stringtranslate.com

Дети Капустной Грядки

Cabbage Patch Kids — это линия тканевых кукол с пластиковыми головами, впервые выпущенная Coleco Industries в 1982 году. Они были вдохновлены мягкими скульптурными куклами Little People, продаваемыми Ксавье Робертсом в качестве предметов коллекционирования. Бренд был переименован в «Cabbage Patch Kids» Роджером Л. Шлайфером, когда он приобрел эксклюзивные всемирные лицензионные права в 1982 году. [1]

Кукольный бренд устанавливал все рекорды продаж в индустрии игрушек в течение трех лет подряд и был одной из самых популярных линий детских лицензионных продуктов в 1980-х годах [2] [3] и стал одной из самых долгоживущих франшиз кукол в Соединенных Штатах. Дополнительные продукты Cabbage Patch включают детскую одежду, постельное белье, одежду для младенцев, пластинки и настольные игры.

История производства

Создание и развитие

Согласно судебным записям, [4] Робертс, 21-летний студент художественного факультета миссионерской школы в Северной Джорджии, обнаружил кукол-младенцев художницы Марты Нельсон . Они поставлялись со свидетельством о рождении и документами об усыновлении. С помощью художницы Дебби Мурхед [5] он вручную сшил кукол под названием «Маленькие люди». Робертс изменил внешний вид кукол Нельсон, свидетельства о рождении и документов об усыновлении в достаточной степени, чтобы получить авторские права, и сообщил потенциальным покупателям, что его «Маленькие люди» не продаются; однако их можно «усыновить» по цене от 60 до 1000 долларов. [2]

Сначала фигурки «Маленьких человечков» продавались на выставках декоративно-прикладного искусства, а затем в больнице Babyland General Hospital , старой медицинской клинике, которую Робертс и его друзья, ставшие сотрудниками, переоборудовали в магазин игрушек в Кливленде, штат Джорджия . [3]

В 1981 году, на пике успеха Робертса, к нему обратился дизайнер и агент по лицензированию из Атланты Роджер Л. Шлайфер [4] [2] с предложением о лицензировании The Little People. Поскольку Fisher-Price владела названием «Little People», название было изменено на «Cabbage Patch Kids». Его целью было создание первого и самого крупного в истории бренда для детей массового рынка. Чтобы привлечь потенциальных производителей кукол и создать развлекательный и издательский бизнес, который он себе представлял, Шлайфер и его партнер/жена написали « Легенду о детях с капустной грядки» . Чтобы понять, как особые виды капусты дали жизнь Cabbage Patch Kids, Шлайфер придумал BunnyBees похожих на пчел существ, которые используют свои кроличьи уши, чтобы летать и опылять капусту магическими кристаллами. Поскольку Робертс настаивал на том, чтобы быть персонажем в истории, Шлайфер создал его как любопытного десятилетнего мальчика, который обнаружил детей капустной грядки, следуя за BunnyBee за водопадом в волшебную капустную грядку, где он нашел детей капустной грядки, рождающихся в заброшенном саду. Чтобы спасти их от похищения для работы на золотых приисках, которыми управляла злодейка Лаванда МакДейд и ее два сообщника по преступности, Капуста Джек и Бо Уизел, молодой Робертс попытался спасти их, найдя любящих родителей, которые усыновили бы их и держали бы их в безопасности в своих домах. [ необходима цитата ]

В 1982 году команда дизайнеров Coleco во главе со знаменитым дизайнером кукол Джуди Альберт разработала первую в отрасли разработку: единственные в своем роде куклы Cabbage Patch Kids с пластиковыми головами, более милыми чертами лица, более мягкими телами и нормальными пропорциями малыша вместо болезненно тучных тел оригиналов Робертса. [6] Именно эти сравнительно недорогие (от 18 до 28 долларов) куклы, брендированные в упаковке, разработанной Шлайфером и произведенные на фабриках Coleco в Китае, имели коммерческий успех. [7] Coleco отменила всю свою рекламу, пытаясь удовлетворить спрос, и поставила рекорд в кукольной индустрии — 3,2 миллиона кукол. [ нужна цитата ] Продажи кукол в 1984 году вместе с товарами под брендом Cabbage Patch принесли 2 000 000 000 долларов в розничной торговле по всей Северной Америке, Европе, Японии, Австралии и Новой Зеландии. [ нужна цитата ]

