stringtranslate.com

Пеннинские горы

Пеннинские горы ( / ˈ p ɛ n n z / ) , также известные как Пеннинская цепь или Пеннинские холмы , [1] представляют собой ряд возвышенностей, расположенных в основном в Северной Англии . Обычно описываемый как « позвоночник Англии» из-за своей длины и положения, хребет простирается от Дербишира и Стаффордшира на севере Мидлендса до Нортумберленда на северо-востоке Англии . От Тайн-Гэп на севере хребет простирается на юг через Северные Пеннины , Йоркшир-Дэйлс , Южные Пеннины и Пик-Дистрикт , заканчиваясь около долины реки Трент . [2] [3] Бордер -Мурс и Чевиот-Хиллз , которые лежат за Тайн-Гэп, включены в некоторые определения хребта.

Хребет разделен на две части ущельем Эйр , широким проходом, образованным долинами рек Эйр и Риббл . От главного хребта Пеннинских гор на восток в Большой Манчестер и Ланкашир отходит несколько отрогов , в том числе Россендейл Феллс , Вест-Пеннинские пустоши и Боуленд Феллс . [4] [5] Холмы Хаугилл и Ортон Феллс в Камбрии также иногда считаются отрогами Пеннинских гор. [6] [7] Пеннинские горы являются важным водосборным районом с многочисленными водохранилищами в верховьях речных долин.

Большая часть ареала охраняется национальными парками и национальными ландшафтами (ранее Территории исключительной природной красоты ). Простираясь с севера на юг и включая Чевиотс, ареал находится в пределах Национального парка Нортумберленд , Национального ландшафта Северных Пеннин, Национального парка Йоркшир-Дейлс , Национального ландшафта Ниддердейл , Национального ландшафта Леса Боуленда и Национального парка Пик-Дистрикт . [8] [9] Единственным значительным незащищенным промежутком является область между Скиптоном и Марсденом .

Старейшая в Великобритании длинная пешеходная тропа , Пеннинский путь протяженностью 268 миль (429 км) , проходит вдоль большей части Пеннинских гор. [10]

Имя

Различные этимологии предлагают рассматривать «Pennine» как исконно бриттское /современное валлийское название, связанное с pen- («голова»). [12] Оно не стало общепринятым названием до 18 века и почти наверняка происходит от современных сравнений с Апеннинскими горами , которые тянутся по центру Италии аналогичным образом. [11] [ сомнительнообсудить ]

После статьи Артура Хасси 1853 года [13] стало общепринятым мнение, что название происходит от отрывка из «Описания Британии» ( лат . De Situ Britanniæ ), [15] печально известной исторической подделки, придуманной Чарльзом Бертрамом в 1740-х годах и принимавшейся за подлинную до 1840-х годов. В 2004 году Джордж Редмондс пересмотрел это, обнаружив, что многочисленные уважаемые авторы обошли молчанием происхождение названия гор даже в работах, посвященных топологической этимологии Дербишира и Ланкашира . [11] Он обнаружил, что происхождение от Бертрама было широко распространено и считалось неудобным. [11] Фактически, Редмондс обнаружил неоднократные сравнения с итальянскими Апеннинами, восходящие, по крайней мере, к временам Уильяма Кэмдена (1551–1623) , [16] многие из топонимов и идей которого Бертрам включил в свою работу. Бертрам был ответственен (в лучшем случае) за популяризацию названия среди других претендентов, таких как «Английские Анды» Даниэля Дефо . [11] Его собственная форма названия была «Пеннинские Альпы» ( Alpes Peninos ), которая сегодня используется для западной части континентальных Альп . Эти горы (область вокруг перевала Сен-Бернар ) получили свое название от латинского Alpes Pœninæ, чье название по-разному производилось от карфагенян , [17] местного бога, [18] и кельтского peninus . [19] Перевал Сен-Бернар был проходом, который использовали во время вторжений в Италию галльские бойи и лингоны в 390 г. до н. э. Этимология самих Апеннин — чье название сначала относилось к их северной оконечности, а затем распространилось на юг — также оспаривается, но обычно считается, что оно происходит от некоторой формы кельтского pen или ben («гора, голова»). [20] [21] [22]

Различные города и географические объекты в пределах Пеннин имеют названия кельтского происхождения, включая Pennington , Penrith , Pen-y-ghent , Pendle Hill , the River Eden и Cumbria . Чаще всего местные названия происходят от англосаксонских и норвежских поселений. В Йоркшире, Тисдейле и Камбрии многие слова норвежского происхождения, обычно не используемые в стандартном английском языке, являются частью повседневной речи: например, gill/ghyll (узкая крутая долина), beck (ручей или ручей), fell (холм) и dale (долина). [23] Нортумбрийские/пограничные термины используются в South Tynedale, Weardale и Allendale , например , burn (ручей), cleugh (овраг), hope (долина), law (холм) и linn (водопад).

