Массовая корейская иммиграция в Соединенные Штаты началась в 1950-х годах, а большая волна пришлась на 1960-е и 1970-е годы. Исторически корейцы приезжали в агломерацию Нью-Йорка с намерением поселиться в городе на постоянной основе и основать бизнес. Первоначально этнические корейцы селились в высокоурбанизированных районах Манхэттена и Квинса , но начиная с 1980-х годов более богатые корейцы начали переезжать в пригороды соседнего округа Берген , штат Нью-Джерси, через мост Джорджа Вашингтона , вдоль реки Гудзон , а также в прилегающие районы. Округ Нассау (на Лонг-Айленде ) и округ Вестчестер , оба находятся на территории самого штата Нью-Йорк . Многие этнические корейцы переехали в районы, уже заселенные столичной японской общиной. К 1988 году в районе Нью-Йорка проживало около 150 000 этнических корейцев. [9] В 1980-х годах в корейский квартал Лонг-Айленда также хлынул непрерывный поток корейских иммигрантов , многие из которых начинали как сотрудники медицинской сферы или как корейские иностранные студенты , которые переехали в Нью-Йорк, чтобы найти или начать профессиональную или предпринимательскую деятельность. позиции. [1] Они обосновались на Юнион-стрит в районе Флашинг в Квинсе, между 35-й и 41-й авеню, [1] где расположены рестораны и караоке ( норабанг ), продуктовые рынки, образовательные центры и книжные магазины , банковские учреждения, офисы, бытовая электроника. продавцы, бутики одежды и другие коммерческие предприятия. [2] В 1990 году магазины, принадлежащие американцам корейского происхождения, были бойкотированы в районе Флэтбуш в Бруклине ; Бойкот, начатый черным националистом Сонни Карсоном , длился шесть месяцев и стал известен как бойкот Флэтбуша . В сентябре 2023 года мэр Сеула О Се Хун встретился с мэром Нью-Йорка Эриком Адамсом на Манхэттене, чтобы углубить культурные и экономические связи между Сеулом и Нью-Йорком. [10]
Географическое распространение
Корейский квартал Манхэттена — это, прежде всего, корейский деловой район в центре Манхэттена , но с 2008 года в этом районе также наблюдается рост корейского и европейского трафика, [11] и одновременно выросло постоянное корейское население в этом районе. Никогда не существовало официального плана или соглашения о создании корейского коммерческого района на Манхэттене . Однако, учитывая высокий уровень туристического потока, обусловленный его близостью к Эмпайр-стейт-билдинг , [11] Мэйсис-Геральд-сквер , Пенсильванскому вокзалу , [11] Мэдисон-Сквер-Гарден , Швейному кварталу и Цветочному району, а также другим достопримечательностям центра Манхэттена. Это было идеальное место для поселения корейских иммигрантов . Корейский квартал возник благодаря открытию корейского книжного магазина и нескольких ресторанов в 1980-х годах. Благодаря их успеху в этом районе укоренился дополнительный поток предприятий, принадлежащих корейцам, что совпало с ростом иммиграции из Кореи ; а с ростом спроса на выгодное расположение общая стоимость недвижимости в этом районе также выросла. [11] Согласно переписи населения США 2010 года, корейское население Манхэттена (совместно с округом Нью-Йорк ) увеличилось почти вдвое и составило примерно 20 000 за десять лет, прошедших после переписи 2000 года. [12] Хотя Korea Way продолжает представлять собой сердце Корейского квартала, расположенного между Бродвеем , Шестой авеню и Пятой авеню , сам Корейский квартал расширяется дальше на восток от Пятой авеню вдоль Восточной 32-й улицы , к Парк-авеню в центре Манхэттена, в направлении из Квинса . [13] [14] [15] Корейский квартал на Манхэттене стал называться «корейской Таймс-сквер » и стал международным экономическим форпостом корейских чеболей . [16] В более широком смысле, Корейский квартал привлекает новых корейских жителей в соседние районы Манхэттена Мюррей-Хилл , Кипс-Бэй и Роуз-Хилл .