Продажи Coleco продолжали расти вплоть до 1986 года, когда, как сообщается, они перегрузили товар и потеряли позиции в судебной тяжбе с Schlaifer and Roberts из-за его представления «Furskins Bears» — коллекции медведей-хиллбилли, которые конкурировали с куклами Cabbage Patch. Продажи Coleco резко упали с более чем 800 миллионов долларов в 1986 году до нуля в 1988 году, когда компания обанкротилась. [ необходима цитата ]

Колеко лет

логотип для Cabbage Patch Kids

После смены названия кукол на Cabbage Patch Kids, Шлайфер связался со всеми крупными компаниями по производству кукол в стране. Большинство отказались, заявив, что внешний вид Little People был слишком уродливым для продажи на массовом рынке. [2] Coleco, тогда известная своим успехом с электронными игрушками, была продана за то, чтобы стать лицензиатом Master Toy, включая гарантию рекламы.

На пике своей популярности, между 1983 и 1986 годами, куклы были очень востребованными игрушками на Рождество. [8] [9] Бунты Cabbage Patch происходили, когда родители буквально дрались, чтобы получить кукол для детей. В последующие годы Coleco представила варианты оригинальных Cabbage Patch Kids, и производные от оригинальной линии кукол продолжали продаваться.

Международные вариации

Когда в 1980-х годах компания Coleco производила кукол для североамериканского рынка, она оказывала техническую помощь другим производителям кукол в Панаме, Европе, Австралии и Японии, которые хотели использовать их формы. [7]

Годы Хасбро

Hasbro приобрела права на производство кукол Cabbage Patch в 1988 году после того, как Coleco подала заявление о банкротстве по Главе 11 , [10] и продолжила выпускать кукол с различными приспособлениями, включая кукол, играющих на казу . Некоторые из наиболее популярных линий кукол, вышедших под названием Cabbage Patch Kids, включали «Birthday Kids», «Splash 'n' Tan Kids» и «Pretty Crimp and Curl». Hasbro выпустила куклу к 10-летию, восстановив оригинальную упаковку Schlaifer — практика, которую другие производители кукол CPK использовали для повышения продаж в различные годовщины. Hasbro постепенно начала выпускать кукол для детей младшего возраста, что привело к появлению все более и более маленьких кукол.

Маттел лет

В 1994 году Mattel приобрела лицензионные права на кукол у Original Appalachian Artworks. Их первые куклы Cabbage Patch появились в магазинах в 1995 году. [11]

Куклы Mattel Cabbage Patch не ограничивались тканевыми телами и включали кукол, сделанных из винила , что делало их более прочными. Куклы Mattel в основном имеют размер 14" или меньше, и большинство вариантов были индивидуализированы с помощью фишки , чтобы повысить их коллекционность, например, некоторые куклы играли на водных игрушках, плавали, ели еду или чистили зубы. [ требуется цитата ]

Некоторые линии Mattel включают обновленную линию Kids из базовых тканевых кукол, которые поставлялись со свидетельствами о рождении , OlympiKids, которые были созданы к Олимпийским играм 1996 года , и Cabbage Patch Fairies . В январе 1997 года Mattel отозвала кукол Snacktime Kids этой франшизы после многочисленных жалоб на то, что они жевали волосы и пальцы детей. [12] [13] Кроме того, чтобы отпраздновать 15-ю годовщину кукол, Mattel создала линию исключительно женских кукол с репродукционными формами лиц, одетых в репродукции платьев, напоминающих оригинальную линию, и упакованных в коробку в стиле ретро. Они были ростом 16 дюймов, того же размера, что и первые Coleco Cabbage Kids. [ необходима цитата ]

Игрушки "R" Us Kids

В 2001 году, когда продажи Mattel застопорились, бывший сотрудник отдела маркетинга Coleco, Эл Кан, приобрел лицензионные права Original Appalachian и продал розничному продавцу Toys "R" Us право производить 20-дюймовые (50,8 см) куклы Kids и 18-дюймовые (45,7 см) куклы-младенцы, обе с тканевыми телами и виниловыми головами. Они были упакованы в картонные сиденья из капустных листьев. В 2001 году 20-дюймовые куклы дебютировали во флагманском магазине Times Square . Они были созданы в честь 20-летия линейки и были доступны как в Интернете, так и в магазинах по всей территории США. Дорогие и считавшиеся слишком громоздкими для большинства маленьких детей, они не задержались долго у розничного продавца.

