stringtranslate.com

Боковой согласный

Палатограммы латеральной [ l ] и центральной [ t ]

Латеральный звук — это согласный звук , в котором воздушный поток проходит вдоль одной или обеих сторон языка, но язык не позволяет ему пройти через середину рта. Примером бокового согласного является английское L , как в Larry . Боковые согласные контрастируют с центральными согласными , в которых воздушный поток проходит через центр рта.

В наиболее распространенных латеральных звуках кончик языка соприкасается с верхними зубами (см. зубную согласную ) или верхней десной (см. альвеолярную согласную ), но есть много других возможных мест для образования боковых звуков. Наиболее распространенные латерали являются аппроксимантами и относятся к классу жидкостей , однако в некоторых частях света также распространены латеральные фрикативы и аффрикаты . Некоторые языки, например языки ивайджа и ильгар в Австралии , имеют боковые створки , а другие, например языки коса и зулу в Африке , имеют боковые щелчки .

При произнесении губно-зубных фрикативных звуков [f] и [v] губа блокирует поток воздуха в центре речевого тракта, поэтому вместо этого воздушный поток идет по бокам. Тем не менее, они не считаются боковыми согласными, поскольку воздушный поток никогда не выходит за пределы языка. Ни один из известных языков не делает различия между латеральными и нелатеральными губно-зубными зубами. Взрывные вещества никогда не бывают боковыми, но они могут иметь боковой выброс . Носовые полости также никогда не бывают боковыми, но в некоторых языках имеются боковые носовые щелчки . Для согласных, произносимых в горле ( гортани ), боковое различие не проводится ни в одном языке, хотя, как сообщается, возможны глоточные и надгортанные латеральные звуки. [1]

Примеры

В английском языке есть одна латеральная фонема: латеральный аппроксимант /l/ , который во многих акцентах имеет два аллофона . Один из них, встречающийся перед гласными (и /j/), как в «леди» или «муха» (или « значение »), называется ясным l и произносится как альвеолярный латеральный аппроксимант [l] при «нейтральном» положении тела языка. Другой вариант, так называемый темный l , встречающийся перед согласными или словом-конец, как выделен жирным шрифтом или телл , произносится как увуляризованный альвеолярный латеральный аппроксимант [ɫ] , при этом язык принимает форму ложки с поднятой задней частью, что придает звуку резонанс, подобный [w] или [ʟ] . В некоторых языках, например в албанском , эти два звука являются разными фонемами. Албанский язык Malsia e Madhe Gheg и Salamina Arvanitika даже имеют трехстороннее различие между латеральными буквами / l / , / ʎ / и / ɫ / . [2] В восточнославянских языках контрастируют [ɫ] и [lʲ], но нет [l].

Во многих британских акцентах (например , кокни ) темный [ɫ] может подвергаться вокализации за счет сокращения и потери контакта между кончиком языка и альвеолярным гребнем, становясь закругленной гласной заднего ряда или скользящей. Этот процесс превращает сказать в [tɛɰ] , как это должно было произойти с разговором [tɔːk] или прогулкой [wɔːk] на каком-то этапе. Подобный процесс произошел во время развития многих других языков, включая бразильский португальский , старофранцузский и польский , во всех трех из них в результате появился звонкий велярный аппроксимант [ɰ] или звонкий лабиовелярный аппроксимант [w] , откуда в современном французском языке появился соус по сравнению с испанской сальсой или польской Вислой (произносится [viswa] ) по сравнению с английской Вислой .

В центральных и венецианских диалектах венецианского языка интервокальное /l/ превратилось в полугласное [e̯] , так что письменное слово ła bala произносится как [abae̯a] . В орфографии для обозначения этой фонемы используется буква ł (в частности, она обозначает не звук [e̯] , а фонему, которая в некоторых диалектах представляет собой [e̯] , а в других — [l] ).

Многие аборигенные австралийские языки имеют серию из трех или четырех боковых аппроксимантов, как и различные диалекты ирландского языка . Более редкие боковые согласные включают ретрофлексные латеральные звуки, которые можно найти во многих языках Индии и в некоторых шведских диалектах , а также глухой альвеолярный боковой фрикативный звук /ɬ/ , встречающийся во многих индейских языках Северной Америки , валлийском и зулу . В адыгейском и некоторых атабаскских языках, таких как ханский , встречаются как глухие, так и звонкие альвеолярные латеральные фрикативы, но аппроксиманта нет. Многие из этих языков также имеют боковые аффрикаты . В некоторых языках есть небные или велярные глухие боковые фрикативы или аффрикаты, такие как дахало и зулу , но в IPA нет символов для таких звуков. Однако соответствующие символы легко сделать, добавив к обозначению соответствующего латерального аппроксиманта латерально-фрикативный пояс (см. ниже). Также к аппроксиманту может быть добавлен оглушительный диакритический знак.

Почти во всех языках с такими боковыми помехами также есть аппроксимант. Однако есть ряд исключений, многие из которых расположены в Тихоокеанском северо-западном районе США. Например, в тлинкитском языке есть /tɬ, tɬʰ, tɬʼ, ɬ, ɬʼ/ , но нет /l/ . [а] Другие примеры из той же области включают Нуу-ча-нулт и Кутенай , а в других местах — монгольский , чукотский и кабардинский .

Стандартный тибетский язык имеет глухой боковой аппроксимант , обычно латинизированный как lh , как в названии Лхаса .

Сообщается, что увулярный латеральный аппроксимант встречается у некоторых носителей американского английского языка . [3]

В пушту есть ретрофлексный латеральный лоскут , который становится звонким ретрофлексным аппроксимантом, когда он находится в конце слога и слова. [ нужна ссылка ]

Имеется большое количество боковых щелкающих согласных ; 17 встречаются в !Xóõ .

Возможны также боковые трели , но они не встречаются ни в одном известном языке. Их можно произнести, начав [ɬ] или [ɮ] с особенно сильным потоком воздуха. В IPA для них нет символа. Иногда они используются для имитации криков птиц и являются частью речи Дональда Дака .

Список ответвлений

Аппроксиманты

Фрикативы

Только альвеолярные латеральные фрикативные звуки имеют выделенные буквы в собственно IPA, хотя ретрофлексные буквы «подразумеваются». Остальные предоставляются extIPA .

Аффрикаты

закрылки

выталкивающий

Аффрикаты

Фрикативы

Клики

Неоднозначная центральность

IPA требует, чтобы звуки определялись по центру: центральные или боковые. Однако языки могут неоднозначно относиться к латеральности некоторых согласных. [5] Хорошо известным примером является жидкий согласный в японском языке, представленный в общепринятых системах транслитерации как ⟨r⟩ , который можно распознать как (пост) альвеолярный кран /ɾ/ , [6] альвеолярный латеральный лоскут /ɺ/, (пост) альвеолярный латеральный аппроксимант / l /, (пост) альвеолярный аппроксимант / ɹ /, [6] звонкий ретрофлексный стоп / ɖ /, [7] и различные менее распространенные формы.

Латерализованные согласные

Верхний индекс ⟨ ˡ ⟩ обозначает боковой выпуск .

Согласные также могут произноситься при одновременном боковом и центральном потоке воздуха. Это хорошо известно из речевой патологии с боковой шепелявостью . Однако это также встречается в неупорядоченной речи в некоторых южных арабских диалектах и, возможно, в некоторых современных южноаравийских языках , в которых есть фарингеализированные несибилянты /ʪ̪ˤ/ и /ʫ̪ˤ/ (одновременные [θ͜ɬˤ] и [ð͡ɮˤ] ) и, возможно, свистящий /ʪ/ ( одновременный [s͜ɬ] ). Примерами являются /θˡˤaim/ «боль» на диалекте Аль-Рубуа и /ðˡˤahr/ «спина» и /ðˡˤabʕ/ «гиена» в Риджал Альмаа . [8] [9] [10] (Здесь ⟨ ˡ ⟩ указывает на одновременную латеральность, а не на латеральное высвобождение.) В библейском иврите могли быть невыраженные центрально-латеральные шипящие [ʃ͡ɬ] и [s͜ɬ] , в то время как древнеарабский язык был проанализирован. как имеющий выразительные центрально-латеральные фрикативы [θ͜ɬˤ] , [ð͡ɮˤ] и [ʃ͡ɬˤ] . [11]

См. также

Примечания

  1. ^ Некоторые старые тлинкиты, говорящие на языке, имеют [l] как аллофон /n/ . Это также можно проанализировать как фонематическое /l/ с аллофоном [n] .

Ссылки

  1. ^ Ladefoged & Maddieson (1996), с. 191.
  2. ^ Дедвукай, Линдон; Ндочи, Рекшина (2023). «Лингвистические вариации в пределах северо-западного гегского албанского диалекта». Труды Лингвистического общества Америки . 8 (1). Лингвистическое общество Америки : 7. doi : 10.3765/plsa.v8i1.5501 ..
  3. ^ Круттенден (2014), с. 221.
  4. ^ Мошони и Эстебан (2000), стр. 594–661.
  5. ^ Ладефогед и Мэддисон 1996, стр. 243.
  6. ^ ab Окада, Хидео (1999), «Японский язык», в Международной фонетической ассоциации, Справочник Международной фонетической ассоциации: Руководство по использованию международного фонетического алфавита , Cambridge University Press, стр. 117–119, ISBN 978-0 -52163751-0
  7. ^ Арай, Такаюки; Уорнер, Наташа; Гринберг, Стивен (2007), «Анализ спонтанного японского языка в многоязычном корпусе телефонной речи», Acoustical Science and Technology, 28 (1): 46–48, doi : 10.1250/ast.28.46
  8. ^ Heselwood (2013) Фонетическая транскрипция в теории и практике , стр. 122–123.
  9. ^ Джанет Уотсон (январь 2011 г.). «Боковые фрикативные и боковые эмфатические звуки на юге Саудовской Аравии и Мехри». academia.edu .
  10. ^ Уотсон, Джанет (январь 2013 г.). «Боковые рефлексы протосемитских D и Dh в диалекте Аль-Рубуа, юго-запад Саудовской Аравии: электропалатографические и акустические свидетельства». Nicht Nur mit Engelszungen: Beiträge zur Semitischen Dialektologie: Festschrift für Werner Arnold .
  11. ^ Potet (2013) Арабские и персидские заимствования на тагальском языке , стр. 89 и далее.

Источники