Чулалонгкорн ( тайский : จุฬาลงกรณ์ , 20 сентября 1853 — 23 октября 1910) был пятым монархом Сиама при Доме Чакри , носившим титул Рамы V с 1 октября 1868 года до своей смерти 23 октября 1910 года.
Чулалонгкорн родился как сын короля Монгкута в 1853 году. В 1868 году он путешествовал со своим отцом и жителями Запада, приглашенными Монгкутом, чтобы наблюдать солнечное затмение 18 августа 1868 года в провинции Прачуап Кхири Хан . Однако Чулалонгкорн и его отец заразились малярией, что привело к смерти его отца.
Правление Чулалонгкорна характеризовалось модернизацией Сиама, правительственными и социальными реформами, а также территориальными уступками британцам и французам . Поскольку Сиам был окружен европейскими колониями , Чулалонгкорн своей политикой и действиями обеспечил независимость Сиама. [1] [ оспаривается ] Все его реформы были посвящены обеспечению независимости Сиама с учетом растущего вторжения западных держав, так что Чулалонгкорн получил прозвище Пхра Пия Махарат (พระปิยมหาราช, Великий любимый король).
Король Чулалонгкорн родился 20 сентября 1853 года в семье короля Монгкута и королевы Дебсириндры и получил имя Чулалонгкорн. В 1861 году ему было присвоено звание Кроммамуэн Пиханесуан Сурасангкат . Его отец дал ему широкое образование, включая обучение у западных наставников, таких как Анна Леоновенс . Чулалонгкорн, вместе со своими братьями и сестрами, получил образование у Леоновенс с момента ее прибытия в августе 1862 года до ее отъезда в 1867 году. За это время Чулалонгкорн подружился с сыном Леоновенса Луи Леоновенсом, который был на 2 года моложе Чулалонгкорна. Его дружба с Луи продолжилась во взрослой жизни, когда он помогал Луи в бизнесе в Сиаме. [2]
В 1866 году он стал монахом-послушником на шесть месяцев в Ват Бавоннивет согласно королевской традиции. [3] По возвращении к светской жизни в 1867 году он получил титул Кроммахун Финит Прачанат ( กรมขุนพินิตประชานาถ ).
В 1867 году король Монгкут возглавил экспедицию на Малайский полуостров к югу от города Хуа Хин , [4] для проверки своих расчетов солнечного затмения 18 августа 1868 года . И Монгкут, и его сын заболели малярией. Монгкут умер 1 октября 1868 года. Предполагая, что 15-летний Чулалонгкорн тоже умирает, король Монгкут на смертном одре написал: «Мой брат, мой сын, мой внук, кто бы вы, все высокопоставленные чиновники, ни думали, сможет спасти нашу страна унаследует мой трон, выбирайте по своему желанию».
Поскольку Монгкут не определил, кто станет его преемником, выбор пал на совет. Совет, возглавляемый принцем Девесом, старшим сводным братом Монгкута, затем выбрал Чулалонгкорна преемником Монгкута. Однако Чулалонгкорну было всего 15, и поэтому совет выбрал Си Сурьявонгсе регентом до тех пор, пока Чулалонгкорн не достигнет совершеннолетия. [5]
Молодой Чулалонгкорн был энтузиастом-реформатором. Он посетил Сингапур и Яву в 1870 году и Британскую Индию в 1872 году, чтобы изучить управление британскими колониями. Он совершил поездку по административным центрам Калькутты, Дели, Бомбея и вернулся в Калькутту в начале 1872 года. Это путешествие стало источником его более поздних идей по модернизации Сиама. Он был коронован как король Рама V 16 ноября 1873 года. [1] [ нужны разъяснения ]
Затем Си Сурьявонгсе организовал передачу Переднего дворца короля Пинклао (который был его дядей) сыну короля Пинклао, принцу Ингьоту (который был двоюродным братом Чулалонгкорна).
Будучи регентом, Си Сурьявонгсе пользовался большим влиянием. Си Сурьявонгсе продолжил дело короля Монгкута. Он руководил рытьем нескольких важных клонгов , таких как Падунг Крунгкасем и Дамнеун Садуак, а также мощением дорог, таких как Чароен Крунг и Силом. Он также был покровителем тайской литературы и исполнительского искусства.