По мере роста благосостояния, численности населения и социально-экономического статуса корейцы расширяли свое присутствие на восток вдоль Северного бульвара , покупая дома [5] в более богатых и менее густонаселенных районах Квинса, а в последнее время и в соседнем пригороде округа Нассау , принося с собой свой бизнес. и тем самым расширив сам Корейский квартал. [2] Это расширение привело к созданию американской улицы Мокджагольмок , или улицы корейских ресторанов , вокруг железнодорожной станции Лонг-Айленд в Мюррей-Хилл, Квинс, источающей атмосферу самого Сеула . [2] Давление на расширение на восток было также вызвано неспособностью двигаться на запад, сдерживаемой огромным присутствием огромного китайского квартала Флашинг с центром на Мейн-стрит . [1] Согласно переписи населения США 2010 года, корейское население Квинса составляло 64 107 человек, [17] в то время как корейское население округа Нассау увеличилось почти на две трети до примерно 14 000 за одно десятилетие после переписи 2000 года. [18] Korean Air и Asiana Airlines обеспечивают прямые рейсы из Сеула в аэропорт имени Джона Кеннеди [19] [20] в Квинсе, а Генеральное консульство Южной Кореи на Манхэттене сыграло важную роль в организации поездок в Корею и обратно корейская диаспора, проживающая в агломерации Нью-Йорка.
Школы корейского языка в районе Нью-Йорка, как правило, имеют отдельные образовательные миссии и клиентуру, и каждая школа имеет свое собственное руководство. Поскольку по состоянию на 1988 год этнические корейцы, поселившиеся в Нью-Йорке, обычно намеревались иммигрировать на постоянной основе в Соединенные Штаты, единственными корейско-ориентированными школами в том году были дополнительные учреждения, проводившие занятия по субботам и воскресеньям. [21]
Корейские церкви обычно проводят занятия по корейскому языку продолжительностью от получаса до одного часа в неделю по воскресеньям. Помимо церквей, существуют нерелигиозные операторы корейских школ. В 1988 году Генеральное консульство Южной Кореи в Нью-Йорке заявило, что около 40% корейских школ в районе Нью-Йорка были нерелигиозными. [21] Первые корейские школы были созданы этническими корейскими церквями. [22]
Корейская школа королев возникла как церковная школа и с 1988 года предлагала занятия для пожилых людей и детей. [21] В том году в школе обучался 141 ученик. [23] По состоянию на 1988 год в Корейской школе Нью-Джерси (뉴저지 한국학교) обучалось 262 ученика, [23] что делало ее крупнейшей корейской школой в районе Нью-Йорка, обслуживающей учащихся, живущих в пригородах северного Нью-Джерси . [21] В 1988 году в школе корейского языка при Бруклинской церкви обучалось 120 учеников, в корейской школе Бродвея в Нью-Йорке — 97 учеников, в корейской школе Вестчестера — 50 учеников, а в корейской школе Перл-Ривер — 36 учеников. [23] В 2014 году филиал Макголдрика библиотеки Квинса во Флашинге начал проводить занятия по корейскому языку. [24]
Корейская культура
Корейская кухня
Развитие Корейского квартала на Манхэттене как корейского ресторана
Около пятнадцати ресторанов работают круглосуточно и без выходных на Korea Way в Корейском квартале на Манхэттене . [25] Корейским ресторанам в районе пришлось расширяться или оставаться открытыми круглосуточно, чтобы удовлетворить растущую коммерческую арендную плату и оставаться финансово жизнеспособными, учитывая растущий престиж и высокий поток клиентов, генерируемый пешеходным трафиком в Корейском квартале на Манхэттене, а также рост инвестиций и участия. корейский чеболь . [16] [26] Исторически известный как более ориентированная на туристов альтернатива жилым и несколько пригородным районам Флашинг и Мюррей-Хилл, Квинс в соседнем корейском квартале Лонг-Айленда , Корейский квартал на Манхэттене с тех пор заработал репутацию подлинного корейского ресторана. [26]
Признание шеф-поваров и аутентичность корейской кухни в Квинсе
По данным The New York Times , « Пояс Кимчи » простирается вдоль Северного бульвара и железнодорожных путей Лонг-Айленда, от Флашинга , Квинс, на восток до округа Нассау , в Корейский квартал Лонг-Айленда . Известный корейский шеф-повар заявил, что «Квинс — это самое близкое место к настоящей корейской кухне». [27] В корейском квартале Лонг-Айленда имеется множество ресторанов, где подают как традиционные, так и региональные блюда корейской кухни . Развитие корейского квартала привело к созданию американской улицы Мокджаголмок , или улицы корейских ресторанов , вокруг железнодорожной станции Лонг-Айленд в Мюррей-Хилл, Квинс , источающей атмосферу самого Сеула . [2] Корейско-китайская кухня также доступна в Корейском квартале на Лонг-Айленде. [27]
К-поп
Индустрия K-Pop активна в Нью-Йорке: в городе проводятся многочисленные концерты, а также здесь живут музыканты K-Pop. Мюзикл KPOP открылся Off-Broadway в 2017 году и переехал на Бродвей в 2022 году с Луной в главной роли и другими звездами K-pop Кевином У , Мин Ён Ли и Ким Бо Хён (김보형) .
