stringtranslate.com

Валькирия (Marvel Comics)

Валькирия — супергероиня , появляющаяся в американских комиксах , издаваемых Marvel Comics . Созданная Стивом Энглхартом и Салом Бушемой , персонаж впервые появился в Defenders #4 (ноябрь 1972). [1] [2] Она основана на скандинавской мифологической фигуре Брюнхильде . [3] Валькирия стала опорой команды супергероев, известной как Защитники , а также близким союзником и бывшим любовным интересом бога Тора .

Валькирия, также известная под своим асгардским именем Брунгильда , была выбрана Одином, чтобы возглавить его личный отряд дев -щитоносцев , Валькирий . Известная своей доблестью в бою, Валькирия часто сопровождается своим крылатым конем Арагорном и носит зачарованный меч Драконий Клык. В 2010-х годах Валькирия стала одним из основателей Секретных Мстителей и соруководителем Бесстрашных Защитников вместе с Мисти Найт . Среди других псевдонимов Валькирии - Барбара Норрис, Саманта Паррингтон, Сиан Боуэн и Аннабель Риггс , которые все в какой-то момент принимали ее дух. Саманта Паррингтон, одна из предыдущих хозяев Валькирии, позже получила сверхчеловеческие силы и сама стала членом Защитников.

Тесса Томпсон играет персонажа в фильмах киновселенной Marvel «Тор: Рагнарёк» (2017), «Мстители: Финал» (2019), «Тор: Любовь и гром» (2022) и «Марвелс» (2023).

История публикации

Валькирия впервые появилась как облик Чаровницы в The Avengers #83 (декабрь 1970) и была создана Роем Томасом и Джоном Бушема . [4] Томас использовал другую итерацию персонажа, когда личность Валькирии была помещена в смертную женщину по имени Саманта Паррингтон в качестве противника Халка в The Incredible Hulk vol. 2 #142 (август 1971). [5] [6]

Рой Томас публично заявил о создании персонажа: «Я хотел своего рода женского Тора , но, конечно, сначала я просто сделал из нее маскировку Чаровницы из Мстителей. Я оставил внешний вид в основном Джону Бушеме , хотя я, возможно, и говорил, что хотел, чтобы она была блондинкой». [7]

Писатель Стив Энглхарт и художник Сэл Бушема поместили сущность Валькирии в другую смертную женщину, Барбару Норрис, в The Defenders #4 (февраль 1973) и заставили персонажа присоединиться к группе в качестве давнего члена. [5] [8] [9] Энглхарт заявил, что он добавил Валькирию в Защитников, «чтобы придать некоторую текстуру группе». [10] Стив Гербер представил Джека Норриса как отчужденного мужа Барбары, но персона Валькирии не помнила его. [11] Писатели Дэвид Энтони Крафт и Эд Ханниган объяснили часть предыстории Валькирии в The Defenders #66-68 (декабрь 1978 - февраль 1979). [12] [13] [14] Три года спустя писатели Дж. М. ДеМаттис и Марк Грюнвальд написали продолжение в The Defenders #107-109 (май–июль 1982 г.), в котором разрешились оставшиеся сюжетные моменты истории Крафта и Ханнигана. [15] [16] [17]

Валькирия оставалась членом Защитников на протяжении большей части серии и, по-видимому, была убита в последнем выпуске № 152 (февраль 1986 г.). [18] По словам писателя Питера Б. Джиллиса , смерть Валькирии была частью редакционного указа об освобождении выживших Защитников для использования в X-Factor . [19] Персонаж был возрожден в сюжетной линии «Доктора Стрэнджа» , написанной Джиллисом в 1988 г. [20] [21] и появился лишь несколько раз в 1990-х годах.

В 2001 году писатель Курт Бьюсик и соавтор/художник Эрик Ларсен возродили серию «Защитников» и восстановили Саманту Паррингтон как смертное воплощение Валькирии. [22] [23] [24]

Асгардская итерация Валькирии была восстановлена ​​в одноразовом комиксе [25] , и персонаж регулярно появлялся на протяжении всей серии Secret Avengers , с выпуска № 1 (июль 2010 г.) по его последний выпуск № 37 (март 2013 г.). Валькирия появляется в серии 2013 года Fearless Defenders Каллена Банна и Уилла Слайни . [26] [27]

Валькирия начала появляться в составе команды Асгардианцев Галактики в 2018 году, а в 2019 году она сыграла роль в сюжетной линии Войны Царств. [28]

Биография вымышленного персонажа

Брунгильда была выбрана Одином , Королем Богов королевства Асгард , чтобы возглавить Валькирий (Выбирающих Павших), группу богинь-воительниц, которые появлялись на полях сражений смертных, поклоняющихся богам Асгарда, и выбирали, кто из павших достоин попасть в Вальхаллу , землю почитаемых мертвецов. Брунгильда умело служила в этой роли на протяжении столетий.

Согласно разумному, бестелесному глазу, который утверждал, что когда-то принадлежал Одину, монарх Асгарда однажды дал своему сыну Тору смертную личность воина Зигмунда. Обстоятельства вынудили Одина постановить, что Зигмунд должен быть убит. Брунгильда, понимая, что Один действует против своих истинных желаний, попыталась защитить Зигмунда, но затем сам Один стал причиной смерти Зигмунда. [29] Брунгильда помогла беременной возлюбленной Зигмунда, Зиглинде, добраться до безопасности. В наказание за ее неповиновение Один лишил Брунгильду асгардских сил и бессмертия и погрузил ее в транс. [30] В конце концов ее разбудил Зигфрид, сын Зигмунда и Зиглинды и еще одно смертное воплощение Тора. [31]

Брунгильда и Зигфрид стали любовниками, и она сделала его неуязвимым до тех пор, пока он не поворачивался спиной к своему врагу. Зигфрид попал под влияние магии и предал ее. [32] Позже он был убит, и Брунгильда, все еще влюбленная в него, прыгнула в его пылающий погребальный костер (эта часть ее предыстории была основана на саге о Вёльсунгах ). Один вернул их обоих к жизни, восстановив их асгардские роли и силы, но удалив их воспоминания о земной жизни. [33] Неясно, насколько правдива эта история, если таковая вообще есть.

Брунгильда и ее коллеги-валькирии продолжали собирать героических смертных воинов для Вальхаллы примерно тысячелетие назад, когда Один был вынужден прекратить практически все взаимодействие с Землей в соответствии с пактом, который он и лидеры других пантеонов богов Земли заключили с внеземными небожителями . [ 34] С тех пор валькирии могли выбирать только убитых героев из числа павших воинов Асгарда. Брунгильда была огорчена тем, что ей запретили выбирать воинов на Земле, и бродила по Асгарду в поисках чего-то значимого. В таверне на окраине Марморагарда Брунгильда столкнулась с Аморой Чаровницей , которая предложила ей жизнь, полную приключений. Несколько недель Брунгильда сопровождала Чаровницу в ее завоеваниях. Вскоре Брунгильда обнаружила безнравственную натуру Аморы и попыталась положить конец их партнерству. В ответ Чародейка заключила Брунгильду в мистический кристалл душ. [16] Пока тело Брунгильды оставалось в состоянии анабиоза, ее бессмертная душа стала игрушкой Аморы. На протяжении столетий Чародейка использовала духовную сущность Брунгильды, чтобы дать себе или своим пешкам силы Валькирии.

Конкретные случаи использования Аморой Валькирии до недавних лет пока неизвестны. Впервые Чаровница приняла физический облик Валькирии в последние годы в заговоре с целью возглавить горстку женщин-сверхлюдей против мужчин- Мстителей в качестве Леди-Освободительниц . [4] Ее истинная личность была раскрыта, а ее план сорван. Несколько месяцев спустя Чаровница даровала силу Валькирии светской львице по имени Саманта Паррингтон в попытке отомстить Халку . [ 6]

Обложка The Avengers #83 (декабрь 1970 г.) Джона Бушемы и Тома Палмера

Наконец, женщина, сошедшая с ума из-за того, что оказалась в ловушке в другом мистическом измерении, Барбара Норрис, получила силу и сознание Валькирии от Чаровницы, чтобы помочь своим тогдашним союзникам, группе сверхлюдей, называемых Защитниками , вырваться из лап колдуньи Касиолены. Амора не сняла заклинание с Норрис после поражения Касиолены. [8] [9] В результате тело Норриса теперь обладало сознанием, внешностью и силами Брунгильды, в то время как собственная ментальная сущность Норриса была заперта в реальном теле Брунгильды в Асгарде. Осознавая, что она была бессмертной сущностью в теле смертной женщины, Валькирия ненадолго покинула Защитников, чтобы попытаться узнать прошлое Барбары Норрис. [35] Она встречает отца Норриса, Элвина Дентона, незадолго до его смерти, а затем возвращается к Защитникам. [36] [37]

Только когда второстепенный воин Асгарда по имени Оллерус попытался захватить Вальхаллу, два смешанных аспекта Валькирии встретились впервые. [12] Ментальная сущность Брунгильды, запертая в трансформированном теле Норриса, сражалась с ментальной сущностью Норриса, запертой в реальном теле Брунгильды. [13] В конце этой встречи тело Валькирии, все еще находящееся во власти разума Норриса, было отправлено в Ниффлехейм, царство, населенное духами негероических мертвецов Асгарда, в то время как разум Брунгильды в трансформированном теле Норриса сопровождал Защитников, которые совершили с ней путешествие в другое измерение, обратно на Землю. [14]

По неизвестным пока причинам Брунгильда в то время не была обеспокоена воссоединением своего разума с истинным телом. Только когда тело Барбары Норрис было убито, дух и разум Валькирии непреднамеренно освободились от своего смертного хозяина. [15] С помощью магии Доктора Стрэнджа Брунгильда вернула себе свое истинное тело, которое было спасено из Ниффлехейма Чаровницей. Вернувшись в свое настоящее тело, Брунгильда восстановила свою полную память и нормальную личность воина. Затем Брунгильда сразилась с Аморой и изгнала ее в кристалл душ. Чувствуя себя отчужденной от Асгарда в целом и Одина в частности из-за их пренебрежения ее многовековым бедственным положением, Брунгильда решила вернуться на Землю с Защитниками. [17]

Обложка The Defenders #66 (декабрь 1978 г.) Джона Бушемы и Боба Маклеода

Один поручил опасно могущественную самопровозглашённую богиню Лунного Дракона заботам Брунгильды. [38] Брунгильда должна была научить Лунного Дракона смирению, и Лунный Дракон служил вместе с Брунгильдой в Защитниках. Брунгильда должна была принять меры против Лунного Дракона, если она снова станет угрозой. В конце концов Лунный Дракон исправился, но позже она снова попала под злобное влияние инопланетной сущности, называемой Драконом Луны . Лунный Дракон напал на Защитников, но Брунгильда, которой Один дал временные дополнительные силы на этот случай, включая силу вырастать до гигантского роста, выступила против неё. Брунгильда призвала на помощь других валькирий, и вместе с двумя другими Защитниками, Ангелом и Облаком, они победили Лунного Дракона, но не смогли захватить её. [39]

Месяцы спустя Лунный Дракон вернулся, чтобы атаковать Защитников. Во время этой встречи ее сила была значительно увеличена пришельцем Потусторонним . Чтобы победить Дракона, Брунгильда и Вечный, называемый Нарушителем , спроецировали против него свои бессмертные жизненные силы. К ним присоединились член Защитников Андромеда и бывший враг Защитников Мансолтер , поскольку было необходимо, чтобы жизненные силы Брунгильды и Нарушителя прошли через «смертные орудия», чтобы Лунный Дракон также был побежден. Объединив руки, четыре союзника обрушили огромную мощь своих объединенных жизненных сил на Дракона, Лунного Дракона и Горгулью II, чье тело теперь находилось под контролем Дракона. Трое других Защитников отправились спасать невинных, оказавшихся в опасности, а когда они вернулись, Брунгильда, Нарушитель, Андромеда, Убийца, Лунный Дракон и Горгулья, по-видимому, превратились в статуи из пепла и пыли, а Лунный Дракон, по-видимому, исчез. [18]

Брунгильда была возвращена к жизни Доктором Стрэнджем, теперь в теле женщины, известной как Сиан Боуэн . Другие Защитники, Нарушитель, Андромеда и Человекоубийца также были возвращены к жизни и сформировали Круг Дракона , чтобы сразиться с Драконом Луны. После того, как Дракон Луны был побежден, Брунгильда вернулась в Асгард. [20] [21] Брунгильда была убита в битве как раз перед разрушением Асгарда Локи . [40]

С возвращением асгардцев на Землю Брунгильда была вновь замечена как член Секретных Мстителей . [41] Писатель Эд Брубейкер подтвердил, что Валькирия в команде действительно была оригинальной Брунгильдой. [42]

После сюжетной линии 2011 года « Страх сам по себе » Брунгильда, по-видимому, дезертирует из Тайных Мстителей, отправляясь на миссию по краже и возвращению себе молотов, используемых «Достойными», слугами Кула. Позже она раскрывает, что перестала употреблять Яблоки Идунн, тем самым уменьшая свою выносливость и стойкость и возвращаясь к смертной форме, и как Валькирия она способна запечатать в себе молоты. Она планирует умереть после того, как дело будет завершено, чтобы изгнать достойных из человеческого плана существования на всю оставшуюся вечность. [43] В конце сериала Всеобщая Мать (Фрейя, Гея и Идунн) поручает ей выбрать новую группу Валькирий. Только на этот раз новые Валькирии должны быть все женщинами с Земли. [44] История продолжается в серии 2013 года The Fearless Defenders , в которой Валькирия вербует Мисти Найт , Даниэль Мунстар , Ипполиту и смертного ученого Аннабель Риггс в качестве части новой Валькирии, чтобы остановить Каролину ле Фей, дочь Морганы ле Фей , и Думдейнс, испорченных немертвых Валькирий, которые пробудились в отсутствие Валькирии. В это время Валькирия развивает краткий роман с Риггсом, который позже становится хозяином духа Валькирии после того, как Риггс жертвует собой, чтобы спасти команду. [45]

В сюжетной линии « AXIS » 2014 года Валькирия входит в число героев, нанятых перевёрнутым Доктором Думом для присоединения к его команде Мстителей. [46] В сюжетной линии « Monsters Unleashed » 2017 года Валькирия и Ипполита сражаются с монстрами Leviathon Tide в Эдинбурге . [47] Анджела вербует её для присоединения к Асгардианцам Галактики. [48]

Во время сюжетной линии « Войны Царств » Валькирия и остальные Валькириоры были убиты Малекитом и его войсками, вторгшимися в Нью-Йорк, где Валькирия была обезглавлена ​​Малекитом. [28] [49]

Силы и способности

Валькирия — сильнейшая из всех Валькирий. Как и у всех ее людей, ее тело в несколько раз плотнее человеческого. Она не бессмертна, но стареет гораздо медленнее людей. Валькирия невосприимчива ко всем земным болезням и ее трудно ранить. Ее асгардская физиология дает ей повышенный уровень выносливости. Валькирия может ощущать приближение смерти в виде «смертельного свечения», окружающего тело человека. Она не знает, как придет смерть, но может сказать, что она неизбежна. Валькирия может переносить себя и умирающее или мертвое тело в царство мертвых и обратно, пожелав этого. Валькирия прошла обширную подготовку в бою на мечах, а также в рукопашном бою и верховой езде. Ее природные боевые способности являются одними из лучших среди всех асгардцев, с ними может сравниться только Сиф .

Оружие и снаряжение

Валькирия носит два оружия на выбор. Зачарованный меч под названием Драконий Клык. Говорят, что волшебник по имени Каджи-Да вырезал меч из зуба дракона из другого измерения. В конечном итоге меч перешел во владение Древнего , который, в свою очередь, передал его своему ученику Доктору Стрэнджу . Стрэндж вернул его Валькирии после того, как она завещала практически неразрушимый Эбонитовый Клинок Черного Рыцаря его законному владельцу. Безымянное железное копье.

Валькирия ездит на крылатом коне по имени Арагорн . Арагорна ей подарил нынешний Черный Рыцарь . [50]

Прием

Почести

Другие персонажи по имени Валькирия

Саманта Паррингтон на обложке The Order #4. Иллюстрация Карлоса Пачеко .

Сначала Чаровница временно превратила Саманту Паррингтон в Валькирию, чтобы отомстить Халку. [6] На Земле Плутон и Лорелей намного позже восстановили силы Валькирии в Саманте Паррингтон. Однако Плутон обманул Лорелей, стерев ее память, высосав ее силы и превратив ее в дубликат Валькирии. В то время как Саманта использовалась Плутоном, чтобы превратить Землю в царство мертвых, Лорелей была найдена Защитником Ночным Ястребом , который поверил, что она настоящая Валькирия, и сделал ее Защитницей, хотя она никогда не говорила. [22] Когда Защитники попытались остановить Плутона, Лорелей сразилась с Самантой и вернулась к своему прежнему «я». [23] Саманта была освобождена от контроля Плутона и снова стала частью Защитников как Валькирия. [24] Позже она и ее товарищ по команде Хеллкэт сняли квартиру вместе, и Паррингтон вспомнил ее настоящее имя, когда кто-то назвал ее по прозвищу «Сэм». [60] Затем две супергероини встретились с ее родителями, которые думали, что ее превращение в Валькирию было просто фазой, через которую она проходила. [61] К большому огорчению Паррингтон, ее родители гордятся ею и превратили свой особняк в базу Защитников. [62]

Джейн Фостер стала Тором на время и потеряла свои силы. Все Валькирии погибли во время Войны Миров , и Фостер становится новой Валькирией к ее концу. [63]

Другие версии

Окончательное чудо

В Ultimate Marvel вселенной Валькирия - 19-летняя девушка по имени Барбара Норрис , которая стремится играть публичную роль супергероя, несмотря на то, что поначалу у нее не было никаких реальных сил или навыков. Она описывает себя как женщину- Тора , только без молота, силы или погодных сил. Когда Хэнка Пима уволили из Ultimates, он решил присоединиться к Защитникам , группе добросердечных, но бредовых, несколько фарсовых людей, влюбленных в супергероев, но без сил или исключительных способностей. Так он встретил Барбару, которая называла себя «Thor-Girl», говоря Пиму во время представления, что, хотя у нее нет никаких сил, она в значительной степени искусна в боевых искусствах . [64] Это оказалось ложью, чтобы произвести впечатление на Пима; позже она признается ему, что едва достигла оранжевого пояса по карате, и ей потребовалось несколько попыток, чтобы пройти тест.

Валькирия затем появляется в The Ultimates 3 #1, [65] теперь, по-видимому, обладающая сверхспособностями, верхом на черном Пегасе и владеющая большим, предположительно мистическим мечом, которым она рассекает Венома почти надвое, но, похоже, понятия не имеет, откуда взялись эти силы или оружие. На тот момент она уже несколько недель находится в романтических отношениях с Тором, и, несмотря на культурные различия, они очень близки и намекают на то, что влюблены. С момента ее последнего появления ей, похоже, была дарована сверхсила и ограниченная неуязвимость; другие сверхчеловеческие атрибуты и способности остаются неизвестными. Она говорит с отчетливым акцентом девушки из долины , и хотя она не кажется самой умной из своих товарищей по команде, она компенсирует это своей преданностью, особенно Тору, и своим большим сердцем, а также большой силой. В нескольких моментах она упоминает, что жила тихой, нормальной человеческой жизнью, прежде чем стать сверхчеловеком. Она предполагает, что она более похожа на Тора, чем может показаться, возможно, имея в виду, что у них может быть какое-то общее асгардское наследие. Ее самый глубокий страх — вернуться к бессильному, бедному и несколько комично обычному существованию, которое у нее было раньше. Столкнувшись с этим страхом перед Мастермайндом , создающим иллюзии , как раз перед тем, как двое ее похитителей решают напасть на нее сексуально, она освобождается от иллюзии с помощью теневой фигуры, которая утверждает, что является источником ее новых сил; затем она принимает ответные меры, убив Мастермайнда и расчленив его партнера Пиро , отрубив ему обе руки по запястьям своим мечом. [66]

В сюжетной линии « Ultimatum » 2009 года раскрывается, что Валькирия была убита и перенесена в Вальхаллу, загробный мир Асгарда для павших воинов, которым управляет Хела , богиня Асгарда, которая представлена ​​как выше большинства других богов Асгарда по силе и положению. Тор узнает об этом и переносится в измерение Хелы, требуя, чтобы он позволил Валькирии снова жить. Затем Хела заявляет, что если он сможет преодолеть брошенный ему вызов, он может вернуть Валькирию в мир живых. В середине последовавшей битвы Тор обнаруживает, что душа Капитана Америки также находится там, будучи убитой в реальном мире. Тор и Капитан Америка побеждают в испытании, и Хела удовлетворяет просьбу Тора, но с загвоздкой в ​​том, что как только душа попадает в царство Хелы, она не может уйти, не будучи замененной, поэтому Тор отдает свою душу, чтобы Валькирия могла жить, и Хела возвращает ее на Землю, целой и невредимой (Капитану Америке также дается отсрочка для его души, и он возвращается в страну живых, но как это работало с условием «Квоты души», не рассматривается), в то время как душа Тора остается в загробной жизни. Валькирия, разгневанная и убитая горем из-за потери и жертвы своей любви, снова присоединяется к битве и нападает на Магнето , пытаясь получить молот Тора и отрубая ему руку. Затем Магнето использует свои силы, чтобы перерезать ей горло. Затем ее ненадолго показывают, все еще живой, пока Магнето не обрушивает на нее потолок. [67] Ее судьба неизвестна до New Ultimates , где выясняется, что теперь она владеет молотом Тора. Она теряет его в битве с Защитниками, которые теперь обладают сверхспособностями из-за вмешательства Локи. Она погибает в битве, что позволяет Тору воскреснуть и встретиться с Локи. Во время битвы Локи внезапно погибает от копья, брошенного Валькирией. Хотя она, по-видимому, снова жива, она показывает, что теперь она слуга Хелы , и уходит с телом Локи, но не раньше, чем просит Тора защитить Землю, которой она когда-то принадлежала. [68]

Изгнанники

Вдохновленная киновселенной Marvel версия Валькирии на обложке Exiles vol. 3 #1 (июнь 2018 г.). Иллюстрация Хавьера Родригеса .

В январе 2018 года Marvel объявили, что версия Валькирии, вдохновлённая изображением Тессы Томпсон в фильме «Тор: Рагнарёк» , присоединится к Изгнанникам в серии, созданной писателем Саладином Ахмедом и художником Хавьером Родригесом . Ахмед сказал: «Хотя технически она не из реальности киновселенной Marvel , она, по сути, является буквализацией той развязности, которая превосходит её физические размеры, которую Тесса Томпсон продемонстрировала в фильме «Тор: Рагнарёк », доведённой до 11» . [69]

В других СМИ

Телевидение

Фильм

Кинематографическая вселенная Marvel

Тесса Томпсон в роли Валькирии в фильме 2017 года «Тор: Рагнарёк» .

Тесса Томпсон играет Валькирию в медиа-событиях киновселенной Marvel (MCU).

Видеоигры

Ссылки

  1. ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дарлинг, Эндрю; Форбек, Мэтт; Коусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Marvel . DK Publishing. стр. 391. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  2. ^ обновлено, Саманта Пук последний раз (6 июля 2022 г.). "История Валькирии во вселенной Marvel". gamesradar . Получено 6 февраля 2023 г. .
  3. ^ jbindeck2015 (3 ноября 2017 г.). "Thor: Ragnarok - Who is Valkyrie?". Den of Geek . Получено 6 февраля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ ab Томас, Рой  ( w ), Бушема, Джон  ( p ), Палмер, Том  ( i ). "Come on in, the Revolution's Fine" Мстители , № 83 (декабрь 1970).
  5. ^ ab Brayson, Johnny (2 ноября 2017 г.). «Что происходит между Тором и Валькирией в комиксах? Герои — отличная пара». Bustle . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. . Получено 2 июня 2019 г. .
  6. ^ abc Томас, Рой ( w ), Тримп, Херб  ( p ), Северин, Джон  ( i ). "Они стреляют в Халков, не так ли?" Невероятный Халк , т. 2, № 142 (август 1971 г.).
  7. ^ «Персонажи, концепции и творения Роя Томаса из комиксов Marvel. Часть 2».
  8. ^ ab Энгельхарт, Стив  ( w ), Бушема, Сэл  ( p ), Маклафлин, Фрэнк  ( i ). "Новый защитник!" Защитники , № 4 (февраль 1973).
  9. ^ ab Sanderson, Peter ; Gilbert, Laura (2008). "1970-е". Marvel Chronicle A Year by Year History . Лондон, Великобритания: Dorling Kindersley . стр. 158. ISBN 978-0756641238. [] Чародейка Асгарда наделила Барбару Норрис сознанием, физической внешностью и сверхчеловеческими силами Брунгильды, предводительницы валькирий.
  10. ↑ Энглхарт, Стив (б. д.). «Защитники I». SteveEnglehart.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2013 г. Получено 10 марта 2013 г.
  11. ^ Гербер, Стив  ( ж ), Бушема, Сал ( р ), Колетта, Винс  ( и ). "..Змеи унаследуют Землю!" Защитники , № 23 (май 1975 г.).
  12. ^ ab Крафт, Дэвид Энтони  ( w ), Ханниган, Эд  ( p ), Паттерсон, Брюс ( i ). "Вал в Вальхалле. Часть первая. Война мертвых!" Защитники , № 66 (декабрь 1978 г.).
  13. ^ ab Крафт, Дэвид Энтони; Ханниган, Эд ( w ), Ханниган, Эд ( p ), Паттерсон, Брюс ( i ). "Вал в Валгалле. Часть вторая. Мы, неживые..." Защитники , № 67 (январь 1979 г.).
  14. ^ ab Крафт, Дэвид Энтони; Ханниган, Эд ( w ), Тримп, Херб ( p ), Маркос, Пабло  ( i ). "Валгалла может подождать!" Защитники , № 68 (февраль 1979).
  15. ^ ab DeMatteis, JM  ( w ), Perlin, Don  ( p ), Esposito, Mike ; Stone, Chic ; Trapani, Sal ; Milgrom, Al  ( i ). «О смерти и умирании...» The Defenders , № 107 (май 1982 г.).
  16. ^ ab DeMatteis, JM; Gruenwald, Mark  ( w ), Perlin, Don ( p ), Sinnott, Joe ; Trapani, Sal; Barta, Hilary ; Milgrom, Al ( i ). "The Wasteland" The Defenders , № 108 (июнь 1982 г.).
  17. ^ ab DeMatteis, JM; Gruenwald, Mark ( w ), Perlin, Don ( p ), Sinnott, Joe ( i ). "Vengeance! Cries the Valkyrie!" Defenders , № 109 (июль 1982 г.).
  18. ^ ab Gillis, Peter B. ( w ), Perlin, Don ( p ), Barras, Dell ( i ). "Конец всех песен" The Defenders , № 152 (февраль 1986 г.).
  19. ^ ДеАнджело, Дэниел (июль 2013 г.). «Неготовые к суперкоманде игроки: история защитников». Предыдущий выпуск! (#65). TwoMorrows Publishing : 16.
  20. ^ ab Gillis, Peter B. ( w ), Case, Richard  ( p ), Emberlin, Randy  ( i ). «Dragoncircle» Doctor Strange, Sorcerer Supreme , № 3 (март 1989).
  21. ^ ab Gillis, Peter B. ( w ), Case, Richard ( p ), DeZuniga, Tony  ( i ). «Dragon's Dream» Doctor Strange, Sorcerer Supreme , № 4 (май 1989).
  22. ^ ab Бусик, Курт ; Ларсен, Эрик  ( ж ), Ларсен, Эрик ( р ), Янсон, Клаус ; Джордано, Дик  ( я ). "Проклятие" Защитники , т. 2, № 2 (апрель 2001 г.).
  23. ^ ab Бусик, Курт; Ларсен, Эрик ( w ), Ларсен, Эрик ( p ), Янсон, Клаус ( i ). "Армии убитых" Защитники , т. 2, № 3 (май 2001 г.).
  24. ^ ab Busiek, Kurt; Larsen, Erik ( w ), Frenz, Ron  ( p ), Hanna, Scott ( i ). "Полет Валькирии" Defenders , т. 2, № 4 (июнь 2001 г.).
  25. ^ Glass, Bryan JL  ( w ), Winslade, Phil  ( p ), Winslade, Phil ( i ). Трагическая опера , т. 2, № 1 (ноябрь 2010 г.).
  26. ↑ Чинг, Альберт (8 ноября 2012 г.). «Marvel NOW! Gets an All-Female Team of Fearless Defenders». Newsarama . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
  27. ↑ Морс, Бен (12 ноября 2012 г.). «Marvel NOW! Вопросы и ответы: Бесстрашные защитники». Marvel Comics. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 г. Получено 13 ноября 2012 г.
  28. ^ ab Adams, Tim (17 апреля 2019 г.). «Война миров Marvel только что убила еще одного героя Асгарда». Ресурсы комиксов .
  29. ↑ Томас, Рой ( w ), Поллард, Кит  ( p ), Стоун, Чик ( i ). «Из Вальгаллы — Валькирия!» Тор , № 296 (июнь 1980 г.).
  30. ↑ Томас, Рой ( w ), Поллард, Кит ( p ), Стоун, Чик ( i ). «Меч Зигфрида!» Тор , № 297 (июль 1980 г.).
  31. ↑ Томас, Рой; Ральф Маччио  ( w ), Поллард, Кит ( p ), Стоун, Чик ( i ). "Кровь дракона!" Тор , № 298 (август 1980 г.).
  32. ↑ Томас, Рой; Грюнвальд, Марк ( w ), Поллард, Кейт ( p ), Стоун, Чик ( i ). «Страсти и зелья» Тор , № 299 (сентябрь 1980 г.).
  33. ^ Грюнвальд, Марк; Маччио, Ральф ( w ), Поллард, Кит ( p ), Дэй, Джин  ( i ). "Глава первая Сумерки богов!" Тор , № 300 (октябрь 1980 г.).
  34. ^ Грюнвальд, Марк; Маччио, Ральф ( w ), Поллард, Кит ( p ), Дэй, Джин ( i ). "Глава вторая Какие бы боги там ни были..." Тор , № 300 (октябрь 1980 г.).
  35. ↑ Вайн, Лен  ( w ), Бушема, Сал ( p ), Грин, Дэн  ( i ). "Power Play!" Защитники , № 17 (ноябрь 1974).
  36. ↑ Gerber, Steve ( w ), Buscema, Sal ( p ), Esposito, Mike ( i ). «Name That Doom!» Marvel Two-in-One , № 7 (январь 1975).
  37. ↑ Gerber, Steve ( w ), Buscema, Sal ( p ), Colletta, Vince ( i ). "The Woman She Was...!" The Defenders , № 20 (февраль 1975).
  38. ^ DeMatteis, JM ( w ), Perlin, Don ( p ), DeMulder, Kim ( i ). "Of Elves and Androids!" Defenders , № 123 (сентябрь 1983 г.).
  39. ^ Джиллис, Питер Б.  ( w ), Перлин, Дон ( p ), ДеМалдер, Ким ( i ). "Dragon Midnight" Defenders , № 144 (июнь 1985 г.).
  40. ^ Эминг, Майкл Эйвон  ( w ), Ди Вито, Андреа  ( p ), Ди Вито, Андреа ( i ). "Рагнарёк Часть Третья" Тор , т. 2, № 82 (сентябрь 2004 г.).
  41. ↑ «Они — секретные мстители». Marvel Comics. 7 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  42. ^ Брубейкер, Эд (18 апреля 2010 г.). «Meet Your Secret Avengers». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Получено 12 февраля 2011 г.
  43. ^ Фракшн, Мэтт  ( w ), Иммонен, Стюарт  ( p ), Иммонен, Стюарт ( i ). «Достойный» Страх самого себя: Достойный , № 1 (сентябрь 2011 г.).
  44. ^ Банн, Каллен ; Фракшн, Мэтт; Йост, Крис  ( w ), Пеллетье, Пол ; Бэгли, Марк  ( p ), Мики, Дэнни; ​​Лэннинг, Энди  ( i ). «Ride Again» Страх сам по себе: Бесстрашные , № 12 (июнь 2012 г.).
  45. ^ Банн, Каллен ( w ), Ганс, Стефани ( a ), Коулз, Клейтон ( let ), Пайл, Элли ( ed ). Бесстрашные защитники , № 7 (июль 2013). Marvel Comics.
  46. ^ Барбьер, Фрэнк Дж.; Спенсер, Ник  ( ж ), Чекетто, Марко ( п ), Чекетто, Марко ( я ). Мир Мстителей , нет. 15 (январь 2015 г.).
  47. ^ Банн, Каллен ( w ), Балдеон, Дэвид ( p ), Балдеон, Дэвид ( i ). Monsters Unleashed , т. 2, № 2 (июль 2017 г.).
  48. ^ Банн, Каллен ( ж ), Лолли, Маттео ( п ), Лолли, Маттео ( я ). Асгардианцы Галактики , нет. 1 (ноябрь 2018 г.).
  49. ^ Аарон, Джейсон ( w ), Доутерман, Рассел ( p ), Доутерман, Рассел ( i ). «Война Королевств Глава Вторая: Резня в Мидгарде» Война Королевств , № 2 (июнь 2019 г.).
  50. ^ Энглхарт, Стив ( ж ), Бушема, Сэл ( р ), Болле, Фрэнк  ( и ). «Темный и бурный рыцарь» Защитники , № 11 (декабрь 1973 г.).
  51. ^ Франкенхофф, Брент (2011). Comics Buyer's Guide представляет: 100 самых сексуальных женщин в комиксах . Айола, Висконсин: Krause Publications . стр. 44. ISBN 978-1-4402-2988-6.
  52. ↑ «50 лучших Мстителей». IGN. 30 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Получено 28 июля 2015 г.
  53. ↑ Mey (5 августа 2014 г.). «11 женщин-супергероев, о которых я бы хотела, чтобы Marvel сняли фильмы». Autostraddle . Получено 19 ноября 2022 г.
  54. ↑ Уилсон, Джон (14 ноября 2019 г.). «10 величайших мечников и женщин в комиксах DC и Marvel, рейтинг». CBR . Получено 6 февраля 2023 г.
  55. ↑ Brueheim, Jackson (5 декабря 2020 г.). «15 сильнейших фехтовальщиков в комиксах Marvel, рейтинг». CBR . Получено 19 ноября 2022 г.
  56. ^ «Все любовные интересы Тора в комиксах Marvel, рейтинг». Мэри Сью . 12 июля 2022 г. Получено 19 ноября 2022 г.
  57. ↑ Норман, Далтон (3 июня 2022 г.). «10 лучших персонажей Marvel, дебютировавших в комиксах «Мстители». ScreenRant . Получено 6 февраля 2023 г.
  58. ↑ Харн, Дарби (16 апреля 2022 г.). «9 самых могущественных вариантов Валькирии в комиксах Marvel». ScreenRant . Получено 19 ноября 2022 г.
  59. ↑ Норман, Далтон (3 июня 2022 г.). «10 лучших персонажей Marvel, дебютировавших в комиксах «Мстители». ScreenRant . Получено 19 ноября 2022 г.
  60. ^ Бьюзик, Курт; Ларсен, Эрик; Стивенсон, Эрик ( ж ), Френц, Рон ( п ), Ханна, Скотт ( и ). «Пока тебя не было...» Защитники , т. 2, № 9 (ноябрь 2001 г.).
  61. ^ Даффи, Джо ; Бьюзик, Курт ( ж ), Хейли, Мэтт  ( п ), Паносян, Дэн  ( и ). «Лучшая защита…» Орден , № 1 (апрель 2002 г.).
  62. ^ Даффи, Джо; Бьюзик, Курт ( ж ), Батиста, Крис  ( п ), Паносян, Дэн ( и ). «Это наш мир» Орден , № 2 (май 2002 г.).
  63. ↑ Джим Дандено (17 мая 2022 г.). «Джейн Фостер и Могучий Тор приносят доброту и гром». Den of Geek . Получено 4 июля 2022 г.
  64. ^ Миллар, Марк  ( ж ), Хитч, Брайан  ( п ), Нири, Пол  ( и ). "Защитники" The Ultimates 2 , № 6 (июль 2005 г.).
  65. ^ Лоэб, Джеф  ( w ), Мадурейра, Джо  ( p ), Мадурейра, Джо ( i ). "Секс, ложь и DVD" The Ultimates 3 , № 1 (февраль 2008 г.).
  66. ^ Леб, Джеф ( ж ), Мадурейра, Джо ( п ), Мадурейра, Джо ( я ). Алтимейтс 3 , нет. 5 (ноябрь 2008 г.).
  67. ^ Лёб, Джеф ( ж ), Финч, Дэвид  ( р ), Мики, Дэнни ( и ). "Глава четвертая: Время умирать" Ультиматум , № 4 (май 2009).
  68. ↑ Лёб, Джеф ( ж ), Чо, Фрэнк  ( п ), Чо, Фрэнк ( и ). "Thor Reborn Chapter Five: Love" Ultimate Comics: New Ultimates , № 5 (апрель 2011 г.).
  69. ↑ Holub, Christian (8 января 2018 г.). «Валькирия Тессы Томпсон появится в комиксах Marvel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  70. ↑ Allstetter, Rob (7 марта 2009 г.). «Comics Continuum by Rob Allstetter». ComicsContinuum.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 5 мая 2019 г.
  71. ^ ""The Super Hero Squad Show: Quest for the Infinity Sword" Volume 1 выходит на DVD 13 июля 2010 года от Shout! Factory". Comic Book Resources . 13 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Получено 6 мая 2019 года .
  72. ↑ Марстон, Джордж (17 мая 2019 г.). «Валькирия присоединяется к «Стражам Галактики: Миссия прорыв»». Newsarama . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  73. ↑ Томпсон, Эвери (17 мая 2019 г.). «Рэйвен-Симоне свирепа в роли Валькирии в «Стражах Галактики: Миссия побег»». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  74. ^ "Голос Брунгильды – Вселенная Marvel". Behind The Voice Actors . nd . Получено 18 июня 2019 г. Галочки указывают на то, что роль была подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  75. ↑ Strom, Marc (20 мая 2016 г.). «Marvel Studios подтверждает звездный состав новых участников долгожданного фильма «Тор: Рагнарёк»». Marvel Comics. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 20 мая 2016 г.
  76. ↑ Николсон, Эми (31 октября 2017 г.). «Как Тесса Томпсон превратилась из независимой актрисы в крутую актрису из «Тора: Рагнарёк»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  77. ↑ Питерс, Меган (1 мая 2018 г.). «Режиссер «Мстителей: Война бесконечности» раскрывает судьбу Валькирии и асгардцев». Комикс. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 1 мая 2018 г.
  78. ↑ Ли, Джесс (26 марта 2019 г.). «Плакаты «Мстителей: Финал» подтверждают возвращение Валькирии Тессы Томпсон». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  79. ^ Галуппо, Миа (20 июля 2019 г.). «Звезда «Тора» Тесса Томпсон называет Валькирию первым ЛГБТК-супергероем Marvel». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 22 июля 2019 г.
  80. ^ Когган, Деван (10 мая 2022 г.). «Тайка Вайтити называет «Тор: Любовь и гром» фильмом о «кризисе среднего возраста» Тора». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
  81. ↑ Джексон, Анжелика (6 ноября 2023 г.). «Валькирия Тессы Томпсон появится в «Чудесах», новый трейлер подтверждает». Variety . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. . Получено 6 ноября 2023 г. .
  82. ↑ Фэйи, Майк (13 мая 2011 г.). «Исследуйте залы Асгарда в Marvel Super Hero Squad Online». Kotaku . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  83. ↑ Анджело Франциско, Микаэль (4 ноября 2013 г.). «Facebook отправляется в Темный мир с Marvel: Avengers Alliance». GMA News . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  84. ^ ab "Voice Of Valkyrie – Marvel Universe". Behind The Voice Actors . Получено 20 сентября 2017 г. Галочки означают, что роль была подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  85. ↑ Solan, Colin (28 февраля 2018 г.). «Star Wars Rebels' Steve Blum & Mary Elizabeth McGlynn Appear at Anime Boston 2018». Сцена конвенции. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. . Получено 5 мая 2019 г. .
  86. ↑ Корк, Джефф (12 октября 2017 г.). «Lego Marvel Super Heroes 2 - Cosmo The Spacedog Sets Up The Story In New Trailer». Game Informer . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  87. ^ Снайдер, Джастин (1 ноября 2017 г.). «Сразитесь с Хелой и остановите Рагнарёк в «Академии Мстителей Marvel». Marvel. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  88. ^ Чабала, Бен (19 марта 2018 г.). «Piecing Together Marvel Puzzle Quest: Valkyrie». Marvel. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  89. ^ Каптан, Дорук (8 декабря 2022 г.). «Marvel Snap: Every Pool 5 Card, Ranked». TheGamer . Получено 6 февраля 2023 г.
  90. ↑ Newnham, Gareth (16 января 2023 г.). «Надеюсь, обновление Marvel Snap поможет облегчить эту рутинную работу в конце игры». зеркало . Получено 6 февраля 2023 г.

Внешние ссылки