В конце своего регентства Си Сурьявонсе был возведен в сан Сомдет Чао Прайя , высший титул, которого мог достичь дворянин. Си Сурьявонгсе был самым могущественным дворянином 19 века. Его семья, Дом Буннагов , представляла собой могущественную аристократическую династию персидского происхождения. Он доминировал в сиамской политике со времен правления Рамы I. [6] Затем Чулалонгкорн женился на четырех своих сводных сестрах , все дочери Монгкута: Саванг Вадхана , Саовабха и Сунанда (Монгкут с наложницей Пиам ) и Сукумалмарсри (Монгкут с наложницей Самли). [ нужна цитата ]
Первой реформой Чулалонгкорна было создание 4 июня 1873 года «Аудиторского бюро» (Th: หอรัษฎากรพิพัฒน์), [7] единолично ответственного за сбор налогов, чтобы противостоять влиянию семьи Буннаг , которая с самого начала контролировала сбор богатства. Раттанакосин . [8] Поскольку сборщики налогов находились под эгидой различных дворян и, таким образом, были источником их богатства, эта реформа вызвала большой ужас среди дворянства, особенно переднего дворца. Чулалонгкорн назначил Чатуронрасми руководителем организации, которую он внимательно курировал. [9] Со времен короля Монгкута Передний дворец был эквивалентом «второго короля», на который отводилась одна треть национального дохода. Известно, что принц Йингьот из Переднего дворца находился в дружеских отношениях со многими британцами в то время, когда отношения Сиама с Британской империей были напряженными. [ нужна цитата ]
В 1874 году Чулалонгкорн учредил Государственный совет как законодательный орган и Тайный совет в качестве своего личного консультативного совета на основе Тайного совета Великобритании . Члены совета назначались монархом.
В ночь на 28 декабря 1874 года возле порохового склада и газового завода в главном дворце вспыхнул пожар. Войска Переднего дворца быстро прибыли в полном вооружении, «чтобы помочь в тушении пожара». Им не разрешили войти, и пожар был потушен. [10] : 193 Инцидент продемонстрировал значительную власть, которой обладали аристократы и королевские родственники, оставив королю мало власти. Уменьшение власти дворянства стало одним из его главных мотивов реформирования феодальной политики Сиама.
Когда принц Йингьот умер в 1885 году, Чулалонгкорн воспользовался возможностью упразднить титульный Передний дворец и учредил титул « наследного принца Сиама » в соответствии с западными обычаями. Сын Чулалонгкорна, принц Ваджирунхис , был назначен первым наследным принцем Сиама, хотя он никогда не правил. В 1895 году, когда принц умер от брюшного тифа в возрасте 16 лет, ему наследовал его сводный брат Ваджиравуд , который тогда учился в школе-интернате в Англии.
На северных землях Лаоса , граничащих с Китаем, повстанцы Тайпинского восстания укрывались со времен правления короля Монгкута. Этих китайцев звали Хау , и они стали бандитами, грабя деревни. В 1875 году Чулалонгкорн послал войска из Бангкока, чтобы разгромить Хау, опустошившего Вьентьян . Однако они встретили сильное сопротивление китайцев и в 1885 году отступили к Исану. Новые, модернизированные силы были отправлены снова и были разделены на две группы, приближавшиеся к Хоу со стороны Чианг-Кама и Пичаи. Хау рассеялись, а некоторые бежали во Вьетнам . Сиамские армии приступили к уничтожению оставшихся Хо. В городе Нонг Кхай есть мемориалы погибшим сиамцам.
В Бирме, пока британская армия боролась с бирманской династией Конбаунгов , Сиам оставался нейтральным. У Британии были соглашения с сиамским правительством, в которых говорилось, что, если британцы вступят в конфликт с Бирмой, Сиам отправит продовольствие британской армии. Чулалонгкорн выполнил соглашение. Британцы ожидали, что он пошлет армию, чтобы помочь победить бирманцев, но он этого не сделал.
Освободившись от Переднего дворца и китайских восстаний, Чулалонгкорн начал реформы модернизации и централизации. [11] В 1887 году он основал Королевскую военную академию для обучения офицеров в западном стиле. Его обновленные силы предоставили королю гораздо больше возможностей для централизации страны.