География

Ромбальдс Мур , Южные Пеннины

Северный хребет Пеннин граничит с предгорьями Озёрного края и возвышенностями Хаугилл-Феллс, Ортон-Феллс, Бордер-Мурс и Чевиот-Хиллс. Западные Пеннинские пустоши, долина Россендейл [4] и лес Боуленд [5] являются западными отрогами, первые два находятся в Южных Пеннинах. Хаугилл-Феллс [6] и Ортон-Феллс [7] иногда считаются частью Пеннинских гор, обе находятся в национальном парке Йоркшир-Дейлс. [24] Пеннинские горы окаймлены обширными низменностями , включая долину Иден , прибрежную равнину Западного Ланкашира , равнину Чешира , долину Йорка , уровни Хамберхед и равнины Мидленда .

Пейзаж в лесу Боуленд

Основная гряда Пеннинских гор начинается с южного конца в горах Уивер в Пик-Дистрикт. [25] Южные предгорья хребта сливаются с долиной и бассейном реки Трент , [26] отделяя хребет от равнин Мидленд на юге. Пеннинские горы продолжаются на север через Пик-Дистрикт и примыкают к Южным Пеннинским горам примерно вокруг долины Тейм , Стэндедж и долины Холм . Южные Пеннинские горы отделены от леса Боуленд долиной Рибл и включают долину Россендейл и пустоши Западных Пеннинских гор на западе. [27] Хребет продолжается дальше на север в ущелье Эйр , которое отделяет Йоркшир-Дейлс от Южных Пеннинских гор на юге и лес Боуленд на юго-западе. [28] Затем основная гряда продолжается на север через Йоркшир-Дейлс до ущелья Стейнмор , где она примыкает к Северным Пеннинским горам. Хребет продолжается до своего северного конца в Тайн-Гэп , [29] отделяя его от Бордер-Мурс и Чевиот-Хиллз через англо-шотландскую границу .

Хотя Пеннинские горы охватывают территорию между Пик-Дистрикт и Тайн-Гэп, Пеннинский путь влияет на восприятие южных и северных границ определенной области. Говорят, что южная оконечность Пеннинских гор находится в Хай-Пик Дербишира в Идейле , начале Пеннинского пути, [6] но основная гряда продолжается на юг через Пик-Дистрикт до Уивер-Хиллз, [25] с его предгорьями , сливающимися с долиной Трент. [26] Это охватывает восточный Чешир , северный и восточный Стаффордшир и южный Дербишир. [6] [30] [31] И наоборот, Бордер-Мурс и Чевиот-Хиллз, разделенные Тайн-Гэп и Уин-Силл , вдоль которых проходят A69 и Адрианов вал , не являются частью Пеннинских гор, но, возможно, потому что Пеннинский путь пересекает их, они рассматриваются как таковые. [6]

Stanage Edge в Пик-Дистрикт

Большая часть ландшафта Пеннин характеризуется возвышенными участками высоких вересковых пустошей, изрезанных более плодородными речными долинами, хотя ландшафт различается в разных областях. Пик-Дистрикт состоит из холмов, плато и долин, разделенных на Темный Пик с вересковыми пустошами и краями из песчаника, и Белый Пик с известняковыми ущельями. [32] Южные Пеннинские горы — это область холмов и вересковых пустошей с узкими долинами между Пик-Дистриктом и Йоркшир-Дейлс. [33] В Боуленде доминирует центральный возвышенный рельеф из глубоко врезанных вересковых пустошей, покрытых участками вересковых торфяных пустошей, покровных болот и крутосклонных лесистых долин, связывающих возвышенные и низменные ландшафты. [34] Ландшафт выше и гористее в Йоркшир-Дейлс и Северных Пеннинских горах. Йоркширские долины характеризуются долинами, вересковыми пустошами и холмами [35], в то время как Северные Пеннинские горы состоят из плато, вересковых пустошей, холмов, опушек и долин, при этом большинство самых высоких вершин находятся на западе. [29]

Высота

Кросс-Фелл , самая высокая точка Пеннинских гор

Поднимаясь менее чем на 3000 футов (900 м), Пеннинские горы представляют собой холмы , с большей частью горного рельефа на севере. Самая высокая точка - Кросс-Фелл в восточной Камбрии, высотой 2930 футов (893 м), а другие основные вершины в Северных Пеннинах - Грейт-Дан-Фелл 2782 фута (848 м), Микл-Фелл 2585 футов (788 м) и Бернхоуп-Сит 2451 фут (747 м). Основные вершины в Йоркшир-Дейлс включают Уэрнсайд 2415 футов (736 м), Инглборо 2372 фута (723 м), Хай-Сит 2328 футов (710 м), Уайлд-Бор-Фелл 2324 фута (708 м) и Пен-и-Гент 2274 фута (693 м). Главные вершины в лесу Боуленд включают Уордс Стоун 1841 фут (561 м), Фэр Снейп Фелл 1710 футов (521 м) и Хоуторнтвейт Фелл 1572 фута (479 м). Местность становится ниже к югу, и единственными вершинами, которые превышают 2000 футов (610 м), являются Киндер Скаут 2087 футов (636 м) и Бликлоу 2077 футов (633 м) в Пик-Дистрикт. Другие главные вершины Южных Пеннинских гор и Пик-Дистрикта включают Блэк-Хилл (1909 футов) (582 м), Шайнинг-Тор (1834 фута) (559 м), Пендл-Хилл (1827 футов) (557 м), Блэк-Чью-Хед (1778 футов) (542 м), Ромбальдс-Мур (1319 футов) (402 м) и Винтер-Хилл (1496 футов) (456 м).

