Особняк Бартоу –Пелл — исторический дом-музей по адресу 895 Shore Road в северной части парка Пелхэм-Бэй , в районе Бронкс в Нью-Йорке . Двухэтажное здание, спроектированное в середине XIX века неизвестным архитектором, имеет фасад в стиле греческого возрождения и федеральные интерьеры и является последним сохранившимся особняком в районе парка Пелхэм-Бэй. Территория вокруг особняка занимает 9 акров (3,6 га) и включает в себя трехэтажный каретный сарай ; террасные сады с видом на пролив Лонг-Айленд на востоке; и небольшой участок захоронения семьи Пелл, которая когда-то занимала эту землю.
Дом расположен на территории поместья, которое Томас Пелл купил у коренного жителя Сиваноя в 1654 году; семья Пелл построила на этой территории две предыдущие резиденции в 1675 и 1790 годах. Роберт Бартоу, родственник семьи Пелл, построил третий и нынешний дом в какой-то момент между 1836 и 1842 годами. Право собственности на дом оставалось за семьями Бартоу и Пелл до 1888 года, когда его выкупило правительство Нью-Йорка , и дом оставался пустым до 1914 года, когда Международный садоводческий клуб, соучредителями которого были Зелия Хоффман и Элис Мартино, сдал его в аренду. IGC отремонтировал дом, превратив его в клубный дом, и переехал туда в 1915 году. Мэр Фиорелло Ла Гуардиа использовал особняк в качестве своей летней резиденции в 1936 году. IGC открыл часть дома для публики в качестве музея в мае 1946 года, продолжая использовать его в качестве клубного дома. Каретный сарай особняка был отреставрирован в период с 1987 по 1993 год.
Дом ориентирован по оси север-юг с крыльями по обеим сторонам и имеет каменный фасад с балконами и большими окнами. Интерьер первого этажа особняка организован вокруг квадратного центрального зала с эллиптической лестницей; он включает в себя две гостиные, гостиную и небольшую столовую. На втором этаже находятся спальни, а погреб использовался для хранения вина. Каретный сарай, в котором находился дом конюха , хранилище для транспортных средств и сеновал , с 1993 года служил выставочным и образовательным пространством. Часть мебели включает письменный стол Аарона Берра и кровать Ланнюйе . Фасад особняка, интерьер и прилегающая территория обозначены как достопримечательность Нью-Йорка и национальный исторический памятник .
Особняк Бартоу-Пелл расположен в северной части парка Пелхэм-Бэй в Бронксе в Нью-Йорке . [5] Хотя его официальный адрес — 895 Shore Road, дом находится в лесистой части парка [6] и доступен только по подъездной дороге, простирающейся на 200 ярдов (180 м) от Shore Road. [7] Перед особняком, в конце подъездной дороги, есть парковка. [8] [9] В середине 20-го века вдоль подъездной дороги были посажены рододендроны и сирень . [10] Леса Бартоу-Пелл и лагуна парка Пелхэм-Бэй находятся на востоке, а поле для гольфа Пелхэма — на северо-западе. Пляж Орчард-Бич находится через лагуну. [5] Пешеходная тропа, называемая тропой Сиваной, петляет вокруг поместья. [11] Ближайшая станция метрополитена Нью-Йорка — станция Pelham Bay Park , [12] [13] расположенная через реку Хатчинсон . [5] Автобусный маршрут 45 компании Bee-Line также останавливается за пределами поместья. [12] [13]
Особняк и его сад занимают 9 акров (36 000 м 2 ) парка Пелхэм-Бэй. [14] [15] К северо-востоку от самого особняка находится каретный сарай поместья. [1] К востоку от особняка находится формальный террасный сад , который плавно спускается к лагуне и проливу Лонг-Айленд . [16] [17] В первоначальном виде сад состоял из нескольких уровней с утопленным квадратным фонтаном в центре и ступенями по обеим сторонам. [1] Весной и осенью фонтан был окружен клумбами с розами и тюльпанами. [18] Другие террасы были засажены петуниями и тисовыми деревьями , [7] а также георгинами , цинниями , астрами и хризантемами . [19] Сад окружен стеной высотой 7 футов (2,1 м), [8] [1] [18] , которая сделана из местного камня и покрыта глицинией. [10] [18] В стене есть железные ворота, [14] [18] а также кованый забор над стеной на восточном конце сада. [1] К востоку от забора была лужайка, которая выходила на воду, [7] хотя пролив Лонг-Айленд больше не был виден из особняка к 20-му веку. [20] [21] Сад трав Мэри Ладингтон примыкает к террасному саду. [22] [23]