Правительство Сиама практически не изменилось с 15 века. Центральное правительство возглавляли Самуха Найок (т.е. премьер-министр), который контролировал северные части Сиама, и Самуха Калахом (т.е. великий командующий), который контролировал южный Сиам как в гражданских, так и в военных делах. Самуха Найок возглавлял Чату Садомбх (т. е. Четыре Столпа). Обязанности каждого компонента дублировались и были неоднозначными. В 1888 году Чулалонгкорн решил создать правительство министерств. Вначале министрами были члены королевской семьи. Министерства были созданы в 1892 году, при этом все министерства имели равный статус.
Государственный совет оказался неспособен наложить вето на законопроекты или дать совет Чулалонгкорну, потому что его члены считали Чулалонгкорна абсолютным монархом, намного выше их положения. Чулалонгкорн полностью распустил совет и передал консультативные обязанности кабинету министров в 1894 году.
Чулалонгкорн отменил традиционные методы пыток Накорн Бала в судебном процессе, которые в глазах Запада считались бесчеловечными и варварскими, и ввел западный судебный кодекс. Его бельгийский советник Ролен-Жакеминс сыграл большую роль в развитии современного сиамского права и его судебной системы.
Чулалонгкорн был первым сиамским королем, отправившим своих принцев в Европу для получения образования. В Европе XIX века процветал национализм и звучали призывы к большей свободе. На принцев повлияли либеральные представления о демократии и выборах, с которыми они столкнулись в таких республиках, как Франция , и конституционных монархиях, таких как Соединенное Королевство . [ нужна цитата ]
В 1884 году (103 год эры Раттакосин ) сиамские официальные лица в Европе предупредили Чулалонгкорн о возможных угрозах независимости Сиама со стороны европейских держав. Они советовали реформировать Сиам, как Японию эпохи Мэйдзи , и стать конституционной монархией. Чулалонгкорн возразил, заявив, что время еще не пришло и что он сам проводит реформы.
За время правления Чулалонгкорна впервые опубликовали свои произведения писатели с радикальными идеями. Среди наиболее известных из них был Тианван Ваннафо , который провел в тюрьме 17 лет и из тюрьмы написал множество работ, критикующих традиционное сиамское общество.
В 1863 году король Камбоджи Нородом был вынужден поставить свою страну под защиту Франции. Уступка Камбоджи была официально сформулирована в 1867 году. Однако Внутренняя Камбоджа (как она называется в Сиаме), состоящая из Баттамбанга , Сиама Накхона и Срисопона, оставалась сиамским владением. Это была первая из многих территориальных уступок.
В 1887 году из Вьетнама и Камбоджи был образован Французский Индокитай . В 1888 году французские войска вторглись в северный Лаос, чтобы подчинить себе повстанцев Хэо. Однако французские войска так и не ушли, и французы потребовали больше лаосских земель. В 1893 году Огюст Пави , французский вице-консул Луангпрабанга , потребовал уступки всех лаосских земель к востоку от реки Меконг . Сиам возмутился этим требованием, что привело к франко-сиамскому кризису 1893 года .
Французская канонерская лодка Le Lutin вошла в Чао Прайя и встала на якорь возле французского консульства , готовая атаковать. Боевые действия наблюдались в Лаосе. Инконстант и Комета подверглись нападению в Чао Прайе, и французы выдвинули ультиматум: контрибуцию в три миллиона франков, а также уступку Лаоса и уход из него. Сиам не принял ультиматум. Затем французские войска блокировали Сиамский залив и оккупировали Чантабури и Трат . Чулалонгкорн послал Ролена-Жакемина на переговоры. В конечном итоге вопрос был решен уступкой Лаоса в 1893 году, но французские войска в Чантабури и Трате отказались уйти.
Уступка обширных лаосских земель оказала большое влияние на дух Чулалонгкорна. Принц Ваджирунхис умер в 1894 году. Вместо него наследным принцем был назначен принц Ваджиравуд . Чулалонгкорн осознал важность содержания военно-морского флота и в 1898 году основал Королевскую военно-морскую академию Таиланда .
