stringtranslate.com

Космический корабль Земля (Epcot)

Spaceship Earth — аттракцион в стиле dark ride в тематическом парке EPCOT в Walt Disney World в Бэй-Лейк, Флорида . Геодезическая сфера , в которой расположен аттракцион, служит символической структурой EPCOT с момента открытия парка в 1982 году.

15-минутная поездка переносит гостей в тематический опыт машины времени , демонстрируя, как достижения в области человеческого общения помогли создать будущее шаг за шагом. Проезжая в транспортных средствах типа Omnimover по трассе, которая спиралью поднимается и опускается по геодезической сфере, пассажиры проходят через сцены, изображающие важные прорывы в общении на протяжении всей истории — от развития раннего языка через наскальные рисунки , до использования иероглифов , изобретения алфавита , создания печатного станка и современных достижений в области коммуникации, включая телекоммуникации и массовую коммуникацию .

Аттракцион, открытый в день открытия, обновлялся трижды — в 1986, 1994 и 2007 годах. Четвертое обновление аттракциона было запланировано на начало 2020-х годов, но было отложено на неопределенный срок из-за пандемии COVID-19 . [2] [3] [4]

Структура

Крупный план плиток Alucobond космического корабля «Земля» перед установкой светодиодных ламп «Маяк магии» в круглых зазорах

Структура похожа по текстуре на павильон США на Expo 67 в Монреале , но в отличие от той структуры, Spaceship Earth представляет собой полную сферу, поддерживаемую тремя парами ног. Архитектурный дизайн был задуман Wallace Floyd Design Group. [5] [6] Структурные проекты Expo 67 и Spaceship Earth были завершены Simpson Gumpertz & Heger Inc. из Бостона, Массачусетс.

Геометрически Космический корабль Земля получен из геодезического многогранника класса 2 с частотой деления, равной 8. Каждая грань многогранника разделена на три равнобедренных треугольника, образующих каждую точку. Теоретически существует 11 520 равнобедренных треугольников, образующих 3840 точек. В действительности некоторые из этих треугольников частично или полностью отсутствуют из-за опор и дверей; на самом деле существует только 11 324 посеребренных граней с 954 частично или полностью плоскими треугольными панелями. [7]

Видимость монолитной сферы — архитектурная цель, которая была достигнута с помощью структурного трюка. Космический корабль Земля на самом деле представляет собой два структурных купола. Шесть опор поддерживаются группами свай, которые вбиты на глубину до 160 футов в мягкую землю Центральной Флориды. Эти опоры поддерживают стальное коробчатое кольцо по периметру сферы, примерно на 30 градусах южной широты по земным меркам. [8] Верхний структурный купол сидит на этом кольце. Сетка ферм внутри кольца поддерживает две спиральные конструкции системы аттракционов и шоу. Под кольцом снизу подвешен второй купол, завершая сферическую форму. Кольцо и фермы образуют конструкцию, похожую на стол, которая отделяет верхний купол от нижнего. Поддерживаемая структурными куполами и находящаяся примерно в трех футах от них, облицовочная сфера, на которой установлены блестящие панели Alucobond и дренажная система.

Облицовка была спроектирована таким образом, что во время дождя вода не стекает с боков на землю. Вся вода собирается через щели в один дюйм в гранях в систему желобов, и вода направляется в лагуну World Showcase.

История

Проектирование и строительство

Конструкция была спроектирована при участии писателя -фантаста Рэя Брэдбери , который также помог написать оригинальный сюжет для аттракциона. [9] [10] [11] Термин « Космический корабль Земля » был популяризирован Бакминстером Фуллером , [12] который также популяризировал геодезический купол .

Строительство заняло 26 месяцев. От стола вверх отходят «квадроподные» конструкции, которые поддерживают меньшие балки, образующие оболочку стального скелета. Трубы отводят алюминиевые панели обшивки от скелета и обеспечивают место для коммуникаций. Небольшой служебный автомобиль припаркован в промежуточном пространстве между структурными и облицовочными поверхностями, и он может перевозить лежачего техника по бокам для доступа к местам ремонта. Изготовление стали в цеху (осуществляемое в соседнем городе Тампа, штат Флорида ) было одним из первых примеров автоматизированного черчения и обработки материалов.

