stringtranslate.com

Колония искусств

Оганквит был крупнейшей колонией искусств в штате Мэн на протяжении большей части 20-го века. Первоначально привлеченные пейзажем, художники позже стали изучать модернизм у Роберта Лорана и Гамильтона Истера Филда или региональный импрессионизм у Чарльза Герберта Вудбери .

Художественные колонии — это органические конгрегации художников в городах, деревнях и сельской местности, которых часто привлекают природные красоты, предшествующее существование там других художников, художественные школы или более низкая стоимость жизни. Обычно это спланированные сообщества , движимые миссией , которые администрируют формальный процесс предоставления резиденций художникам . Типичная миссия может включать предоставление художникам времени, пространства и поддержки для творчества, поощрение сообщества среди художников и предоставление художественного образования, включая лекции и семинары.

Американские модели гостевого приема начала 20 века включают MacDowell в Питерборо, Нью-Гемпшир и Yaddo в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк . Две основные организации, обслуживающие колонии художников и жилые центры, — это Res Artis в Амстердаме и Alliance of Artists Communities в Провиденсе, Род-Айленд . [1] Intra Asia Network Тайваня — менее формальная организация, работающая над продвижением творческих сообществ и обменов по всей Азии. В совокупности эти группы курируют большинство активных колоний художников в мире.

Период становления в Европе

« Поле в Барбизоне » — портрет сельской местности во Франции, написанный Жоржем Сёра в 1882 году.
Клод Моне изображает французскую сельскую местность на картине «Маковое поле в лощине близ Живерни», написанной маслом на холсте в 1885 году.
Художественная колония студентов в школе искусств Ньюлин в Англии в 1910 году.

Некоторые художники были известны в художественных кругах тем, что постоянно селились в одной деревне, в частности, Жан-Франсуа Милле в Барбизоне, Роберт Уайли в Понт-Авене, Отто Модерзон в Ворпсведе, Генрих Отто в Виллингхаузене и Клод Моне в Живерни. Они не обязательно были лидерами, хотя эти художники пользовались уважением и имели определенный моральный авторитет в своих колониях. Были также регулярные «перемещающиеся по колониям», которые перемещались по художественным колониям Европы в кочевой манере. Макс Либерман , например, писал картины в Барбизоне, Дахау, Эценхаузене и по крайней мере в шести недолговечных голландских колониях; Фредерик Джадд Во работал в Барбизоне, Конкарно, Гре-сюр-Луане, Сент-Айвсе и Провинстауне в Соединенных Штатах; Эверт Питерс действовал в Барбизоне, Эгмонде, Катвейке, Ларене, Бларикуме , Волендаме и Остербеке ; Элизабет Армстронг Форбс рисовала в Понт-Авене, Зандворте , Ньюлине и Сент-Айвсе. [2]

Художественные колонии изначально возникли как деревенские движения в 19-м и начале 20-го века. По оценкам, между 1830 и 1914 годами около 3000 профессиональных художников приняли участие в массовом перемещении из городских центров в сельскую местность, проживая в течение разного периода времени в более чем 80 общинах. Эти колонии обычно характеризуются круглогодичным постоянством и численностью населения. Таким образом, временные колонии имели ежегодно колеблющуюся популяцию художников, часто художников, которые приезжали только на один летний сезон, в таких местах, как Онфлер , Живерни , Катвейк , Фрауенкимзе , Волендам и Виллингсхаузен . Полупостоянные колонии характеризуются полупостоянным сочетанием приезжих и постоянных художников, которые купили или построили собственные дома и студии. Примерами могут служить Аренсхоп , Барбизон , Конкарно , Дахау , Сент-Айвс , Ларен и Скаген . Наконец, стабильные колонии характеризуются большими группами постоянных художников, проживающих полный рабочий день, которые купили или построили собственные дома и студии, в таких местах, как Эгмонд , Синт-Мартенс-Латем , Ньюлин и Ворпсведе .

В то время как колонии художников появлялись по всей Европе, а также в Америке и Австралии, большинство колоний были сосредоточены в Нидерландах, Центральной Германии и Франции (вокруг Парижа). [2] В целом, в этих колониях были представлены художники тридцати пяти различных национальностей, причем американцы, немцы и британцы составляли самые большие участвующие группы. [3] Это придавало общению космополитический оттенок: «Россия, Швеция, Англия, Австрия, Германия, Франция, Австралия и Соединенные Штаты были представлены за нашим столом, все как одна большая семья и стремились к одной и той же цели», — написала художница Энни Гоутер в 1885 году в эссе о своем недавнем опыте пребывания в одной французской колонии.