Несмотря на сиамские уступки, французские армии продолжали оккупацию Чантабури и Трата еще 10 лет. В 1904 году было достигнуто соглашение , согласно которому французские войска покинут Чантабури, но будут удерживать прибрежные земли от Трата до Кох Конга . Окончательное соглашение было достигнуто в 1906 году. Трат был возвращен Сиаму, но французы сохранили Кох Конг и получили Внутреннюю Камбоджу.
Видя серьезность иностранных дел, Чулалонгкорн посетил Европу в 1897 году. Он был первым сиамским монархом, сделавшим это, и желал европейского признания Сиама как полностью независимой державы. Он назначил свою королеву Саовабху Фонгсри регентом в Сиаме во время своего путешествия в Европу. Согласно телеграмме из Сарагосы , во время визита в Испанию и Португалию 26 октября он осудил и приказал казнить своего слугу за нарушение этикета, совершенное в Лиссабоне . [12]
Сиам состоял из сети городов в соответствии с системой Мандалы , кодифицированной королем Трайлоканатом в 1454 году, при этом местные правители должны были платить дань Бангкоку . Каждый город сохранял значительную степень автономии, поскольку Сиам был не «государством», а «сетью» городов-государств. С ростом европейского колониализма была введена западная концепция государственного и территориального разделения. Он должен был четко определить, какие земли являются «сиамскими», а какие — «иностранными». Примером может служить конфликт с французами в 1893 году.
Санитарные районы Сукхафибан ( สุขาภิบาล ) были первыми субавтономными образованиями, созданными в Таиланде. Первый такой был создан в Бангкоке королевским указом короля Чулалонгкорна в 1897 году. Во время своего европейского турне в начале того же года он узнал о санитарных округах Англии и захотел опробовать эту местную административную единицу в своей столице.
Благодаря своему опыту во время путешествия по британским колониям и предложению принца Дамронга , Чулалонгкорн в 1897 году установил иерархическую систему месяцев , состоящую из провинции , города , амфо , тамбона и мубана (деревни) в порядке убывания. (Хотя целый месяц Восточная провинция Внутренняя Камбоджа была передана французам в 1906 году). Каждый месяц курировал интендант Министерства внутренних дел . Это имело большое значение, поскольку положило конец власти всех местных династий. Центральная власть теперь распространилась по всей стране через администрацию интендантов. Например, государства Ланна на севере (включая Королевство Чиангмай , княжества Лампанг , Лампхун , Нан и Праэ , данники Бангкока) были разделены на два месяца, игнорируя существование королей Ланны .
Местные правители не уступали власть добровольно. В 1901 году возникли три восстания: восстание Нгеау во Фре , Восстание святого человека 1901–1902 годов [13] в Исане и Восстание семи султанов на юге. Все эти восстания были подавлены в 1902 году, когда правители города были лишены власти и заключены в тюрьму. [13]
Король Аюттхая Раматибоди II ввел систему барщины в 1518 году , после чего жизнь сиамских простолюдинов и рабов стала строго регулироваться правительством. Все сиамские простые люди ( phraiไพร่) подпадали под действие сиамской барщинной системы. Каждый мужчина в момент своего совершеннолетия должен был зарегистрироваться в правительственном бюро, департаменте или у ведущего члена королевской семьи, называемого кромом ( กรม ), как Пхрай Луанг ( ไพร่หลวง ) или под властью дворянина ( Мун Най или Чао Кхун Мун Най มูล ). นาย หรือเจ้าขุนมูลนาย ) как Пхрай Сом ( ไพร่สม ). Прай должен был служить государю или господину три месяца в году. Пхрай Суай ( ไพร่ส่วย ) были теми, кто мог платить натурой (скотом) вместо службы. Призванных на военную службу звали Пхрай Тахан ( ไพร่ทหาร ).
Чулалонгкорн был наиболее известен своей отменой сиамского рабства (ทาส). Он связал отмену рабства в Соединенных Штатах с кровопролитием Гражданской войны в США . Чулалонгкорн, чтобы предотвратить такую кровавую бойню в Сиаме, предусмотрел несколько шагов к отмене рабства, а не крайний поворотный момент от рабства к полной свободе. Те, кто оказался не в состоянии жить самостоятельно, продавались в рабство богатым дворянам. Аналогичным образом, в случае невыполнения долга заемщик станет рабом кредитора. Если долг был выкуплен, раб вновь обретал свободу.