Spaceship Earth изначально спонсировался Bell System с 1982 по 1984 год, [13] [14] когда он был разделен на более мелкие компании, и его материнская компания AT&T стала независимой компанией. AT&T спонсировала Spaceship Earth с 1984 по 2004 год. С 2005 по 2017 год спонсором Spaceship Earth была немецкая компания Siemens . По состоянию на 2024 год у аттракциона нет спонсора. Частный спонсорский зал, расположенный на втором этаже над Project Tomorrow, в настоящее время используется для специальных мероприятий.

Во время церемонии открытия центра Epcot Уильям Эллингхаус , тогдашний президент AT&T, посвятил Космический корабль Земля и заявил: «Как вы скоро увидите, тема Космического корабля Земля — это коммуникации, цивилизация и связь от каменного века до информационного века, и поэтому я думаю, что очень уместно посвятить Космический корабль Земля всем людям, которые владеют передовыми коммуникациями, искусствами и науками, и тем самым продемонстрировали, что коммуникации — это действительно начало понимания». [15]

Обновления и история

В версии аттракциона в день открытия звучали закадровые тексты актера Вика Перрена с редким, в основном диегетическим саундтреком. В этой версии был представлен центр сетевых операций с картой данных Соединенных Штатов в современной телекоммуникационной секции. В верхней части сферы была изображена большая освещенная космическая станция с двумя астронавтами, работающими на спутниках, и женщиной, сидящей на станции, управляющей элементами управления. Во время финального спуска транспортные средства проезжали мимо нескольких мониторов, показывающих различные события и действия. Эта версия аттракциона закрылась 25 мая 1986 года.

Ночной вид на космический корабль «Земля» в 2010 году.

Дебютировав 29 мая 1986 года, вторая версия аттракциона включала новый закадровый текст новостного журналиста Уолтера Кронкайта , читающего обновленный сценарий. Эта версия начиналась с туннеля в начале поездки, усиленного мерцающими огнями. Две новые сцены были добавлены перед центром сетевых операций, с левой стороны трассы, с участием женщины, работающей в «безбумажном офисе», и мальчика за компьютером в его спальне. Новая музыкальная тема «Tomorrow's Child» была добавлена ​​к финальному спуску, который был переделан с проецированием изображений детей на экраны, чтобы соответствовать теме. Эта версия аттракциона закрылась 15 августа 1994 года.

Третья версия аттракциона дебютировала 23 ноября 1994 года и включала обновленный сценарий, озвученный Джереми Айронсом , и новый оркестровый саундтрек, основанный на Симфонии № 2 до минор Баха для всего аттракциона. Эта версия сохранила большинство сцен в первой половине аттракциона такими, какими они были, но удалила три сцены ближе к концу: спальню мальчика, безбумажный офис и центр сетевых операций. Эти сцены были заменены одной новой сценой, изображающей мальчика и девочку, использующих Интернет для видеозвонка между Америкой и Японией. Кульминация была переделана с обновлением проекции Земли и удалением космической станции и астронавтов (впоследствии астронавты появились в пост-шоу Space Mountain , где они использовались до 2009 года). Спуск также был полностью переделан, появились новые сцены, изображающие общение в будущем с использованием фигур призраков Пеппера , оптоволоконная модель «Города будущего» и удалена тематическая песня «Завтрашнего ребенка». Эта версия аттракциона закрылась 9 июля 2007 года.