Кристин Чанг - журналист-путешественник, The New York Times [52]
Юни Хон – журналист, автор книги «Рождение корейской крутости: как одна нация завоевывает мир посредством поп-культуры» (2014), опубликованной на семи языках.
Джимми Им – старший обозреватель образа жизни, CNBC [53]
(на английском языке) Куниеда, Мари (國枝 マリ; Школа международных культурных связей). «Ассимиляция американской жизни против сохранения материнской культуры: японские и корейские дети в Нью-Йорке» (Архив; японское название: 異文化接触と母国文化 在ニューヨーク日本人・韓国人子女の場)合). Бюллетень Университета Хоккайдо Токай (北海道東海大学紀要): Гуманитарные и социальные науки (人文社会科学系) 1, 131–147, 1988. Университет Хоккайдо Токай . См. профиль на CiNii . Доступно резюме на японском языке .
Мин, Пхён Гап и Ён И. Сон. «Демографические характеристики и тенденции корейских женщин и мужчин-иммигрантов после 1965 года» (глава 5). В: Сон, Ён Ин и Эйли Мун (редакторы). Американские женщины корейского происхождения: от традиций к современному феминизму . Издательская группа Greenwood , 1 января 1998 г. Стартовая страница 45. ISBN 0275959775 , 9780275959777.
Рекомендации
^ abcd Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мин. Pine Forge Press - Выходные данные Sage Publications, Inc., 2006. ISBN9781412905565. Проверено 6 февраля 2014 г.
^ abcdef Кирк Семпл (8 июня 2013 г.). «Новые иммигрантские анклавы города, от Маленькой Гайаны до Мокджаголмока». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ аб Джон Ролек. «Флашинг: Профиль района Квинс». О сайте.com . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ "Корейский квартал Манхэттен, или Корейский квартал Флашинг?" CBS Interactive Inc., июнь 2009 г. Проверено 6 февраля 2014 г.
^ аб Джойс Коэн (23 марта 2003 г.). «Если вы думаете о том, чтобы жить в Мюррей-Хилл, Квинс; имя то же самое, темп медленнее». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS, дополнительная информация, годовой отчет исследования американского сообщества 2011 года, география Нью-Йорка, Нью-Йорка и округа Квинс, Нью-Йорк» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 год Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания, CSA» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ Чи-Хун Ким (2015). Наслаждаясь Готэмом: спутник гурмана в Нью-Йорке: гурман... Издательство Оксфордского университета. ISBN9780190263638. Проверено 11 октября 2015 г.
^ Куниеда, с. 133.
^ «Мэр О Се Хун посещает Мемориал ветеранов Корейской войны в Нью-Йорке» . Правительство Сеула. 21 сентября 2023 г. . Проверено 23 сентября 2023 г.
^ abcd Болдуин, Дебора (17 октября 2008 г.). «Жизнь в корейском квартале с экзотическим вкусом, помимо еды». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ "Округ Нью-Йорк, Нью-Йорк QuickLinks" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ Shinhan Bank America, по состоянию на 6 марта 2018 г.
