Французские герольды использовали термин «armes parlantes» (английский: «говорящее оружие» ), поскольку они произносили имя оруженосца. Многие гербовые намеки требуют исследования для выяснения из-за изменений в языке и диалекте, произошедших за последнее тысячелетие.
Скошенные руки, некоторые из которых имеют форму ребусов, довольно распространены в немецкой гражданской геральдике. В 20 веке они также все чаще использовались британской королевской семьей. [ нужна цитата ] Когда визуальное представление выражено посредством ребуса , его иногда называют ребусным гербом . [ нужна цитата ] Среди герольдов Общества творческого анахронизма
шуткой является каламбур : «Вестники не каламбурят; они не умеют». [2]
Примеры скоса рук
Личные гербы
Известным примером скошенных рук являются руки королевы Елизаветы , семьи Боуз-Лайон по отцовской линии королевы-матери . На гербе (на фото ниже) изображены луки и синие львы, составляющие герб семей Боуз и Лион.
На гербе деревни Хенсбрук в Северной Голландии топоним интерпретируется как «куриные бриджи» (топоним не имеет отношения ни к «курице», ни к «бриджи», он происходит от личного имени Хейн и голландского родственного слова «ручей»). , то есть «ручей Генриха».)
Пример сгибания рук за пределами Европы: малайзийский город Кучинг изображает кошку на муниципальном гербе, kuc(h)ing - малайское слово , обозначающее кошку.
Герб Роквилл-центра : курганы в круге в центре герба представляют собой игру с названием города, в котором базируется епархия, Роквилл-центр, Нью-Йорк . [8]
Герб епархии Батон-Руж : на щите изображена красная дубинка, отсылающая к названию города Батон-Руж, штат Луизиана , и его буквальному французскому значению.
Герб епархии Буффало : на гербе изображен американский бизон , в просторечии называемый буйволом, несущий знамя Георгиевского креста (аналог геральдического Агнца Божьего ), что указывает на название города, в котором находится кафедра. базируется в Буффало, Нью-Йорк .
Герб Архиепископии Лос-Анджелеса : на гербе изображены три пары крыльев, обозначающие трех ангелов и отсылающие к тезке кафедры, Лос-Анджелесу, Калифорния , что переводится как «ангелы».
^ Незнанич, Модар. «Геральдика для тех, кто не может» (PDF) . Проверено 2 июля 2012 года .Приводит 72 исторических примера наклона оружия, а также использования SCA.
^ Энглфилд, Эрик (1979). Флаги . Уорд Лок. п. 104.
^ Комната, Адриан (1988). Словарь топонимов на Британских островах . Блумсбери. п. 128. ИСБН9780747501701.
^ Suomen kunnallisvaakunat (на финском языке). Суомен Кунналлислиитто. 1982. с. 139. ИСБН951-773-085-3.
^ Шнайдер, Клаус-Майкл. «Муниципалитет Манакора». Флаги мира . Флаги CRW . Проверено 16 октября 2013 г.
^ "Оружие епископа Бойи" . Лансингская епархия . Римско-католическая епархия Лансинга . Проверено 9 мая 2017 г.
^ "Оружие епископа Барреса" . Епархия Роквилл-Сентр . Римско-католическая епархия Роквилл-Сентр . Проверено 26 июля 2018 г.
Источники
Уинифред Холл: наклонные и намекающие гербы Англии и Уэльса. 1966. ISBN 9780900023019.
Рекомендации
«Значение оружия». Heraldica.org . 20 июня 2001 г.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме сгибания оружия .