещения как «самое громкое произведение искусства [...], когда-либо представленное изумленной американской публике». [35] Историк Мозетт Бродерик описала интерьеры клубного дома как имеющие схожие детали с интерьерами домов Виллар . [213]

Первый этаж и Большой зал

Вход в здание осуществляется через два вестибюля [198] со сводчатыми потолками из плитки Гуаставино . [201] [212] Вестибюль ведет в Большой зал, [205] который простирается через второй этаж и по разным данным имеет высоту 40 или 45 футов (12 или 14 м). [214] [203] В северном конце Большого зала находится двойная лестница на второй этаж, [205] [211] которая сделана из мрамора с железными поручнями. [215] [198] Большой зал оформлен в стиле итальянского Возрождения с палитрой темно-красного и золотого. [212] Большой зал имеет мраморные колонны и стены, в дополнение к мраморному полу с шахматным узором . [215] [198] В зале есть синие мраморные колонны с позолоченными бронзовыми капителями , которые поддерживают кессонный резной деревянный потолок, украшенный красным, золотым и синим. [197] [198] [214] В помещении также есть декоративные рельефы [212] и дверные проемы и каминная полка из белого мрамора . [197] [198] Зал освещается пятью витражами на северном конце. [197] [212]

Слева (на юге) от вестибюля располагались вестибюль, кабинет и комната ожидания, а справа (на севере) от Большого зала — комната для шляп. [198] [216] Также к главному залу с юга и запада примыкают две гостиные. [216] Эти помещения оформлены в стиле Людовика XIV и Людовика XV , с картинами, рельефами, обивкой и красными коврами. [197] [212] Размеры главной гостиной составляют 40 на 85 футов (12 на 26 м). [198] [190] [214] Потолок главной гостиной украшен тремя картинами, созданными Куэлем, а на стенах — рельефы с изображением фигур эпохи Возрождения. [198] Меньшая южная гостиная имеет размеры около 30 на 55 футов (9,1 на 16,8 м). [190] [216] Над этими комнатами располагалось крыло для незнакомцев, мезонин со столовой и приемной для не членов клуба; туда можно было попасть через отдельный вход рядом с вестибюлем главного входа. [217] В 1990 году рядом с главным входом была построена женская гостиная. [168] В современном клубном доме есть три основных помещения: Большой зал, Западная гостиная и Главный бар в бывшем южном зале. [218]

В северном крыле, на первом этаже, находилась столовая в стиле Людовика XV для женщин, которая имела зеленовато-желтую цветовую палитру. [198] Изначально женская столовая была недоступна из остальной части клуба, но проход между ними был достроен в начале 1990-х годов. [167] С 2013 года бывшая женская столовая служила бизнес-центром. [182] В мезонине над женской столовой находились четыре меньшие столовые, оформленные в разных цветовых палитрах. [198] Лестница вела в мезонин северного крыла, а ряд раздевалок вел с одной из лестничных площадок. [214] В подвале находятся боулинг, комнаты для комитетов, совета директоров и стюардов, складские помещения, а также машинное и котельное отделения. [34] [186]

Вторая история

Интерьер библиотеки

Клубные комнаты находились на верхних этажах. [34] [186] По мере постройки на втором этаже была гостиная в юго-западном углу и бильярдная в юго-восточном углу, обе из которых имели размеры около 30 на 60 футов (9,1 на 18,3 м). [205] [219] Эти помещения известны как Комната губернатора и Комната Л. У. Джеймса соответственно. [218] На втором этаже также находились письменный зал, еще две комнаты для карт и вторая бильярдная. [219] Комнаты на втором этаже выходят на балкон, окружающий верхнюю часть Большого зала. [211] [219]

На втором этаже заднего крыла находится библиотека, [218] которая имеет изогнутую стену, выходящую во двор. [212] [198] В этой библиотеке есть дубовые книжные шкафы вдоль нижней половины стен, в то время как верхняя половина покрыта коричнево-золотой кожей. [212] [214] В центре потолка находится длинный овальный световой люк с бледно-желтыми, розовыми и белыми панелями. [212] Световой люк окружен позолоченным сводчатым потолком с гербами , [196] а также светло-голубыми панелями неправильной формы с мотивами Купидона, оба разработаны Эдвардом Симмонсом. [198] [212] Также есть камин, увенчанный рельефом открытой книги. [198] Когда открылся клуб, в библиотеке были различные местные, национальные и международные газеты. [71]

Третья история

Комнаты на третьем этаже предназначались для «чтения и переписки». [205] На третьем этаже располагались столовая, комната для завтраков, курительная комната, три частные столовые, прихожая и служебные комнаты. [220] В столовые вел зал с цилиндрическим сводом. [197] Главная столовая на западе была оформлена в стиле Людовика XIV, стены были окрашены в белую, розовую и желтую гамму. Панели на стенах главной столовой содержали рельефы с изображениями Купидона, фруктов и других украшений, а карниз был украшен позолоченными консольными кронштейнами и мотивами трофеев. [197] [212] На потолке также были расписные бело-золотые рельефы. [214] Меньшие столовые были оформлены в стиле Первой империи и преимущественно окрашены в красный цвет. [197] [212]

Первоначально комнаты на третьем этаже были обозначены буквами от A до E, но в 1950-х годах были названы в честь лидеров Metropolitan Club. [124] С 2024 года главная столовая известна как Президентский бальный зал, в то время как частные столовые на востоке были объединены в комнату JP Morgan. [218] Две дополнительные комнаты на юге, изначально комнаты для завтраков и курения, [220] известны как комнаты LP Morton и FK Sturgis. [218] Первоначальная главная столовая обычно открыта только для особых мероприятий. [178]

Спальные помещения и главные истории

На антресоли над частными столовыми располагались спальни для прислуги. [34] [186] Потолки мансарды были самыми низкими во всем клубном доме. [190] Этот этаж содержал 22, [214] 26, [196] или 35 спален для членов клуба, каждая с ванной комнатой. [190] [205] На крыше находились помещения для прислуги, такие как кухня, прачечная, кладовая и столовая. Также на крыше был сад с навесом, [197] [212] который был открыт в летние месяцы. [203] Кухонный лифт соединял кухню со столовыми внизу. [122] Дополнительные спальни на третьем антресоли были построены в 1971 году. Первоначально эти спальни имели металлические дверные проемы и подвесные потолки, которые были демонтированы в 1990-х годах. [135] Главная столовая с террасами вокруг нее расположена на крыше. [177] [178]

Архитектурный комментарий

Когда клуб открылся, один из авторов журнала Stone сказал, что здание Metropolitan Club «представляло приятный контраст» разнообразию коммерческих и жилых зданий поблизости. [221] Журнал Vogue написал, что «в Нью-Йорке нет более прекрасного примера архитектуры». [215] Напротив, журнал The Art Amateur пренебрежительно отозвался о клубе, заявив, что дизайн был безвкусным, но не вульгарным, а вестибюль и лестница были неприветливыми. [197] Критик журнала Architectural Record считал, что мансардные окна портят дизайн, а карниз слишком толстый. [222] The New York Times писала, что планировка интерьера клуба была «простой и понятной», и сравнивала здание с большим дворцом. [198] Scientific American Building Edition считала интерьер удачным, хотя описывала Большой зал как холодный и строгий по сравнению с другими комнатами. [61]

Когда Стэнфорд Уайт умер в 1906 году, The New York Times назвала клубный дом «самым красивым и самым завершенным клубным домом в мире». [223] The Times писала в 1945 году, что «внешний вид и внутренний дизайн являются выдающимися примерами гения мистера Уайта». [118] Town and Country писала в 1973 году, что «другие клубы завидуют его классическому двору, вездесущему мрамору и ослепительной двойной лестнице». [224] Два года спустя Брендан Гилл написал, что клубный дом был построен, когда Уайт был «в своей самой большой и уверенной в себе форме». [225] Критик Newsday написал в 1990 году, что клубный дом был «великолепным дворцом, подходящим для королей промышленности». [226] В книге 1994 года об архитектуре Нью-Йорка писатель Дональд Рейнольдс заявил, что «линии здания чистые и изящные, а пропорции монументальные». [194]

Членство и управление

Совет управляющих

Вход с Восточной 60-й улицы.

Когда был основан Metropolitan Club, им управлял совет из 25 членов. [13] [227] По крайней мере девять членов должны были присутствовать на любом заседании, чтобы одобрить изменения правил. [227] Исполнительный комитет из пяти членов контролировал ежедневные операции, встречаясь каждую неделю для обсуждения таких тем, как увольнение и найм персонала, поставки и цены. [68] Флаг клуба изначально включал инициалы MC красного и синего цветов, размещенные на белом фоне. [68]

Участники и гости

Все члены должны платить вступительный взнос плюс ежегодные взносы; члены-резиденты платили более высокие взносы, чем члены-нерезиденты. [13] [15] [16] Потенциальные члены должны были быть не моложе 21 года, и совет управляющих Metropolitan Club должен был проголосовать за то, принимать ли потенциального члена. Члены «забаллотировались» или отклонялись, если по крайней мере одна девятая управляющих голосовала против них. [228] Устав клуба также разрешал совету управляющих требовать, чтобы члены-резиденты платили дополнительные ежегодные взносы. [229] Членская книга клуба включает в себя первоначальный устав, и каждый член должен был подписать членскую книгу при вступлении. [230] Первоначальный устав позволял военнослужащим платить половину обычных взносов; эта привилегия была распространена на членов духовенства в 1940 году. [231] С 1989 года потенциальные члены могут быть номинированы только существующими членами. Любой потенциальный член моложе 35 лет классифицируется как младший член и не платит вступительный взнос. [180] Членство ограничено 750 резидентами и 750 нерезидентами. [232]

Первоначально членами могли быть только мужчины, [23] [233] и они должны были отправить письмо-запрос, чтобы их кандидатура была рассмотрена на предмет членства. [234] Клуб начал разрешать вдовам становиться членами в 1935 году, [233] а также ввел ежегодную привилегию леди-гостя к 1960-м годам, которая должна была повторно утверждаться каждый год. [140] Любая женщина могла стать членом, начиная с 1974 года, [140] [233] и члены аффилированных клубов могли получить резидентское ассоциированное и нерезидентное ассоциированное членство. [132] В первые годы своего существования Metropolitan также предлагал временные привилегии членства членам других клубов и групп; эти привилегии обычно длились не более трех месяцев. Например, совет Metropolitan разрешил членам клубов Knickerbocker , University и Union использовать клубный дом, пока эти клубы строили свои собственные здания. [235] Некоторые видные общественные деятели также могли быть назначены почетными пожизненными гостями, начиная с 1959 года. Кроме того, члены, которые были частью клуба более 50 лет, также могли претендовать на особый титул, начиная с 1963 года. [128]

Многие члены также были связаны с другими клубами. Например, девять основателей Metropolitan Club были частью Coaching Club of New York [200] , а весенние парады Coaching Club начались в клубном доме Metropolitan в 1890-х годах. [200] [236] Семь членов Metropolitan Club основали United Hunts Racing Association в клубном доме в 1905 году [237] , а 38 гостей основали India House в Metropolitan в 1914 году. [238] Кроме того, в клубном доме проводились встречи других клубов, таких как Maplewood Institute Association, [239] Hobby Club, [240] и Indoor Polo Association. [241] Члены Metropolitan Club также основали свои собственные мини-клубы в клубном доме, включая обеденный клуб и «клуб для невнимательных людей». [242]

Удобства для участников

Клуб предоставлял своим членам несколько удобств. Например, изначально от клуба до перекрестка Шестой авеню и 53-й улицы ходили конные экипажи , где члены клуба могли пересесть на надземные поезда. Исполнительный комитет также договорился с New York Cab Company и с таксистом о предоставлении услуг по перевозке двухколесных экипажей членам клуба. [243] За определенную плату члены клуба могли парковать свои велосипеды в клубе. [70]

В подвале клуба есть фитнес-центр для мужчин, в то время как женщины должны посещать другие оздоровительные клубы поблизости. [169] Столовая клуба функционирует как ресторан только для членов клуба, а винный комитет выбирает ликеры для клуба с 1995 года. [244] Помимо бизнес-центра, по всему клубу есть телефонные системы и факсимильные аппараты. [245] Кроме того, Metropolitan имеет взаимные соглашения с другими клубами по всему миру, такими как Jockey Club и California Club ; члены Metropolitan получают выгоды от этих клубов и наоборот. [246] Клуб также ежегодно устраивает коктейльные вечеринки для новых членов, [247] и вручает памятные значки людям, которые являются членами клуба не менее 25 или 50 лет. [232]

Когда клуб открылся в 1894 году, спальни на чердаке сдавались в аренду по разным ставкам в зависимости от размера комнаты. [196] Первоначально устав клуба гласил, что в каждой квартире должно быть не более двух спален и одной ванной комнаты. [248] В спальнях работали два камердинера. [58] Некоторые из этих комнат сдавались в аренду на длительные периоды времени; например, магнат Генри Э. Хантингтон жил в паре комнат в течение нескольких лет, пока он курировал коллекцию библиотеки Хантингтона . [68] Первоначально женщинам разрешалось находиться в спальнях, только если они были замужем за действующими членами. [142] К 21 веку спальни регулярно полностью бронировались, и их также ремонтировали каждые несколько лет. [249] Членам клубов с взаимными соглашениями также разрешалось пользоваться спальнями. [246]

Правила внутреннего распорядка

Первоначальные правила клуба Metropolitan запрещали женщинам и нечленам клуба находиться в главном здании клуба. [250] [251] В то время очень немногие мужские общественные клубы в Нью-Йорке позволяли женщинам входить в свои клубы, [252] [253] и комментатор The New York Sun считал, что одно лишь присутствие женщин «вероятно, вызовет изменения» в других клубах. [254] Первоначально посетительницам был запрещен вход в главный клуб, хотя им разрешалось находиться в двухэтажном заднем крыле, [34] [186] [48] куда мужчины-члены могли входить только в сопровождении женщины. [253] Эти привилегии распространялись только на женщин, которые жили с членами клуба. [253] Мужчины-нечлены могли пользоваться крылом для незнакомцев в течение одной недели и могли быть приглашены в столовую для незнакомцев не чаще одного раза в неделю. [217] К 1898 году лицам, не являющимся членами клуба, также разрешили находиться в северном крыле, [27] [217] а в 1944 году клуб начал допускать лиц, не являющихся членами клуба, в большой зал и обеденные залы. [ 253] Еще в 1970-х годах один из членов клуба утверждал, что его членство было аннулировано, когда он пригласил в качестве гостя чернокожего человека. [255]

Курение было запрещено в большинстве помещений клуба; поскольку курение стало более приемлемым в обществе, это ограничение постепенно отменялось, пока к 1925 году курение не было разрешено везде, за исключением заднего крыла. [217] Metropolitan Club поддерживает дресс-код как часть своих внутренних правил. [184] [256] Мужчины обязаны носить пиджаки и галстуки, в то время как женщины обязаны носить платья, брючные костюмы или юбки. Дресс-код также запрещает неформальную одежду, такую ​​как футболки, джинсы и шорты. [257] Мобильные телефоны и ноутбуки также были запрещены в большинстве помещений. [245] [256] Бизнес-центр клуба освобожден от дресс-кода и запрета на электронику. [182] Кроме того, дресс-код смягчается для определенных мероприятий в клубе. [257]

Совет управляющих клуба исключал или выносил выговоры членам, которые нарушали внутренние правила. В первые годы существования клуба совет чаще всего наказывал членов, которые не платили свои долги или были пойманы на подделке чеков. [250]

Деятельность

Как и другие общественные клубы Позолоченного века, Metropolitan Club в основном функционировал как место встречи для богатых. [1] [258] В январе и феврале каждого года члены высшего общества, как правило, собирались в Нью-Йорке, и клуб проводил несколько светских мероприятий. [259] Встречи, приемы и обеды проходили в северной пристройке и в столовой для незнакомцев, [27] [26] а также были деловые ужины. [115] В первые годы своего существования клуб также проводил «дамские дни», когда женщинам разрешалось входить в части клуба, предназначенные только для членов, [260] а также танцы, устраиваемые женами членов клуба. [26] [261] Кроме того, клуб проводил ужин Grand National Sweepstakes в ночь перед Grand National , а также читал лекции по воскресеньям в 1930-х годах. [262] Клуб проводил множество деловых мероприятий; например, несколько членов клуба на одном из таких собраний в 1901 году основали корпорацию US Steel . [71] [263]

В середине 20-го века клуб позиционировал клуб как место проведения таких мероприятий, как балы дебютанток . [114] Женский комитет начал организовывать мероприятия в клубе в 1963 году, [262] и комитет провел свой первый бал дебютанток в 1965 или 1966 году. [122] [264] Балы дебютанток в Метрополитене открыты только для родственников членов клуба, поэтому на каждом балу обычно присутствуют от четырех до восьми женщин, по сравнению с публичными балами, на которых присутствует до 75 дебютанток. [265] Другие мероприятия, проводимые в конце 20-го века, включали Дорический котильон дебютанток [266] и ежемесячные танцевальные ужины. [224] К 21-му веку на мероприятия в клубе часто приглашались королевские особы, главы государств, дипломаты, знаменитости, бизнесмены и другие высокопоставленные лица. [267] Большинство крупнейших мероприятий проходили ближе к концу каждого года. [259] [268] Ежегодные мероприятия клуба включают рождественские празднования, официальные балы, турниры по гольфу и игровые ужины. [247] [259]

Никаких изображений первых общественных собраний клуба не существует, так как клуб запретил фотографировать интерьеры клуба. [269] Клуб продолжал запрещать журналистам и зевакам в начале 21-го века. Таким образом, клуб не проводит показы мод и редко проводит политические мероприятия и вечеринки по случаю премьер фильмов. [270]

Бильярдные и карточные комнаты были одними из самых популярных мест для развлечений в клубе, и в клубе были комитеты по таким играм, как бильярд, бридж, джин-рамми и нарды. Члены также часто участвовали в других развлечениях, таких как боулинг и езда на велосипеде. [271] Клуб продолжает принимать бильярд и бридж в 21 веке. [247]

Известные члены

Основатели

У клуба было 25 основателей. [272] Некоторые из них были членами семей, которые долгое время доминировали в обществе Нью-Йорка, в то время как другие были юристами, покровителями искусств и банкирами. [230] Почти все первоначальные члены клуба были епископалами с английскими или голландскими корнями. [269] Известные основатели включают в себя:

Другие известные члены

Членами клуба уже давно являются люди высокооплачиваемых профессий, такие как банкиры, промышленники, врачи, юристы и генеральные директора. К 21 веку членами клуба стали также люди из технологической отрасли. [277] Хотя в клубе не было ни одного чернокожего члена вплоть до 1990-х годов, [142] со временем его состав стал более этнически разнообразным. [277] Из-за законов о конфликте интересов действующие военнослужащие США и дипломаты не могут стать членами, хотя отставным дипломатам и военнослужащим разрешено вступать. [278]

Кроме того, различные лица, не являющиеся членами, были названы почетными пожизненными гостями, включая военнослужащих и глав государств. Среди них были Гарольд Александр , Уильям Р. Андерсон , Эдвард Л. Бич-младший , Уинстон Черчилль , Гаррисон Х. Дэвидсон , Фредерик Х. Экер , Фредерик IX , Альфред М. Грюнтер , Ингрид Шведская , Дуглас Макартур , Ричард К. Паттерсон-младший , Артур В. Рэдфорд и Альберт К. Ведемейер . [128] Бывшие президенты США Герберт Гувер , Дуайт Д. Эйзенхауэр , [128] Ричард Никсон , Джеральд Форд и Рональд Рейган также получили пожизненное членство. [142]

За эти годы несколько потенциальных членов были отклонены. Например, сенатор США Эдвард О. Уолкотт, как сообщается, был отклонен в 1894 году, потому что членам клуба не понравилось, что он выступал за чеканку серебряных монет, [304] и церковный ректор Уильям С. Рейнсфорд также был отклонен в том же году. [21] [305] Финансист Чарльз Йеркс, как сообщается, также был отклонен из клуба. [306]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Некоторые источники указывают цену покупки в 420 000 долларов. [3] [35]
  2. Также упоминается размер 150 на 90 футов (46 на 27 м). [196]

Цитаты

  1. ^ abcdefgh Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979, стр. 1.
  2. ^ ab Porzelt 1982, стр. 2–3.
  3. ^ abcdef Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979, стр. 2.
  4. ^ abc Porzelt 1982, стр. 7–8.
  5. ^ ab Porzelt 1982, стр. 4.
  6. ^ ab Porzelt 1982, стр. 9.
  7. Nevius, James (17 июня 2015 г.). «Взлет и падение частных социальных клубов Нью-Йорка». Curbed NY . Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  8. ^ ab "The Splendid World of Stanford White". LIFE . Time Inc. 16 сентября 1966 г. стр. 87. ISSN  0024-3019. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  9. ^ ab Porzelt 1982, стр. 10.
  10. ^ Порцельт 1982, стр. 11–12.
  11. ^ Порцельт 1982, стр. 20–21.
  12. ^ abcd Рейнольдс 1994, стр. 133.
  13. ^ abcdefghijklmn «The Metropolitan Club; is to Be the Name of a New Up-town Social Organization». The New York Times . 8 марта 1891 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  14. ^ «Клуб Metropolitan: организация в процессе формирования миллионерами Нью-Йорка». St. Louis Post – Dispatch . 8 марта 1891 г. стр. 4. ProQuest  577080093.
  15. ^ ab Metropolitan Club 1892, стр. 16–17.
  16. ^ ab Porzelt 1982, стр. 21.
  17. ^ «Very Hard On The Postmen.; It Would Seem That There's One Metropolitan Club Too Many». The New York Times . 10 марта 1891 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 5 июня 2021 г.
  18. ^ ab "Какое хорошее название для клуба". The Sun. 13 марта 1891 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  19. ^ abc Porzelt 1982, стр. 22–23.
  20. ^ "Два метрополитена". The New York Times . 11 марта 1891 г. стр. 5. Получено 8 июля 2024 г.
  21. ^ abcde "Rainsford Blackballed". The Sun. 23 февраля 1894 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  22. ^ ab "Metropolitan Club House". The Evening World . 26 февраля 1894 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  23. ^ abc Dow, Jim (14 декабря 2018 г.). «Внутри самых эксклюзивных частных клубов Нью-Йорка». Financial Times . ProQuest  2156284700. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 22 июля 2024 г.
  24. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 27.
  25. ^ ab "Gossip of the Clubs". The New York Times . 12 апреля 1891 г. стр. 17. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  26. ^ abcdef «Клубы переезжают в верхнюю часть города: университет инвестировал $805 000 только в один участок». New-York Tribune . 14 марта 1897 г. стр. A12. ISSN  1941-0646. ProQuest  574287023.
  27. ^ abcdef "Неделя в клубном мире". The New York Times . 6 февраля 1898 г. стр. 15. ISSN  0362-4331. ProQuest  95619940.
  28. ^ abc Porzelt 1982, стр. 24.
  29. ^ "The Hamersley Property". The Real Estate Record: Real estate record and builders' guide . Vol. 47, no. 1203. April 4, 1891. p. 513. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 года . Получено 22 июля 2024 года – через columbia.edu; "Из поместья Хамерсли". New-York Tribune . 31 марта 1891 г. стр. 7. ISSN  1941-0646. ProQuest  573594729.
  30. ^ «Великолепный дом: планы мистера Джерри относительно нового дома, который будет на Шестьдесят первой улице и Пятой авеню, рядом с клубом Metropolitan». New-York Tribune . 15 мая 1892 г. стр. 4. ISSN  1941-0646. ProQuest  573679677.
  31. ^ "Gossip of the Clubs". The New York Times . 5 апреля 1891 г. стр. 19. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  32. ^ abc "Новые дома на Пятой авеню: клубы, которые там будут строиться. Метрополитен покупает участок — Союз ищет место". New-York Tribune . 1 мая 1891 г. стр. 7. ISSN  1941-0646. ProQuest  573630755.
  33. ^ ab Porzelt 1982, стр. 25–26.
  34. ^ abcdefghijklmno "Прекрасный новый клубный дом: планы для дома метрополитена". New-York Tribune . 14 февраля 1892 г. стр. 19. ISSN  1941-0646. ProQuest  573697694.
  35. ^ abcdefg Грей, Кристофер (5 апреля 1987 г.). «Городской пейзаж: клуб Metropolitan; позолоченное наследие, омраченное финансовыми проблемами». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  36. ^ abc "That Club of Millionaires". The Evening World . 12 мая 1894 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  37. ^ Порцельт 1982, стр. 24–25.
  38. ^ ab «Результаты выборов в Союзный клуб: два «завсегдатая» потерпели поражение — земля заложена на месте клуба «Метрополитен». New-York Tribune . 29 мая 1891 г. стр. 4. ISSN  1941-0646. ProQuest  573634068.
  39. ^ ab "Out Among the Builders". The Real Estate Record: Real Estate Record and builders' guide . Том 47, № 1206. 25 апреля 1891 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г. – через columbia.edu .
  40. ^ "Union Club Matters.; the Governors Elected – Talk of the New Clubhouse". The New York Times . 29 мая 1891 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  41. ^ ab Porzelt 1982, стр. 39.
  42. ^ «Слышано среди членов клуба: чем интересуются члены известных организаций». New-York Tribune . 16 августа 1891 г. стр. 18. ISSN  1941-0646. ProQuest  573642016.
  43. ^ «Новости и сплетни клуба». The New York Times . 20 сентября 1891 г. стр. 10. ISSN  0362-4331. ProQuest  94814626.
  44. ^ ab Porzelt 1982, стр. 28.
  45. ^ "Планы работы в доме Metropolitan Club". New-York Tribune . 16 сентября 1891 г. стр. 7. ISSN  1941-0646. ProQuest  573701256.
  46. ^ ab Porzelt 1982, стр. 40.
  47. ^ abc "Millionaires Are Hurt". The World . 10 мая 1892 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  48. ^ abc "The Metropolitan Club". Once a Week: an Illustrated Weekly Newspaper . 23 февраля 1892 г. стр. 6. ProQuest  853843880.
  49. ^ "Новости и сплетни клуба". The New York Times . 14 февраля 1892 г. стр. 19. ISSN  0362-4331. ProQuest  95000702.
  50. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1979, стр. 4–5; Порзельт 1982, с. 40.
  51. ^ ab Porzelt 1982, стр. 42.
  52. ^ «Забастовка без энергии.; Каменщики отказываются помогать рабочим-металлистам бороться с мистером Кингом». The New York Times . 11 мая 1892 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.; "Pavers' Union Strike is On". The Evening World . 9 мая 1892 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  53. ^ ab «Восстание в Union Club: капитуляция перед Metropolitan, поддержанная молодыми членами. Это предложение отклонено после ожесточенной дискуссии — избраны члены Regular Ticket». New-York Tribune . 25 мая 1893 г. стр. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  573802846. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  54. ^ "The News of Society". The World . 12 марта 1893 г. стр. 18. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  55. ^ «Dues Won't Support Them». The Evening World . 22 мая 1893 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  56. ^ abc Porzelt 1982, стр. 29.
  57. ^ "Still the Union Club". The Sun. 25 мая 1893 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  58. ^ abcd "Клубы в центре города: скоро откроются два новых". New-York Tribune . 7 января 1894 г. стр. 19. ISSN  1941-0646. ProQuest  573877891.
  59. ^ ab "Now Croesus Has a Club". The World . 27 февраля 1894 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  60. ^ «Переезд в новый клуб». New-York Tribune . 5 февраля 1894 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  61. ^ ab "The Metropolitan Club". Scientific American Building Edition . Том 21, № 3. 1 марта 1896 г. стр. 46. ProQuest  88797848.
  62. ^ ab Porzelt 1982, стр. 30.
  63. ^ «Открыто для множества посетителей; толпы гостей в Metropolitan Club. Жены, дочери и друзья членов клуба любуются роскошными комнатами нового клуба — присутствуют многие представители высшего общества — подаются обед и ужин — для «женских дней» и надежды». The New York Times . 28 февраля 1894 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  64. ^ «Открыто только для членов; официальное открытие Мраморного дворца столичного клуба». The New York Times . 2 марта 1894 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  65. ^ Порцельт 1982, стр. 31.
  66. ^ «Будущее водевиля: число его участников должно быть увеличено». New-York Tribune . 4 марта 1894 г. стр. 24. ISSN  1941-0646. ProQuest  573899786.
  67. ^ «Чтобы обеспечить лучшую почтовую службу; законопроект конгрессмена Данфи, регулирующий оплату клерков, снисходит до благосклонности». The New York Times . 22 марта 1894 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  68. ^ abcde Porzelt 1982, стр. 106.
  69. ^ «Блюда на миллион; Хорошие вещи, чтобы соблазнить голодных мужчин в отелях и клубах». The New York Times . 1 января 1895 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  70. ^ ab Porzelt 1982, стр. 125.
  71. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 107.
  72. ^ abcdefghi Porzelt 1982, стр. 109.
  73. ^ "Неделя в клубном мире". The New York Times . 7 февраля 1897 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  74. ^ "Будущее клуба Калумет". The Sun. 6 декабря 1896 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  75. ^ "Club Life". New-York Tribune . 3 января 1897 г. стр. 24. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  76. ^ "Неделя в клубном мире". The New York Times . 13 февраля 1898 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  77. ^ ab "Metropolitan Members Assessed". New-York Tribune . 19 февраля 1899 г. стр. 5. ISSN  1941-0646. ProQuest  574570679.
  78. ^ «Оценка, которая, как говорят, необходима: отчет о Metropolitan Club не подтвержден». New-York Tribune . 12 февраля 1900 г. стр. 9. ISSN  1941-0646. ProQuest  570807849.
  79. ^ ab "New Metropolitan Club Dues". The Sun. 12 февраля 1900 г. стр. 1. Получено 16 июля 2024 г.
  80. ^ "The Bar Receipts Increase: Metropolitan Club Man Lays It to Union Members". New-York Tribune . 20 января 1903 г. стр. 6. ISSN  1941-0646. ProQuest  571188598. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  81. ^ «Клубная жизнь Нью-Йорка, Лондона и Парижа; Пока мы еще только мальчишки в игре, мы во многом превзошли наши старые прототипы. Идея клуба по сути своей английская, но распространилась по всему цивилизованному миру — самые дешевые в Лондоне». The New York Times . 26 мая 1907 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  82. ^ abcde Porzelt 1982, стр. 111.
  83. ^ «О клубах и членах клубов». The New York Times . 24 июля 1904 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  84. ^ Порзельт 1982, стр. 110–111.
  85. ^ "Deeds Metropolitan Club". The New York Times . 25 марта 1909 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.; "Metropolitan Club Title Changes". New-York Tribune . 25 марта 1909 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  86. ^ "Club Buys a Fine House". The New York Times . 29 ноября 1911 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  87. ^ abcdefg Porzelt 1982, с. 112.
  88. ^ ab "Metropolitan Club to Remodel Adhoring House". The Sun. 27 февраля 1912 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  89. ^ «Займы для развлечения: Metropolitan Club выдает ипотеку на 25 000 долларов». New-York Tribune . 28 декабря 1912 г. стр. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  575024003.
  90. ^ «Очереди на Манхэттене быстро растут». The Brooklyn Citizen . 23 мая 1914 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 15 мая 2023 г. – через Newspapers.com.
  91. ^ «Возражения против станции метро: Metropolitan Club и председатель Willcox не согласны». New-York Tribune . 9 июля 1912 г. стр. 11. ISSN  1941-0646. ProQuest  574949862; «Клуб останавливает план строительства метро; Metropolitan настаивает на вето на вход на углу». The New York Times . 9 июля 1912 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  92. ^ "Готовы открыть расширение BRT Subway в Манхэттене". The Standard Union . 31 августа 1919 г. стр. 36. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.; «Откроются две новые станции метро; линия BRT Broadway завтра продлится до Лексингтон-авеню и 60-й улицы». The New York Times . 31 августа 1919 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. . Получено 19 июля 2024 г. .
  93. ^ "Metropolitan Club Backs Up President". The Sun. 12 апреля 1917 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 19 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.; "Metropolitan Club Pledges Loyalty". New-York Tribune . 12 апреля 1917 г. стр. 6 . Получено 19 июля 2024 г. .
  94. ^ «Меню Metropolitan Club размещено на основе «военного пайка». New-York Tribune . 24 апреля 1917 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 19 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  95. ^ Порзельт 1982, стр. 112–113.
  96. ^ ab Porzelt 1982, стр. 114.
  97. ^ abc Porzelt 1982, стр. 113.
  98. ^ «Оценочная стоимость движимого и недвижимого имущества города достигла $10 604 804 092». The Evening World . 1 октября 1921 г. стр. 1, 2. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  99. ^ Порзельт 1982, стр. 115–116.
  100. ^ abc Porzelt 1982, стр. 116.
  101. ^ abc Porzelt 1982, стр. 167.
  102. ^ Порцельт 1982, стр. 161.
  103. О'Брайен, Джек (13 апреля 1927 г.). «5th Ave. Flames Spread Panic». Daily News . стр. 169, 170. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.; "Skyscraper Scorns High Fire; Renting Office Opened Today". Times Union . 13 апреля 1927 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  104. ^ abc "Metropolitan Club рассматривает возможность слияния; организация, основанная старейшиной Дж. П. Морганом, имеет дефицит в размере 51 435 долларов за год". The New York Times . 1 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 июля 2024 г.
  105. ^ "Ньюболд Моррис умирает во сне; президент Metropolitan Club, попечитель Columbia и юрист". The New York Times . 21 декабря 1928 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  106. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 162.
  107. ^ abcde Porzelt 1982, стр. 163.
  108. ^ «Speakeasies грозит запрет на государственную лицензию; Фишер указывает, что солидные отели и кафе получат предпочтение совета директоров». The New York Times . 24 ноября 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  109. ^ ab "Metropolitan Club Seeks Larger Membership Roll". New York Herald Tribune . 1 февраля 1934 г. стр. 5. ISSN  1941-0646. ProQuest  1240086976.
  110. ^ «Члены клуба помогают Metropolitan; после встречи они заявляют, что организация находится в «прочном финансовом положении». The New York Times . 11 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  111. ^ ab "Metropolitan Club Ends an Extra Levy; Budget of 5th Av. Organization Almostly Balanced by Assessment After Losses in Slump". The New York Times . 31 октября 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  112. ^ «Многие городские клубы теряют свои дома». The New York Times . 29 сентября 1935 г. стр. RE1. ISSN  0362-4331. ProQuest  101342978.
  113. ^ "Metropolitan Club Of New York устраивает ужин в Палм-Бич". New York Herald Tribune . 21 февраля 1941 г. стр. 15. ISSN  1941-0646. ProQuest  1266869853; "Колонисты посещают вечеринку в Палм-Бич; Ван Лир Блэкс-младший развлекает миссис Карвер Хавемейер коктейлями дома". The New York Times . 21 февраля 1941 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  114. ^ abcde Porzelt 1982, стр. 164–165.
  115. ^ abc "Metropolitan Club стремится продать свое здание: рынок скаутов комитета по недвижимости; сообщается об уменьшении числа членов". New York Herald Tribune . 11 февраля 1945 г. стр. 26. ISSN  1941-0646. ProQuest  1267837237.
  116. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 169.
  117. ^ ab Porzelt 1982, стр. 168.
  118. ^ ab Cooper, Lee E. (10 февраля 1945 г.). «Metropolitan Club to Reorganize; May Sell Palatial Fifth Ave. Home». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  119. ^ «Metropolitan Club проголосует за новые помещения: встреча назначена на 17 марта; обсуждается дом Вандербильта». New York Herald Tribune . 4 марта 1945 г. стр. 21. ISSN  1941-0646. ProQuest  1267838134.
  120. ^ "Члены Metropolitan Club откладывают распродажу: 150 из 750 соглашаются сэкономить 2 000 000 долларов на 5th Avenue Home за счет собственных средств". New York Herald Tribune . 18 марта 1945 г. стр. 22. ISSN  1941-0646. ProQuest  1267844074; «Клуб голосует за сохранение нынешних квартир; члены Metropolitan также собираются собрать «существенную сумму» для обеспечения ее будущего». The New York Times . 18 марта 1945 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  121. ^ "Metropolitan Club выплачивает $225,000 по ипотеке: планирует выпуск облигаций на сумму 2,000,000, чтобы предотвратить продажу здания". New York Herald Tribune . 18 мая 1945 г. стр. 16. ISSN  1941-0646. ProQuest  1291107607; «Клуб на Пятой авеню. Спасен членами; Metropolitan на 60-й улице планирует избежать принудительного выкупа путем внутренней продажи облигаций». The New York Times . 17 мая 1945 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  122. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 205.
  123. ^ Порцельт 1982, стр. 170.
  124. ^ abc Porzelt 1982, стр. 203.
  125. ^ abc Dunlap, David W. (30 января 1994 г.). «Сообщения: в Metropolitan Club; ссылка на Пятую авеню с холмом Яникулум». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  126. ^ ab Porzelt 1982, стр. 204.
  127. Рэндольф, Нэнси (24 ноября 1961 г.). «Поворот событий становится сверхреспектабельным». Daily News . стр. 30. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
  128. ^ abcdefgh Porzelt 1982, стр. 207.
  129. ^ "Walter Winchell ... on Broadway". The Post-Star . 8 декабря 1962 г. стр. 4, 18. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
  130. ^ abcdefg Porzelt 1982, с. 206.
  131. ^ Зебора 2015, стр. 22–24.
  132. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 209.
  133. ^ Порзельт 1982, стр. 205–206.
  134. ^ abcd Zebora 2015, стр. 24.
  135. ^ abcde Zebora 2015, стр. 15.
  136. ^ Зебора 2015, стр. 14–15.
  137. ^ ab Porzelt 1982, стр. 208.
  138. ^ ab Zebora 2015, стр. 37.
  139. Черри, Зена (5 декабря 1974 г.). «После моды: Нью-Йоркский клуб находит новый дом». The Globe and Mail . стр. W3. ProQuest  1239830560.
  140. ^ abcdefg Зебора 2015, стр. 31.
  141. Прайал, Фрэнк Дж. (25 мая 1975 г.). «Клубная жизнь: все еще сильна». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 июля 2024 г.
  142. ^ abcdefg Даллеа, Джорджия (14 октября 1990 г.). «Lifestyle; Grand Old Club Awaits A Grand New Unveiling». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  143. ^ Порзельт 1982, стр. 210–211.
  144. Голдбергер, Пол (11 декабря 1978 г.). «Новые здания втискиваются в переполненный центр города». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 9 июля 2024 г.
  145. ^ Хорсли, Картер Б. (28 января 1979 г.). «Городской рынок офисных помещений вывешивает табличку «Вакансий нет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  146. Хорсли, Картер Б. (23 ноября 1979 г.). «Застройщик предлагает построить офисное здание над подходом к туннелю Battery Tunnel». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Получено 22 июля 2024 г.
  147. ^ "City Hall Calendar". Daily News . 12 ноября 1978 г. стр. 738. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  148. Фаулер, Гленн (12 сентября 1979 г.). «12 зданий названы достопримечательностями». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.; Vanzi, Cass (12 сентября 1979 г.). «12 зданий получили статус памятников архитектуры». New York Daily News . стр. 760. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  149. ^ Порцельт 1982, стр. 211.
  150. Howell, Ron (4 июня 1980 г.). «Man's Place». Daily News . стр. 37. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  151. ^ "Гарольд Гамильтон, президент Metropolitan Club". The Daily Times . 18 августа 1982 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  152. ^ Зебора 2015, стр. 30.
  153. ^ abc Шепард, Джоан (3 мая 1987 г.). «Важнейшая проблема — права и неправоты в воздухе». Daily News . стр. 345, 347. Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
  154. ^ ab Zebora 2015, стр. 32.
  155. ^ Бурстин, Роберт О. (23 мая 1986 г.). «Предложенная башня над Metropolitan Club». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
  156. ^ abc Zebora 2015, стр. 32–34.
  157. ^ ab Saunders, DJ (1 ноября 1987 г.). «Мужские клубы: место женщины». New York Daily News . стр. 371, 373. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
  158. ^ ab Goldberger, Paul (29 марта 1987 г.). «Архитектурный взгляд; хороший дизайн, плохое место и плохое время». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. Получено 14 июля 2024 г.
  159. ^ ab Gough, Christabel (30 апреля 1987 г.). "A Landmark Gets Crowned". Newsday . стр. 88, 90. ISSN  2574-5298. ProQuest  277764852. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
  160. ^ ab Shepard, Joan (26 марта 1987 г.). "New tower battle builds". Daily News . стр. 127. Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
  161. ^ ab Dunlap, David W. (26 марта 1987 г.). «План клуба по высотному строительству критикуется». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 22 июля 2024 г.
  162. ^ Данлэп, Дэвид У. (18 ноября 1987 г.). «План заблокирован для башни на вершине достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 14 июля 2024 г.
  163. Шепард, Джоан (18 ноября 1987 г.). «Башня над клубом отклонена». Daily News . стр. 73. Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
  164. Lyons, Richard D. (17 декабря 1989 г.). «Сообщения: The Metropolitan Club; Facade Mudpack». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
  165. ^ аб Зебора 2015, стр. 40–41.
  166. ^ Зебора 2015, стр. 39.
  167. ^ abc Zebora 2015, стр. 42–43.
  168. ^ ab Zebora 2015, стр. 44.
  169. ^ ab Zebora 2015, стр. 96.
  170. ^ Зебора 2015, стр. 46.
  171. ^ "Strictly Business" (PDF) . Oculus . Vol. 60, no. 9. May 1998. pp. 10–11. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 22 июля 2024 г. .
  172. ^ abc "The Metropolitan Club by Acheson Doyle Partners Architects, PC". Architizer . 18 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 22 июля 2024 г.
  173. ^ Зебора 2015, стр. 42.
  174. ^ Зебора 2015, стр. 47.
  175. ^ Зебора 2015, стр. 49–51.
  176. ^ Зебора 2015, стр. 52–55.
  177. ^ ab Horsley, Carter B. (17 июля 2008 г.). «Поднятие крыши в Нью-Йорке». The New York Sun. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  178. ^ abc Zebora 2015, стр. 56–57.
  179. ^ Зебора 2015, стр. 57.
  180. ^ аб Зебора 2015, стр. 116–117.
  181. ^ Зебора 2015, стр. 58–59.
  182. ^ abc Zebora 2015, стр. 59–60.
  183. ^ Зебора 2015, стр. 104.
  184. ^ abc Hughes, CJ (4 апреля 2023 г.). «Эксклюзивный клуб сражается с элитным отелем в Центральном парке». Crain's New York Business . Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  185. ^ Брахфельд, Бен (2 апреля 2023 г.). «Королевская битва: заведения Верхнего Ист-Сайда Metropolitan Club и Pierre Hotel спорят из-за лесов». amNewYork . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. . Получено 9 июля 2024 г. .
  186. ^ abcdefghijklm "The Metropolitan Club.; It Will Have the Handsomest Club-House in the World". The New York Times . 12 февраля 1892 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  187. ^ "NYCityMap". NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 20 марта 2020 года .
  188. ^ Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 338, 419. ISBN 978-0-19538-386-7.
  189. ^ abcdefghijklmno Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979, стр. 4.
  190. ^ abcdefg Торанак 1985, с. 164.
  191. ^ abcde Porzelt 1982, стр. 56.
  192. ^ "The Metropolitan Club". Архивировано из оригинала 19 марта 2018 г. Получено 4 января 2018 г. Архитектор: McKim, Mead & White; Ogden Codman Jr. (восточное крыло). Возведено: 1893; 1912 (восточное крыло)
  193. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979, стр. 6.
  194. ^ abcdefg Рейнольдс 1994, стр. 135.
  195. ^ abcdefgh Porzelt 1982, стр. 51.
  196. ^ abcd "Ready for the Opening". New-York Tribune . 25 февраля 1894 г. стр. 19. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  197. ^ abcdefghijkl "The Metropolitan Club House". The Art Amateur; ежемесячный журнал, посвященный искусству в домашнем хозяйстве . Том 30, № 5. Апрель 1894 г. стр. 140. ProQuest  124493919. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  198. ^ abcdefghijklmno «Готовы к приему гостей сегодня; официально открыт Metropolitan Club. Некоторые впечатления от впечатляющего здания, виденного снаружи — Что было предусмотрено во внутренних помещениях — Украшения предполагают большую роскошь — Щедрые меры для комфорта тех, кто может насладиться гостеприимством организации». The New York Times . 27 февраля 1894 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  199. ^ abc Porzelt 1982, стр. 55.
  200. ^ abc "Coaching at The Metropolitan Club". The Carriage Journal . Vol. 19, no. 4. Carriage Assoc. of America. Spring 1982. p. 78. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  201. ^ abcdefghij Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979, стр. 5.
  202. ^ abc Porzelt 1982, стр. 53.
  203. ^ abc "The Metropolitan Club". Scientific American . Vol. LXXI, no. 16. 20 октября 1894 г. стр. 248. ProQuest  126769690.
  204. ^ abc Porzelt 1982, стр. 53–55.
  205. ^ abcdef "Дворец клуба Metropolitan; теперь построен и оборудован в непревзойденной роскошной манере. Организация и ее дом Достигнутые факты - Два года назад они были высмеяны как басни - Галантное обеспечение комфорта женщин-гостей - Особенности роскоши клуба, которые превосходят особенности других общественных организаций". The New York Times . 25 февраля 1894 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  206. ^ abcdef Ферре 1896, стр. 105.
  207. Грей, Кристофер (7 апреля 2002 г.). «Уличные пейзажи/57-я улица и Пятая авеню; Мраморный ряд 1870 года, построенный в эпоху коричневых песчаников». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  208. ^ ab Architectural Record 1895, стр. 24.
  209. ^ abc Porzelt 1982, стр. 51–52.
  210. ^ abcdefg Porzelt 1982, с. 52.
  211. ^ abc Architectural Record 1895, стр. 30.
  212. ^ abcdefghijklmn "The Metropolitan Club". The Critic: Weekly Review of Literature and the Arts . Vol. 21, no. 628. 3 марта 1894. стр. 146. ProQuest  124897453. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  213. Грей, Кристофер (23 сентября 2001 г.). «Уличные пейзажи/McKim, Mead & White; Взгляд скептика на известную архитектурную фирму». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 22 июля 2024 г.
  214. ^ abcdefg «Роскошный клубный дом: сегодня состоится прием по случаю открытия Metropolitan». New-York Tribune . 27 февраля 1894 г. стр. 4. ISSN  1941-0646. ProQuest  573879649.
  215. ^ abc "Features: The Metropolitan Club". Vogue . Vol. 4, no. 19. 8 ноября 1894. стр. 300. ProQuest  879137852.
  216. ^ abc Ferree 1896, стр. 106.
  217. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 130.
  218. ^ abcde "Event Spaces". Metropolitan Club of New York . Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  219. ^ abc Ferree 1896, стр. 107.
  220. ^ ab Ferree 1896, стр. 108.
  221. Ферри 1896, стр. 103.
  222. Архитектурный отчет 1895, стр. 26.
  223. ^ "Карьера Стэнфорда Уайта". The New York Times . 26 июня 1906 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  224. ^ ab Burke, Ted (сентябрь 1973 г.). «Частный мир лучших клубов Нью-Йорка». Town & Country . Т. 127, № 4611. стр. 137. ProQuest  2155694521.
  225. Gill, Brendan (19 октября 1975 г.). «Дизайн». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 22 июля 2024 г.
  226. Шерман, Бет (22 марта 1990 г.). «Нью-Йорк Walking White». Newsday . ISSN  2574-5298. ProQuest  278235903.
  227. ^ ab Metropolitan Club 1892, стр. 10.
  228. Metropolitan Club 1892, стр. 14–15.
  229. ^ «Сплетни в клубном мире: планы «Дельта Каппа Эпсилон» по созданию нового клуба в центре города — процветающая организация Гарлема — различные заметки». New-York Tribune . 2 апреля 1893 г. стр. 22. ISSN  1941-0646. ProQuest  573836211.
  230. ^ ab Porzelt 1982, стр. 18.
  231. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 202.
  232. ^ ab Zebora 2015, стр. 118.
  233. ^ abc Porzelt 1982, стр. 131–132.
  234. Олдридж, Кэти (21 декабря 1968 г.). «Частные клубы и кто в них состоит». New York Amsterdam News . стр. 1. ProQuest  226585708.
  235. ^ Порцельт 1982, стр. 143.
  236. ^ Порцельт 1982, стр. 119.
  237. Тайнан, Мюррей (14 мая 1933 г.). «United Hunts, колыбель любительских гонок , выступит в субботу: ассоциация, созданная семью мужчинами в Metropolitan Club в 1905 г., выдержала множество бурь при поддержке Social Galaxy». New York Herald Tribune . стр. D3. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114642386.
  238. Feuer, Alan (22 апреля 2009 г.). «Время и прилив грызут центр города». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
  239. ^ «Планирование стипендии». The Brooklyn Daily Eagle . 3 января 1904 г. стр. 46. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  240. ^ «Riders of Hobbies to Dine Every Month; With Plenty of Chances for Each Member to Talk on His Petit Subject». The New York Times . 17 декабря 1911 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  241. ^ «Polo Group называет 4 новых должностных лица; Indoor Body выбирает Хаффнера, Джерри, Фиппса, Рэтборна на руководящие должности». The New York Times . 4 ноября 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  242. ^ Порцельт 1982, стр. 152.
  243. ^ Порзельт 1982, стр. 106–107.
  244. ^ Зебора 2015, стр. 85.
  245. ^ ab Zebora 2015, стр. 91.
  246. ^ ab Zebora 2015, стр. 88.
  247. ^ abc Zebora 2015, стр. 100.
  248. ^ «Клубная жизнь в Нью-Йорке – тысячи имен в списке ожидания». The New York Times . 4 декабря 1904 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  249. ^ Зебора 2015, стр. 82–83.
  250. ^ ab Porzelt 1982, стр. 128–129.
  251. ^ "Неделя в клубном мире". The New York Times . 19 апреля 1896 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  252. ^ «Сплетни в клубном мире: пока нет нового места для Союза — заметки о других организациях». New-York Tribune . 28 февраля 1892 г. стр. 22. ISSN  1941-0646. ProQuest  573705938.
  253. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 131.
  254. ^ "The Club Movement". The Sun. 15 февраля 1892 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  255. ^ "Swede Charges Bias at Club Here". The New York Times . 18 февраля 1971 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
  256. ^ ab "House Rules". Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  257. ^ аб Зебора 2015, стр. 94–95.
  258. ^ Porzelt 1982, стр. vii.
  259. ^ abc Porzelt 1982, стр. 178.
  260. ^ «Gayeties Before Lent; Young Society Folk Taking an Interest in Roller Skating». The New York Times . 24 февраля 1895 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  261. ^ "Society". The World . 2 января 1898 г. стр. 20. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  262. ^ ab Porzelt 1982, стр. 174.
  263. ^ Зебора 2015, стр. 69.
  264. D'Arlene (27 ноября 1966 г.). «Члены клуба планируют провести двойной вечер 28 декабря; бал дебютанток в честь 75-й годовщины Metropolitan». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 июля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
  265. ^ Порцельт 1982, стр. 176.
  266. См., например: «Cotillion Set for Metropolitan Club». New York Herald Tribune . 17 ноября 1960 г. стр. 24. ISSN  1941-0646. ProQuest  1324132010; Бахрах, Брэдфорд (27 декабря 1963 г.). «Девять представлены на дорическом котильоне; Гала в Metropolitan Club — это благо для студентов». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. . Получено 20 июля 2024 г. .
  267. ^ Зебора 2015, стр. 63.
  268. ^ Зебора 2015, стр. 86.
  269. ^ ab Porzelt 1982, стр. 108.
  270. ^ Зебора 2015, стр. 87.
  271. ^ Порзельт 1982, стр. 172–173.
  272. ^ abcdefghijklmnopq Porzelt 1982, с. 11.
  273. ^ abcdefgh Комиссия по сохранению достопримечательностей 1979, стр. 1–2.
  274. Грей, Кристофер (28 октября 2010 г.). «Архитектор Чарльз Макким, дизайнер библиотеки Моргана». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 мая 2024 г. Получено 5 июня 2021 г.
  275. ^ "Augustus Newbold Morris Dead". New-York Tribune . 3 сентября 1906 г. стр. 12. ISSN  1941-0646. ProQuest  571902032.
  276. ^ "У. К. Вандербильт умер во Франции на 71-м году жизни; был старейшим мужчиной в семье, которая сколотила состояние в центре Нью-Йорка". The New York Times . 23 июля 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  277. ^ ab Zebora 2015, стр. 108.
  278. ^ Зебора 2015, стр. 111.
  279. ^ abcde Porzelt 1982, стр. 194.
  280. ^ abcdefghi Porzelt 1982, с. 198.
  281. ^ abcdefghijklmnop Porzelt 1982, стр. 200.
  282. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 186.
  283. ^ Порцельт 1982, стр. 191.
  284. ^ abc Porzelt 1982, стр. 185.
  285. ^ abcdefghijklmnopq Porzelt 1982, с. 184.
  286. ^ Виленский, Майк (15 июня 2013 г.). «Рассчитывая на „Friendraisers“»". The Wall Street Journal . стр. A.17. ISSN  0099-9660. ProQuest  1367664838.
  287. ^ abcde Porzelt 1982, стр. 201.
  288. ^ ab Porzelt 1982, стр. 195.
  289. ^ Порцельт 1982, стр. 188.
  290. ^ «Джон Иннес Кейн умер в возрасте 60 лет; член старой нью-йоркской семьи интересовался исследованиями». The New York Times . 2 февраля 1913 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  291. ^ "Дэвид Х. Кинг-младший умер; строитель Мэдисон-сквер-гардена был бывшим главой парка". The New York Times . 21 апреля 1916 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 г. Получено 8 июля 2024 г.
  292. ^ ab Ассоциация социального регистра (США) (1896). Социальный регистр, Нью-Йорк. Ассоциация социального регистра. стр. 202 . Получено 22 июля 2024 .
  293. ^ «Новые гиганты на Уолл-стрит». The Brooklyn Daily Eagle . 4 марта 1917 г. стр. 24. Получено 22 июля 2024 г.
  294. ^ abc Porzelt 1982, стр. 199.
  295. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 137.
  296. ^ "FT Martin Dies Soon in London; New York Society Leader, Author, and Friend of the Poor a Victim of Heart Disease". The New York Times . 9 марта 1914 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 22 июля 2024 г.
  297. ^ abcd Porzelt 1982, стр. 193.
  298. ^ ab Porzelt 1982, стр. 197.
  299. ^ Зебора 2015, стр. 114.
  300. ^ "Судья Э. Б. Паркер, эксперт по долгам, умер". Evening Star . 30 октября 1929 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  301. Фото, специально для Музея естественной истории New York Times (23 августа 1929 г.). «Перси Р. Пайн умер; известный финансист; филантроп скончался в своем летнем доме в Бернардсвилле, штат Нью-Джерси, в возрасте 72 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 19 июля 2024 г.
  302. Каттер, У. Р. (1913). Семьи Новой Англии, генеалогические и мемориальные: летопись достижений ее народа в создании Содружеств и основании нации. Lewis Historical Publication Company. стр. 566–567 . Получено 22 июля 2024 г.
  303. Уорфилд, Джошуа Дорси (июль 1905 г.). Основатели округов Энн-Арандел и Говард, штат Мэриленд. Балтимор, Мэриленд: Kohn & Pollock. стр. 124–125. ISBN 0-8063-7971-5.
  304. ^ "Too Friendly to Silver". New-York Tribune . 8 мая 1894 г. стр. 7. Получено 15 июля 2024 г.; «Почему Уолкотт был забаллотирован: Метрополитен-клуб Нью-Йорка возражал против его дружелюбия к Сильверу». The Washington Post . 8 мая 1894 г. стр. 5. ISSN  0190-8286. ProQuest  139215970.
  305. ^ «Кусочек для членов нью-йоркского клуба; занят обсуждением предполагаемого черного баллотирования доктора Рейнсфорда клубом Metropolitan». The New York Times . 24 февраля 1894 г. ISSN  0362-4331 . Получено 9 июля 2024 г.
  306. ^ «Опускает свое имя.: Мистер Йеркс не попадает в Metropolitan Club». Chicago Tribune . 10 января 1897 г. стр. 3. ISSN  1085-6706. ProQuest  175493377.

Источники

Внешние ссылки