↑ Корейский ресторан Don's Bogam, по состоянию на 6 марта 2017 г.
↑ Ab Сэм Ким, фотография Гэри Хе (31 июля 2018 г.). «К-Таун Нью-Йорка уже не тот, что раньше» . Вокс Медиа . Проверено 22 ноября 2018 г. Большинство семейных семей ушли, а на 32-й улице сейчас доминируют сети сетей из-за высокой арендной платы и политики в самой Корее.
^ "Округ Куинс, Нью-Йорк QuickLinks" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ "Округ Нассау, Нью-Йорк QuickLinks" . Бюро переписи населения США . Проверено 6 февраля 2014 г.
↑ Мэтт Молнар (9 августа 2011 г.). «Новый корейский Airbus A380 совершает первый полет в Америку». Авторские права NYCAviation, 2012 г. Все права защищены . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ «Рейсы из Нью-Йорка в Сеул» . 2011 Expedia, Inc. Все права защищены . Проверено 6 февраля 2014 г.
^ abcde Kunieda, с. 137.
^ Куниеда, с. 136-137.
^ abcd Куниеда, с. 147.
^ «Библиотека Квинса открывает свою первую школу корейского языка» (Архив). Корея Таймс . 10 октября 2014 г. Проверено 10 апреля 2015 г.
↑ Аб Фельдман, Закари (26 ноября 2010 г.). «В полночный час: Дом тофу BCD в Корейском квартале» . Проверено 27 февраля 2018 г.
^ аб Джина Пейс (26 апреля 2015 г.). «Корейский квартал в Нью-Йорке теперь воспринимается более серьезно как место, где можно поесть». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 февраля 2018 г. Корейский квартал, долгое время располагавшийся на 32-й улице между Пятой и Шестой авеню и прозванный Корейским путем, за последние месяцы расширился. Например, новое заведение в Пэкджоне расположено к востоку от Пятой авеню... Кихён Ли пошел на еще больший риск, открыв заведение с двойной концепцией в центре квартала на 31-й улице между Пятой и Мэдисон-авеню...
^ аб Пит Уэллс (16 декабря 2014 г.). «Кимчи в Квинсе — это только начало: Пит Уэллс исследует корейские рестораны в Квинсе». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 февраля 2018 г.
^ «Бывший сотрудник Обамы вступает в гонку за пост в городском совете Нью-Йорка» . Новости Эн-Би-Си . 21 марта 2017 года . Проверено 3 августа 2023 г.
^ "МиЯнг Чой". Transportcapital.com . 18 мая 2021 г. . Проверено 13 июня 2022 г.[ название отсутствует ]
^ travelpulse По состоянию на 31 июля 2018 г.
↑ Кристи Каттафи (3 января 2019 г.). «Парк Палисейдс творит историю округа Берген, приносит присягу первого мэра корейско-американского происхождения». NorthJersey.com — часть сети USA TODAY . Проверено 31 января 2019 г.
^ «10 вещей, которые вы не знали о Сэджу Чон» . Moneyinc.com . 13 июня 2021 г. . Проверено 5 июля 2022 г.[ название отсутствует ]
^ cuny По состоянию на 11 декабря 2020 г.
^ Northjersey.com По состоянию на 14 августа 2021 г.
^ nytimes, доступ 4 мая 2021 г.
↑ Элизабет Рознер, Присцилла ДеГрегори и Брюс Голдинг (11 февраля 2022 г.). «Нью-Йорк не знает, сколько рабочих будет уволено из-за отказа от вакцинации: Эрик Адамс» . Нью-Йорк Пост . Проверено 11 февраля 2022 г.
^ jerseydigs, по состоянию на 14 марта 2019 г.
^ nj.com, по состоянию на 14 марта 2019 г.
↑ Штраус, Аликс (5 октября 2021 г.). «Одеваем невест для «момента их красной дорожки»». Нью-Йорк Таймс .
^ linkedin, по состоянию на 12 апреля 2018 г.
↑ Норт-Джерси, по состоянию на 3 ноября 2021 г.