Деревни также можно классифицировать по национальностям, которые они привлекали. Барбизон, Понт-Авен , Живерни, Катвейк, Ньюлин и Дахау привлекали художников со всего мира и имели ярко выраженный интернациональный колорит. Американцы всегда были основным присутствием в Рейссурде , Эгмонде, Грез-сюр-Луане, Ларене и Сент-Айвсе; Грез-сюр-Луан прошел через скандинавскую фазу в 1880-х годах; и немцы были самой большой группой после коренных голландцев в Катвейке. С другой стороны, иностранцы были редки в Синт-Мартенс-Латеме , Тервюрене , Надьбанье , Кронберге , Стайтесе , Ворпсведе и Виллингсхаузене, в то время как Скаген принимал в основном датчан и нескольких других скандинавов. [2]

Большее число ранних европейских колоний искусства стали жертвами Первой мировой войны. [3] Европа уже не была прежним местом в социальном, политическом, экономическом и культурном плане, и колонии искусства казались странным анахронизмом в абразивно модернистском мире. Однако небольшая часть все же выжила в той или иной форме и обязана своим продолжающимся существованием культурному туризму. Колонии Аренсхоп , Барбизон, Фишерхуде , Катвейк, Ларен, Синт-Мартенс-Латем, Скаген, Волендам, Виллингсхаузен и Ворпсведе не только все еще работают скромно, но и имеют собственные музеи, где, помимо сохранения исторических коллекций работ, созданных в колонии, они организуют выставки и лекционные программы. Если они и не преуспели так же хорошо, то несколько бывших крупных колоний, таких как Конкарно и Ньюлин, помнят по небольшим, но значительным коллекциям картин, хранящимся в региональных музеях. Другие колонии поддались в конце двадцатого века культурным предпринимателям, которые перестраивали деревни в попытке имитировать, в рамках определенных параметров китча, «подлинный» облик колонии в период ее художественного расцвета. Это не всегда успешно, причем Живерни, Грез-сюр-Луан, Кронберг, Ле-Пульдю , Понт-Авен, Шваан и Тервюрен , вероятно, являются одними из самых бесчувственно коммерциализированных из бывших художественных колоний. [2]

Арт-коммуна

Художественная коммуна — это община , где коллективное искусство создается в зависимости от деятельности группы. Современные художественные коммуны разбросаны по всему миру, но часто остаются в стороне от всеобщего внимания из-за недовольства или дискомфорта в обществе. В 1960-х и 1970-х годах процветали художественные коммуны, такие как Friedrichshof (также известная как Aktionsanalytische Organisation ). Творческое искусство с энтузиазмом создавалось в таких группах, которые стали точками сбора для движения контркультуры.

С социологической точки зрения, коммуны, производящие искусство в 1970-х годах, не смогли удержаться, во многом из-за того, что они имели тенденцию к открытому членству, что в конечном итоге привлекало людей с социальными проблемами. Затем эти проблемы распространялись и становились слишком сложными для этих автономных образований, чтобы с ними справиться, хотя некоторые группы, такие как бывший Kunsthaus Tacheles , продолжали процветать.

Сегодняшние художественные коммуны представляют собой смесь художников, бродяг, коллективистов, активистов, дадаистов и прихлебателей. Такие группы более политически и идеологически разнообразны, чем их аналоги середины 20-го века, что привело к тому, что многие художественные коммуны стали более мейнстримными коммерческими организациями.

Соединенные Штаты

Ранняя модель

Художница Луиза Кайш (1925-2013) в Американской академии в Риме

Некоторые художественные колонии организованы и спланированы, в то время как другие возникают потому, что некоторые художники любят собираться вместе, находя общение и вдохновение — и конструктивное соревнование — в компании других художников.

Американская академия в Риме , основанная в 1894 году изначально как Американская школа архитектуры, которая в следующем году объединилась с Американской школой классических исследований , часто упоминается как ранняя модель того, что впоследствии стало колонией современных искусств и гуманитарных наук. [3] Ее хорошо финансируемый, хорошо организованный кампус и обширная программа стипендий вскоре были воспроизведены колониями художников начала 20-го века и их богатыми благотворителями.