Игрушки для игры вместе

Игрушки Play Along затем получили эксклюзивные лицензионные права на производство линии кукол Cabbage Patch Kids. [14] В 2004 году, снова используя оригинальную упаковку Schlaifer, Play Along выпустила коллекцию Cabbage Patch Kids 25th Anniversary, используя некоторые оригинальные скульптуры голов из самых первых изданий Coleco. Play Along также сотрудничала с Carvel в ко-брендинговой кампании. Получившиеся ко-брендовые Cabbage Patch Kids были упакованы в рожок мороженого с брендом Carvel. [ необходима цитата ]

Jakks Pacific

JAKKS Pacific приобрела Play Along Toys и взяла на себя основную лицензию на игрушки для Cabbage Patch Kids в 2011 году. Jakks представила 14-дюймовую (35,6 см) линию Cabbage Patch Kids Fashionality и другие продукты Cabbage Patch Kid. В 2013 году Jakks Pacific выпустила издание Celebration в ознаменование 30-летия лицензированной Cabbage Patch Kids. [ необходима цитата ]

Злые крутые игрушки

Wicked Cool Toys является основным лицензиатом игрушек Cabbage Patch Kids с 2015 года. [15] [16]

Wicked Cool Toys выпустили новые дополнения, такие как Little Sprouts, линейку крошечных коллекционных кукол, ростом всего 1,5 дюйма. [17] Они также выпустили Adoptimals, питомцев ростом более 8 дюймов, которых может усыновить ребенок с капустной грядки. [18]

Бренд Cabbage Patch Kids

Первоначальное лицензионное соглашение 1982 года на Cabbage Patch Kids с Coleco Industries было заключено Роджером Л. Шлайфером, ведущим бизнес как Schlaifer Nance & Company (SN&C), эксклюзивным мировым лицензиаром Original Appalachian Artworks, компании Робертса в то время. [2] [3]

После подписания Schlaifer Nance & Company Coleco Industries, SN&C разработала и/или руководила дизайном и качеством практически всех продуктов под брендом CPK, производимых более чем ста пятьюдесятью производителями, имеющими лицензию CPK, включая Coleco. Они включали первые детские лицензированные подгузники с персонажами и хлопья с низким содержанием сахара, детскую одежду, постельное белье, канцелярские товары, книги, бассейны для двора и тысячи других детских товаров — что принесло более 2 миллиардов долларов розничных продаж только за 1984 год. Общий объем продаж за шестилетний срок полномочий Шлайфера превысил 4,5 миллиарда долларов, что более чем в десять раз превышает общий доход от товаров и развлечений Cabbage Patch Kids за тридцать лет с тех пор — последний из которых так и не оказал того влияния, которое, как утверждал Робертс, оно будет иметь под его руководством в выпуске журнала Esquire за ноябрь 1983 года. И хотя продажи кукол и других лицензионных продуктов резко упали в конце 1980-х годов, куклы стали основой индустрии игрушек и одним из немногих долгоживущих брендов кукол в истории. [19]

Фарфоровая капуста для детей

Эти куклы ограниченного выпуска были доступны в Applause gifts, а позже и по прямой почте от Danbury Mint . У них жесткое тканевое тело с фарфоровыми ногами, руками и головой. [ необходима цитата ]

Говорящие дети с грядки капусты

«Talking Cabbage Patch Kids» были среди последних новых линий CPK, представленных Coleco. Они были оснащены голосовым чипом, сенсорными датчиками, микрофоном, 49 МГц AM-передатчиком и приемником ближнего действия для общения с другими куклами. Сенсорные датчики в руках позволяли игрушке определять, когда и как с ней играют, в ответ на ее вокализации. Например, кукла могла сказать «держи мою руку» и дать соответствующий речевой ответ, когда сенсорный датчик в любой из рук обнаруживал давление. У нее также был детектор движения, показывающий положение куклы и то, была ли она обнаружена на животе, на спине или даже вверх ногами. Специальная пластиковая чашка для питья, содержащая скрытый магнит, который можно было идентифицировать с помощью небольшого герконового реле, встроенного в голову игрушки над ртом, чтобы обозначить, когда она должна была пить. Более замечательный эффект наблюдался, когда одна кукла обнаруживала присутствие другой через свой 49 МГц AM- передатчик / приемник . Куклы были запрограммированы на то, чтобы сигнализировать о своей «осведомленности» друг о друге короткой фразой, например: «Я думаю, здесь есть еще кто-то, с кем можно поиграть!», а затем инициировать простые разговоры между самими куклами с достаточной случайностью, чтобы звучать довольно естественно. Совместное синхронизированное пение «раундов» было особенно впечатляющим. Включение микрофона должно было задержать поиск и общение с другим существом его типа, когда окружающий шум превышал определенный уровень. [ необходима цитата ]

