stringtranslate.com

Сиваной

Siwanoy ( / ˈ s w ə n ɔɪ / ) были коренной американской группой людей, говорящих на языке манси , [ 1] которые жили в проливе Лонг-Айленд вдоль побережья того, что сейчас является Бронксом , округом Вестчестер, штат Нью-Йорк , и округом Фэрфилд, штат Коннектикут . [2] Они были одной из западных групп Конфедерации Ваппингеров . [3] К 1640 году их территория (Викагил) простиралась от Хелл-Гейт до Норуолка, штат Коннектикут , и до внутренних районов до Уайт-Плейнс ; [4] она стала предметом горячих споров между голландскими и английскими колониальными интересами. [5] : 28 

Имя

В этом отрывке из книги Novi Belgii Novæque Angliæ (Амстердам, 1685 г.) племя сиваной указано в южной части округа Вестчестер, штат Нью-Йорк , и в самой западной части округа Фэрфилд, штат Коннектикут.

Происхождение названия Siwanoy неизвестно. Оно появляется по крайней мере в таком же раннем написании на ревизии 1685 года голландской карты 1656 года Novi Belgii Novæque Angliæ («Новые Нидерланды и Новая Англия», а также части Вирджинии, Петруса Шенка Младшего с оригинала Николаса Виссхера I.

Название Сиваной может быть искажением слова Сиванак , «соляные люди». [4] : 585 

Язык

Сиваной говорили на языке манси , делавэрском языке , который был восточно-алгонкинским языком . [6] Нохэм Качат-Шиллинг из Массачусетского общества этической археологии пишет, что сиваони могли не говорить на языке манси, а вместо этого говорить на языке погассет или другом диалекте. [7]

Культура

Как и у более крупных ленапе , женщины обычно носили распущенные волосы, тогда как мужчины часто удаляли все волосы, кроме длинной пряди. [8] : 5  Они часто раскрашивали свои тела и лица (черным, красным, желтым, синим и белым) для церемониальных обрядов, войны и праздничных случаев или для оплакивания умерших. [8] : 5  Украшения и пояса из вампумов носились как символ социального статуса. [8] : 5–6  Сиваной, несомненно, ели все виды рыбы и моллюсков, так как на берегу было много рыболовных станций и богатая водная жизнь; а внутренние районы обеспечивали фрукты, орехи и животных. [8] : 5 

Их ближайшими союзниками были ленапе на западе и магиканы на севере, с которыми они разделяли тотем (или эмблему) – «зачарованного волка» с поднятой в знак неповиновения правой лапой. [9] [3] : 27–28  Они также были союзниками и разделяли общий образ жизни с векуаесгиками . [8] : 3  Как и другие племена этого региона, сиваной были свободно организованы в несколько групп, каждая из которых имела сагамора (вождя) и несколько определенную территорию.

Поселения

Крупнейшей деревней сиваноев в 1640 году был Понинго, расположенный недалеко от современного города Рай . [4] : 279  У них также были поселения с частоколом в районе перешейка Энн-Хук , острова Хантер и перешейка Дэвенпорт ( Шиппан ), а также «зимние квартиры» южнее, в районе Врат Ада . [3] : 27  Они называли территорию вокруг перешейка Энн-Хук и острова Хантер Лаапавачкинг («место нанизывания бус»), [5] : 37  из-за большого количества производимого там вампума. [8] : 6 

Деревня Наничеставак, или Научеставак («место безопасности»), расположенная недалеко от современного моста Вудс-Бридж у водохранилища Маскут , [a] была разрушена во время резни в Паунд-Ридже в 1644 году. [10] [11]

Географический объект Троггс-Нек , показанный красным цветом, в Бронксе.

В начале 20-го века Алансон Скиннер раскопал стоянку Трогс-Нек на полуострове Трогс-Нек и стоянки в Клейсонс-Пойнт в Бронксе, которые он определил как некогда заселенные сиваной, а также другими народами. [1] В 1619 году местные жители атаковали европейское судно с этого места. [1]

Религия

Два ледниковых валуна, названные Грей Мар и Мишоу , расположенные на острове Хантер, имели духовное значение для Сиваноев. [8] Здесь Сиванои практиковали свои священные церемонии, и считается, что в Мишоу похоронены два сахема ; Сиванои верили, что валуны были помещены туда их хранителем Маниту (духовной, вездесущей жизненной силой, которая проявляется во всем). [5] : 37–38  Многие Сиванои, вероятно, приняли христианство ; сагамор Сиваноя Вампаж I был одним из них, приняв имя при крещении Джон Уайт . [3] : 38 

История 17 века

Конфликт с европейскими колонистами

Западные группы ваппингеров, включая сиваноев, находились в состоянии войны с голландцами с 1640 по 1645 год. [12] : 913  Часть этого периода часто называют войной Кифта , и, как говорят, она унесла жизни около 1600 беженцев из Ваппингера. [12] : 913  Таким образом, напряженность между колонистами и коренным населением этого района в то время была чрезвычайно высокой.

Группа Siwanoy во главе с Wampage I убила Anne Hutchinson , шестерых ее детей и еще девятерых в августе 1643 года, [13] около Split Rock , древней достопримечательности. Единственной выжившей была девятилетняя дочь Hutchinson, Susanna - возможно, пощаженная из-за ее рыжих волос - которая "стала женой индейского вождя, проживающего в поселении около Split Rock". [14] Было написано, что сам Wampage был убийцей Hutchinson и что он принял имя Anhōōke из-за могиканского обычая брать имя знатного человека, лично убитого. [15] [16] : 18 

В феврале 1644 года вся деревня Наничеставак была уничтожена 130 голландскими наемниками под командованием капитана Джона Андерхилла . Внезапное нападение, известное как резня в Паунд-Ридж , произошло, когда большое количество людей из племени сиваной и векаесгик собралось вместе на кукурузный фестиваль. Голландские войска убили от 500 до 700 коренных жителей, включая женщин и детей, которых заставили вернуться в свои дома и сожгли заживо. [11] [10]

Договор с Томасом Пеллом

27 июня 1654 года сагаморы Шаванорокуот (Шанароквелл), Покуорум, Анхоук (Вампейдж I), Вавхамкус и Мехумов передали Томасу Пеллу 9160 акров земли к востоку от реки Хатчинсон на север до Мамаронека , включая современные Пелхэм , Нью-Рошель , острова Пелхэм и части Бронкса . [14] : 13  [16] : 1  Стороны подписали договор под Дубом Договора около особняка Бартоу-Пелла в Пелхэме. [16] : 18–20  Власти Новых Нидерландов не признали его титул, обвинив жителей Новой Англии в продолжающемся вторжении на голландскую территорию. В сентябре 1664 года британский флот при поддержке ополченцев, в основном состоявших из колонистов Сити-Айленда и возглавляемых самим Пеллом, вошел в Новый Амстердам и заставил Питера Стайвесанта , голландского губернатора Новых Нидерландов, сдаться. [17]

Слияние и удаление

После заключения договора 1654 года сиванойцы оставались на территории округа Вестчестер еще сто лет, пока в конечном итоге не «растворились» в результате смешанных браков с английскими поселенцами. [3]

История 18-19 веков

Некоторые продолжали жить вдоль побережья в округе Вестчестер до 1756 года, когда большинство ваппингеров и магиканов, оставшихся в этом районе, присоединились к нантикокам , тогда жившим под защитой ирокезов , и вместе с ними в конечном итоге слились с ленапе . Некоторые из них присоединились к индейцам стокбридж , народу ленапе, который был насильно переселен в Висконсин в 1830-х годах. [12]

Потомки

Сообщество Стокбридж Манси — это признанное на федеральном уровне племя, базирующееся в Висконсине . [18] Нация Делавэр и Индейское племя Делавэр — это признанные на федеральном уровне племена в Оклахоме . [18] В Нью-Йорке , Нью-Джерси и Делавэре есть признанные на государственном уровне племена , которые идентифицируют себя как потомки ленапе. [19]

Известные сиванои

Известные потомки Сиваноя

Смотрите также

Сноски

  1. Хотя деревня Наничеставак находилась к северу от традиционной территории Сиваноя, во время резни в Паунд-Ридже там было убито от 500 до 700 человек из племени сиваной и векаесгик . [10] [11]

Ссылки

  1. ^ abc Cantwell, Anne-Marie E.; Wall, Diana diZerega (2001). Раскопки Готэма: археология Нью-Йорка. Нью-Хейвен, Коннектикут: Yale University Press. стр. 129. ISBN 9780300097993.
  2. ^ Кук, Шерберн Френд (1976). Индейское население Новой Англии в семнадцатом веке . Издательство Калифорнийского университета. стр. 60. ISBN 0-520-09553-7.
  3. ^ abcdefg Пелл, Роберт Т. (1965), «Томас Пелл II (1675/76-1739): Третий лорд поместья Пелхэм», Pelliana: Pell of Pelham , New Series, т. I (3): 25–48
  4. ^ abc Ходж, Фредерик Уэбб (1912). Справочник американских индейцев к северу от Мексики. Том 3. ISBN 9781582187501. Получено 14 июля 2020 г. .
  5. ^ abcde Болтон, Роберт (1881). История нескольких городов, поместий и патентов округа Вестчестер. Нью-Йорк: Chas. F. Roper . Получено 08.06.2020 .
  6. ^ Goddard, Ives (1978). "Delaware". В Bruce G., Trigger (ред.). Handbook of North American Indians . Том 15: Северо-Восток. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. стр. 213–214. ISBN 978-0160045752.
  7. ^ Каша-Шиллинг, Нохэм (июнь 2022 г.). «Деколонизация нашей истории, коренные народы междуречья Великих рек: обзор ономастики и идентичности». стр. 31.
  8. ^ abcdefg О'Хи Андерсон, Марианна (июнь 1996 г.). «Коренные американцы» (PDF) . Офис администратора, парки Ван Кортландта и Пелхэм-Бэй, парки и зоны отдыха города Нью-Йорк . стр. 5–6. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2020 г.
  9. ^ Раттенбер, Э. М. (1872). История индейских племен реки Гудзон . Олбани, Нью-Йорк: Дж. Манселл. стр. 50.
  10. ^ abc Крисс, Гэри (1982-10-31). «По мере наступления тьмы возникают призраки». The New York Times . Получено 09.09.2020 .
  11. ^ abc Максон, Томас Ф. (2009). Гора Нимхэм: хребет патриотов. Молокаи, Гавайи: Robert Sterling Publishing. стр. 16–17. ISBN 9780578025810.
  12. ^ abc Ходж, Фредерик Уэбб (1912). Справочник американских индейцев к северу от Мексики. Том 4. ISBN 9781582187518. Получено 2020-06-06 .
  13. ^ Шорто, Рассел (2004). Остров в центре мира . Нью-Йорк: Doubleday/Vintage. С. 160, 384. ISBN 1-4000-7867-9.
  14. ^ abc Barr, Lockwood (1946). Древний город Пелхэм, округ Вестчестер, Нью-Йорк. Ричмонд, Вирджиния: Dietz Press. стр. 13.
  15. ^ Мейс, Виктор (1962). Путь к деревне: история Бронксвилля. Nebko Press. стр. 14.
  16. ^ abc Белл, Блейк А. (2004). Томас Пелл и легенда о Дубе Договора Пелла . Нью-Йорк: iUniverse.
  17. ^ «История города Пелхэм».
  18. ^ ab «Индийские организации, признанные Бюро по делам индейцев США и имеющие право на получение услуг от него». Федеральный реестр . 87 FR 4636: 4636–41. 28 января 2022 г. Получено 2 октября 2022 г.
  19. ^ "State Recognized Tribes". Национальная конференция законодательных органов штатов . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Получено 2 октября 2022 года .
  20. ^ Сондерс, Джеймс Б. (1991). История поместья Пелхэм, 1891-1991 . С. 28–29.
  21. ^ ab Carella, Angela (2020-07-22). «Топоры, мотыги и зеркала: документ, показывающий, как колонисты купили Стэмфорд». Stamford Advocate . Стэмфорд, Коннектикут . Получено 28 сентября 2020 г.
  22. ^ Марковиц, Дэн (1999-11-21). «Деревня здесь, деревня там. Но почему? Для многих в Мамаронеке это все еще «место, где мы собираемся»». The New York Times . Получено 2020-09-10 .
  23. ^ Марчант, Роберт (21.02.2015). «Рожденный в конфликте, возникает город под названием Гринвич». Гринвичское время . Гринвич, Коннектикут . Получено 10.09.2020 .
  24. ^ ab 1966 Congressional Record , Vol. 112, Page S606 (1966-01-19)

Внешние ссылки

  1. ^ "Siwanoy Nation Incorporated". OpenCorporates . Получено 2 октября 2022 г.