Корона Святого Эдуарда — коронационная корона из королевских регалий Соединенного Королевства . [2] Названная в честь Святого Эдуарда Исповедника , ее версии традиционно использовались для коронации английских и британских монархов во время их коронаций с XIII века. Обычно она выставлена на всеобщее обозрение в Доме драгоценностей в Тауэре .
Оригинальная корона была священной реликвией, хранившейся в Вестминстерском аббатстве , месте захоронения Эдуарда, пока регалии не были проданы или переплавлены, когда парламент отменил монархию в 1649 году во время Английской гражданской войны . Нынешняя корона Святого Эдуарда была изготовлена для Карла II в 1661 году. Она изготовлена из 22-каратного золота, имеет высоту 30 сантиметров (12 дюймов), весит 2,23 килограмма (4,9 фунта) и украшена 444 драгоценными и мелкими камнями. Корона похожа по весу и внешнему виду на оригинал, но ее арки выполнены в стиле барокко .
После 1689 года из-за своего веса корона не использовалась для коронации монархов более 200 лет. В 1911 году традиция была возрождена Георгом V и продолжается с тех пор, в том числе на коронации Карла III и Камиллы в 2023 году . [3]
Изображение короны Святого Эдуарда было широко используемым символом в геральдике Соединенного Королевства с 1661 года до правления королевы Виктории , и снова с 1952 по 2022 год во время правления Елизаветы II . Использовавшийся для представления « Короны » как суверенного источника государственной власти, он появлялся на многочисленных официальных эмблемах в Соединенном Королевстве, Британской империи и Содружестве . [4]
Эдуард Исповедник носил свою корону на Пасху , Троицу и Рождество . [5] В 1161 году он был канонизирован, а предметы, связанные с его правлением, стали святыми реликвиями . Монахи в его захоронении в Вестминстерском аббатстве утверждали, что Эдуард попросил их вечно заботиться о его регалиях для коронаций всех будущих английских королей. [6] Хотя это заявление, вероятно, было упражнением в саморекламе со стороны аббатства, и некоторые регалии, вероятно, были взяты из могилы Эдуарда, когда он был там перезахоронен , это было принято как факт, [6] тем самым установив первый известный набор наследственных коронационных регалий в Европе. [7] Корона, называемая Короной Святого Эдуарда, впервые упоминается как использованная для коронации Генриха III в 1220 году, и, по-видимому, это та же самая корона, которую носил Эдуард. [8] Считается, что Эдуард был первым английским королем, который носил корону с арками, известную как императорская или «закрытая корона», символизирующую подчинение только Богу, в традиции византийских императоров. [9]
Корона Святого Эдуарда редко покидала Вестминстерское аббатство. Когда Ричард II был вынужден отречься от престола в 1399 году, он перевез корону в Тауэр, где символически передал ее своему преемнику Генриху IV , сказав: «Я представляю и дарю вам эту корону, которой я был коронован королем Англии, и все права, зависящие от нее». [10]
Она использовалась в 1533 году для коронации второй жены Генриха VIII, Анны Болейн , что было беспрецедентным случаем для королевы-консорта . [11] В эпоху Тюдоров на головы монархов во время коронации возлагались три короны: корона Святого Эдуарда, государственная корона и «богатая корона», изготовленная специально для нового короля или королевы. [12] После английской Реформации новая Церковь Англии осудила почитание средневековых реликвий, и, начиная с коронации Эдуарда VI в 1547 году, значение связи короны с Эдуардом Исповедником было преуменьшено. [13]
Во время Гражданской войны в Англии парламент расплавил корону, которую Оливер Кромвель считал символом «отвратительного правления королей». [14] В описи имущества Карла I корона была описана как « Корона короля Альфреда из золотой проволоки, украшенной мелкими камнями и двумя маленькими колокольчиками», весом 79,5 унций (2,25 кг), оцененная в 3 фунта стерлингов за унцию, общая стоимость 248 фунтов стерлингов 10 шиллингов 0 пенсов . [15] Надпись на крышке ее коробки, переведенная с латыни, гласила: «Это главная корона из двух, которыми были коронованы короли Альфред, Эдуард и другие». Однако нет никаких доказательств, подтверждающих ее датировку правлением Альфреда, и корона всегда упоминалась как Корона Святого Эдуарда (или Корона Святого Эдуарда) в порядке коронации. [16]