Больница общего профиля Babyland

Больница Babyland General Hospital является «местом рождения» Little People и находится в Кливленде, штат Джорджия . С помощью местных друзей Робертс переоборудовал старую врачебную клинику в универсальный магазин/сувенирный магазин и «кукольную больницу», где продавал своих оригинальных «Little People». Учреждение представлено как родильный дом , ясли и центр усыновления для Cabbage Patch Kids. В соответствии с темой сотрудники одевались и притворялись врачами и медсестрами, ухаживающими за куклами, как если бы они были настоящими. Babyland General переехала в новое здание на окраине Кливленда, штат Джорджия, в 2010 году и была признана одним из 10 лучших игрушечных стран по версии Travel Channel.

Адаптации

Первое Рождество детей из капустной грядки

Под руководством вице-президента по программированию ABC Сквайра Рашнелла и продюсером Руби-Спирс с музыкой Джо Рапозо премьера шоу «Первое Рождество детей с капустной грядки» состоялась на канале ABC 7 декабря 1984 года и стало самым рейтинговым шоу в своем временном интервале.

Бросать

Дополнительные шоу включают Cabbage Patch Kids: The New Kid , анимационный спецвыпуск с покадровой съемкой, выпущенный Goldhill Entertainment и показанный в программном блоке FOX Kids Network 26 августа 1995 года. [20] За ним последовали четыре других анимационных спецвыпуска с покадровой съемкой: Cabbage Patch Kids: The Club House в 1996 году; Cabbage Patch Kids: The Screen Test в 1997 году; Cabbage Patch Kids: Saturday Night в 1998 году; и Cabbage Patch Kids: Vernon's Christmas в 1999 году.

Робертс отклонил предложение ABC о проведении часового субботнего шоу, объединяющего Cabbage Patch Kids и Furskins Bears.

Споры

Судебные иски

Хотя Ксавье Робертс придумал облик Little People, многие из определяющих характеристик Little People — например, чрезмерно круглые лица кукол и то, что они поставлялись с сертификатом об усыновлении — были взяты у Марты Нельсон Томас , американской художницы из Кентукки . До того, как Робертс занялась индустрией игрушек, Томас создала и продавала собственную линию кукол под названием Doll Babies, которую она продавала на местных выставках и рынках искусств и ремесел. Робертс начал покупать кукол Томас в 1976 году, чтобы продать их с прибылью в своем собственном магазине в Джорджии. [21] [22] [23] Позже Томас прекратил продавать Робертсу дополнительных кукол, что побудило его обратиться в производственную компанию в Гонконге для массового производства кукол, похожих по внешнему виду на кукол Томаса, но по более низкой цене. [24] Томас подала иск против Робертса и в конечном итоге урегулировала дело вне суда за нераскрытую сумму в 1985 году. Она и ее муж, Такер Томас, сообщили прессе, что ее больше расстроила коррупция ее кукол, о которых она глубоко заботилась, чем деньги, которые она потеряла в результате действий Робертса. [25] [26] Томас умерла в 2013 году в возрасте 62 лет, и ее любимые куклы присутствовали на ее похоронах вместе с членами ее семьи и друзьями. [27]

Компания Робертса, Original Appalachian Artworks, позже подала иск на 30 миллионов долларов против Topps , компании, которая производила гротескные торговые карточки, пародирующие кукол его компании под названием Garbage Pail Kids , за нарушение авторских прав. [28] [29] Продав карточки на сумму более 70 миллионов долларов, Topps заключила с OAA мировое соглашение за 7 миллионов долларов — что было равносильно лицензии — и сохранила за собой право продолжать производство карточек Garbage Pail Kids.