К югу от особняка Бартоу-Пелла росло дерево под названием Договорный дуб . [24] [25] В 1654 году вождь индейцев племени сиваной Вампаж и английский колонист Томас Пелл подписали под деревом договор, по которому Пелл купил всю землю к востоку от реки Бронкс в тогдашнем округе Вестчестер, штат Нью-Йорк . [24] [26] Дуб, окруженный забором, был уничтожен в 1906 году [25] [27] и пересажен в 1915 году. [17] [28] Примерно в 100 ярдах (91 м) к югу от дома [29] находится место захоронения семьи Пелл, которая когда-то занимала это место. [24] [30] [31] На этом участке находятся надгробия, датируемые периодом с 1748 по 1790 год. [29] [30] Вокруг участка находятся четыре гранитных столба с изображениями пеликанов, [32] символизирующих герб семьи Пелл. [31] [33] Раньше там могли быть и другие надгробия, но к тому времени, когда в начале 20 века им занялся Международный садоводческий клуб (IGC), они были разбросаны по всей территории. [30] Дорожка, обсаженная каштанами, соединяет дом с местом захоронения и береговой линией пролива Лонг-Айленд. [14] [34]
В 1654 году Томас Пелл купил 50 000 акров (20 000 га) у Сиваноя, включая земли нынешнего парка Пелхэм-Бэй, а также близлежащего города Пелхэм, штат Нью-Йорк , [26] и построил свое поместье на 9 188 акрах (3 718 га) этой земли. [35] [36] [37] Земля Пелла стала известна как поместье Пелхэм в 1666 году. [36] В 17-м и 18-м веках, во время колониальной эпохи Соединенных Штатов , различные известные семьи построили дома в поместье Пелхэм, включая семьи Бартоу, Байярд, Берр, Фиш, Лерой, Лориллард и Пелл. [38] [2] К 18-му веку несколько членов семьи Пелл женились на членах семьи Бартоу. [39]
Племянник Томаса Джон построил резиденцию недалеко от пролива Лонг-Айленд около 1675 года, примерно через десять лет после основания поместья Пелхэм. [34] [40] Дом располагался либо к востоку от Шор-роуд [a] , либо на самом конце переулка Пелхэм-Нек (который расположен между заливом Истчестер и югом Лонг-Айленда). [41] Этот дом был спроектирован в английском стиле с фасадом из голландского кирпича. [42] Первую резиденцию занимали трое лордов поместья Пелхэм, прежде чем она сгорела во время Войны за независимость США . [8] [40] Второй дом, занимаемый Джоном Бартоу и его женой и кузиной Энн Пелл Бартоу, был возведен около 1790 года. [8] [43] Второй дом, возможно, был построен на фундаменте первого дома Джона Пелла; в то время было принято повторно использовать фундаменты снесенных построек на том же месте. [43] В 1813 году Бартоу продали имение торговцу Герману Лерою. [43] [44] Второй дом, вероятно, был снесен, когда Лерои владели имением. [45]
Роберт Бартоу, родственник семьи Пелл [46] [24] и один из внуков Джона Бартоу, [34] [47] купил 30 акров (12 га) старого поместья своего предка в 1836 году. [12] [47] Роберт Бартоу и его жена Мария Лориллард Бартоу построили на этом месте особняк, третий дом, занимавший поместье. [30] [48] Строительство особняка Бартоу и прилегающего к нему здания для экипажей было завершено к 1842 году, [12] [48] хотя точная дата постройки дома неизвестна. [49] [b] В путеводителе Роберта Болтона по Нью-Рошелю , опубликованном в 1842 году, говорилось, что Роберт Бартоу «недавно» построил особняк, но не уточнялось подробностей. [49] Дом стоил 60 000 долларов (что эквивалентно 1 894 000 долларов в 2023 году). [51] Когда строительство было завершено, дом стал частью округа Вестчестер , [39] а именно города Пелхэм, штат Нью-Йорк . [49] Новый особняк был расположен к юго-западу от первого особняка, построенного в 1675 году. [52]
Семьи Бартоу и Пелл поочередно владели зданием в течение следующих четырех десятилетий. [53] Первоначально в доме жили Роберт, Мария и их семеро детей. [45] Роберт Бартоу умер в 1868 году, [47] [12] и особняк сначала перешел к его вдове, а затем к его сыновьям. [47] Семья Бартоу занимала особняк по крайней мере до 1883 года. [54] В июне 1884 года губернатор Гровер Кливленд подписал Закон о новых парках , разрешив создание системы парков в Бронксе, включая парк Пелхэм-Бэй. [55] Бартоу хотели, чтобы город выдал им 467 953 доллара за их собственность, хотя городское правительство пришло к выводу, что поместье стоило всего 131 000 долларов. [56]
Несмотря на противодействие жителей Пелхэма парку, правительство Нью-Йорка приобрело землю для парка Пелхэм-Бэй в 1887 году, и он официально стал парком в 1888 году. [57] В том же году правительство Нью-Йорка приобрело дом у потомков семьи Бартоу. [2] [44] Город заплатил 63 000 долларов за землю, непосредственно окружающую особняк, 33 000 долларов за сам особняк и 94 625 долларов за четырнадцать прилегающих земельных участков, в общей сложности 190 625 долларов. [47] Особняк пустовал более двух десятилетий; [2] [12] за это время дом пришел в сильное запустение, а территория заросла. [51] Хотя дом принадлежал правительству Нью-Йорка, он все еще был частью округа Вестчестер до 1894 [10] или 1895 года, [49] [50] , когда граница между Вестчестером и Бронксом была перемещена на север. [10] [49] В начале 20 века в особняке на короткое время размещался Дом для детей-калек. [37] [45] Каретный сарай на территории использовался для различных целей после продажи и в конечном итоге был превращен в склад. [58]
Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк (NYC Parks) сдал здание в аренду Международному садоводческому клубу в 1914 году. [59] [60] IGC был совместно основан Зелией Хоффман и Элис Мартино годом ранее для содействия формальным садам, [12] и они хотели создать образовательный сад на территории поместья. [61] [62] Кроме того, клуб хотел проводить выставки и лекции, и он планировал курировать библиотеку в особняке. [62] [51] IGC согласился арендовать дом и территорию на три года, благоустроить территорию за счет собственных средств и вернуть собственность городу через три года. [63] [64] Для реставрации дома была нанята фирма Delano & Aldrich . [8] [65] Внешний вид был отремонтирован, а официальные сады были построены с 1914 по 1917 год. [66] [67] Интерьер также был отремонтирован, чтобы соответствовать функциям клубного дома, хотя архитектурные детали дома были сохранены в максимально возможной степени. [68] Дизайнер, идентифицированный только как мисс Свифт, перепроектировал первый этаж, в то время как Хоффман выбрал мебель и украшения для второго этажа. [69] Источники расходятся во мнениях относительно того, стоила ли реконструкция 25 000 долларов (что эквивалентно 753 000 долларов в 2023 году) [28] [69] или 100 000 долларов (что эквивалентно 3 012 000 долларов в 2023 году). [45] [60]
Особняк открылся как штаб-квартира IGC 1 мая 1915 года, на церемонии, на которой присутствовал губернатор Нью-Йорка Чарльз Уитмен . [17] [28] В рамках договора аренды с городом клуб должен был открыть сады особняка для публики. [12] За первые три года своего пребывания в особняке IGC потратил более 70 000 долларов на дом и часто выступал с публичными речами. Первоначально дом был открыт семь дней в неделю; хотя вход в дом обычно был бесплатным, клуб взимал плату за вход в два дня, чтобы оплатить обслуживание. [63] [64] IGC отвечал за поддержание интерьера и сада дома, в то время как городское правительство следило за фасадом и остальной территорией. [59] Клуб не встречался там летом. [7] [70] Все другие особняки поблизости были постепенно разрушены, оставив особняк Бартоу единственным оставшимся особняком в парке Пелхэм-Бэй. [71] [72]
IGC начал проводить летние выставки цветов на открытом воздухе в июне 1916 года. [73] В том же году Хоффман нанял ландшафтную дизайнерскую фирму Olmsted Brothers , чтобы обсудить возможность добавления разнообразных садов и теплицы. Ни одна из этих идей так и не была реализована. [12] В 1917 году клуб возобновил свой контракт с городским правительством на пять лет. [64] В следующем году комиссар парков Бронкса Джозеф Т. Хеннесси безуспешно пытался выселить IGC из особняка из-за того, как они использовали территорию. [63] [64] У IGC были дополнительные планы относительно собственности, включая сад камней и роз и коллекцию картин, хотя они были отложены из-за Первой мировой войны. [74] В 1920-х и 1930-х годах IGC продолжал проводить свои ежегодные «садовые вечеринки» в особняке, [75] а также принимал «выдающихся иностранцев», таких как член Французской академии наук . [76] Подъездная дорога к особняку была изменена в 1930-х годах, когда перед особняком была добавлена парковка. [21]
Мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа объявил в июне 1936 года, что особняк будет использоваться как первая в городе «летняя мэрия»; [77] это позволило ему быть ближе к своей семье в Уэстпорте, штат Коннектикут . [70] [78] Ла Гуардиа и несколько помощников официально переехали в дом 2 июля 1936 года. [79] [80] Были добавлены временная телефонная линия и телетайп , чтобы облегчить общение с людьми в мэрии на Манхэттене. [81] [82] Было организовано временное автобусное сообщение до станции метро Pelham Bay Park в Нью-Йорке , чтобы доставлять людей в дом, [81] и чиновники даже заменили 135-летний знак «10 миль до мэрии» на расстоянии пяти миль, чтобы он направлял посетителей в особняк, а не в мэрию. [82] Полицейские на мотоциклах ездили между особняком и мэрией несколько раз в день, хотя особняк принимал относительно мало посетителей во время пребывания там Ла Гуардиа. [83] Хотя сотрудники и газетные репортеры жаловались на удаленность особняка, [84] Ла Гуардиа так понравился дом, что он решил остаться на неделю дольше, чем изначально предполагал. [85] Ла Гуардиа и его сотрудники уехали 4 сентября. [86]