Однако те, чьи родители были домашними рабами (ทาสในเรือนเบี้ย), должны были оставаться рабами навсегда, потому что их выкупная цена была чрезвычайно высокой.
Из-за экономических условий люди в больших количествах продавали себя в рабство и, в свою очередь, производили большое количество домашних рабов. В 1867 году они составляли треть сиамского населения. В 1874 году Чулалонгкорн принял закон, который снизил выкупную цену домашних рабов, родившихся в 1867 году (год его вознесения), и освободил их всех, когда им исполнился 21 год.
У недавно освобожденных рабов будет время устроиться фермерами или торговцами, чтобы они не остались безработными. В 1905 году Закон об отмене рабства положил конец сиамскому рабству во всех формах. На реверсе банкнот номиналом 100 бат , находящихся в обращении со столетнего юбилея 2005 года, изображен Чулалонгкорн в темно-синей форме, отменяющий традицию рабства.
Традиционная барщинная система пришла в упадок после заключения Договора Боуринга , который привел к появлению нового класса наемных рабочих, не регулируемых правительством, в то время как многие дворяне продолжали контролировать большое количество Пхрай Сом . Чулалонгкорну требовался более эффективный контроль над рабочей силой, чтобы уничтожить власть дворянства. После установления месячной системы Чулалонгкорн провел перепись для подсчета всех мужчин, доступных правительству. Закон о занятости 1900 года требовал, чтобы всем работникам платили зарплату, а не принуждали их работать.
.jpg/1280px-Army_of_Thailand_in_Haw_wars_(1875).jpg)
Чулалонгкорн учредил министерство обороны в 1887 году. Прекращение барщинной системы потребовало начала воинской повинности , что привело к принятию Закона о призыве 1905 года в Сиаме. За этим в 1907 году последовал первый закон, предусматривающий введение военного положения , которое семь лет спустя было изменено на современную форму его сыном и преемником королем Ваджиравудхом. [14]
Королевский департамент геодезии Таиланда , группа специальных служб Королевских вооруженных сил Таиланда, занимается кадастровой съемкой , которая представляет собой обследование конкретных земельных участков с целью определения права собственности для регистрации земли и справедливого налогообложения . Свидетельства о праве собственности на землю выдаются с использованием системы титулов Торренса , хотя первые плоды этого исследования были получены только в 1901 году. [15]
В 1873 году Королевская правительственная газета Сиама опубликовала объявление об отмене простираний. В нем король Чулалонгкорн заявил: «Практика простираний в Сиаме является крайне репрессивной. Подчиненных заставляют совершать простирания, чтобы возвысить достоинство фу яй . Я не понимаю, как практика простираний принесет какую-либо пользу Сиам.Подчиненные считают выполнение простираний тяжелой физической практикой.Им приходится долго опускаться на колени,пока их дела с фуяем не закончатся.После этого им будет разрешено встать и отступить.Такой вид практики является источником угнетения. Поэтому я хочу его уничтожить». Газета предупредила, что «отныне сиамцам разрешено вставать перед высокопоставленными лицами. Чтобы продемонстрировать акт уважения, сиамцы могут вместо этого поклониться. Поклон будет рассматриваться как новая форма выражения уважения» . [16]
Строительство железных дорог в Сиаме имело политическую мотивацию: соединить всю страну, чтобы лучше сохранять над ней контроль.
В 1901 году была открыта первая железная дорога из Бангкока в Корат . В том же году первая электростанция Сиама выработала электричество, и электрические фонари впервые осветили дороги.
В 1906 году король Чулалонгкорн усыновил семангского мальчика-сироту по имени Ханунг. [17]
В 1907 году он основал королевский конкурс сортов риса, сначала только для районов Тунг Луанг и канала Рангсит . В следующем году он был проведен в Ват Сутхат , а с тех пор Чулалонгкорн и его потомки проводили его в различных местах по всему королевству. [18] [19]
Сиамские власти осуществляли существенный контроль над малайскими султанатами со времен Аюттхая. Султаны искали поддержки Великобритании как противовеса сиамскому влиянию. В 1909 году был заключен англо-сиамский договор 1909 года . Четыре султаната ( Кедах , Келантан , Теренггану и Перлис ) попали под британское влияние в обмен на сиамские законные права и кредит на строительство железных дорог в южном Сиаме.
Король Чулалонгкорн был плодовитым отцом. За свою жизнь у него было 92 супруги, от которых родилось 76 выживших детей . [20]
.jpg/1280px-%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%9B%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%B2_%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%95_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3_(21).jpg)
Чулалонгкорн дважды посетил Европу, в 1897 и 1907 годах. В 1897 году он много путешествовал по Европе, изучая все, что мог, по многим предметам на благо сиамского народа. Он путешествовал и посетил многие европейские королевские семьи. Он провел много времени в Британии и, среди прочего, был вдохновлен улучшением здоровья своего народа путем создания районов общественного здравоохранения или санитарных округов. В Швеции он изучал систему лесного хозяйства. В 1907 году он посетил школу своего сына в Великобритании и проконсультировался с европейскими врачами в поисках лекарства от болезни почек.
Король Чулалонгкорн умер 23 октября 1910 года от болезни почек в жилом доме Амфорн Сатан во дворце Дусит , и ему наследовал его сын Ваджиравуд (король Рама VI). [21]
Королевская конная статуя короля Чулалонгкорна была завершена в 1908 году в честь 40-летия правления короля. Его отлил из бронзы парижский металлург.
В его честь был назван Университет Чулалонгкорн , основанный в 1917 году как первый университет Таиланда. На территории кампуса стоят статуи Рамы V и его сына Рамы VI. Мемориальная больница короля Чулалонгкорна , управляемая Тайским обществом Красного Креста, названа в его честь и является одной из крупнейших больниц Таиланда.
В 1997 году в Рагунде , Швеция, был воздвигнут мемориальный павильон в честь короля Чулалонгкорна . Это было сделано в ознаменование визита короля Чулалонгкорна в Швецию в 1897 году, когда он также посетил Всемирную выставку в Брюсселе . [22] В то время, когда шведско-норвежский король Оскар II отправился в Норвегию на совет, Чулалонгкорн отправился на север, чтобы изучать лесное хозяйство. Начав с Хернесанда и пройдя через Соллефтео и Рагунду, он сел на лодку в небольшую деревню Утанеде, чтобы отвезти его обратно через Сундсвалль в Стокгольм . [23] Его проезд через Утанеде оставил след в деревне, поскольку одна улица была названа в честь короля. Павильон возведен рядом с этой дорогой.
На старой банкноте номиналом 100 бат серии 14, находившейся в обращении с 1994 по 2004 год, на реверсе изображены статуи Рамы V и Рамы VI. В 2005 году банкнота номиналом 100 бат была изменена, и на ней был изображен король Чулалонгкорн в военно-морской форме и на заднем плане отменяющий рабство. [24] На банкноте номиналом 1000 бат 16-й серии, выпущенной в 2015 году, изображен памятник королю Чулалонгкорну, тронный зал Ананда Самакхом и отмена рабства. [25]
Чулалонгкорн был одним из двадцати «Самых влиятельных азиатов века» ХХ века по версии журнала Time Asia в 1999 году .