Северо-восток США

Нью-Гэмпшир

Колония Макдауэлла в Питерборо была основана в 1907 году композитором Эдвардом Макдауэллом и его женой Мэриан . Макдауэлл был вдохновлен Американской академией в Риме и ее миссией предоставить американским художникам домашнюю базу в центре классических традиций и первоисточников. Макдауэлл, который был попечителем Американской академии, считал, что сельская обстановка, свободная от отвлекающих факторов, окажется творчески ценной для художников. Он также считал, что дискуссии между работающими художниками, архитекторами и композиторами обогатят их работу.

Нью-Йорк

Студенты летней школы искусств Shinnecock Hills в Саутгемптоне, Нью-Йорк , ок.  1895 г.

Томас и Вильгельмина Вебер Фурлонг из Лиги студентов-художников Нью-Йорка назвали свою частную летнюю резиденцию художественной колонией Golden Heart Farm , когда они открыли ее летом 1921 года. Расположенная в северной части штата Нью-Йорк на озере Джордж, колония и ее художники, проживавшие в ней, были в центре американского модернистского движения, поскольку известные художники из Манхэттена приезжали в Golden Heart Farm, чтобы сбежать из города и учиться у пары. [4]

Вскоре после этого была основана еще одна известная колония — Яддо в Саратога-Спрингс. Спенсер Траск и его жена Катрина Траск задумали идею Яддо в 1900 году, но первая программа резиденций для художников официально не была запущена до 1926 года.

Колония искусств Вудсток в одноименном городе начиналась как две колонии. Первоначально известная как Бердклифф , она была основана в 1902 году Ральфом Рэдклиффом Уайтхедом , Херви Уайтом и Болтоном Брауном . Два года спустя Херви Уайт переименовал ее в колонию Маверик , после отделения от Бердклиффа в 1904 году. [5] Город Вудсток остается активным центром художественных галерей, музыки и театральных представлений.

Сообщество Ройкрофт было влиятельной колонией искусств и ремесел , в которую входили как ремесленники, так и художники. Основанное Элбертом Хаббардом в 1895 году в деревне Ист-Аврора, штат Нью-Йорк, недалеко от Буффало, его ремесленники оказали влияние на развитие американской мебели, книг, ламп и металлоконструкций начала 20-го века. [6] Колония черпала вдохновение из Saturday Sketch Club для многих своих художников, поскольку клуб располагался недалеко от домика, в котором жили студенты-художники из Буффало, специализировавшиеся на масляной живописи на открытом воздухе. [7]

В 1973 году сестра Эдны Сент-Винсент Миллей Норма создала Колонию искусств Миллей на историческом месте Стиплтоп в Аустерлице .

Массачусетс

Фотография 1940 года, на которой запечатлен урок изобразительного искусства на открытом воздухе в Провинстауне, штат Массачусетс , — художественном центре, который обеспечивал значительный доход нескольким художественным школам.

Художественная колония Провинстауна возникла, когда Чарльз Уэбстер Хоторн открыл там свою Школу искусств Кейп-Код летом 1899 года. [8] Художественная школа привлекла других художников и расширила колонию, что привело к основанию Ассоциации искусств Провинстауна . [9] К 1916 году заголовок Boston Globe сообщил о «Самой большой художественной колонии в мире в Провинстауне». [8] Провинстаун утверждает, что является старейшей постоянно действующей колонией художников в Соединенных Штатах. [10]

Род-Айленд

Арт- коммуна Форт-Тандер располагалась на складе на втором этаже бывшей текстильной фабрики до Гражданской войны в районе Олнейвилл в Провиденсе, штат Род-Айленд . Основана художниками и музыкантами Мэтом Бринкманом и Брайаном Чиппендейлом [11] в 1995 году и была снесена, чтобы создать парковку для продуктового магазина Shaw's и Staples в 2002 году. [12]

Юг Соединенных Штатов

Флорида

В Делрей-Бич, Флорида , сезонная колония художников и писателей существовала в зимние месяцы с середины 1920-х до начала 1950-х годов. Анклав Делрей-Бич был известен тем, что привлекал многих известных карикатуристов той эпохи. [13] [14]