Ла Гуардиа использовал особняк Бартоу в качестве летней мэрии только в 1936 году; в течение следующих нескольких лет он перенес свои летние офисы в Квинс . [87] [88] Его преемники не использовали летние мэрии. [84] IGC продолжал использовать здание. Семья Мэнвилл устроила вечеринку, чтобы собрать деньги на особняк в 1937 году, [89] а клуб устроил экскурсию по дому в 1941 году, чтобы собрать деньги для британцев во время Второй мировой войны. [90]
_(15323916656).jpg/1280px-20140921-1-Pelham_Bay_Park_(41)_(15323916656).jpg)
После Второй мировой войны IGC больше не разрешалось экспортировать или импортировать растения, поэтому он направил свои усилия на реконструкцию дома. [10] Клуб отремонтировал особняк, превратив его в исторический дом-музей, который открылся в мае 1946 года. [40] [91] Парки Нью-Йорка, Музей города Нью-Йорка , Бруклинский музей и Метрополитен-музей помогли с реконструкцией. [92] Первоначально музей особняка Бартоу состоял всего из четырех комнат: вестибюля, столовой, гостиной и главной спальни на втором этаже. IGC переоборудовал дом с помощью сотрудников трех более крупных музеев. [91] Бывший президент IGC, миссис Элиот Такерман, получила награду в 1947 году за свою роль в восстановлении особняка. [92] [93] Первоначально дом был открыт как музей только по вторникам и субботам. [19] [91] Члены клуба, которые могли приходить в любое время, [19] должны были надевать на обувь резиновые чехлы, чтобы не повредить ковры. [18]
В 1959 году дом был переименован в особняк Бартоу–Пелла в честь первоначальных землевладельцев. [45] К 1960-м годам дом приглашал посетителей три дня в неделю, хотя сад был открыт каждый день. IGC продолжал арендовать дом у городского правительства в 1960-х годах, выплачивая 1 доллар в год и взяв на себя ответственность за обслуживание. В 1963 году клуб модернизировал кухню и кладовую за 14 000 долларов. [18] В конце 20-го века особняк состоял из 10, [94] [95] 11, [96] или 12 комнат. [8]
Музей особняка Бартоу-Пелла был по-прежнему открыт для публики три дня в неделю в 1970-х годах. [8] [94] Музей посещало мало людей из-за его удаленности ( статья Los Angeles Times от 1975 года писала, что «здание в основном заброшено» [97] ), но его близость к населенным пунктам делала поместье уязвимым для нарушителей. [8] IGC продолжал использовать особняк в качестве своей штаб-квартиры, [94] и отремонтировал одну из комнат в середине 1970-х годов. [8] В 1977 году музей получил 6000 долларов на реконструкцию каретного сарая после того, как собрал соответствующие средства . [59] В следующем году правительство штата Нью-Йорк выделило 1,3 миллиона долларов на ремонт и модернизацию 58 исторических зданий по всему штату Нью-Йорк, включая особняк Бартоу-Пелла. [98] Мэри Минс Хубер, куратор особняка в конце 20-го века, отремонтировала гостиную на втором этаже после того, как присоединилась к музею в конце 1970-х годов. Под руководством Хубер музей, чья коллекция в основном состояла из предметов, заимствованных из других музеев, начал покупать собственную мебель. [99]
Музей начал проводить образовательные программы около 1984 года , которые привлекали 1500 студентов ежегодно в течение трех лет. [100] Кирпичная кладка и деревянные полы каретного сарая особняка пришли в упадок, [58] и работа над проектом началась в 1986 году. [101] Ян Хирд Покорни был нанят для проведения реставрации каретного сарая. [101] [102] Управление парков, отдыха и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк выделило 110 000 долларов в конце 1987 года на реставрацию каретного сарая. [102] [103] В качестве предварительного условия государственного гранта должностные лица музея должны были собрать эквивалентную сумму; музей собрал 110 000 долларов от парков Нью-Йорка и 150 000 долларов от нескольких спонсоров и фондов. [102] В следующем августе город согласился выделить 150 000 долларов, если спонсоры соберут в три раза большую сумму. [58] Ожидалось, что полная реконструкция каретного сарая обойдется в 875 000 долларов, большая часть из которых была собрана к концу 1988 года. [100] [58] Проект также включал новые образовательные программы в каретном сарае. [100] [104] Фонд Bartow-Pell Landmark Fund также получил 6 000 долларов на создание модели каретного сарая в разрезе. [105]
Стабилизация каретного сарая была завершена к 1989 году. [106] Дом все еще оставался неизвестным; New York Daily News написала в том же году, что особняк Бартоу-Пелла был «возможно, наименее известным из всех исторических домов в Бронксе». [107] Особняк Бартоу-Пелла был одним из основателей Фонда исторических домов , созданного в 1989 году. [108] [109] В то время крыша главного дома нуждалась в замене. [109] Студенты Бруклинского колледжа проводили раскопки вокруг участка дома между 1990 и 1992 годами, [110] и несколько сотен деревьев были посажены к северу от особняка в 1992 году. [111] Каретный сарай был официально повторно освящен в 1993 году после завершения его реконструкции. [101] IGC, который больше не функционировал как садоводческий клуб и не работал на международном уровне, [84] по-прежнему поддерживал работу музея, но музей управлялся Фондом исторических мест Бартоу Пелла. [112]
IGC перекрасил комнаты в конце 1990-х и начале 2000-х годов и в это время расширил свою коллекцию. К 2002 году новый директор музея Роберт Энгель планировал отремонтировать вход, снести парковку и расчистить участок между каретным сараем и садом. [12] В рамках рекламного соглашения с правительством Нью-Йорка, The History Channel согласился в 2004 году пожертвовать деньги на финансирование сохранения особняка и других исторических мест в городе. [113] Adventures in Preservation начал финансировать сохранение особняка Бартоу-Пелла в 2008 году; [114] в том же году IGC стал Bartow-Pell Conservancy. [44] В период с 2008 по 2011 год Bartow-Pell Conservancy заново благоустроил сад и посадил новые цветники, в то время как NYC Parks высадил местные растения к северу от особняка. [23] Одновременно с этим музей создал генеральный план сада, который включал восстановление линии обзора от дома до пролива Лонг-Айленд. [21] В 2009 году Управление парков Нью-Йорка начало получать заявки на реставрацию внешней части особняка, но ни одна из заявок не была выбрана. [115]
Музей особняка Бартоу-Пелла принял участие в конкурсе 2012 года, организованном Partners in Preservation (партнерство между Национальным фондом сохранения исторического наследия и American Express ). [116] [117] После кампании в социальных сетях, которая привлекла участников из таких отдаленных мест, как Австралия и Швеция, [117] Partners in Preservation выделила музею особняка Бартоу-Пелла 155 000 долларов на восстановление террасного сада и каштановой дорожки. [117] [118] Для восстановления сада, добавления новых насаждений и восстановления ворот сада была нанята компания Mark K. Morrison Associates. [119] Сады были перепроектированы с использованием фотографий оригинального сада Делано и Олдрича. [120] Кроме того, крыша была отремонтирована в 2012 году после урагана «Сэнди» , а в 2013 году Фонд исторического дома нанял компанию Fifty-Three Renovations для восстановления интерьера особняка. [115] Реновация внешней части особняка стоимостью 1,7 миллиона долларов началась в апреле 2015 года, [121] и эта работа была завершена в следующем году. [115]
Чердак был открыт для публики в июне 2018 года. [122] Музей особняка Бартоу-Пелла ежегодно посещали 20 000 человек к 2019 году. Особняк был временно закрыт в 2020 году из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке , хотя в особняке жили смотрители, которые продолжали поддерживать имущество в порядке. [15]
Неизвестно, кто спроектировал особняк Бартоу-Пелла, [8] хотя инженер и историк Реджинальд Пелхэм Болтон утверждал в 1930 году, что особняк построил Джон Болтон, один из его дядей. [123] Внешний вид выполнен в стиле греческого возрождения , с украшениями, вдохновленными работами архитектора Минарда Лафевера . [124] [125] Существуют недоказанные утверждения, что Лафевер спроектировал особняк, отчасти потому, что он спроектировал церковь, которую посещал брат Роберта Бартоу. А. Дж. Дэвис и Мартин Э. Томпсон также упоминались как возможные архитекторы сооружения. [126] Интерьеры выполнены в федеральном стиле . [8] Наряду с домом Ван Кортландта , особняк Бартоу-Пелла является одним из двух оставшихся усадеб в Бронксе. [127]
Дом ориентирован по оси север-юг, [7] с крыльями по обеим сторонам. [125] Фасад выполнен из простого тесаного камня, [128] который был доставлен из окрестностей. [51] Внешние стены имеют толщину не менее 2 футов (0,61 м), что позволяет особняку оставаться прохладным даже летом. [7] В верхней части фасада есть расписной карниз, а также скошенные углы на каждом углу. [128]
Западный фасад, обращенный к Shore Road, был украшен железными балконами, ставнями и оконными наличниками. [51] Главный вход на западном фасаде осуществляется через ряд двойных дверей, обрамленных выступающей железной балюстрадой. [128] Над двойными дверями находится пустая ниша. [7] Восточный фасад, обращенный к Long Island Sound, имеет железные балконы на первом и втором этажах с окнами, выходящими на балконы. [51] Все балконы сделаны из искусно украшенного железа и окрашены в черный цвет. [18] Большие окна и дизайн каменной кладки были типичны для сооружений, построенных в этом районе в конце 1830-х и начале 1840-х годов. [125]
Интерьер первого этажа расположен симметрично вокруг оси запад-восток. [129] Вход ведет в квадратный центральный зал. [8] [69] Внутри этого зала находится изогнутая эллиптическая лестница [34] , которая поднимается на чердак и спускается в подвал. [69] Лестница имеет балюстраду с точеными деревянными балясинами и столбом с завитком ; она освещается окном верхнего этажа на чердаке. Сам коридор имеет лепной карниз и розетку на потолке. [129] На обеих стенах находятся оконные и дверные проемы, каждый из которых обрамлен филенчатыми пилястрами и увенчан деревянным фронтоном . [129] [130] Украшения, такие как орлы и изображения Купидона , размещены внутри пилястр, в то время как верхи каждого пилястра изображают жимолость и листья аканта . [130] Когда дом был отремонтирован в 1915 году, в коридорах были белые деревянные элементы и двери из красного дерева. [69]
В восточном конце центрального зала находится ниша, окруженная дверными проемами, которые, в свою очередь, ведут в две сложные, симметричные гостиные (столовую и гостиную) на восточной стороне первого этажа. [131] Каждая из этих комнат имеет размеры около 30 на 20 футов (9,1 на 6,1 м). [7] Гостиная находится слева или на севере, а столовая — справа или на юге. [69] Дверные проемы из центрального зала в каждую комнату обрамлены пилястрами с мотивами антемиона и капителями в коринфском стиле , а также фронтоном над каждым дверным проемом. [131] Фронтон над гостиной изображает орла, а фронтон над дверным проемом столовой изображает херувима . [ 131] [132] В обеих комнатах есть камины с мраморными каминными полками ; полки каждого камина поддерживаются кронштейнами с пальметтами. В центре потолка каждой комнаты находится розетка, которая более декорирована, чем в центральном коридоре. [131] Два медальона также были размещены на одной стене гостиной. [69] Между гостиными есть раздвижные двери, а также французские двери, ведущие из любой гостиной в террасный сад. [131]
Справа от центрального зала одна дверь ведет к другой двери, которая соединяется с небольшой гостиной. Оба дверных проема имеют панельные пилястры и деревянные фронтоны, похожие на те, что в центральном зале, а сама гостиная имеет черный мраморный камин. Слева от центрального зала похожий набор дверных проемов ведет в меньшую столовую, которая разделяет черты дизайна с гостиной. [131] В небольшой столовой проходили обеды и завтраки. [8] Также есть кухня, которая является общей для главного музея и отдельной квартиры смотрителя. [95]
На втором этаже находятся четыре спальни. [7] [70] В отличие от комнат на первом этаже, спальни имеют простые элементы дизайна, включая белые мраморные каминные полки и лепные украшения. В каждой спальне был высокий потолок, чтобы разместить большие шкафы и кровати, которые использовались в этих комнатах. [133] Одна из спален, известная как «Комната Кларины» в честь одной из дочерей Бартоу, использовалась по крайней мере одной из трех дочерей семьи. Другая спальня, детское крыло, недоступна для публики. [132] На втором этаже также есть двухкомнатная квартира для живущего в доме смотрителя. [15] Третий этаж, также известный как чердак, использовался как помещение для прислуги. [132] В подвале находился винный погреб. [7]
После того, как дом был отремонтирован IGC в 1915 году, в правом или южном крыле дома находилась « оранжерея » для подачи чая. [16] [69] Оранжерея, также описанная как оранжерея, [17] [7] была описана Harper's Bazaar как имеющая французские окна, белые стены, цементные полы и куполообразный потолок. [69] Одна из меньших комнат в северном крыле была превращена во вторую приемную с зеленой, черной и коралловой цветовой гаммой, в то время как другая комната стала залом заседаний с серыми стенами и черным мраморным камином. Лестница вела в письменный зал и библиотеку IGC на втором этаже северного крыла. [69]
Каретный сарай был построен не позднее 1842 года и является последней сохранившейся хозяйственной постройкой на месте особняка Бартоу-Пелла. [101] [134] Это также последний сохранившийся каменный каретный сарай в Нью-Йорке, сохранивший свой первоначальный дизайн. [134] Трехэтажное здание было построено на склоне холма, из-за чего с одной стороны оно казалось двухэтажным. [134] [1] Хотя в середине 19 века каретные сараи обычно строились на склонах холмов, холм, окружающий каретный сарай Бартоу-Пелла, искусственный, с нисходящими склонами на север, восток и юг. [135] Конюшня была построена из того же местного камня, что и главный особняк. На переднем или западном фасаде находится эллиптическая кирпичная арка, обрамленная прямоугольным окном с кирпичной рамой и каменной перемычкой. [1]
Внутри каретного сарая находился дом конюха , хранилище для транспортных средств и сеновал . [134] Первоначально на главном этаже каретного сарая были каретная комната, стойла и комната для упряжи. [101] [135] Комнаты были разделены так, что конюшни для лошадей были отделены от комнат для упряжи и карет, последние две из которых были предназначены как «чистые зоны». [136] Каждое стойло было не более 5 футов (1,5 м) в ширину и имело желоб для отвода мочи лошадей в подвал. [137] На чердаке находился сеновал, и туда можно было попасть только по лестнице в зоне стойл. [136] Неизвестно, как сено поднималось на чердак, но, возможно, там была внешняя погрузочная платформа и лестница на уровень земли около северо-западного угла каретного сарая. Чердак, вероятно, также включал купол и воздушные зазоры на крыше для вентиляции. [138] В подвале находилась цистерна и две изолированные комнаты. [135] Цистерна могла использовать воду, которая собиралась в желобах на крыше. [139]
Дом принадлежит Департаменту парков и отдыха города Нью-Йорк . [140] Особняком и садом управляет Bartow-Pell Conservancy, [140] ранее International Garden Club. [44] [141] Сам музей управляется Bartow Pell Landmark Fund , [112] [142] который был включен в список некоммерческих организаций, освобожденных от налогов с октября 1975 года. [143] С 2023 года [обновлять]особняк работает как музей три дня в неделю; [9] [140] хотя сады можно посетить бесплатно, в особняке взимается плата за вход. [144] Дом не оборудован для инвалидных колясок, так как к главному входу можно попасть только по короткой лестнице, а лифта нет. [9] С 2023 года [обновлять]Элисон Маккей является исполнительным директором музея особняка Бартоу-Пелла. [145]
В середине 20-го века многие предметы обстановки особняка были предоставлены взаймы более крупными музеями. [8] [18] В новостной статье 1960-х годов описывалось, что в доме есть ковры Savonnerie , гобелены Aubusson и турецкие ковры . Кроме того, там была мебель в стиле ампир , федерализма и регентства , а также подлинная кровать Lannuier . [10] К 1970-м годам мебель, выставленная в особняке, была сделана из темного мелкозернистого дерева, украшенного такими элементами, как белый мрамор, резьба или золотая краска. Мебель включала менее богато украшенные диваны с ножками в форме львиных лап; более сложные неоклассические диваны и стулья с деревянными бортиками и резными ножками; и высокую кровать с покрывалом наверху. [130] Спальни включали «комнату Пелла», украшенную портретом Джона Пелла и ковром; «красную» комнату с прессом для белья из красного дерева ; и «желтая» комната с кроватью Duncan Phyfe . [8] Также на выставке был представлен кусок дуба Treaty. [96] В столовой и гостиной были атласные занавески, лампы, позолоченные бронзовые каминные часы, люстры, пейзажи штата Нью-Йорк и портреты 1830-х годов. [146]
В 1970-х годах музей начал приобретать экспонаты для своей собственной коллекции . [99] К 1980-м годам интерьеры были окрашены в зеленый, синий и розовый цвета, чтобы вызвать ассоциации с руинами Помпеи , и были обставлены итальянскими и греческими украшениями. В вестибюле стоял мраморный бюст, изображающий Юлия Цезаря , в гостиных стояли урны, а на вершине главной лестницы стояла статуя Венеры. [14] Согласно статье New York Times того десятилетия, около половины мебели в то время поступило из Garden Club. [20] В 2000-х годах в доме все еще экспонировались артефакты, предоставленные другими музеями, но также там экспонировались артефакты семьи Бартоу. [147]
Некоторые из современных предметов мебели особняка включают письменный стол Аарона Берра , [148] который женился на дальней родственнице Бартоу, Феодосии . [149] Кровать Ланнуйе с бело-оранжевым балдахином также остается в коллекции. [12] Современные объекты также включают два деревянных стола 19-го века, библиотечный стол из красного дерева, стол Пембрук , [150] каминный экран с письменным столом, два стула и барометр из розового дерева. [151] Три комнаты на главном этаже каретного сарая оборудованы экспонатами, в то время как на нижнем уровне каретного сарая находится образовательная галерея и галерея архитектуры и транспорта. [101] На протяжении многих лет также проводились временные выставки, такие как выставка садовых инструментов в 2012 году [152] и выставка предметов, связанных с историей дома, в 2014 году. [153]
Начиная с 1984 года, музей проводил образовательные программы. [100] Когда каретный сарай вновь открылся в 1993 году, музей позволил студентам участвовать в живых реконструкциях жизни кучеров, а видео были показаны в образовательной галерее каретного зала. [101] По состоянию на 2023 год [обновлять]музей проводит несколько образовательных программ для школьных классов, включая курсы по садоводству, среде обитания близлежащих лесов, истории ленапе и жизни семьи Бартоу и слуг. [154] Программа в основном ориентирована на учеников начальной школы . [155] Музей также проводит внеклассные программы и летний лагерь для детей. [156] Посетители могут посетить музей без необходимости бронировать билеты заранее, [9] хотя сотрудники музея также проводят экскурсии по особняку. [140] [157] Музей также предоставляет программы по местной истории. [158]
В ранние годы существования музея особняка Бартоу-Пелла Садовый клуб проводил различные мероприятия для сбора средств, включая экскурсии, [159] осенние фестивали [160] и показы мод с чаепитием. [161] В особняке также проводились балы дебютанток, [162] свадьбы, котильоны и рождественские распродажи. [18] Кроме того, в клубе действовала активная программа по посадке растений, которая в конце 1950-х годов включала десятки посадок многолетних растений каждый год. [12] В доме продолжали проводиться такие мероприятия, как балы дебютанток и рождественские бутики вплоть до 1970-х годов. [163] К концу 20-го и началу 21-го веков в доме проводились такие мероприятия, как обеды, [164] архитектурные экскурсии, [165] фестивали в честь Дня Святого Николая, [166] дни открытых дверей в Нью-Йорке , [167] и туры на Хэллоуин. [168] В особняке также проводились повторяющиеся мероприятия, такие как осенние гала-концерты друзей парка Пелхэм-Бэй, [169] фестивали исторических домов, [170] и кинопоказы. [171]
В 1880-х годах New-York Tribune писала, что особняк «имеет солидный и основательный вид английского загородного дома», объявляя его одним из лучших загородных поместий в парке Пелхэм-Бэй. [172] После того, как в 1915 году особняк был преобразован в клубный дом, автор Harper's Bazaar сказал, что особняк «больше не будет упреком для города Нью-Йорка». [51] Другой критик написал для The Sun , что дом «полон интереса и очарования для всех, кто наслаждается идеально пропорциональными комнатами, подлинной резьбой по дереву над дверями, красивыми каминными полками и лучшим видом элегантной простоты». [16] В книге 1944 года говорилось, что дом «в своей завершенности, элегантности и красоте является произведением дизайнера большого мастерства». [126] Репортер писал в 1975 году, что богато украшенные и обширные интерьеры «предоставляли достойную обстановку для жизни» его жителей. [50]
В 1947 году, через год после того, как дом был преобразован в музей, автор The Christian Science Monitor сказал, что и Garden Club, и миссис Элиот Такерман следует отдать должное «за дальновидность и настойчивость в восстановлении прекрасного старого особняка Бартоу в парке Пелхэм-Бэй, не только для пользы, но и для того, чтобы он был открыт для публики». [19] Критик The New York Times сказал в 1970 году, что декоративные элементы дома, такие как окна, крыша и интерьеры, способствовали его «величию» в стиле греческого возрождения. [130] Автор из той же газеты описал особняк как «почти зарытое сокровище» в 1987 году, [20] в то время как репортер Philadelphia Inquirer сказал в 1984 году, что это был «шедевр греческого возрождения». [173] The Washington Post назвал дом «изысканным анклавом мира и истории, малоизвестным жителям Нью-Йорка». [174] В 2000-х годах автор Christian Science Monitor описал дом и прилегающую территорию как «еще один вызов репутации крутого Бронкса» и остаток сельского прошлого района, [175] в то время как Мими Шератон из Times сказала, что дом и сады являются как свидетельством роскошного образа жизни его жильцов, так и напоминанием о том, что ни один из других особняков в этом районе не сохранился. [147]
Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) признала внешний вид особняка достопримечательностью Нью-Йорка в 1966 году. [176] [177] В 1975 году LPC провела слушания, чтобы определить, следует ли присвоить статус достопримечательности интерьеру первого этажа особняка Бартоу-Пелла. [178] [179] 26 мая 1975 года LPC признала достопримечательностями интерьеры особняка Бартоу-Пелла, ротонду Федерального зала и особняк Морриса-Джумеля , [180] а в июле того же года Совет по оценке города Нью-Йорка ратифицировал эти обозначения. [181] 8 декабря 1976 года особняк стал Национальным историческим памятником , [124] а в следующем году IGC получил «сертификат подтверждения» для обозначения Национального исторического памятника. [59] В 1978 году статус внешней достопримечательности был расширен и теперь охватывает каретный сарай, сады и семейное кладбище Пеллов; [1] расширенный статус охватывает 60 акров (24 га) парка. [21]