Четвертая и текущая версия аттракциона дебютировала с мягким открытием 8 декабря 2007 года и официально открылась 15 февраля 2008 года, когда аттракцион был повторно посвящен. Эта версия включает в себя новый рассказ Джуди Денч, читающей новый сценарий, новую музыкальную партитуру Брюса Броутона и новые костюмы, освещение, проекции, реквизит и аудио-аниматронные фигуры. [16] Измененные сцены включают бывшую греческую пьесу, ставшую уроком математики, а также замену видеозвонка мальчика и девочки новыми сценами, изображающими создание мэйнфреймов и персонального компьютера. [17] Интерактивные сенсорные экраны были установлены в транспортных средствах аттракциона, где пассажиры могут выбирать свое видение будущего. [18] Это напоминает похожую идею с ныне несуществующим аттракционом Horizons . В начале поездки камера делает снимки участников (используя технологию распознавания лиц ), которые затем используются в интерактивном мультфильме, проигрываемом во время спуска с повествованием Кэма Кларка (сцены шоу спуска были полностью удалены для этой версии). Посетителей теперь также спрашивают, где они живут; это используется в зоне после шоу, где отображается карта мира с лицами участников.

30 июня 2017 года компания Siemens, давний спонсор, объявила, что прекращает спонсорство аттракциона, а также фейерверка IllumiNations: Reflections of Earth . [19] Последний официальный день спонсорства Siemens был 10 октября 2017 года. [20]

Палочка

Космический корабль Земля с палочкой Микки Мауса, добавлен в 2000 году и удален в 2007 году.

В честь 2000 года рядом со сферой была построена 25-этажная «волшебная палочка», которую держала рука Микки Мауса. Вдохновение для нее пришло из эпизода « Ученик чародея» из «Фантазии» (хотя Микки на самом деле не использовал волшебную палочку в этом эпизоде). Наверху конструкции была большая вырезанная цифра 2000. Эта конструкция была построена с расчетом на срок службы около 10 лет, и ее оставили стоять после окончания празднования тысячелетия. В 2001 году цифра 2000 была заменена словом «Epcot» в шрифте, который отличался от логотипа парка.

5 июля 2007 года вице-президент Epcot Джим Макфи объявил, что Космический корабль Земля будет восстановлен до своего первоначального вида, и что структура «волшебной палочки» будет демонтирована к 25-летию парка 1 октября 2007 года. Ходили слухи, что Siemens AG, новый спонсор Космического корабля Земля, потребовала демонтажа палочки, поскольку она не соответствовала их корпоративному имиджу. [ необходима цитата ] Аттракцион был закрыт 9 июля 2007 года, а к 1 октября структура палочки, звезды и их опоры исчезли, заменившись пальмами и другими растениями . Компоненты конструкции позже были проданы на аукционе eBay . [21]

Отложенное обновление 2020-х годов

Светодиодное освещение космического корабля «Земля» будет представлено в 2021 году

25 августа 2019 года было объявлено, что в рамках многолетней реконструкции Epcot Космический корабль Земля будет обновлен новым повествованием о человеческом опыте и искусстве повествования под новым названием Космический корабль Земля: Наша общая история . Эфирный «свет истории» будет направлять гостей во время их путешествия по аттракциону. [22] [23] Первоначально аттракцион планировалось закрыть для этого обновления 26 мая 2020 года, однако это было отложено на неопределенный срок из-за временного закрытия всех парков Walt Disney World 16 марта из-за пандемии COVID-19 .

Когда Epcot официально открылся в июле 2020 года, Disney подтвердил, что новое обновление Spaceship Earth отложено на неопределенный срок. Представитель Disney сказал: «Как и большинство предприятий в этот период, мы продолжаем оценивать долгосрочные планы проекта. Было принято решение отложить разработку аттракциона, вдохновленного „Мэри Поппинс“, и Spaceship Earth на данный момент». [24] Однако в 2022 году концепт-арт аттракциона был слит в сеть, и, как сообщается, на нем показаны новые и переосмысленные сцены из аттракциона. [ необходима цитата ]

На конференции D23 2024 10 августа 2024 года было объявлено, что этот зал займет место бывшего зала Siemens, прикрепленного к космическому кораблю «Земля», и откроется в 2025 году. [25]

Опыт езды

Поскольку аттракцион был построен на системе omnimover , не было никаких событий, запускаемых аттракционом. Вместо этого, повествование играет, пока сцены шоу и музыка идут по кругу. Сценарий, первоначально написанный Рэем Брэдбери , с тех пор был обновлен, чтобы соответствовать современным технологическим тенденциям. В настоящее время рассказчиком является Джуди Денч , которую сопровождает оркестровая партитура Брюса Броутона .