↑ Кеннеди, Лиза (3 мая 2022 г.). «Обзор« За минуту Нью-Йорка »: любовь или свобода?» Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2022 г.
^ "Сотрудники Фонда корейско-американского сообщества" . Фонд корейско-американского сообщества . Проверено 28 мая 2024 г.
^ "Член СОВЕТА ОТДЕЛЕНИЯ D (ВЫСОТЫ) МАЙКЛ ЮН" . Город Джерси-Сити . Проверено 28 июня 2018 г.
^ «Кэти Чанг Местонахождение: Бруклин, Нью-Йорк» . Еда и вино . Проверено 3 апреля 2024 г.
^ gothamist.com gothamist, по состоянию на 21 декабря 2020 г.
^ wnyc, по состоянию на 21 декабря 2020 г.
^ «Почему Нью-Йорк продолжает оставаться «тихой гаванью» для глобальных инвесторов в недвижимость - Илан Брача - NYC Real Estate» . www.bracha.com . 9 августа 2019 года . Проверено 31 мая 2022 г.[ название отсутствует ]
^ Доннан, Шон; Чой, Энн; Левитт, Ханна; Кэннон, Кристофер. «Wells Fargo отклонила половину чернокожих претендентов в период бума рефинансирования ипотеки». Bloomberg.com . Проверено 14 марта 2022 г.
^ nytimes, по состоянию на 5 июля 2021 г.
^ «Кристин Чанг переезжает в путешествие» . Нью-Йорк Таймс . 15 марта 2023 г. . Проверено 25 мая 2024 г.
^ cnbc, по состоянию на 28 сентября 2018 г.
^ "Сьюзен Канг". Мак Рэк . Проверено 25 марта 2023 г.
^ cnn, по состоянию на 11 мая 2020 г.
^ "СЕФААН КИМ". WABC-TV Нью-Йорк . Проверено 18 апреля 2018 г.
↑ готэмист, по состоянию на 21 декабря 2020 г.
^ "Эрик Ким - Нью-Йорк Таймс". www.nytimes.com . Проверено 15 июня 2022 г.[ название отсутствует ]
^ «Ричард Ким присоединяется к стартапу New York News «THE CITY» в качестве главного редактора» . ГОРОД. 4 января 2022 г. . Проверено 22 августа 2023 г.
^ cnbc, по состоянию на 9 августа 2018 г.
^ «[Фотоновости] «Самый большой вечер моды»» . m.koreaherald.com . 17 сентября 2021 г. Проверено 25 марта 2022 г.
↑ Сэм Сифтон, Эмили Вайнштейн и Патрик Фаррелл (6 октября 2020 г.). «Женевьева Ко присоединяется к Food и NYT Cooking». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2020 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ nytimes, по состоянию на 28 ноября 2020 г.
↑ Эдмундли, по состоянию на 5 мая 2021 г.
^ nytimes, по состоянию на 5 мая 2021 г.
^ news12 По состоянию на 12 сентября 2018 г.
^ "Профили CNN - MJ Ли - корреспондент" . CNN . Проверено 5 апреля 2019 г.
^ linkedin По состоянию на 22 апреля 2020 г.
^ Lenscultural По состоянию на 11 марта 2019 г.
^ nytimes, по состоянию на 11 марта 2019 г.
^ "Ишл Йи Парк". www.poetryfoundation.org . Проверено 3 августа 2023 г.[ название отсутствует ]
^ "Ханна Со". Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 августа 2022 г.
↑ Крис Руш (10 апреля 2018 г.). «Сын Блумберга нанят CNBC для прикрытия банков». Говорящие новости бизнеса . Проверено 3 мая 2018 г.
Ким, Чонюн. Проблемы адаптации среди корейских пожилых иммигрантов в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе и влияние ресурсов на психологический дистресс и статус в семье (диссертация). ProQuest , 2008. ISBN 0549566058 , 9780549566052. Номер UMI 3307607.
Мин, Пхёнгап. Этническая солидарность ради экономического выживания: корейские зеленщики в Нью-Йорке . Фонд Рассела Сейджа , 3 апреля 2008 г. ISBN 1610443985 , 9781610443982.