Монархия была восстановлена в 1660 году , и в рамках подготовки к коронации Карла II , который жил в изгнании за границей, королевским ювелиром сэром Робертом Винером была изготовлена новая корона Святого Эдуарда . [17] Она была изготовлена так, чтобы очень напоминать средневековую корону, с тяжелым золотым основанием и гроздьями полудрагоценных камней, но арки определенно барочные . [18] В конце 20-го века предполагалось, что в нее включено золото из оригинальной короны Святого Эдуарда, так как они почти идентичны по весу, и в 1661 году не было выставлено счета за материалы. Корона также была выставлена в могиле Оливера Кромвеля , лорда-протектора Англии с 1653 по 1658 год. На основании этих доказательств писатель и придворный историк Мартин Холмс в статье для Archaeologia 1959 года пришел к выводу, что во времена Междуцарствия корона Святого Эдуарда была спасена от плавильного котла, и что ее золото было использовано для изготовления новой короны во время Реставрации. [19]
Его теория стала общепринятой мудростью , и многие книги, включая официальные путеводители по королевским драгоценностям в Тауэре, повторяли его заявление как факт. В 2008 году новое исследование показало, что коронационная корона и скипетр были изготовлены в 1660 году в ожидании ранней коронации, которую пришлось откладывать несколько раз. Другие регалии Карла II были заказаны в 1661 году после того, как парламент увеличил бюджет в знак своей признательности королю. Корона, на которой лежал Кромвель, вероятно, была сделана из позолоченного недрагоценного металла, такого как олово или медь, как это было принято в Англии 17-го века; например, корона, выставленная на похоронах Якова I, стоила всего 5 фунтов стерлингов и была украшена поддельными драгоценностями. [19]
В 1671 году Томас Блад ненадолго украл корону из Тауэра , раздавив ее молотком в попытке скрыть ее. [20] Для коронации Якова II был создан новый монд , а для Вильгельма III основание было изменено с круглого на овальное. [21] После коронации Вильгельма III в 1689 году монархи предпочитали короноваться более легкой, сделанной на заказ коронационной короной (например, короной Георга IV ) [22] или своей государственной короной, в то время как корона Святого Эдуарда обычно покоилась на главном алтаре. [23]
.jpg/1280px-Crowning_of_Charles_III_(modified).jpg)
Эдуард VII намеревался возродить традицию коронации короной Святого Эдуарда в 1902 году, но в день коронации он все еще восстанавливался после операции по удалению аппендицита , и вместо этого надел более легкую Имперскую государственную корону . [24]
Драгоценности были взяты напрокат для использования в короне и сняты после коронации до 1911 года, когда она была постоянно инкрустирована 444 драгоценными и полудрагоценными камнями. Искусственные жемчужины на арках и основании были заменены золотыми бусинами, которые в то время были покрыты платиной. [25] Ее полоса также была сделана меньше, чтобы соответствовать Георгу V , первому монарху, коронованному короной Святого Эдуарда за более чем 200 лет, что уменьшило общий вес короны с 82 тройских унций (2,6 кг) до 71 тройской унции (2,2 кг). [24] Она использовалась для коронации его преемника Георга VI в 1937 году и королевы Елизаветы II в 1953 году.
4 июня 2013 года корона Святого Эдуарда была выставлена на главном алтаре Вестминстерского аббатства на службе, посвященной 60-летию коронации Елизаветы II , впервые с 1953 года она покинула Тауэр. [26] В декабре 2022 года корону вывезли из Тауэра, чтобы изменить ее размер перед использованием на коронации Карла III 6 мая 2023 года. [27] Ее окружность была увеличена путем распиливания основания на четыре части и приваривания полос золота шириной 7 мм в зазоры. Затем к ободу были добавлены восемь новых золотых бусин. [28]
Корона Святого Эдуарда изготовлена из 22-каратного золота, [29] имеет высоту 30 см (12 дюймов) и весит 2,23 кг (4,9 фунта). Она имеет четыре геральдические лилии, чередующиеся с четырьмя крестами pattée , которые поддерживают две опущенные арки, увенчанные monde и крестом pattée. Ее пурпурная бархатная шапочка отделана горностаем . [17] Корона украшена 444 драгоценными и тонкими драгоценными камнями, включая 345 аквамаринов огранки «роза» , 37 белых топазов , 27 турмалинов , 12 рубинов , 7 аметистов , 6 сапфиров , 2 жаргуна , 1 гранат , 1 шпинель , 1 карбункул и 1 перидот . [25]