Этот аттракцион продемонстрировал первое использование системы распространения запахов «smellitzer». Она была создана Imagineer Робертом «Бобом» Маккарти в 1981 году для имитации искусственного запаха дыма в сцене города Рима. Smellitzer был назван в честь пушки Howitzer , поскольку она стреляет клубами запахов. Она была запатентована в 1984 году как система выделения запахов и имеет патент США № US4603030A. [26] Эта технология также использовалась в Universe of Energy для создания запаха вулкана и болота. [27]

Показать сцены

Звуко-аниматронные пещерные люди в первой сцене аттракциона, показанной в 2005 году. С тех пор сцена была обновлена ​​новыми фигурами и анимированным фоном.

Поездка начинается с того, что машины времени поднимаются в темный туннель с мерцающими звездами вокруг. Начинает играть авантюрная оркестровая тема, и партитура переходит к теме остинато , лейтмотиву , который представляет цифровые помехи. На сенсорных экранах в машине гости выбирают свой язык и родной город, а затем их фотографирует проезжающая камера.

Когда транспортное средство прибывает на первый этаж конструкции, оно начинает медленно изгибаться. Большой киноэкран натянут вдоль внутренней части сферы, изображая ранних людей, борющихся за выживание с шерстистым мамонтом , что запускает развитие раннего общения и языка, чтобы помочь им работать и выживать вместе. Когда экран за ними тускнеет, гости входят в пещеру, населенную аудиоаниматронными ранними людьми, которые представляют развитие раннего письма через наскальные рисунки . Рисунки на стенах оживают и начинают танцевать, пока автомобиль продолжает движение.

Музыка модулируется, представляя тему во фригийском стиле , подразумевая атмосферу Ближнего Востока. Гости проходят через горячую диораму египтян , которые изобрели систему портативной связи с использованием иероглифов, записанных на папирусе , в отличие от наскальных рисунков , которые не могли быть перевезены, поскольку люди мигрировали.

Аниматроники-финикийцы в ранней сцене из поездки обсуждают, как развивался наш современный алфавит.

Финикийские торговцы перевозят товары в далекие земли. Повествование объясняет, как каждая цивилизация пытается общаться, но не может понять друг друга из-за языковых барьеров. Но финикийцы, которые торгуют со всеми ними, создают простой общий алфавит , так что торговля и общение становятся проще. Повернув за угол, всадники видят урок математики, преподаваемый на площади в древнегреческом городе, в последовательности, которая пытается показать, как математика помогла изобрести «рождение высокотехнологичной жизни, которой мы наслаждаемся сегодня». Перемещаясь в Древний Рим , ночная сцена, включающая путешественника в колеснице, доставляющего новости, показывает, как язык изображается как инструмент для культурного объединения с обширной сетью дорог , которые простирались по всей Европе , в конечном итоге все ведущие в Рим.

Внезапно сцена принимает мрачный оборот, когда слышны грохоты и запах горящего дерева наполняет воздух. Падение Рима вторгшимися наемными армиями также привело к уничтожению большей части записанных мировых знаний, включая потерю свитков в Александрийской библиотеке . Но повествование дает надежду, когда транспортное средство достигает следующего уровня, где еврейские и исламские ученые Средневековья сохраняют записанную информацию и продолжают прогрессировать в науке .