_ribbon.svg/1280px-Order_of_the_Royal_House_of_Chakri_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Основатель и повелитель Прославленного Ордена Королевского Дома Чакри ,_ribbon.svg/1280px-Order_of_the_Nine_Gems_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Суверенный рыцарь Древнего и Благоприятного Ордена Девяти Драгоценностей , с ошейником_ribbon.svg/1280px-Order_of_Chula_Chom_Klao_-_Special_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Основатель и правитель Прославленного Ордена Чула Чом Клао ,_ribbon.svg/1280px-Order_of_the_White_Elephant_-_Special_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Рыцарь Большого Кордона Высочайшего Ордена Белого Слона_ribbon.svg/1280px-Order_of_the_Crown_of_Thailand_-_1st_Class_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Кавалер Большого креста Благороднейшего ордена Короны Таиланда.svg/1280px-Dushdi_Mala_-_Military_(Thailand).svg.png){kind=small}
Значок медали Душди Мала искусств и науки (военный).svg/1280px-Ribbon_bar_of_Dushdi_Mala_-_Military,_Service_to_the_Monarch_(Thailand).svg.png){kind=small}
Медаль Душди Мала, закрепленная за правительством Его Величества (военная)_ribbon.svg/1280px-Chakra_Mala_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Медаль Чакра Мала_ribbon.svg/1280px-King_Rama_IV_Royal_Cypher_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Королевская шифровальная медаль короля Монгкута 1-й степени_ribbon.svg/1280px-King_Rama_V_Royal_Cypher_Medal_(Thailand)_ribbon.svg.png){kind=small}
Королевская шифровальная медаль короля Чулалонгкорна 1-й степени_ribbon.png/1280px-King_Rama_V_Rajaruchi_Medal_(Thailand)_ribbon.png){kind=small}
Медаль Раджаручи короля Чулалонгкорна 1-й степени
Большой крест Королевского венгерского ордена Святого Стефана , 1868 г. ( Австро-Венгрия ) [29]
Большой крест Королевского и выдающегося ордена Карла III , 5 августа 1871 года ; [30] с воротником, 16 октября 1897 г. ( Испания ) [31]
Почетный Большой крест Выдающегося ордена Святых Михаила и Святого Георгия , 3 августа 1878 г. ( Великобритания ) [32]
Большой крест Королевского ордена Камехамеха I , 1881 г. ( Королевство Гавайи ) [33]
Большой крест Королевского норвежского ордена Святого Олафа , 23 ноября 1884 г. ( Швеция-Норвегия ) [34]
Кавалер Королевского ордена Серафимов , 11 июля 1887 г. (Швеция-Норвегия) [35]
Большой Кордон Высшего Ордена Хризантемы , 6 октября 1887 г. ( Японская империя ) [36]
Рыцарь Ордена Слона , 8 января 1892 г. ( Дания ) [37]
Большой крест ордена Святых Мориса и Лазаря , 1887 ( Королевство Италия ) [38]
Кавалер ордена Андрея Первозванного , 1891 ( Российская Империя ) [39]
Кавалер Высшего Ордена Святейшего Благовещения , 24 декабря 1891 г. (Королевство Италия) [40]
Большой крест ордена Трех орденов , 1897 г. ( Королевство Португалия ) [41]
Кавалер ордена Черного Орла , 1897 ( Королевство Пруссия )
Кавалер ордена Рю Короны , 1897 ( Королевство Саксония ) [42]_-_ribbon_bar.png/1280px-Ludwig_Order_(Hesse)_-_ribbon_bar.png){kind=small}
Большой крест ордена Людвига , 7 октября 1897 г. ( Великое герцогство Гессен ) [43]
Кавалер Дома Ордена Верности , 1897 г. ( Великое Герцогство Баден ) [44]
Кавалер ордена Святого Губерта , 1906 ( Королевство Бавария ) [45]
Большой крест ордена Генриха Льва , 1907 ( Герцогство Брауншвейгское ) [46]Когда Таиланду серьезно угрожал западный колониализм, его дипломатическая политика предотвратила колониальное господство, а его внутренние реформы привели к модернизации его королевства.
Принцу... было около десяти лет, когда меня назначили его учить.
в 1868 году, до Хуа Ваня (к югу от Хуахиня).
Предысторию восстания следует искать в факторах, которые привели к ситуации в Нижнем Меконге на рубеже веков.
До реформ короля Чулалонгкорна в конце девятнадцатого века территория Сиамского королевства была разделена на три административные категории.
Первыми были внутренние провинции, которые подразделялись на четыре класса в зависимости от их удаленности от Бангкока или важности местных правящих домов.
Вторыми были внешние провинции, которые располагались между внутренними провинциями и более отдаленными подчиненными государствами.
Наконец, были подчиненные государства, которые находились на периферии...
Ссылка на тайское законодательство в любой юрисдикции должна относиться только к тайской версии.
Данный перевод сделан для того, чтобы обеспечить правильное понимание настоящего Закона иностранцами.
Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