Хотя корона Святого Эдуарда считается официальной коронационной короной, со времен Реставрации ею короновали только семь монархов: Карл II (1661), Яков II (1685), Вильгельм III (1689), Георг V (1911), Георг VI (1937), Елизавета II (1953) и Карл III (2023). Мария II и Анна были коронованы собственными небольшими бриллиантовыми коронами; Георг I , Георг II , Георг III и Вильгельм IV — Государственной короной Георга I ; Георг IV — большой новой бриллиантовой короной, изготовленной специально для этого случая; а королева Виктория и Эдуард VII решили не использовать корону Святого Эдуарда из-за ее веса и вместо этого использовали более легкую Имперскую государственную корону 1838 года . Когда корона Святого Эдуарда не использовалась для коронации монарха, она покоилась на главном алтаре; однако она вообще не фигурировала в коронации королевы Виктории. [30]
После восстановления монархии Карл II взял за основу геральдической короны новую корону Святого Эдуарда 1661 года. Она имела четыре креста pattée, чередующиеся с четырьмя лилиями; количество арок было сокращено до двух, а изгиб арок был вдавлен в точке пересечения. По этому образцу королевская корона изображалась до правления королевы Виктории . [4] Хотя Фокс-Дэвис утверждает, что корона Святого Эдуарда должна быть геральдически представлена поверх королевского герба и других знаков отличия, потому что «это «официальная» корона Англии», различные другие короны были изображены под Викторией, чья коронация, что необычно, вообще не включала корону Святого Эдуарда. [31] [32] Ранние изображения королевского герба во время ее правления изображали Имперскую государственную корону, которая была создана для коронации Виктории в 1838 году и была похожа на корону Святого Эдуарда, но с более плоской верхушкой. [4] [33] Однако изображения различались в зависимости от художника. [31]
В 1876 году Виктория была провозглашена императрицей Индии , а в 1880 году геральдическая корона была изменена, чтобы придать ей более императорскую форму, сделав арки полукруглыми. [4] [34] Однако Виктория отдавала предпочтение короне в стиле Тюдоров, по крайней мере, с 1860-х годов. [35] [36] [a] После вступления на престол Эдуарда VII Военное министерство подняло вопрос о стандартизированном дизайне короны для использования в британской армии , поскольку в ходу было несколько корон разных образцов. [40] 4 мая 1901 года король утвердил единый дизайн короны Тюдоров, основанный на короне Генриха VII, как «выбранной и всегда используемой лично королевой Викторией». [31] [40]
Георг VI прекратил использовать стиль «Император Индии» в 1948 году после обретения Индией независимости в 1947 году [41] , а после восшествия на престол Елизаветы II в 1952 году она решила сменить корону Тюдоров 1901 года на дизайн, напоминающий корону Святого Эдуарда, подобный тому, который использовался в последний раз до правления Виктории. [4] [42]
Карл III принял корону Тюдоров при вступлении на престол в 2022 году, похожую на ту, что использовалась в последний раз при Георге VI, но с некоторыми отличиями. [43] [44] Верхняя часть геральдических корон всегда представлена малиновой, независимо от цвета любых реальных корон. [31]
Авторское право Короны действует бессрочно в отношении изображений Королевского герба и любых его составных частей в соответствии с королевской прерогативой , и Национальный архив ограничивает права на их воспроизведение. [45] [46] Хотя авторское право Короны обычно истекает через 50 лет после публикации, раздел 171(b) Закона об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 года сделал исключение для «любого права или привилегии Короны», не записанного в акте парламента, тем самым сохраняя права Короны в соответствии с неписаной королевской прерогативой. [47]
Кроме того, использование корон в коммерческих целях специально ограничено в Великобритании (и в странах, являющихся участниками Парижской конвенции ) в соответствии с разделами 4 и 99 Закона о товарных знаках 1994 года , и их использование регулируется Управлением лорда-камергера . [48] [49] [50] Также правонарушением в соответствии с разделом 12 Закона о торговых описаниях 1968 года является предоставление ложного указания на то, что какие-либо товары или услуги поставляются монарху или любому члену королевской семьи. [51] [50]
Геральдическая
корона
, которая пользуется королевской милостью, отличается как от № 562, так и от государственной короны № 624 и склоняется к типу более раннего времени; эта геральдическая корона нашего всемилостивейшего государя представлена в № 334, стр. 332, знаменующей королевский щит.
Королевский герб и его составные части защищены бессрочным авторским правом Короны и могут быть повторно использованы только Его Величеством Королем, членами королевской семьи, правительственными департаментами и официальными держателями королевского ордера.