Пробираясь сквозь экзотические ткани и драпировки, гости прибывают в монастырь, где вручную копируют библейские рукописи . Композиция переходит к хору «Аллилуйя» , исполняемому под мелодию экспозиции произведения. Гутенберг работает на первом печатном станке с подвижными литерами , что позволило информации свободно путешествовать по всему миру. Изображено европейское Возрождение с аниматрониками ансамблей, играющих богатые полифонические светские мотеты , скульптурой женщины и картиной с изображением портрета фруктов. Сцена заканчивается, когда машина проезжает под лесами, где Микеланджело расписывает потолок Сикстинской капеллы .

Машины времени перемещаются в Соединенные Штаты на Север после Гражданской войны . Гости становятся свидетелями синдицированных новостных репортажей, освещающих планету текущих событий с удивительной эффективностью. Громкие промышленные печатные станки демонстрируют невероятное влияние машины как прогресса в области массовой коммуникации . Когда гости проезжают мимо лязгающих звуков пресса, тема партитуры снова представлена, на этот раз с быстрым регтаймовым фортепиано . Далее следует романтизированная версия революции в области коммуникаций 20-го века — после появления телеграфа , радио , телефона и кино , пассажиры видят телевизионную трансляцию 1969 года о посадке Аполлона-11 на Луну с участием Уолтера Кронкайта . Пассажиры слышат, как Нил Армстронг произносит свою самую известную цитату: «Это один маленький шаг для человека, один гигантский скачок для человечества», в то время как транспортные средства проезжают мимо телевизора.

Язык развился до такой степени, что на нем уже говорили не только люди, но и машины. Гости поворачивают за угол и оказываются в большом компьютере-мэйнфрейме , поднимаясь на последний холм. Поднимаясь на вершину, гости проходят через гараж 1970-х годов в Калифорнии, где настоящий Chevrolet Vega GT 1976 года [28] стоит рядом с молодым человеком [17], который, как видно, собирает один из первых домашних компьютеров . Музыка становится внезапно ударной и драматичной, когда гости пролетают через туннель с компьютерным кодом, проецируемым на стены. В крещендо автомобиль делает свой последний поворот в купол космического корабля «Земля», и каждый аттракцион поворачивается на 90 градусов по часовой стрелке. Верхняя часть конструкции, по сути, представляет собой планетарий, усеянный звездами и большой проекцией вращающейся Земли. Прежде чем транспортные средства omnimover начнут движение по длинному спуску к зоне разгрузки, они поворачиваются еще на 90 градусов по часовой стрелке, и гости едут в конце аттракциона задом наперед, в полулежачем положении. Финальная сцена была переделана несколько раз, в последний раз для удаления аниматроники.

Оставшаяся часть поездки проходит через туннель свободно висящих светодиодных гирлянд и зеркал, создающих иллюзию бесконечного количества звезд, и в царство светящихся треугольников. Затем гости могут использовать сенсорные экраны в своем автомобиле Omnimover, чтобы ответить на вопросы о предпочтениях, чтобы создать возможное изображение своего будущего, которое использует фотографии, сделанные в начале поездки.

В конце спуска транспортные средства omnimover поворачиваются на 180 градусов против часовой стрелки, чтобы смотреть вперед, как раз перед входом на станцию ​​разгрузки. Затем гостей приглашают посетить пост-шоу «Project Tomorrow», когда они выходят из транспортных средств.

После шоу

Земная Станция

Первоначальное постшоу для космического корабля «Земля» называлось «Земная станция» . Оно длилось с 1982 по 1994 год. Это было широкое открытое выставочное пространство, которое включало:

Глобальное соседство

Когда AT&T возобновила свое спонсорство в 1994 году, они переделали выставочное пространство для Earth Station в Global Neighborhood . Первоначальное Global Neighborhood просуществовало с 1994 по 1999 год. В 1999 году выставочное пространство было обновлено и стало New Global Neighborhood for the Millennium Celebration. Выставочное пространство закрылось в 2004 году после того, как AT&T вышла из роли спонсора.

Проект Завтра: Изобретая Чудеса Будущего

Уход AT&T как спонсора в 2004 году привел к закрытию выставки. Siemens AG , новейший спонсор Spaceship Earth, подписавший контракт в 2005 году, создал новое выставочное пространство под названием Project Tomorrow: Inventing the Wonders of the Future . Новое выставочное пространство снова использует все выставочное пространство, которое когда-то использовала только Earth Station. В новом выставочном пространстве размещены интерактивные экспонаты, представляющие различные технологии Siemens AG. Эти интерактивные дисплеи и игры позволяют гостям увидеть будущее медицины, транспорта и управления энергией. Пространство открылось двумя играми, а в декабре 2007 и январе 2008 года были добавлены две новые игры. После того, как Siemens прекратили свое спонсорство, все знаки, упоминающие их, были удалены, однако название осталось прежним.

Текущие достопримечательности проекта Tomorrow:

VIP-зал

VIP-зал, управляемый спонсором павильона, находится над зоной после выставки Spaceship Earth. Сотрудники нынешней спонсорской компании и их гости могут отдохнуть в зале во время посещения Epcot. Спонсор также может проводить приемы в этом пространстве, а также семинары и деловые презентации. Когда Spaceship Earth был без спонсорства с 2004 по 2005 год, комната использовалась для частных мероприятий, таких как свадьбы и конвенции. [ необходима цитата ] Планировка небольшая и изогнутая по форме, с одной стеной, состоящей из больших окон, через которые посетители могут смотреть на парк.

Когда Siemens AG взяла на себя функции спонсора, залу дали название «Base21». [29] В 2012 году название было упразднено, и теперь он просто известен как «Siemens VIP Center». В августе 2017 года Siemens быстро покинул зал, и Disney взял его под свой контроль. [30]

Хронология

Оригинальный логотип павильона космического корабля «Земля»
Второй логотип космического корабля «Земля», который можно увидеть у входа на аттракцион с 2007 года.