Дренаж

Рибблсдейл , Йоркшир-Дейлс

На большей части своей длины Пеннинские горы являются главным водоразделом в северной Англии, разделяя восток и запад. Реки Иден , Риббл , Дейн и притоки Мерси (включая Ирвелл , Тейм и Гойт ) текут на запад к Ирландскому морю .

На восточной стороне Пеннинских гор реки Тайн , Уир и Тис впадают непосредственно в Северное море . Реки Суэйл , Юр , Нидд , Уорф , Эйр , Колдер и Дон впадают в Йоркширский Уз и достигают моря через эстуарий Хамбер .

Река Трент протекает вокруг южного конца Пеннинских гор и на север по восточной стороне, принимая воду из притоков, в основном Dove и Derwent . Трент дренирует восточную и западную стороны южных Пеннинских гор, также достигая Северного моря через эстуарий Хамбер. Трент и Уз встречаются и впадают в Хамбер у водопада Трент . Максимальный расход через Хамбер может достигать 1500 м 3 /с (53 000 куб. футов/с). [36]

Климат

Заснеженный Уэрнсайд , Йоркшир-Дейлс

Согласно классификации Кёппена , Пеннинские горы в целом имеют умеренный океанический климат ( Cfb ), как и остальная часть Англии, но на возвышенностях больше осадков, более сильные ветры и более холодная погода, чем в окружающих районах. Некоторые из более высоких возвышенностей имеют субполярный океанический климат ( Cfc ), который может граничить с тундрой ( ET ) и субарктическим климатом ( Dfc ) в таких областях, как Грейт-Дан-Фелл . [37]

На Пеннинских горах выпадает больше снега, чем на окружающих низменных территориях, из-за высоты над уровнем моря и удаленности от побережья; в отличие от низменных территорий Англии, в Пеннинских горах могут быть довольно суровые зимы.

Северо-запад — один из самых влажных регионов Англии, и большая часть осадков выпадает в Пеннинах. Восточная сторона суше западной — дождевая тень защищает северо-восток Англии от осадков, которые в противном случае выпадали бы там.

Осадки важны для биоразнообразия и населения региона. Многие города расположены вдоль рек, текущих с хребта, а на северо-западе Англии отсутствие естественных водоносных горизонтов компенсируется водохранилищами.

Вода выточила известняковые ландшафты в Северных Пеннинах, Йоркшир-Дейлс и Пик-Дистрикт, с ущельями и пещерами, присутствующими в Йоркшир-Дейлс и Пик-Дистрикт. В некоторых районах осадки способствовали бедности почв, что привело к образованию болотистых ландшафтов, характерных для большей части хребта. В других районах, где почва не деградировала, это привело к пышной растительности.

С точки зрения выращивания растений Пеннинские горы находятся в зонах морозостойкости 7 и 8, как определено Министерством сельского хозяйства США . Зона 8 распространена на большей части территории Великобритании, а зона 7 является самой холодной зоной морозостойкости в Великобритании. Пеннинские горы, Шотландское нагорье , Южные возвышенности и Сноудония являются единственными районами Великобритании в зоне 7.

Геология

Известняковый пейзаж в пещере Тора , Пик-Дистрикт

Пеннинские горы были вырезаны из ряда геологических структур, общая форма которых представляет собой широкую антиклиналь , ось которой простирается в направлении север-юг. Северные Пеннинские горы совпадают с блоком Олстон , а Йоркширские долины совпадают с блоком Аскригг . На юге Пик-Дистрикт по сути представляет собой купол с плоской вершиной.

Каждая из структур состоит из известняка каменноугольного периода , покрытого Millstone Grit . Известняк выходит на поверхность в Северных Пеннинах, Йоркшир-Дейлс и Пик-Дистрикт. В Дейлс и Уайт-Пик выход известняка привел к образованию крупных пещерных систем и водотоков. В Дейлс пещеры или выбоины известны как «горшки» на йоркширском диалекте . Они включают в себя некоторые из крупнейших пещер в Англии в Gaping Gill , глубиной более 350 футов (107 м) и Rowten Pot , глубиной 365 футов (111 м). Titan в Пик-Дистрикт, самая глубокая шахта, известная в Великобритании, соединена с Peak Cavern в Каслтоне, Дербишир , крупнейшим входом в пещеру в стране. Эрозия известняка привела к образованию геологических образований, таких как известняковые мостовые в Malham Cove .

Между северными и южными областями обнаженного известняка между Скиптоном и Темным Пиком находится пояс обнаженного гравия. Здесь сланцы и песчаники Миллстоун-Грита образуют высокие холмы, занятые пустошами , покрытыми папоротником , торфом , вереском и грубыми травами; [39] возвышенные земли не подлежат обработке и едва подходят для пастбищ.

История

Доисторическое поселение на болоте Харкерсайд в Суэйлдейле

В Пеннинских горах были обнаружены поселения бронзового века , а также свидетельства существования поселений эпохи неолита , включая множество каменных кругов и хенджей , таких как Длинная Мэг и ее дочери . [40]

Возвышенности контролировались племенной федерацией бригантов , состоявшей из небольших племен, населявших эту территорию и сотрудничавших в обороне и внешних делах. Они развили раннюю форму королевства. Во времена Римской империи бриганты находились под властью римлян, которые эксплуатировали Пеннинские горы ради их природных ресурсов, включая диких животных, обитавших там.

Пеннины были препятствием для англосаксонской экспансии на запад, хотя, по-видимому, англосаксы путешествовали через долины. В Темные века Пеннины находились под контролем кельтских и англосаксонских королевств. Считается, что северные Пеннины находились под контролем королевства Регед .

Во времена норвежцев Пеннинские горы были заселены датчанами-викингами на востоке и норвежскими викингами на западе. Викинги повлияли на топонимы, культуру и генетику. Когда Англия была объединена, Пеннинские горы были включены. Смесь кельтского, англосаксонского и викингского наследия во многом напоминала остальную часть северной Англии , и ее культура развивалась вместе с ее соседями по низинам на северо-западе и северо-востоке Англии. Пеннинские горы не были отдельным политическим образованием , а были разделены между соседними графствами на северо-востоке и северо-западе Англии; большая часть находилась в Западном райдинге Йоркшира .

Демография

Регион Пеннинских гор малонаселен по английским меркам. Более крупные населенные пункты находятся в предгорьях и низинах, окаймляющих южный хребет Пеннинских гор, такие как Барнсли , Честерфилд , Галифакс , Хаддерсфилд , Маклсфилд , Олдем , Бери , Рочдейл , Миддлтон и Стокпорт , но большая часть северного хребта Пеннинских гор малонаселена. [41] Города Брэдфорд , Дерби , Лидс , Манчестер , Шеффилд , Сток-он-Трент и Уэйкфилд также находятся в окружающих предгорьях и низинах. В Пеннинских горах находится самая высокая деревня в Соединенном Королевстве, Флэш , на высоте 1519 футов (463 м), недалеко от южного конца хребта в Стаффордшире . [42]

Экономика

Карьер Танстед, Пик-Дистрикт

Основные виды экономической деятельности в Пеннинских горах включают овцеводство , разработку карьеров , финансы и туризм . В Пик-Дистрикт туризм является основным видом занятости для жителей парка (24%), также важны обрабатывающая промышленность (19%) и разработка карьеров (12%), а 12% заняты в сельском хозяйстве. [43] Известняк является наиболее важным полезным ископаемым, в основном для дорог и цемента, в то время как другие добываемые материалы включают сланец для цемента и песчаник для строительного камня. [44] Источники в Бакстоне и Эшборне используются для производства бутилированной минеральной воды , и в Национальном парке насчитывается около 2700 ферм. [45] Южные Пеннинские горы являются преимущественно промышленными, с основными отраслями промышленности, включая текстильную, разработку карьеров и горнодобывающую промышленность, [46] в то время как другие виды экономической деятельности в Южных Пеннинских горах включают туризм и сельское хозяйство. [47]

Хотя лес Боуленд в основном сельский, основными видами экономической деятельности в этом районе являются сельское хозяйство [48] и туризм. [49] В Йоркшир-Дейлс на туризм приходится 350 миллионов фунтов стерлингов расходов каждый год, в то время как занятость в основном достигается за счет сельского хозяйства, размещения и продовольственного сектора. Существуют также значительные проблемы в управлении туризмом, сельским хозяйством и другими разработками в Национальном парке . [50] Основными видами экономической деятельности в Северных Пеннинах являются туризм, сельское хозяйство, лесозаготовки и мелкомасштабная добыча полезных ископаемых из-за сельского ландшафта. [51]

Транспорт

Пеннинские горы пересекает несколько перевалов, большинство из которых совпадают с крупными реками.

Промежутки, которые обеспечивают сообщение с запада на восток через Пеннинские горы, включают Тайн-Гэп между Пеннинскими горами и Чевиотс, через который проходит дорога A69 и железная дорога Тайн-Вэлли, связывающая Карлайл и Ньюкасл-апон-Тайн . Дорога A66 , ее вершина на высоте 1450 футов (440 м), следует курсу римской дороги от Скотч-Корнер до Пенрита через Стейнмор- Гэп между долиной Иден в Камбрии и Тисдейлом в графстве Дарем. Эйр-Гэп соединяет Ланкашир и Йоркшир через долины Эйр и Риббл . Другие дороги высокого уровня включают Баттертабс-Пасс , названный из- за известняковых выбоин около ее вершины высотой 1729 футов (527 м), между Хоусом в Уэнслидейле и Суэйлдейле и дорога A684 из Седберга в Хоус через Гарсдейл-Хед , которая достигает 1100 футов (340 м). [52]

Дальше на юг дорога A58 пересекает долину Колдера между Западным Йоркширом и Большим Манчестером , достигая 1282 футов (391 м) между Литтлборо и Риппонденом , в то время как дорога A646 вдоль долины Колдера между Бернли и Галифаксом достигает 764 футов (233 м) по дну долины. В Пик-Дистрикт дорога A628 Woodhead соединяет автомагистраль M67 в Большом Манчестере с автомагистралью M1 в Южном Йоркшире , а Холм-Мосс пересекает дорога A6024 , самая высокая точка которой находится около передающей станции Холм-Мосс между Лонгдендейлом и Холмфиртом . [52]

Через Пеннинские горы проходит автомагистраль М62 , самая высокогорная автомагистраль в Англии, расположенная на высоте 1221 фут (372 м) на Винди-Хилл около развязки 23. [52]

Через хребет проходят три транспеннинских канала, построенных во времена промышленной революции :

Поезд British Rail собирается войти в западный портал станции Woodhead 3 , незадолго до закрытия в 1981 году.

Первый из трех туннелей Вудхед был завершен Sheffield , Ashton-Under-Lyne and Manchester Railway в 1845 году по проекту Чарльза Виньоля и Джозефа Локка . На момент завершения строительства в 1845 году Вудхед 1 был одним из самых длинных железнодорожных туннелей в мире длиной 3 мили 13 ярдов (4840 м); он был первым из нескольких транспеннинских туннелей, включая туннели Стэндедж и Тотли , которые лишь немного длиннее. Первые два туннеля были заменены Вудхед 3, который был длиннее на 3 мили 66 ярдов (4860 м). Он был пробурен для надземной электрификации маршрута и завершен в 1953 году. Тоннель был открыт министром транспорта Аланом Леннокс-Бойдом 3 июня 1954 года. [54] Он был спроектирован сэром Уильямом Хэлкроу и партнерами. Линия была закрыта в 1981 году.

В 1847 году компания London and North Western Railway приобрела компанию Huddersfield and Manchester Railway и построила однолинейный туннель, параллельный туннелю канала в Standedge, длиной 3 мили 57 ярдов (4803 м). Сегодня железнодорожные перевозки по линии Huddersfield между станциями Huddersfield и Victoria и Piccadilly в Манчестере осуществляются компаниями TransPennine Express и Northern . Между 1869 и 1876 годами компания Midland Railway построила линию Settle-Carlisle через отдаленные живописные районы Пеннинских гор от Settle до Carlisle, проходящую через Appleby-in-Westmorland и другие поселения, некоторые из которых находятся на расстоянии от своих станций. Линия сохранилась, несмотря на трудные времена [55] и эксплуатируется компанией Northern Rail. [56]

Транспеннинский маршрут , маршрут большой протяженности для велосипедистов, всадников и пешеходов, проходит с запада на восток вдоль рек и каналов, вдоль заброшенных железнодорожных путей и через исторические города от Саутпорта до Хорнси (207 миль/333 км). [57] Он пересекает Пеннинский путь с севера на юг (268 миль/431 км) в Кроудене-ин-Лонгдендейле .

Национальные парки и AONB

Национальные паркии AONBв Северной Англии

Значительные площади Пеннинских гор охраняются как национальные парки Великобритании и территории исключительной природной красоты (AONBs). Территории исключительной природной красоты пользуются такой же защитой, как и национальные парки. Национальные парки в Пеннинских горах — это национальный парк Пик-Дистрикт (1) и национальный парк Йоркшир-Дейлс (7), а иногда сюда также включается национальный парк Нортумберленд (9).

Северные Пеннинские AONB к северу от Йоркшир-Дейлс соперничают с национальным парком по размеру и включают некоторые из самых высоких вершин Пеннинских гор и их самые изолированные и малонаселенные районы. Другие AONB — это Ниддердейл к востоку от Йоркшир-Дейлс и Боуленд-Феллс , включая Пендл-Хилл , к западу от Йоркшир-Дейлс.

Язык

Язык, использовавшийся в доримские и римские времена, был общим бриттским . В раннее Средневековье развился кумбрийский язык . Сохранилось мало свидетельств кумбрийского языка, поэтому трудно определить, отличался ли он от древневаллийского . Также неизвестна протяженность региона, в котором говорили на кумбрийском языке.

Во времена англосаксов эта территория была заселена англами Мерсии и Нортумбрии , а не саксами Южной Англии . Кельтская речь сохранялась в большинстве районов Пеннинских гор дольше, чем в прилегающих районах Англии. В конце концов, кельтский язык Пеннинских гор был заменен ранним английским языком , когда англосаксы и викинги заселили эту территорию и ассимилировали кельтов. [58]

В эпоху викингов скандинавские поселенцы принесли свой язык, древнескандинавский . Слияние норвежских влияний в древнеанглийский язык сыграло важную роль в формировании среднеанглийского языка и, следовательно, современного английского языка, и многие отдельные слова норвежского происхождения до сих пор используются в местных диалектах, таких как йоркширский , и в местных топонимах.

Фольклор и обычаи

Фольклор и обычаи в основном основаны на кельтских , англосаксонских и викингских обычаях и фольклоре. [ требуется ссылка ] Многие обычаи и истории берут свое начало в христианизированных языческих традициях. [ требуется ссылка ] В Пик-Дистрикт примечательным обычаем является нарядная одежда , которая берет свое начало в языческих традициях, которые стали христианизированными. [59]

Флора

Флора в высоких Пеннинских горах адаптирована к болотам и субарктическим ландшафтам и климату. Флора, обнаруженная там, может быть найдена в других областях болот в Северной Европе , а некоторые виды также встречаются в областях тундры . В районах жерновов Пеннинских гор на высоте более 900 футов (270 м) верхний слой почвы настолько кислый, pH от 2 до 4, что на нем могут расти только папоротник , вереск , сфагнум и грубые травы [39], такие как пушица , пурпурная болотная трава и вересковый камыш . [60] Когда ледниковые покровы отступили около 11 500 г. до н. э., деревья вернулись, и археологическая палинология может идентифицировать их виды. Первыми поселившимися деревьями были ива, береза ​​и можжевельник, а затем ольха и сосна. К 6500 г. до н. э. температуры стали теплее, и леса покрыли 90% долин, в основном сосна, вяз, липа и дуб. На известняковых почвах дуб колонизировался медленнее, а преобладали сосна и береза. Около 3000 г. до н. э. заметное снижение пыльцы деревьев указывает на то, что неолитические фермеры расчищали леса, чтобы увеличить выпас домашнего скота, а исследования в Линтон-Майрс и Эштон-Тарн обнаруживают увеличение видов травянистых растений. [61] На плохо дренируемых непроницаемых участках мельничного щебня, сланца или глины верхний слой почвы заболачивается зимой и весной. Здесь подавление деревьев в сочетании с более сильными осадками приводит к образованию покрывного болота толщиной до 7 футов (2 м). Эрозия торфа все еще обнажает пни древних деревьев. [61]

«Раскапывая его, они часто находят огромные ели, совершенно здоровые, и несколько дубов...»

—  Артур Янг , Шестимесячное путешествие по северу Англии (1770) [62]

Известняковые районы Пеннинских гор в Уайт-Пик [63] , Йоркшир-Дейлс [64] и Верхний Тисдейл [65] были объявлены природными заповедниками или важными растительными территориями благотворительной организацией по охране растений Plantlife [ 66] и имеют национальное значение благодаря своим полевым цветам.

Фауна

Охота на тетеревов является экономически важным видом деятельности в Пеннинских горах. [ необходима ссылка ]

Фауна Пеннинских гор похожа на фауну остальной Англии и Уэльса , но в этой области обитают некоторые специализированные виды. Олени встречаются по всей территории Пеннинских гор, а некоторые виды животных, которые редки в других местах Англии, можно встретить здесь. Арктические зайцы , которые были распространены в Британии во время ледникового периода и отступили в более прохладные, более тундроподобные возвышенности, когда климат потеплел, были завезены в район Темного пика Пик-Дистрикт в 19 веке.

Большие площади вересковых пустошей в Пеннинах используются для загонной охоты на диких красных тетеревов . Родственный и сокращающийся в численности тетерев все еще встречается в северных частях Пеннин. Другие птицы, чьи английские оплоты размножения находятся в Пеннинах, включают золотистую ржанку , бекаса , кроншнепа , чернозобика , кречета , болотную сову , кольчатого дрозда и твайта , [67] хотя многие из них находятся на южной границе своего распространения и более распространены в Шотландии.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Каковы формы рельефа Англии?". Проект Британия. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 25 июля 2016 года .
  2. ^ Poucher, WA (1946). The Backbone of England. Фотографический и описательный путеводитель по Пеннинским горам от Дербишира до Дарема . Гилфорд и Эшер: Billing and Sons Limited.
  3. ^ Эдвардс, У.; Троттер, Ф.М. (1975). Пеннинские горы и прилегающие районы . Справочники по геологии Великобритании (3-е изд.). Лондон: HMSO (опубликовано в 1954 г.). стр. 1. ISBN 0-11-880720-X.
  4. ^ ab Dudley Stamp, L. (1946). "Структура и ландшафт Британии". Nature . The Fontana New Naturalist Series. 158 (4023) (изд. 1960 г.). Лондон и Глазго: Collins: 809. Bibcode : 1946Natur.158..809T. doi : 10.1038/158809a0. S2CID  4074834.
  5. ^ ab Великобритания. Алан Г. Огилви. 2 января 2014 г. стр. 270–271. ISBN 9781107626539. Получено 31 октября 2017 г. .
  6. ^ abcde Марш, Терри (2013). Великие горные дни в Пеннинах. Cicerone. ISBN 978-1852846503. Получено 31 октября 2017 г. .
  7. ^ ab Ratcliffe, Derek (2011). Обзор охраны природы. Cambridge University Press. ISBN 978-0521203296. Получено 20 января 2019 г. .
  8. ^ "Области исключительной природной красоты". Natural England . Получено 23 октября 2013 г.
  9. ^ "Национальные парки". Natural England . Получено 2 декабря 2007 г.
  10. ^ "Trail stats, Pennine Way". Национальная домашняя страница маршрутов . Агентство сельской местности . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Получено 3 августа 2007 года .
  11. ^ abcde Редмондс, Джордж (15 марта 2007 г.), «Крупное проигнорированное название места», Имена и история: люди, места и вещи, Лондон: Hambledon & London (опубликовано в 2004 г.), стр. 65–68, ISBN 978-1-85285-426-3
  12. ^ Геллинг , цитируется Редмондсом [11]
  13. Хасси, Артур (1853), «Возобновленное исследование «Ричарда Сайренсестера»», в Cave, Edward (ред.), The Gentleman's Magazine , т. XXXIX, Лондон: JB Nichols & Son, стр. 270–273
  14. ^ Бертрам, Чарльз (1809) [Впервые опубликовано в 1757 г.], «Глава XXXIII», Описание Британии, перевод Ричарда Сайренчестера , анонимный перевод и аннотация Генри Хэтчера, Лондон: J. White & Co., стр. 51
  15. Маршрут VII: «...Эта провинция разделена на две равные части горной цепью, называемой Пеннинскими Альпами, которая, возвышаясь на границах Иценов и Карнабиев, около реки Тривона [ Трент ], простирается на север непрерывной серией в пятьдесят миль  ...» [14]
  16. ^ Скиптон , сказал Кэмден , был «спрятан и окружен крутыми холмами до Лациума в Италии, который, как предполагает Варрон, был назван так потому, что он лежит близко под Апеннинами и Альпами». Он продолжил описывать, как «северная часть ... поднимается и вздувается, несколько гористая, с болотами и холмами, но невелика, которая начинается здесь, как Апеннины в Италии, через середину Англии ... даже до Шотландии, хотя они часто меняют свое название».
  17. Ливий , История Рима , Книга V, §35.
  18. Ливий , История Рима , Книга XXXI, §38.
  19. ^ Фалилеев, Александр, ред. (2007). "Summus P(o)eninus" (PDF) . Словарь континентальных кельтских топонимов . Университет Аберистуита. Архивировано из оригинала (PDF) 31 июля 2009 года . Получено 2 мая 2009 года .
  20. ^ Льюис, Чарльтон Т.; Шорт, Чарльз (1879). «Апеннин». Латинский словарь . Оксфорд; Медфорд: Clarendon Press; Perseus Digital Library . Получено 23 октября 2013 г.
  21. ^ Deecke, W. (1904). Италия; популярное описание страны, ее народа и ее институтов (включая Мальту и Сардинию). Перевод Nesbitt, H. A. London; New York: Macmillan Co.; S. Sonnenschein & Co., стр. 23.
  22. ^ Матасович, Р. (2009). Этимологический словарь протокельтского языка . Лейден-Бостон: Brill. ISBN 978-90-04-17336-1.
  23. ^ Ганн, Питер (1984). Йоркширские долины. Пейзаж с фигурами . Лондон: Century Publishing Co Ltd. ISBN 0-7126-0370-0.
  24. ^ Пидд, Хелен (август 2016 г.). «Йоркшир-Дейлс расширяется в Ланкашир в результате захвата земель национальных парков». The Guardian . Получено 20 января 2019 г.
  25. ^ ab Banks, Francis Richard (1963). English Villages. стр. 175. ISBN 9787240005989. Получено 3 апреля 2024 г.
  26. ^ ab Пеннинские острова в Encyclopaedia Britannica
  27. ^ "NCA Profile: 36 Southern Pennines (NE323)". Natural England . Получено 8 мая 2022 г. .
  28. ^ "The Aire Gap". Сайт Yorkshire Dales . Получено 8 мая 2022 г.
  29. ^ ab "NCA Profile: 10. North Pennines (NE428)". Natural England . Получено 5 июля 2022 г. .
  30. География: Или, Первый раздел «Английской энциклопедии», том 3. Чарльз Найт. 1867. стр. 69–70 . Получено 10 декабря 2019 г.
  31. ^ "City Centre Conservation Area" (PDF) . Городской совет Дерби . Получено 19 августа 2018 г. .
  32. ^ "Landscape". Национальный парк Пик-Дистрикт. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Получено 22 июля 2016 года .
  33. ^ "О Южных Пеннинах" . Получено 22 июля 2016 г.
  34. ^ "Пейзаж леса Боуленда, района исключительной природной красоты (AONB)". Совет графства Ланкашир. 6 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 7 декабря 2007 г.
  35. ^ "Landscape". Yorkshire Dales National Park . Получено 22 июля 2016 г.
  36. ^ Кейв, Рэйчел (2002). «Водосбор Хамбера и его прибрежная зона» (PDF) . Университет Восточной Англии. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2014 года . Получено 12 октября 2013 года .
  37. ^ "Great Dun Fell 2 Climatic Averages 1981–2010". Met Office . Получено 22 декабря 2012 .
  38. ^ "Great Dun Fell 2 1991–2020 средние значения". Met Office . Получено 10 марта 2023 г. .
  39. ^ на стр. 4 и 5, Marginal Upland Grazing Sutton Moor, Domesday Reloaded, BBC 1986
  40. ^ "Пейзаж сквозь время". Из забвения . Получено 5 августа 2011 г.
  41. ^ "North Pennines". Мои Пеннины . Получено 15 апреля 2016 г.
  42. ^ Смит, Оливер (9 октября 2017 г.). «Самая высокая гора Великобритании? Это не то, что вы думаете» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 3 апреля 2024 г.
  43. ^ "Место, называемое домом". Peak District. 2009. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Получено 5 ноября 2017 года .
  44. ^ "Peak District National Park: Study Area". Peak District National Park. 2003. Архивировано из оригинала 20 июня 2005 года . Получено 5 ноября 2017 года .
  45. ^ Во, Д. (2000). География: комплексный подход (3-е изд.). Нельсон Торнс . ISBN 0-17-444706-X.
  46. ^ "Южные Пеннины". Pennine Prospects . Получено 5 ноября 2017 г.
  47. ^ "Фонд в размере 1,2 млн фунтов стерлингов доступен для фермерских хозяйств Южных Пеннин". Farmers Weekly . 20 января 2017 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  48. ^ "Farming". Forest of Bowland . Получено 3 января 2018 г.
  49. ^ Szymanski, Rosy (2016). Местное наследие, глобальный контекст: культурные перспективы чувства места. Routledge. ISBN 9781351921640. Получено 3 января 2018 г.
  50. ^ "Экономика". Yorkshire Dales National Park . Получено 5 ноября 2017 г.
  51. ^ "Экономика и бизнес". North Pennines AONB . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 1 августа 2020 года .
  52. ^ abc Transpennine Crossings, Sabre roads , получено 14 августа 2013 г.
  53. ^ "Standedge Tunnel & Visitor Centre: Opening time and prices". Canal and River Trust. Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Получено 15 августа 2013 года .
  54. ^ "The Woodhead Route". Железные дороги Британии . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Получено 27 января 2008 года .
  55. ^ "История". settle-carlisle.co.uk . Получено 15 августа 2013 г. .
  56. ^ "Расписания – Железная дорога Сеттл-Карлайл". Железная дорога Сеттл–Карлайл. 1010 . Получено 1 августа 2020 .
  57. ^ Добро пожаловать на Trans Pennine Trail, transpenninetrail.org.uk, архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. , извлечено 14 августа 2013 г.
  58. ^ Лейт, Дик (2005). Социальная история английского языка. Routledge. стр. 15. ISBN 113471145X. Получено 9 ноября 2017 г. .
  59. ^ Фокс, Сьюзи (2012). Ритуальные путешествия с великими британскими богинями. Trafford Publishing. стр. 148. ISBN 978-1466946521. Получено 9 ноября 2017 г. .
  60. ^ Келсалл, Деннис; Келсалл, Ян (2008). Йоркшир-Дэйлс: Юг и Запад . Милнторп: Cicerone. стр. 26. ISBN 978-1-85284-485-1.
  61. ^ ab White, Robert (2005) [1997]. Йоркширские долины, ландшафт сквозь время (новое издание). Илкли, Йоркшир: Great Northern Books. ISBN 1-905080-05-0.
  62. Янг, Артур (1770). Шестимесячное путешествие по северу Англии. У. Страхан. С. 270.
  63. ^ "Deep Dale". Plantlife . Получено 1 августа 2020 .
  64. ^ "Yorkshire Dales Limestone IPA". Plantlife . Получено 1 августа 2020 г. .
  65. ^ "Moor House to Upper Teesdale IPA". Plantlife . Получено 1 августа 2020 г. .
  66. ^ "Важные растительные зоны". Plantflie . Получено 1 августа 2020 г. .
  67. ^ Гиббонс и др. (1993). Новый атлас гнездящихся птиц в Британии и Ирландии: 1998–1991 . T & AD Poyser. ISBN 0-85661-075-5.

Внешние ссылки