Мэриленд

В Ноттингеме продолжает свою деятельность Mid-Atlantic Plein Aire Company, наиболее известная благодаря участию художника Уильяма Дэвида Симмонса. Теперь известная как Mid-Atlantic Plein Air Painters Association (MAPAPA), ее миссия остается прежней: обучать и знакомить местных художников и широкую публику с классическими традициями живописи. [15]

Средний Запад США

Мичиган

Школа искусств и художественная резиденция Ox-Bow в Согатаке, штат Мичиган

Школа искусств и резиденция художников Окс-Боу была основана в Согатаке в 1910 году Фредериком Фурсманом и Уолтером Маршаллом Клютом, преподавателями Школы института искусств Чикаго (SAIC). Видение Фурсмана и Клюта состояло в том, чтобы создать место для отдыха, где преподаватели и студенты могли бы полностью погрузиться в создание искусства, в окружении поддерживающего сообщества художников и вдохновляющего ландшафта природных дюн, лесов и воды. [16]

Западная часть Соединенных Штатов

Аризона

Исторический Джером, Аризона , город медедобытчиков, который позже привлекал художников

Пустынный город Седона, штат Аризона , стал колонией художников Юго-Запада в середине 20-го века. Дадаист Макс Эрнст и сюрреалист Доротея Таннинг приехали из Нью-Йорка в конце 1940-х годов, когда город был населен менее чем 500 скотоводами, садоводами, торговцами и небольшими общинами коренных американцев. [17] Среди обстановки Дикого Запада Эрнст построил небольшой коттедж вручную на Брюэр-роуд, и он и Таннинг принимали интеллектуалов и европейских художников, таких как Анри Картье-Брессон и Ив Танги . Седона стала источником вдохновения для художников и для Эрнста, который составил свою книгу Beyond Painting и завершил свой скульптурный шедевр Capricorn, живя там. Окружающая среда также вдохновила египетского скульптора Нассана Гобрана переехать туда из Бостона и стать главой художественного отдела в школе Verde Valley .

В Южной Аризоне в начале и середине двадцатого века исторический анклав Форт Лоуэлл за пределами Тусона, штат Аризона , стал художественным эпицентром. Глинобитные руины заброшенного форта кавалерии Соединенных Штатов девятнадцатого века были приспособлены мексиканскими американцами в небольшую деревню под названием «Эль Фуэрте». В 1920-х, 30-х и 40-х годах художники, писатели и интеллектуалы, привлеченные сельской элегантностью и суровым ландшафтом пустыни Сонора , а также романтизмом глинобитных руин, начали покупать, переделывать и строить дома в этом небольшом сообществе. Среди известных художников были голландский художник Чарльз Болсиус , преподаватель и фотограф колледжа Блэк-Маунтин Хейзел Ларсон Арчер , архитектурный дизайнер и художник Вероника Хьюарт , ранний модернист Джек Мол , французские писатели и художники Рене Шерюи и Жермен Шерюи , а также известные антропологи Эдвард Х. Спайсер и Розамонд Спайсер.

Небольшой исторический город Джером, штат Аризона, когда-то был процветающим городом по добыче меди с населением 15 000 человек. Когда горнодобывающая компания Phelps Dodge закрыла рудник United Verde и связанные с ним операции в 1953 году, число жителей резко сократилось до 100 человек. Чтобы не допустить полного исчезновения Джерома, оставшиеся жители обратились к туризму и розничной торговле. Чтобы еще больше стимулировать туризм, жители добивались статуса Национальной исторической достопримечательности , который федеральное правительство предоставило в 1967 году. Сегодня, спонсируя музыкальные фестивали, экскурсии по историческим домам, праздники и гонки, общине удалось привлечь посетителей и новые предприятия, которые в двадцать первом веке включают художественные галереи, работающие общественные студии, ремесленные магазины, винодельни, кофейни и рестораны. Многие жители являются художниками, писателями и музыкантами.

Калифорния

Зал клуба искусств и ремёсел Кармела в 1907 году, Калифорния.

Джеймс Франклин Девендорф был одним из основателей Carmel Arts and Crafts Club для поддержки художественных работ. [18] [19] Художники в Кармел-бай-зе-Си, Калифорния, объединились в 1905 году и год спустя объединили свою художественную галерею и конференц-залы в Carmel Arts and Crafts Club. Они организовывали ежегодные и специальные выставки, которые привлекали выдающихся художников со всей страны, и предоставляли профессиональное обучение живописи, скульптуре и ремеслам. По настоянию своей бывшей ученицы Дженни В. Кэннон , Уильям Мерритт Чейз был убежден преподавать здесь свою последнюю летнюю школу в 1914 году. Между 1919 и примерно 1948 годами это была самая большая художественная колония на Тихоокеанском побережье Соединенных Штатов. В 1927 году Carmel Art Association заменила Arts and Crafts Club и процветает сегодня как связующее звено для художественного сообщества на полуострове Монтерей, Калифорния и Биг-Сур . Институт искусств Кармель был основан в 1938 году, и среди его преподавателей были Армин Хансен и Пол Догерти . [20] Джон Каннингем начал работать в Институте, когда он помогал преподавать живопись Хансену, когда тот заболел. В 1940 году Хансен и Уитмен передали право собственности на институт Каннингему и его жене. [21]

Нью-Мексико

Дом Джеральда Кэссиди, одного из основателей художественной колонии Санта-Фе в Санта-Фе, штат Нью-Мексико , в начале 20 века, около  1937 г.

Художественная колония Таос в Таосе , штат Нью-Мексико, является примером более органичного развития. Полупустынный ландшафт, чистое небо и потрясающий свет, а также культурное богатство как испаноязычной, так и индейской культуры пуэбло в Таосе и его окрестностях привлекали многих художников на протяжении всего 20-го века. Джозеф Генри Шарп посетил Таос в 1883 году во время поездки за эскизами, а позже поделился своим энтузиазмом по поводу этого района во время учебы в Париже с художниками Бертом Г. Филлипсом и Эрнестом Л. Блюменшайном. Из-за сломанного колеса фургона по пути в Мексику 3 сентября 1898 года два художника вместо этого остались в районе Таоса. Вернувшись в Париж, Блюменшайн встретился с Энгаром И. Каузом и рассказал ему о Таосе. Оскар Э. Бернингхаус и Герберт Дантон присоединились к художникам Таоса, составив «основательную» группу из шести человек. 1 июля 1915 года Общество художников Таоса провело свою первую встречу. В 1916 году Мейбл Додж, светская львица из Нью-Йорка, и ее муж, художник Морис Стерн, переехали в Таос, где Мейбл основала литературную колонию Таоса и привлекла многих художников для переезда туда. Джорджия О'Киф впервые посетила Таос в 1929 году, посещала этот район каждое лето и переехала на постоянное жительство в Абикиу, штат Нью-Мексико, в 1946 году. Другими известными художниками, которые часто бывали в Таосе, были Ансель Адамс и Д. Г. Лоуренс. Как только художники начали селиться и работать в Таосе, сюда приезжали и другие, открывались художественные галереи и музеи , и район стал художественным центром, хотя и не формальной, финансируемой художественной колонией, оказывающей помощь художникам, как это делают Яддо и Макдауэлл. [22]

Северная Америка

Канада

Мексика

Соединенные Штаты

Северо-Восток США

Юг Соединенных Штатов

Средний Запад США

Западная часть Соединенных Штатов

Европа

Северная Европа

Дания

Финляндия

Норвегия

Великобритания

Южная Европа

Кипр

Греция

Испания

Западная Европа

Бельгия

Франция

Германия

Нидерланды

Восточная Европа

Венгрия

Литва

Северная Македония

Польша

Россия

Сербия

Украина

Средний Восток

Израиль

Южная Америка

Бразилия

Уругвай

Австралазия

Смотрите также

Ссылки

Примечание: исследователи только начали изучать колонии художников, основные исторические исследования которых представлены в работах Михаэля Якобса и Нины Люббрен, перечисленных ниже.

  1. ^ "История | Альянс сообществ художников". Альянс сообществ художников . 10 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 11 мая 2020 г.
  2. ^ abcdefghijkl Люббрен, Нина (2001). Колонии сельских художников в Европе 1870-1910 . Manchester University Press.
  3. ^ abc Jacobs, Michael (1986). Хорошая и простая жизнь: колонии художников в Европе и Америке . Harper Collins. ISBN 978-0714823157.
  4. ^ Биография Вильгельмины Вебер Ферлонг: Драгоценная коллекция фермы «Золотое сердце» Клинта Бернарда Вебера, ISBN 0-9851601-0-1 , ISBN 978-0-9851601-0-4  
  5. The Maverick: Колония искусств Херви Уайта , эксп. кат. Вудсток: Ассоциация и музей художников Вудстока, 2006.
  6. Дэвис, Хилари (10 мая 2020 г.). «Сообщество Ройкрафта | Ройкрафтеры». Общество искусств и ремесел . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 11 мая 2020 г.
  7. Джастингер, Ребекка (6 мая 2017 г.). «От Первой мировой войны до субботнего скетч-клуба | Блог Музея истории Буффало». Музей истории Буффало . Получено 10 мая 2020 г.
  8. ^ ab История Провинстауна: Колония искусств, краткая история
  9. ^ "История | Ассоциация искусств и музей Провинстауна". Ассоциация искусств и музей Провинстауна . 10 мая 2020 г.
  10. Офис по туризму Провинстауна. Архивировано 16 июля 2014 г., Wayback Machine.
  11. ^ Краус, Мерседес (29.10.2020). «Вспоминая Форт Тандер: 11 парней, две группы, один рабочий туалет». Curbed . Получено 30.04.2024 .
  12. ^ "Перспективы остаются неясными для пустующего Shaw's на Eagle Square - Новости - The Phoenix". thephoenix.com . Получено 2024-04-30 .
  13. ^ Credle-Rosenthal, McCall (2003). Образы Америки: Delray Beach. Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. стр. 43–60. ISBN 978-0-7385-1570-0. Получено 19.01.2015 .
  14. ^ Сэнди Саймон (1999). Воспоминания: История округа Южный Палм-Бич во Флориде 1894-1998 . Cedars Group. ISBN 0-9669625-0-8.
  15. ^ "Mid-Atlantic Plein Air Painters Association - Home". Mid-Atlantic Plein Air Painters Association . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 10 мая 2020 г.
  16. ^ "Наша история". Школа искусств и художественная резиденция Оксбоу . 10 мая 2020 г.
  17. ^ "ХУДОЖНИКИ: Макс Эрнст и Доротея Таннинг в Аризоне". The Remodern Review . 12 июня 2016 г.
  18. ^ Сивей, Кент (2007). Кармель, История в архитектуре. Кармель-бай-зе-Си, Калифорния: Arcadia Pub. стр. 7, 34–39, 45. ISBN 9780738547053. Получено 16.01.2022 .
  19. ^ Хейл, Шаррон Ли (1980). Дань уважения вчерашнему дню: история Кармела, долины Кармел, Биг-Сура, Пойнт-Лобоса, монастыря кармелитов и Лос-Бурроса. Санта-Крус, Калифорния: Valley Publishers. стр. 20. Получено 18.01.2022 .
  20. ^ abc Edwards, Robert W. (2012). Дженни В. Кэннон: Нерассказанная история колоний искусств Кармел и Беркли, том 1. Окленд, Калифорния: East Bay Heritage Project. стр. 47–105, 132–150, 177–236. ISBN 9781467545679.Онлайн-факсимиле всего тома 1 размещено на сайте Traditional Fine Arts Organization. Архивировано 29 апреля 2016 г. на Wayback Machine .
  21. ^ "Carmel Art Institute". Carmel Art Institute . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния . Получено 12 августа 2023 г.
  22. ^ abcdefghijkl Шипп, Стив (1996). Американские художественные колонии, 1850-1930: Исторический путеводитель по первоначальным художественным колониям Америки и их художникам . Greenwood Publishing. С. 159. ISBN 9780313296192.
  23. ^ Художественные колонии транс-художников, Эмма-Лейк, Саскачеван Получено 15 октября 2011 г.
  24. ^ ab NY Times, Woodstock Art Colony рассказывает свою историю Получено 15 октября 2011 г.
  25. ^ Shinnecock Hills, New York Solon, Deborah Epstein. «Художественные колонии и американский импрессионизм». Traditional Fine Arts Organization . Получено 2 августа 2018 г.
  26. NY Times, Yaddo Artist Colony называет нового президента. Получено 15 октября 2011 г.

Внешние ссылки