Рассказчики

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ @wdwtoday (26 января 2016 г.). «Можете ли вы угадать, сколько треугольников составляют внешнюю часть космического корабля Земля?» ( Твит ) – через Twitter .
  2. ^ Ридли, Зак (25 февраля 2020 г.). «Переосмысление космического корабля Земля в EPCOT начинается». Блог Disney Parks. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  3. ^ ab Laird, Robert (23 июня 2020 г.). «Disney Hits Pause on Spaceship Earth Refurbishment». DAPS Magic. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. . Получено 7 июля 2020 г. .
  4. ^ ab Niles, Robert (20 июня 2020 г.). «Disney подтверждает «Паузу» в переписывании Spaceship Earth». Theme Park Insider. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. . Получено 7 июля 2020 г. .
  5. ^ "Emporis Building Data". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ "Космический корабль Земля, Центр EPCOT". Лучшие характеристики полета . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  7. ^ Куртти, Джефф (1996). С тех пор как начался мир: Walt Disney World, первые 25 лет . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Hyperion . стр. 91. ISBN 0-7868-6248-3.
  8. Спенс, Джек (16 января 2010 г.). «Космический корабль Земля – Икона Эпкота – Часть 1 ("Мир" глазами Джека)». Land.allears.net. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 20 августа 2012 г.
  9. ^ "О Рэе Брэдбери". Рэй Брэдбери . Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 года . Получено 13 августа 2006 года . В 1982 году он создал внутренние метафоры для экспозиции космического корабля «Земля» в центре EPCOT, Disney World.
  10. ^ Миллер, Робин (февраль 2000 г.). "Рэй Брэдбери - Следуя за своей страстью на Марс". Рэй Брэдбери . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 г. Получено 13 августа 2006 г. Изображения на космическом корабле "Земля" в центре EPCOT Диснейуорлда в Орландо? Ну, это все идеи Брэдбери.
  11. Mesic, Penelope (январь 1999 г.). «Космический луч». Рэй Брэдбери . Архивировано из оригинала 12 сентября 2006 г. Получено 13 августа 2006 г. Он также выступает в качестве консультанта, участвуя, например, в проектировании павильона в центре EPCOT в Walt Disney World.
  12. Lidor, Danit (12 июля 2004 г.). «„Баки“ везет со штампом». Wired.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 г.
  13. ^ ab Бернс, Стив. "EPCOT Center Photo Tour - Spaceship Earth Стива Бернса". startedbyamouse.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Получено 14 октября 2014 г. .
  14. ^ ab Prizer, Edward. "Spaceship to Tomorrow". intercot.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2004 г. . Получено 14 октября 2014 г. .
  15. ^ "Promoting Spaceship Earth, 1982". Progress City, США . 9 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  16. ^ Бойд, Кристофер; Гарсия, Джейсон; Пауэрс, Скотт. «Космический корабль Epcot Earth снова откроется в середине декабря для предварительных просмотров с новым сюжетом, новыми технологиями и совершенно новым саундтреком». orlandosentinel.com . Orlando Sentinel. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. . Получено 14 октября 2014 г. .
  17. ^ ab Энди Денарт (1 февраля 2008 г.). «Кто этот таинственный человек в гараже Эпкота? Ни Воз, ни Джобс». Wired. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 3 марта 2008 г.
  18. ^ abc "Переосмысленное приключение во времени, новый финал, трансформирующий космический корабль Земля, представленный Siemens в Epcot". wdwnews.com . Парки Диснея. Архивировано из оригинала 17 июля 2007 г. . Получено 14 октября 2014 г. .
  19. ^ ab Russon, Gabrielle (3 июля 2017 г.). «Siemens больше не будет спонсором Disney». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  20. ^ ab "Сегодня заканчивается спонсорство Siemens и Disney Parks..." WDW News Today . 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 22 июля 2018 г.
  21. ^ Вайс, Вернер. «Башня Epcot's Icon на космическом корабле Земля». Yesterland . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Получено 10 сентября 2018 г.
  22. ^ "Раскрыты новые подробности о долгожданных приключениях в Walt Disney World Resort". Блог Disney Parks . Disney Parks. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 г. Получено 25 августа 2019 г.
  23. ^ «Перестройка космического корабля Epcot Earth: Скоро грядут масштабные изменения!». InsideTheMagic.net . Inside the Magic. 25 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2019 г. Получено 25 августа 2019 г.
  24. ^ "Disney решает "отложить разработку" аттракциона Мэри Поппинс, реконструкцию космического корабля "Земля"". Laughing Place . 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
  25. ^ "New Spaceship Earth Lounge Coming to EPCOT - WDW News Today". wdwnt.com . 10 августа 2024 г. . Получено 17 августа 2024 г. .
  26. ^ "US Patent Office". Google Patents . Получено 2 октября 2022 г.
  27. ^ Шаффер, Джошуа С. (17 июля 2017 г.). Открывая Волшебное Королевство: Неофициальный путеводитель по Диснейленду - Второе издание . Synergy Book Publishing. стр. 441. ISBN 978-0-9991664-0-6.
  28. ^ Хитон, Дэн (15 января 2020 г.). «Космический корабль Земля, сцена за сценой: Восстание машин». Tomorrow Society . Получено 8 апреля 2023 г.
  29. ^ Спаркс, Даррен. «Стратегический маркетинговый и технологический альянс парков и курортов Уолта Диснея». usa.siemens.com . Siemens USA. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. . Получено 14 октября 2014 г. .
  30. ^ «Siemens внезапно покидает корпоративный зал Spaceship Earth перед...» WDW News Today . 2 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 22 июля 2018 г.
  31. ^ "Джереми Айронс". IMDb . Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 г. Получено 11 апреля 2007 г.
  32. ^ "Голос". Несравненный Джереми Айронс . Архивировано из оригинала 5 марта 2000 года . Получено 11 апреля 2007 года .
  33. ^ "Production Show Music". Pacific Coast Presentations . Архивировано из оригинала 20 декабря 2003 г. Получено 13 августа 2006 г.
  34. ^ "Lighting News January 2006". sylvania.com . Sylvania. Архивировано из оригинала 15 февраля 2006 года . Получено 14 октября 2014 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки