Bedsit , bedsit или bed-sitting room — это форма размещения, распространенная в некоторых частях Соединенного Королевства, которая состоит из одной комнаты на одного жильца , и все жильцы обычно делят ванную комнату. Bedsits включены в правовую категорию жилья, называемую домами в многоквартирном доме (HMO).
Bedsits возникли в результате разделения более крупных жилищ на недорогие варианты размещения с низкой стоимостью переоборудования. В Великобритании растущее стремление к личной независимости после Второй мировой войны привело к снижению спроса на традиционные пансионы с общим питанием. Bedsits часто занимают молодые одинокие люди, студенты, те, кто не может купить собственную недвижимость, или те, чья работа носит временный характер; стоимость, как правило, ниже, чем для других типов недвижимости. Тот, чья работа находится далеко от дома, иногда может арендовать bedsit, чтобы сократить расходы и неудобства ежедневных поездок.
Американские и канадские эквиваленты bedsit — это меблирашки и одноместные номера (SRO); однако в Канаде они отличаются от bedsit тем, что меблирашки и гостиницы SRO обычно не предоставляют жильцам личные кухни или ванные комнаты; вместо этого эти удобства являются общими. Настоящие bedsit редки в Канаде, но встречаются в некоторых приморских регионах, таких как город Сент-Джонс. [1]
В Соединенных Штатах однокомнатные квартиры обычно называются квартирами-студиями или, если они немного меньше, то квартирами-эффективными, также известными просто как квартиры-эффективные.
Австралийский эквивалент слова bedsit называется flatette. [2] В Новой Зеландии термины bedsit и granny flat используются взаимозаменяемо. [ необходима ссылка ]
Квартиру-студия можно сравнить с советской коммунальной квартирой , в которой общая кухня, ванная, туалет и телефон принадлежат нескольким семьям, каждая из которых живет в одной комнате, выходящей в общий коридор. [ необходима цитата ]
В Нигерии аналогом bedsit является многоквартирный дом, в котором группа одно- или двухкомнатных квартир имеет входы, обращенные друг к другу вдоль прохода, ведущего к главному входу здания, в котором расположены квартиры. Квартиры, которые часто имеют общие ванные комнаты и кухонные помещения, являются недорогими и обычно используются малообеспеченными жителями из-за их доступности. [3]
Кровати когда-то были обычным явлением в Дублине и других городах Ирландии, хотя их стало непрактично внедрять после введения разрешения на строительство в 1963 году. Кровати были запрещены в 2008 году Положением о жилье (стандарты для сдаваемых в аренду домов) 2008 года [4] с датой поэтапного отказа в феврале 2013 года. Исполнительный комитет службы здравоохранения и утвержденные жилищные органы по-прежнему могут предлагать эквивалентное жилье, которое в основном используется в качестве экстренного размещения для бездомных. В 2013 году в Ирландии вступили в силу правила, согласно которым арендодатели были обязаны предоставлять каждому арендатору отдельную ванную комнату, четырехконфорочную плиту и доступ к прачечной и другим основным удобствам, в противном случае они рисковали быть оштрафованными на сумму до 5000 евро. С тех пор кровати были запрещены в Республике. [5]
Большая часть событий, описанных в автобиографии Квентина Криспа 1968 года «Голый государственный служащий» , происходит в лондонской однокомнатной квартире.
Ночлежки часто ассоциируются с бедными людьми и упоминаются таким образом в " Late Lament " группы The Moody Blues : "Bedsitter people look back and lament/another day's useless energy spent". Джастин Хейворд , композитор и певец песни, написал ее в своей собственной ночлежке в возрасте 19 лет, хотя процитированная строка была написана барабанщиком группы Грэмом Эджем . Песня "Solitary Confinement" из альбома Members At the Chelsea Nightclub рисует мрачную картину жизни в ночлежке, изображая жизнь одиночки, который переехал в город и проводит все свое время на работе или дома, смотря телевизор, и "ест(ет) из консервных банок". Песня сравнивает существование главного героя с существованием заключенного, запертого в одиночной камере . Дебютный альбом шотландского фолк-рок-певца Эла Стюарта называется Bedsitter Images . В песне «I Fought in a War» шотландской инди-группы Belle and Sebastian упоминается «бесчестье ночлежки прошлого десятилетия». Эта тема также упоминается с похожей целью в песне «Legend in My Living Room» Энни Леннокс [«...Яркие огни, поезда и пятна на ночлежке»], а также в песне Soft Cell « Bedsitter » о клубной жизни. Дэвид Боуи в песне « Song for Bob Dylan » из альбома Hunky Dory (1971) поет: «You give your heart to every bedsit room». В песне Clash «Capitol Radio» есть пометка «phone in from your bedsit room». Ник Кейв и Bad Seeds ссылаются на ночлежку в своей песне 2024 года «Wild God» из одноименного альбома со словами: «He go looking for the girl down on Jubilee Street. But she'd died in a bedsit in 1993».
Книга Кэтрин Уайтхорн «Готовим в постель» (первоначально «Кухня в углу: полное руководство по кулинарии в постельном режиме» ), впервые опубликованная в 1961 году и ставшая классикой своего рода, оставалась в печати в течение тридцати пяти лет. Она была опубликована издательством Penguin Books в серии Penguin Handbooks.
Словарное определение слова bedsit в Викисловаре