В ожесточенной юридической битве с SN&C по поводу того, нарушила ли OAA свое лицензионное соглашение с SN&C и эксклюзивность Coleco, выпустив медведя Cabbage Patch как линию "Furskins Bears", и не выплатив SN&C ее долю в соглашении Topps и отказавшись разрешить ABC TV делать субботнее утреннее анимационное телешоу, Робертс заключил побочную сделку с Coleco на десятки миллионов долларов для возобновления соглашения Шлайфера о Cabbage Patch и совместно подал иск против SN&C. Иск был урегулирован в 1988 году, когда OAA и Coleco выплатили SN&C нераскрытую сумму денег. Кроме того, Паула Осборн, президент OAA до того, как Робертс уладила сделку с Coleco, подала в суд на долю, на которую она имела право как акционер OAA, и получила семизначную компенсацию. [ необходима цитата ] Через шесть месяцев после заключения мирового соглашения с SN&C компания Coleco прекратила свою деятельность.

Безопасность продукции

Одна из линеек кукол Cabbage Patch Kids от Mattel, Cabbage Patch Snacktime Kids, была разработана для «поедания» пластиковых закусок. Механизм, позволяющий это делать, представлял собой пару односторонних гладких металлических роликов за пластиковыми губами. Закуски выходили из спины куклы и «волшебным образом» оказывались в рюкзаке. Механизм можно было деактивировать, отпустив рюкзак. [30] Они были чрезвычайно популярны во время Рождества 1996 года. Линия была добровольно снята с рынка после соглашения между Mattel и Комиссией по безопасности потребительских товаров в январе 1997 года после нескольких инцидентов, когда пальцы или волосы детей застревали во рту кукол, что привело к предупреждениям о безопасности от комиссара по защите прав потребителей Коннектикута Марка Шиффрина. [31]

Хронология

Смотрите также

Ссылки

  1. Блотчер, Джей (июнь 1988 г.). «Расчет Уорхола». Surface | Syracuse University Magazine . Июнь 1988 г.: 5–11.
  2. ^ abcde "Cleveland's Cabbage Patch Kids turn 25". AccessNorthGA.com. 7 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. Получено 7 августа 2010 г.
  3. ^ abc "Our History". Babyland General Hospital. Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 года . Получено 22 февраля 2008 года .
  4. ^ ab "Запутанная история детей с капустной грядки". 24 апреля 2015 г.
  5. ^ "Некролог Деборы Морхед - 2023 - The Standard Cremation & Funeral Center". www.tributearchive.com . Получено 28 июня 2024 г. .
  6. Хейс, Констанс Л. (1 августа 1998 г.). «Джудит Альберт, 59 лет, дизайнер игрушек, чья кукла привела покупателей в бешенство». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 июня 2024 г.
  7. ^ ab Джерри Адлер; Фрэнк Майер; Никки Финке Гринберг; Холли Моррис; Тесса Намут; Дарби Джанкин (12 декабря 1983 г.). «Oh, You Beautiful Dolls!». Newsweek . стр. 78–85.
  8. ^ ДеМотт, Джон С.; Бюро, Другое; Бирнс, Розмари (10 декабря 1984 г.). «Растущая распродажа в стране игрушек». Time . Получено 3 марта 2010 г.
  9. ^ "ИГРУШКИ: Проблемы на капустной грядке". Time . 16 мая 1988 г. Получено 3 марта 2010 г.
  10. ^ "Cabbage Patch Doll Maker Is Bankrupt". Los Angeles Times . 12 июля 1988 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  11. Служба, New York Times News (26 ноября 1995 г.). «MATTEL НАДЕЕТСЯ, ЧТО ДЕТИ CABBAGE НАЧНУТ НОВЫЙ СТАРТ». Chicago Tribune . Получено 12 марта 2024 г.
  12. ^ Madore, James T. (7 января 1997 г.). «Mattel прекращает выпуск Hair-Eating Cabbage Patch Doll». Washington Post . Получено 25 января 2023 г.
  13. Сингер, Стейси (2 марта 1997 г.). «Mattel прекращает выпуск кукол с грядки капусты, поедающих волосы». Orlando Sentinel . Получено 25 января 2023 г.
  14. ^ "Play Along собирается перезапустить свежий урожай Cabbage Patch Kids - 16 августа 2004 г.". money.cnn.com . Получено 12 марта 2024 г. .
  15. ^ Каллан, Патрик (10 февраля 2015 г.). "Архив » Wicked Cool Toys усыновляет детей с капустной грядки". Kidscreen . Получено 19 марта 2016 г.
  16. ^ Герцфельд, Оливер. «Дети с капустной грядки — сигнал тревоги о лицензионных контрактах». Forbes . Получено 12 марта 2024 г.
  17. Herald, Бостон (21 ноября 2017 г.). «Miniature Cabbage Patch Kids — гигантское развлечение для маленьких рук». Boston Herald . Получено 12 марта 2024 г.
  18. Herald, Бостон (23 ноября 2015 г.). «Adoptimals: The newestresidents in the Cabbage Patch». Boston Herald . Получено 12 марта 2024 г.
  19. Гарри Поттер: История глобального бизнес-феномена. Сьюзен Гунелиус. 3 июня 2008 г. ISBN 978-0-230-59410-4. Получено 31 августа 2016 г. .
  20. ^ Ленбург, Джефф (2009). Энциклопедия анимационных мультфильмов (3-е изд.). Нью-Йорк: Checkmark Books. стр. 271. ISBN 978-0-8160-6600-1.
  21. ^ "Тайная история детей с капустной грядки". Vice . 10 мая 2015 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  22. ^ Пиро, Лорен. «Не очень-то сладкая правда о детях с капустной грядки: за этими культовыми пухлыми щеками скрывается разочаровывающая история». 21 апреля 2015 г. Good Housekeeping. http://www.goodhousekeeping.com/life/a32201/cabbage-patch-dolls-history/
  23. ^ "Baby Snatcher: Он украл ее концепцию 'Doll Baby', чтобы создать культовых детей с капустной грядки" 20 апреля 2015 г. Женщины, которых вы должны знать. http://womenyoushouldknow.net/baby-snatcher-he-stole-her-doll-baby-concept-to-make-iconic-cabbage-patch-kids/ Архивировано 12 декабря 2017 г. на Wayback Machine
  24. ^ Пиро, Лорен (21 апреля 2015 г.). «Не самая сладкая правда о детях с капустной грядки». Good Housekeeping . Получено 11 апреля 2018 г.
  25. ^ ab Джойс, Фэй С. (6 декабря 1983 г.). «ДЕТИ С КАПУСТНОЙ ГОРИЗОНТИИ РАЗЖИГАЮТ БИТВУ ЗА ОТЦОВСТВО». The New York Times . Получено 22 ноября 2023 г.
  26. ^ Original Appalachian Artworks против Toy Loft, 489 F. Supp. 174 (ND Ga. 1980) Окружной суд США по Северному округу Джорджии - 489 F. Supp. 174 (ND Ga. 1980) 2 мая 1980 г. https://law.justia.com/cases/federal/district-courts/FSupp/489/174/2394655/
  27. ^ "Некролог Марты Нельсон Томас в Courier-Journal". Courier-Journal . Получено 11 апреля 2018 г. .
  28. ^ "Copyrights: Trouble in the Garbage Pail". Time . 17 марта 1986 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 3 марта 2010 г.
  29. ^ "ВСЕЙ СТРАНЕ; Судья выносит решение по делу детей из мусорных баков". The New York Times . 30 августа 1986 г. Получено 7 августа 2010 г.
  30. ^ "Предлагается возврат 40 долларов за кукол, поедающих волосы". The New York Times . 7 января 1997 г. Получено 7 августа 2010 г.
  31. ^ "Mattel и Комиссия по безопасности потребительских товаров США объявляют о программе добровольного возврата денег за кукол Cabbage Patch Kids и Snacktime Kids". Комиссия по безопасности потребительских товаров США . 6 января 1997 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 г. Получено 22 февраля 2008 г.
  32. ^ "Американцы выбирают символ почтовой марки для 80-х: видеоигры". Post-Tribune ]. 14 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  33. ^ "Сара Пэйлин становится ребенком с капустной грядки". MSNBC. Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  34. ^ "Национальный Зал славы игрушек представил четырех номинантов на 2023 год". The Strong National Museum of Play . Получено 13 ноября 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки