stringtranslate.com

Либеральная партия Канады

Либеральная партия Канады ( LPC ; квебекский французский : Parti libéral du Canada , PLC ) — федеральная политическая партия в Канаде . Партия придерживается принципов либерализма , [6] [7] [8] и в целом занимает центральное [ 6] [9] [10] или левоцентристское [10] [11] положение в канадском политическом спектре , их главный соперник, Консервативная партия , располагается справа , а Новая демократическая партия — слева . [ 6] [12] [13] Партию описывают как « большую палатку », [14] практикующую «политику посредничества», [c] привлекающую поддержку широкого спектра избирателей. [20] Либеральная партия является старейшей и самой продолжительной федеральной политической партией в стране и доминировала в федеральной политике Канады на протяжении большей части ее истории, удерживая власть в течение почти 70 лет 20-го века. [21] [12] В результате ее иногда называют «естественной правящей партией» Канады. [22] [14] [23]

Партия впервые пришла к власти в 1873 году под руководством Александра Маккензи , но была выведена из строя пятью годами позже из-за экономических условий того времени. Они не возвращались к власти до 1896 года; Уилфрид Лорье был премьер-министром с того года до поражения партии в 1911 году , и его пребывание в должности было отмечено несколькими компромиссами между английской и французской Канадой. С начала 1920-х до середины 1950-х годов [d] Либеральная партия под руководством премьер-министров Уильяма Лайона Маккензи Кинга и Луи Сен-Лорана постепенно строила канадское государство всеобщего благосостояния .

Политика и законодательные решения либералов включают всеобщее здравоохранение , Канадский пенсионный план , Канадские студенческие ссуды , создание Королевского канадского флота , многосторонность , официальное двуязычие , официальный мультикультурализм , контроль над оружием , патриотизацию Конституции Канады и создание Канадской хартии прав и свобод , Закон о ясности , легализацию однополых браков , эвтаназии и каннабиса , национальное ценообразование на выбросы углерода и расширенный доступ к абортам . [7] [24] [25] [26]

Либеральная партия, возглавляемая Джастином Трюдо с 2013 года, получила правительство большинства на федеральных выборах 2015 года . На федеральных выборах 2019 и 2021 годов партия была переизбрана с правительством меньшинства.

История

19 век

Происхождение

Либералы произошли от реформаторов середины 19 века , которые выступали за ответственное правительство по всей Британской Северной Америке . [27] К ним относились Джордж Браун , Александр Маккензи , Роберт Болдуин , Уильям Лайон Маккензи и Clear Grits в Верхней Канаде , Джозеф Хоу в Новой Шотландии, а также Patriotes и Rouges в Нижней Канаде во главе с такими деятелями, как Луи-Жозеф Папино . Clear Grits и Parti rouge иногда функционировали как единый блок в законодательном органе провинции Канада , начиная с 1854 года , но единая Либеральная партия, объединяющая как английских, так и франкоканадских членов, была сформирована только в 1867 году. [27]

Конфедерация

Во время Конфедерации бывших британских колоний Канады (ныне Онтарио и Квебек ), Нью-Брансуика и Новой Шотландии радикальные либералы были маргинализированы более прагматичной консервативной коалицией, собранной под руководством сэра Джона А. Макдональда . За 29 лет после Конфедерации либералы были отправлены в оппозицию, за исключением одного пребывания в правительстве. [27] Александр Маккензи был фактическим лидером официальной оппозиции после Конфедерации и, наконец, согласился стать первым официальным лидером Либеральной партии в 1873 году. Он смог впервые привести партию к власти в 1873 году, после того как правительство Макдональда ушло в отставку из-за Тихоокеанского скандала . Впоследствии Маккензи победил на выборах 1874 года и занимал пост премьер-министра еще четыре года. В течение пяти лет либеральное правительство провело множество реформ, включая замену открытого голосования тайным голосованием , ограничение выборов одним днем ​​и создание Верховного суда Канады , Королевского военного колледжа Канады и Управления генерального аудитора ; однако партия смогла создать прочную базу поддержки только в Онтарио и в 1878 году уступила правительство Макдональду. [27] Либералы провели следующие 18 лет в оппозиции.

Уилфрид Лорье

Сэр Уилфрид Лорье , премьер-министр Канады (1896–1911)

В своей ранней истории либералы были партией континентализма и оппозиции империализму . Либералы также стали отождествляться с устремлениями квебекцев в результате растущей враждебности франкоканадцев к консерваторам. Консерваторы потеряли поддержку франкоканадцев из-за роли консервативных правительств в казни Луи Риеля [28] и их роли в кризисе воинской повинности 1917 года , и особенно их оппозиции французским школам в провинциях за пределами Квебека.

Только когда лидером стал Уилфрид Лорье , Либеральная партия стала современной партией. Лорье смог извлечь выгоду из отчуждения консерваторов от французской Канады, предложив либералов в качестве заслуживающей доверия альтернативы. Лорье смог преодолеть репутацию партии как антиклерикальной, которая оскорбляла все еще могущественную Римско-католическую церковь Квебека . В англоязычной Канаде поддержка Либеральной партией принципа взаимности сделала ее популярной среди фермеров и помогла укрепить позиции партии в растущих прерийных провинциях . [29]

Лорье привел либералов к власти на выборах 1896 года (на которых он стал первым франкоязычным премьер-министром) и руководил правительством, которое увеличило иммиграцию для заселения Западной Канады . Правительство Лорье создало провинции Саскачеван и Альберта из Северо-Западных территорий и способствовало развитию канадской промышленности. [29]

20 век

Организация

Уильям Лайон Маккензи Кинг , премьер-министр Канады (1921–1926, 1926–1930, 1935–1948)

До начала века Либеральная партия представляла собой свободную коалицию местных, провинциальных и региональных органов с сильным национальным лидером партии и фракцией, но с неформальной и регионализированной внепарламентской организационной структурой. В партии не было общенационального членства. Членом партии становился человек, вступивший в провинциальную либеральную партию. Лорье созвал первый национальный съезд партии в 1893 году, чтобы объединить сторонников либералов вокруг программы и построить кампанию, которая успешно привела партию к власти в 1896 году, но никаких усилий по созданию формальной общенациональной организации за пределами парламента предпринято не было.

В результате поражений партии на федеральных выборах 1911 и 1917 годов Лорье попытался организовать партию на национальном уровне, создав три органа: Центральное либеральное информационное бюро, Национальный либеральный консультативный комитет и Национальный либеральный организационный комитет. Однако консультативный комитет стал доминировать среди членов парламента, и все три органа были недостаточно профинансированы и конкурировали за власть как с местными, так и с провинциальными либеральными ассоциациями и национальным собранием. Партия организовала второй национальный партийный съезд в 1919 году, чтобы избрать Уильяма Лайона Маккензи Кинга в качестве преемника Лорье (первый руководящий съезд Канады ), однако после возвращения партии к власти на федеральных выборах 1921 года зарождающиеся национальные партийные организации были затмены могущественными министрами и местными партийными организациями, в значительной степени движимыми покровительством .

В результате поражения партии на федеральных выборах 1930 года и скандала в Богарнуа , который подчеркнул необходимость дистанции между парламентским крылом Либеральной партии и сбором средств на кампанию, [30] в 1932 году была создана центральная координирующая организация, Национальная либеральная федерация, первым президентом которой стал Винсент Мэсси . С возвращением либералов к власти национальная организация зачахла, за исключением редких заседаний национального комитета, например, в 1943 году, когда Маккензи Кинг созвал заседание федерации (состоящей из национального собрания и до семи голосующих делегатов от каждой провинции) для утверждения новой платформы партии в преддверии окончания Второй мировой войны и подготовки к послевоенным выборам. [31] Однако до 1948 года не проводилось ни одного национального съезда; Либеральная партия провела только три национальных съезда до 1950-х годов — в 1893, 1919 и 1948 годах. [32] Национальная либеральная федерация оставалась в значительной степени зависимой от провинциальных либеральных партий и часто игнорировалась и обходила парламентскую партию в организации избирательных кампаний и разработке политики. После поражения либералов на федеральных выборах 1957 года и, в частности, 1958 года , реформаторы выступили за укрепление национальной партийной организации, чтобы она не зависела от провинциальных либеральных партий и покровительства. Были созданы национальный исполнительный орган и совет президентов, состоящий из президентов каждой либеральной ассоциации верховой езды, чтобы дать партии больше координации, а национальные партийные съезды регулярно проводились раз в два года, тогда как ранее они проводились нечасто. Со временем провинциальные либеральные партии в большинстве провинций были отделены от провинциальных крыльев федеральной партии и в ряде случаев распались. К 1980-м годам Национальная либеральная федерация официально стала называться Либеральной партией Канады. [33]

Канадский суверенитет

Луи Сен-Лоран , премьер-министр Канады (1948–1957)

При Лорье и его преемнике Уильяме Лайоне Маккензи Кинге либералы продвигали канадский суверенитет и большую независимость в рамках Британского Содружества . На Имперских конференциях , проводившихся в течение 1920-х годов, канадские либеральные правительства часто брали на себя инициативу, утверждая, что Соединенное Королевство и доминионы должны иметь равный статус, и выступая против предложений о «имперском парламенте», который бы включил в себя канадскую независимость. После дела Кинга-Бинга 1926 года либералы утверждали, что генерал-губернатор Канады больше не должен назначаться по рекомендации британского правительства. Решения Имперских конференций были формализованы в Вестминстерском статуте , который был фактически принят в 1931 году, через год после того, как либералы потеряли власть.

Либералы также продвигали идею о том, что Канада будет нести ответственность за свою собственную внешнюю и оборонную политику. Первоначально именно Британия определяла внешние дела доминиона. В 1905 году Лорье создал Департамент иностранных дел , а в 1909 году он посоветовал генерал-губернатору Эрлу Грею назначить первого государственного секретаря по иностранным делам в Кабинет . Также именно Лорье первым предложил создать канадский флот в 1910 году. Маккензи Кинг рекомендовал генерал-губернатору лорду Бингу назначить Винсента Мэсси первым канадским послом в Вашингтоне в 1926 году, отметив настойчивость либерального правительства иметь прямые отношения с Соединенными Штатами, а не позволять Великобритании действовать от имени Канады.

Социальная защита

В период непосредственно перед и после Второй мировой войны партия стала поборником «прогрессивной социальной политики». [34] Будучи премьер-министром большую часть времени между 1921 и 1948 годами, Кинг ввел несколько мер, которые привели к созданию системы социальной защиты Канады . Поддавшись давлению народа, он ввел пособие для матерей, ежемесячную выплату всем матерям с маленькими детьми. Он также неохотно ввел пенсии по старости , когда Дж. С. Вудсворт потребовал этого в обмен на поддержку его партией Кооперативная федерация содружества правительства меньшинства Кинга .

Луи Сен-Лоран сменил Кинга на посту лидера либералов и премьер-министра 15 ноября 1948 года. На федеральных выборах 1949 и 1953 годов Сен-Лоран привел Либеральную партию к двум правительствам с большим большинством голосов. Будучи премьер-министром, он курировал присоединение Ньюфаундленда к Конфедерации в качестве десятой провинции Канады, установил уравнивающие выплаты провинциям и продолжил социальные реформы с улучшениями в пенсионном обеспечении и медицинском страховании. В 1956 году Канада сыграла важную роль в разрешении Суэцкого кризиса и внесла свой вклад в силы Организации Объединенных Наций в Корейской войне . Канада наслаждалась экономическим процветанием во время премьерства Сен-Лорана, и военные долги были выплачены. Дебаты о трубопроводе доказали крах Либеральной партии. Их попытка принять закон о строительстве газопровода из Альберты в центральную Канаду была встречена ожесточенным несогласием в Палате общин. В 1957 году Прогрессивные консерваторы Джона Дифенбейкера получили правительство меньшинства, и Сен-Лоран ушел в отставку с поста премьер-министра и лидера либералов. [35]

Лестер Б. Пирсон был легко избран лидером либералов на партийном съезде руководства 1958 года . Однако всего через несколько месяцев после того, как он стал лидером либералов, Пирсон повел партию на федеральные выборы 1958 года , на которых Прогрессивные консерваторы Дифенбейкера выиграли крупнейшее правительство большинства по проценту мест в истории Канады. [36] Прогрессивные консерваторы выиграли 206 из 265 мест в Палате общин, в то время как либералы были сокращены всего до 48 мест. Пирсон оставался лидером либералов в это время и на выборах 1962 года сумел свести Дифенбейкера к правительству меньшинства. На выборах 1963 года Пирсон привел Либеральную партию обратно к победе, сформировав правительство меньшинства. Пирсон был премьер-министром в течение пяти лет, выиграв вторые выборы в 1965 году . Хотя лидерство Пирсона считалось слабым, а Либеральная партия никогда не имела большинства мест в парламенте во время его премьерства, он покинул свой пост в 1968 году, оставив после себя впечатляющее наследие. [37] Правительство Пирсона ввело Medicare , новый закон об иммиграции, Канадский пенсионный план, Канадские студенческие ссуды, Канадский план помощи и приняло кленовый лист в качестве национального флага Канады. [38]

Пьер Трюдо

Пьер Эллиот Трюдо , премьер-министр Канады (1968–1979, 1980–1984)

При Пьере Трюдо миссия прогрессивной социальной политики превратилась в цель создания « справедливого общества ». [39] В конце 1970-х годов Трюдо заявил, что его Либеральная партия придерживается « радикального центра ». [40] [41]

Либеральная партия при Трюдо продвигала официальное двуязычие и приняла Закон об официальных языках , который предоставил французскому и английскому языкам равный статус в Канаде. [27] Трюдо надеялся, что продвижение двуязычия закрепит место Квебека в Конфедерации и противостоит растущим призывам к независимому Квебеку. Партия надеялась, что эта политика превратит Канаду в страну, где английские и французские канадцы смогут жить вместе, и позволит канадцам переезжать в любую часть страны, не теряя своего языка. Хотя это видение еще не полностью материализовалось, официальное двуязычие помогло остановить упадок французского языка за пределами Квебека и гарантировать, что все федеральные правительственные услуги (включая радио- и телевизионные услуги, предоставляемые государственной Канадской вещательной корпорацией / Radio-Canada ) будут доступны на обоих языках по всей стране. [42]

Либералам Трюдо также приписывают поддержку государственного мультикультурализма как средства интеграции иммигрантов в канадское общество, не заставляя их отказываться от своей культуры, [43] что привело партию к созданию базы поддержки среди недавних иммигрантов и их детей. [44] Это ознаменовало кульминацию многолетнего сдвига в либеральной иммиграционной политике, отмену довоенных расовых установок, которые стимулировали дискриминационную политику, такую ​​как Закон об иммиграции китайцев 1923 года [45] и инцидент с MS St. Louis . [46]

Словесный товарный знак и логотип эпохи Трюдо

Самым продолжительным результатом правления Трюдо стала патриотизация Конституции Канады и создание Канадской хартии прав и свобод . [47] [48] Либералы Трюдо поддерживали концепцию сильного центрального правительства и боролись с сепаратизмом Квебека , другими формами квебекского национализма и предоставлением Квебеку статуса « отдельного общества »; однако такие действия служили лозунгами сплочения для сторонников суверенитета и оттолкнули многих франкоговорящих квебекцев.

Другим основным наследием лет Трюдо были финансы. Чистый федеральный долг в 1968 финансовом году, как раз перед тем, как Трюдо стал премьер-министром, составлял около 18 миллиардов канадских долларов , или 26 процентов от валового внутреннего продукта; к последнему году его пребывания у власти он вырос до более чем 200 миллиардов — 46 процентов от ВВП, почти вдвое больше по сравнению с экономикой. [49]

Джон Тернер

Логотип Либеральной партии в 1984 году

После отставки Трюдо в 1984 году многие либералы, такие как Жан Кретьен и Клайд Уэллс , продолжали придерживаться концепции федерализма Трюдо. Другие, такие как Джон Тернер , поддержали провалившиеся Конституционные соглашения Мич-Лейк и Шарлоттауна , которые признали бы Квебек «отдельным обществом» и увеличили бы полномочия провинций в ущерб федеральному правительству.

Трюдо ушел с поста премьер-министра и лидера партии в 1984 году, так как либералы падали в опросах. На съезде руководства того года Тернер победил Кретьена во втором туре голосования и стал премьер-министром. [50] Сразу же после вступления в должность Тернер назначил внеочередные выборы, сославшись на благоприятные внутренние опросы. Однако партия пострадала от многочисленных патронажных назначений , многие из которых Тернер сделал предположительно в обмен на ранний уход Трюдо на пенсию. Кроме того, они были непопулярны в своей традиционной цитадели Квебеке из-за репатриации конституции, которая исключала эту провинцию. Либералы потеряли власть на выборах 1984 года и были сокращены до 40 мест в Палате общин. Прогрессивные консерваторы выиграли большинство мест в каждой провинции, включая Квебек. Потеря 95 мест стала худшим поражением в истории партии и худшим поражением в то время для правящей партии на федеральном уровне. Более того, Новая демократическая партия , преемница Федерации кооперативного содружества , получила всего на десять мест меньше, чем либералы, и некоторые считали, что НДП под руководством Эда Бродбента подтолкнет либералов к статусу третьей партии. [51]

Партия начала долгий процесс реконструкции. [27] Небольшая группа молодых либеральных депутатов, известная как Rat Pack , получила известность, критикуя прогрессивно-консервативное правительство Брайана Малруни на каждом шагу. Кроме того, несмотря на публичные и закулисные попытки сместить Тернера с поста лидера, ему удалось укрепить свое лидерство на обзоре 1986 года.

Выборы 1988 года были примечательны тем, что Тернер решительно выступил против Соглашения о свободной торговле между Канадой и США, заключенного премьер-министром -прогрессистом-консерватором Брайаном Малруни. Хотя большинство канадцев проголосовали за партии, выступавшие против свободной торговли , тори вернулись с правительством большинства и реализовали соглашение. Однако либералы оправились от почти полного краха 1984 года, получив 83 места и положив конец многим разговорам о том, что их затмит НДП, которая получила 43 места. [27]

Жан Кретьен

Жан Кретьен , премьер-министр Канады (1993–2003)

Тернер объявил, что уходит с поста лидера Либеральной партии 3 мая 1989 года. Либеральная партия назначила съезд руководства на 23 июня 1990 года в Калгари . Пять кандидатов боролись за лидерство в партии, среди которых были бывший заместитель премьер-министра Жан Кретьен , который служил в каждом либеральном кабинете с 1965 года, и Пол Мартин , депутат и бывший генеральный директор Canada Steamship Lines . Ключевой момент в этой гонке произошел на дебатах всех кандидатов в Монреале, где обсуждение быстро перешло к Соглашению озера Мич. Мартин, выступавший за Мича, попытался заставить Кретьена отказаться от своей тонкой позиции по сделке и высказаться за или против нее. Когда Кретьен отказался одобрить сделку, молодые либеральные делегаты, толпившиеся в зале, начали скандировать «vendu» («продажа» по-французски) и «Иуда» в адрес Кретьена. Инцидент нанес ущерб репутации Кретьена в Квебеке и привел к длительной вражде между Кретьеном и Мартином. Кретьен победил в первом туре голосования. [52]

Либералы Кретьена вели кампанию на выборах 1993 года , обещая пересмотреть Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА) и отменить налог на товары и услуги (GST). Сразу после того, как предписание было снято с выборов, они выпустили Красную книгу , комплексный и последовательный подход к экономической, социальной, экологической и внешней политике. Это было беспрецедентно для канадской партии. [27] Воспользовавшись в полной мере неспособностью преемника Малруни, Ким Кэмпбелл , преодолеть большую часть антипатии к Малруни, они выиграли сильное правительство большинства со 177 местами — третий лучший результат в истории партии и лучший с 1949 года. Прогрессивные консерваторы были сокращены всего до двух мест, потерпев поражение даже более серьезное, чем то, которое они нанесли либералам девятью годами ранее. Либералы были переизбраны в 1997 году со значительно меньшим большинством, но в 2000 году почти сравнялись с результатом 1993 года .

В течение следующего десятилетия либералы доминировали в канадской политике в манере, невиданной с первых лет Конфедерации. Это произошло из-за раскола избирательной коалиции Прогрессивных консерваторов. Западная поддержка ПК, по всем практическим причинам, в массовом порядке перешла к базирующейся на Западе Партии реформ , которая заменила ПК в качестве крупнейшей правой партии в Канаде; однако партия не смогла преодолеть восприятие экстремизма и того, что она была просто западной партией протеста , и фактически не существовала к востоку от Манитобы. Тем временем националисты Квебека, которые когда-то поддерживали тори, в значительной степени переключили свою поддержку на суверенистский Блок Квебека , в то время как поддержка тори в Онтарио в значительной степени перешла к либералам. При разделившейся оппозиции либералам удалось получить значительное большинство, особенно в Онтарио, где партия получила все места, кроме одного, в 1993 году, все, кроме двух, в 1997 году и все, кроме трех, в 2000 году. Однако было и некоторое разочарование, поскольку либералы не смогли восстановить свое традиционное доминирующее положение в Квебеке, несмотря на то, что их возглавлял выходец из Квебека.

Логотип Либеральной партии, 1992–2004 гг.

В то время как Кретьенские либералы вели кампанию слева, их время у власти наиболее отмечено сокращениями многих социальных программ, включая медицинские трансферты, чтобы сбалансировать федеральный бюджет. [53] Хотя Кретьен поддерживал Шарлоттаунское соглашение, будучи в оппозиции, в правительстве он выступал против крупных уступок Квебеку и другим провинциалистским фракциям. В отличие от своих обещаний во время кампании 1993 года, они внесли лишь незначительные изменения в НАФТА, приняли концепцию свободной торговли и — за исключением замены GST на Гармонизированный налог с продаж в некоторых провинциях Атлантики — нарушили свое обещание заменить GST.

После того, как предложение о независимости Квебека было отклонено с небольшим перевесом на референдуме в Квебеке в 1995 году , либералы приняли « Закон о ясности », в котором излагаются предварительные условия федерального правительства для переговоров о независимости провинций. [54] В последний срок Кретьена он поддержал однополые браки , [55] [56] декриминализировал хранение небольших количеств марихуаны, [57] и ратифицировал Киотский протокол . [58] 17 марта 2003 года Кретьен объявил, что Канада не поддержит вторжение в Ирак , [59] что вызвало трения с Соединенными Штатами. [60] Однако опрос, проведенный EKOS для Toronto Star и La Presse вскоре после этого, показал широкое одобрение решения Кретьена канадской общественностью: 71 процент опрошенных одобрили решение правительства не участвовать во вторжении под руководством США, а 27 процентов выразили неодобрение. [61]

В последние недели своего пребывания на посту премьер-министра Кретьен внес законопроект, сокращающий максимально допустимый размер пожертвований политической партии или кандидату до 5000 долларов. Этот шаг стал неожиданностью даже для сторонников либералов, поскольку Кретьен не делал ничего в отношении финансирования выборов ни в какой другой момент за десять лет своего пребывания у власти. Политические обозреватели предположили, что этот шаг позволил Кретьену уйти в отставку на позитивной ноте, взвалив на Мартина, его давнего соперника и преемника, бремя необходимости бороться на выборах по строгим новым правилам. [62]

21 век

Пол Мартин

Пол Мартин , премьер-министр Канады (2003–2006)

Мартен сменил Кретьена на посту лидера партии и премьер-министра в 2003 году. Несмотря на личное соперничество между ними, Мартен был министром финансов в 1990-х годах и был архитектором экономической политики либералов. Кретьен покинул свой пост с высоким рейтингом одобрения, и ожидалось, что Мартен проникнет в Квебек и Западную Канаду, два региона Канады, где либералы не получали особой поддержки с 1980-х и 1990-х годов соответственно.

Политическая ситуация изменилась с раскрытием спонсорского скандала , в котором рекламные агентства, поддерживающие Либеральную партию, получали чрезвычайно завышенные комиссионные за свои услуги. Столкнувшись с раздробленной консервативной оппозицией на последних трех выборах, либералы столкнулись с серьезным вызовом со стороны недавно объединенной Консервативной партии во главе со Стивеном Харпером . Распри между сторонниками Мартина и Кретьена также преследовали партию. Тем не менее, критикуя социальную политику консерваторов, либералы смогли привлечь прогрессивные голоса из НДП, что имело значение в нескольких близких гонках. На выборах 2004 года либералы сохранили достаточно поддержки, чтобы остаться в правительстве, хотя они и были сокращены до меньшинства.

В разгар различных судебных решений в 2003 и 2004 годах, которые позволили легализовать однополые браки в семи провинциях и одной территории, правительство Мартина предложило законопроект о легализации однополых браков по всей Канаде . Палата общин приняла Закон о гражданском браке в конце июня 2005 года на ночном голосовании в последнюю минуту перед закрытием парламента, Сенат принял его в июле 2005 года, и он получил королевское одобрение 20 июля. Это сделало Канаду четвертой страной в мире, разрешившей однополые браки. [63] [64] В ноябре 2005 года правительство Мартина выступило посредником в соглашении между первыми министрами и лидерами аборигенов, известном как Соглашение Келоуна , которое было направлено на улучшение образования, профессиональной подготовки, жилья и здравоохранения аборигенов путем предоставления 5 миллиардов долларов финансирования в течение пяти лет. [65]

После публикации первого отчета Гомери либералы упали в опросах. Тем не менее, Мартин отклонил условия НДП для продолжения поддержки, а также отклонил предложение оппозиции, которая назначила бы выборы на февраль 2006 года в обмен на принятие нескольких законодательных актов. Таким образом, либералы потеряли вотум доверия 28 ноября, и Мартин посоветовал генерал-губернатору Микаэль Жан распустить парламент и назначить выборы на январь 2006 года .

Либеральная кампания от начала до конца была остановлена ​​скандалом со спонсорством, который был поднят Королевской канадской конной полицией (RCMP) в ходе уголовного расследования утечки объявления о доверительном управлении доходами. Многочисленные оплошности, контрастирующие с гладко проведенной консервативной кампанией, отбросили либералов на десять пунктов назад от консерваторов в опросах общественного мнения. Им удалось восстановить часть своего импульса к ночи выборов, но недостаточно, чтобы удержать власть. Они выиграли 103 места, чистая потеря 30 с момента отмены судебных исков, по сравнению со 123 у тори. Мартин ушел с поста лидера либералов 18 марта. [66]

Борьба в оппозиции

Стефан Дион выступает с речью 10 октября 2008 года в Брамптон-Уэст . Бывший премьер-министр Жан Кретьен был среди видных либералов на этом митинге; это был его первый опыт агитации за кого-либо после выхода на пенсию.

Последующие выборы руководства были назначены на 2 декабря 2006 года в Монреале . [67] В конкурсе приняли участие восемь кандидатов, но только Майкл Игнатьефф , Боб Рэй , Стефан Дион и Джерард Кеннеди считались способными получить достаточную поддержку, чтобы выиграть лидерство, причем Игнатьефф и Рэй считались фаворитами . [ 68] [69] Хотя Игнатьефф лидировал в первых двух турах, в третьем туре Дион получил достаточно поддержки от исключенного Кеннеди, чтобы обойти и Рэя, и Игнатьеффа, выбив Рэя. В четвертом и последнем туре Дион победил Игнатьеффа и стал лидером Либеральной партии. [70]

Дион вел кампанию за экологическую устойчивость во время гонки за лидерство, которая позже переросла в «Зеленый сдвиг»: предложение о национальном налоге на выбросы углерода , который компенсировался бы снижением ставок подоходного налога. [71] План был ключевой политикой партии на федеральных выборах 2008 года , но он не был хорошо принят и постоянно подвергался нападкам как со стороны консерваторов, так и со стороны НДП. [72] [73] [74] [75] В ночь выборов Либеральная партия получила 26,26 процента голосов избирателей и 77 из 308 мест в Палате общин. В то время их народная поддержка была самой низкой за всю историю партии, и несколько недель спустя Дион объявил, что уйдет с поста лидера Либеральной партии, как только будет выбран его преемник. [76]

График опросов общественного мнения, проведенных между выборами 2008 и 2011 гг.

Однако канадский парламентский спор 2008–2009 годов сделал дальнейшее лидерство Диона несостоятельным: соглашение о формировании коалиционного правительства между НДП и НПД столкнулось с общественным противодействием, если это означало, что Дион должен был стать премьер-министром, даже если только до выборов руководства. [77] Таким образом, Дион ушел с поста лидера 8 декабря, а фракция выбрала Игнатьева в качестве временного лидера. [78] Однако Харпер отложил заседание парламента до того, как можно было назначить вотум доверия . Когда парламент возобновил работу 28 января 2009 года, либералы Игнатьева согласились поддержать бюджет, если он будет включать регулярные отчеты о подотчетности, которые приняли консерваторы. Это положило конец возможности коалиционного правительства с Новыми демократами. [79] Игнатьев был официально назначен лидером 2 мая 2009 года . [80]

Майкл Игнатьефф выступает на пресс-конференции в Торонто 28 марта 2011 г.

К тому времени, как Игнатьева утвердили в качестве лидера партии, Либеральная партия имела комфортное преимущество над правящими консерваторами. [81] [82] [83] Поддержка упала летом, поскольку Игнатьева охарактеризовали как «пропавшего без вести», и Игнатьев объявил 31 августа 2009 года, что либералы не поддержат консервативное правительство меньшинства, когда парламент возобновит работу. [84] [85] [86] Месяц спустя, 1 октября, либералы выдвинули вотум недоверия; однако НДП воздержалась от голосования, и консервативное правительство выжило. [87] Попытка провести выборы, всего через год после предыдущих, была расценена как просчет, поскольку опросы показали, что большинство канадцев не хотели новых выборов. [88] После этого популярность Игнатьева и его партии продолжала падать. [89] В течение следующих полутора лет, за исключением короткого периода в начале 2010 года, поддержка либералов оставалась ниже 30 процентов и отставала от консерваторов. [90]

Логотип Либеральной партии, использовавшийся с 2010 по 2014 год. В этом и последующих логотипах стебель кленового листа образует острый знак ударения , используемый в слове Libéral на французском языке.

Вскоре после того, как правительство Харпера было признано виновным в неуважении к парламенту из-за вопроса о канадских афганских задержанных , Игнатьев успешно внес вотум недоверия правительству, положив начало выборам 2011 года . [91] Либералы имели значительный импульс, когда иск был отозван, и Игнатьев успешно вытеснил лидера НДП Джека Лейтона из внимания СМИ, вызвав Харпера на дебаты один на один. [92] [93] [94] Однако оппоненты часто критиковали предполагаемый политический оппортунизм Игнатьева, особенно во время дебатов лидеров, когда Лейтон критиковал Игнатьева за плохую явку на голосование в Палате общин: «Знаете, большинство канадцев, если они не появляются на работе, не получают повышения». Игнатьев не смог защитить себя от этих обвинений, и дебаты, как говорили, стали поворотным моментом в кампании. [95]

В день выборов либералы понесли самые большие потери в своей истории. Результатом стало третье место, набрав всего 19 процентов голосов и вернув себе 34 места в Палате общин. Примечательно, что их поддержка в Торонто и Монреале, которые были их опорой на протяжении последних двух десятилетий, практически исчезла. Консерваторы получили 40 процентов голосов и сформировали правительство большинства, в то время как НДП получила 31 процент голосов и сформировала официальную оппозицию. [96] Это был первый раз, когда либералы не смогли сформировать ни правительство, ни официальную оппозицию. Игнатьев потерпел поражение в своем собственном заезде и вскоре после этого объявил о своей отставке с поста лидера либералов. Боб Рэй был выбран временным лидером 25 мая 2011 года. [97]

Эксперты широко рассматривали выборы 2011 года как политическую перестройку и подвергали сомнению жизнеспособность Либеральной партии. The Economist сказал, что «выборы представляют собой самую большую перестройку канадской политики с 1993 года»; [98] Автор Maclean's Эндрю Койн написал, что «консерваторы теперь в состоянии заменить либералов в качестве естественной правящей партии в Канаде». [99] Такие книги, как «Большой сдвиг» Джона Иббитсона и Даррелла Брикера , и «Когда изменились боги: смерть либеральной Канады » Питера К. Ньюмана , утверждали, что либералы стали «вымирающим видом». [100] [101]

Джастин Трюдо

Джастин Трюдо , премьер-министр Канады (2015–настоящее время)

14 апреля 2013 года Джастин Трюдо , сын бывшего премьер-министра Пьера Трюдо, был избран лидером Либеральной партии в первом туре голосования, набрав 80% голосов. [102] После его победы поддержка Либеральной партии значительно возросла, и партия вышла на первое место в опросах общественного мнения. [103] [104] В ответ консерваторы запустили серию объявлений, пытаясь «[изобразить] его как глупого дилетанта, непригодного для государственной должности», и всплеск выровнялся в следующем году. [105]

В 2014 году Трюдо исключил всех сенаторов-либералов из фракции Либеральной партии. Объявляя об этом, Трюдо сказал, что цель невыборной верхней палаты — выступать в качестве проверки власти премьер-министра, но партийная структура мешает этой цели. [5] После этого шага сенаторы-либералы решили сохранить обозначение «либералы» и заседать вместе как фракция, хотя и не поддерживаемая Либеральной партией Канады. Эта независимая группа продолжала называть себя в публикациях Сенатской либеральной фракцией до 2019 года. [106]

К моменту объявления федеральных выборов 2015 года либералы откатились на третье место. Трюдо и его советники развернули кампанию, основанную на экономическом стимулировании, в надежде вернуть себе статус партии, которая лучше всего представляет перемены, у Новых демократов. [107] Кампания прошла успешно, и либералы одержали победу на выборах с разгромным счетом: набрав 39,5 процента голосов избирателей и получив 184 места, это был первый случай, когда партия получила парламентское большинство после того, как заняла третье место на предыдущих всеобщих выборах. [108] [109] [110] Шанталь Эбер посчитала результат «возвращением либералов, которое направляется прямиком в учебники истории», [111] в то время как Джош Уингров и Теофилос Аргитис из Bloomberg аналогичным образом описали его как «завершение самого большого политического возвращения в истории страны». [112] Спенсер Маккей, пишущий для National Post , предположил, что «возможно, мы стали свидетелями возрождения «естественной правящей партии» Канады». [113]

На федеральных выборах 2019 года Либеральная партия Трюдо потеряла 20 мест в Палате общин (снизив общее количество мест со 177 до 157) с момента роспуска, они все равно выиграли больше всего мест среди всех партий — достаточно мест, чтобы позволить Трюдо сформировать правительство меньшинства. [114] [115] Впервые с 1979 года партия, набравшая наибольшую долю голосов избирателей в стране, не выиграла большинства мест; либералы при Трюдо набрали 33,1 процента голосов избирателей, в то время как консерваторы при Эндрю Шире — 34,4 процента. [116] [117] Это был также первый раз, когда правительство пришло к власти, набрав менее 35 процентов голосов избирателей в стране, со времен консерваторов Джона А. Макдональда в 1867 году, у которых было 34,8 процента голосов. [118]

На федеральных выборах 2021 года Трюдо и либералы обеспечили себе третий мандат и второе правительство меньшинства, получив 160 мест. Однако либералы снова заняли второе место в общенациональном голосовании, уступив консерваторам. [119] Они получили 32,6 процента голосов избирателей, что является самым низким процентом общенационального голосования среди правящей партии в истории Канады. [120]

В марте 2022 года Либеральная партия Трюдо согласилась заключить соглашение о доверии и поставках с Новой демократической партией . [121] В сентябре 2024 года Джагмит Сингх объявил, что он прекращает действие соглашения о доверии и поставках, а источники в НДП заявили, что они «добились всего, чего могли, от этого соглашения». [122] [123] В течение года либералы столкнулись с падением числа голосов и разочаровывающими результатами на дополнительных выборах , включая потери в таких надежных местах, как Торонто — Сент-Пол в Торонто и Ла-Саль — Эмар — Верден в Монреале . [124]

Системы и модель перестройки

Ученые и политические эксперты недавно использовали модель политической перестройки , чтобы объяснить, что считалось крахом доминирующей партии, и рассмотреть ее состояние в долгосрочной перспективе. Согласно последним исследованиям, в Канаде на федеральном уровне со времен Конфедерации существовало четыре партийные системы , каждая из которых имела свою собственную отличительную модель социальной поддержки, патронажных отношений, стилей руководства и избирательных стратегий. Стив Паттен выделяет четыре партийные системы в политической истории Канады: [125]

Стивен Кларксон (2005) показывает, как Либеральная партия доминировала во всех партийных системах, используя разные подходы. Все началось с «клиентелистической» системы при Лорье , которая превратилась в «брокерскую» систему 1920-х, 1930-х и 1940-х годов при Маккензи Кинге . В 1950-х годах появилась «панканадская система», которая просуществовала до 1990-х годов. Выборы 1993 года, которые Кларксон назвал избирательным «землетрясением», «раздробившим» партийную систему, привели к появлению региональной политики в рамках четырехпартийной системы, в которой различные группы отстаивали региональные проблемы и заботы. Кларксон приходит к выводу, что присущая системе большинства предвзятость в основном пошла на пользу либералам. [126]

Принципы и политика

Принципы партии основаны на либерализме, как его определяют различные либеральные теоретики , и включают в себя индивидуальную свободу для нынешнего и будущих поколений, ответственность, человеческое достоинство, справедливое общество, политическую свободу, религиозную свободу, национальное единство, равенство возможностей, культурное разнообразие, двуязычие и многосторонность. [127] [128] С начала двадцатого века Либеральная партия поддерживала различные политики « большой палатки » как справа , так и слева от политического спектра . [14] Когда она формировала правительство с 1993 по 2006 год, она отстаивала сбалансированные бюджеты и полностью устранила бюджетный дефицит из федерального бюджета в 1995 году, сократив расходы на социальные программы или делегировав их провинциям, и пообещала заменить налог на товары и услуги в знаменитой Красной книге партии . [129] Она также легализовала однополые браки.

Платформа партии 2021 года

Во время федеральных выборов 2021 года Либеральная партия Канады представила свою платформу, которая включала «Краткое изложение влияния гендера и разнообразия» для каждой главы, [130] а также шесть ключевых категорий. К ним относятся: пандемия, жилье, здравоохранение, экономика, изменение климата и примирение. [131] [132]

Ключевые либеральные положения платформы 2021 года включают:

Провинциальные партии

Восемь провинций и одна территория в Канаде имеют Либеральную партию в своих законодательных органах. Ни Нунавут , ни Северо-Западные территории не имеют основанных на партиях избирательных и управленческих систем (обе работают по принципу консенсусной демократии ). В Британской Колумбии была Либеральная партия, название и идеология которой изменились, BC United ; в Саскачеване также была Либеральная партия, название которой изменилось, Saskatchewan Progress Party . В Юконе , Альберте , Манитобе , Онтарио и Квебеке есть Либеральная партия, которая может идеологически соответствовать федеральной партии, но действует как совершенно отдельное образование (хотя когда-то были связаны): Эти провинциальные партии имеют отдельную политику, финансы, членство, ассоциации избирательных округов, руководителей, съезды и офисы. Провинциальные либералы Нью-Брансуика , Ньюфаундленда и Лабрадора , Новой Шотландии и Острова Принца Эдуарда политически и организационно связаны с федеральной Либеральной партией.

Предвыборная деятельность

Партийное руководство

На сегодняшний день только семь лидеров либералов никогда не занимали пост премьер-министра, трое из них были временными лидерами.

Лидеры

Заместители руководителей

Президенты

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Французская аббревиатура
  2. ^ Все либеральные сенаторы были исключены из парламентской фракции партии в 2014 году. Эти сенаторы, которые были назначены премьер-министрами-либералами вплоть до Пола Мартина, заседали с 2014 по 2019 год в качестве Сенатской либеральной фракции , которая не была связана с Либеральной партией и не была ею признана. Сенатская либеральная фракция была распущена в 2019 году и заменена Прогрессивной сенатской группой . [4] Сенаторы, назначенные с 2015 года Джастином Трюдо, связаны с независимой парламентской группой или заседали в качестве неаффилированных членов. [5]
  3. ^ Брокерская политика — «канадский термин для обозначения успешных крупных партий, воплощающих плюралистический всеобъемлющий подход для привлечения среднего канадского избирателя... принимающих центристскую политику и избирательные коалиции для удовлетворения краткосрочных предпочтений большинства избирателей, которые не находятся на идеологической окраине». [15] [16] [17] [18] [19]
  4. Партия ненадолго отстранилась от власти с 1930 по 1935 год.
  5. ^ Новая демократическая партия обеспечивала уверенность и поддержку правительства Либеральной партии с марта 2022 года по сентябрь 2024 года.

Ссылки

  1. ^ «Либеральная партия заявляет, что число ее членов резко возросло при Трюдо». CTV News . The Canadian Press . 10 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  2. ^
    • Юридическая комиссия Канады (2011). Закон и гражданство. UBC Press. С. 6. ISBN 9780774840798В 1940-х и 1950-х годах партия прониклась идеями социального либерализма .
    • Сьюзан Прентис, «Режим ухода за детьми в Манитобе: Социальный либерализм в движении». Канадский журнал социологии 29.2 (2004): 193-207.
    • Майкл Дж. Принс, «Канадский активизм инвалидов и политические идеи: между неолиберализмом и социальным либерализмом». Канадский журнал исследований инвалидности 1.1 (2012): 1-34.
    • Смит, Мириам (2005). «Социальные движения и расширение прав и возможностей судей: суды, государственная политика и организация лесбиянок и геев в Канаде». Политика и общество . 33 (2): 327–353. doi :10.1177/0032329205275193. S2CID  154613468.
  3. ^ "Либеральная партия Канады приветствует Либеральный Интернационал на съезде 2009 года". Либеральная партия Канады. 6 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 28 августа 2012 г.
  4. ^ «Бывшие либеральные сенаторы переименовывают себя в Прогрессивную сенатскую группу». CTV News. The Canadian Press. 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  5. ^ ab Spencer, Christina (29 января 2014 г.). «Джастин Трюдо выгнал всех 32 либеральных сенаторов из собрания в попытке реформы». National Post . Архивировано из оригинала 30 октября 2015 г. Получено 18 октября 2015 г.
  6. ^ abc Аманда Биттнер; Ройс Куп (1 марта 2013 г.). Партии, выборы и будущее канадской политики. UBC Press. стр. 300–. ISBN 978-0-7748-2411-8. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 3 августа 2018 г. .
  7. ^ ab McCall, Christina; Stephen Clarkson. "Liberal Party". Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine Канадская энциклопедия .
  8. ^ Дайк, Рэнд (2012). Канадская политика: краткое пятое издание. Nelson Education. стр. 217, 229. ISBN 978-0176503437.
  9. ^ Андреа Олив (2015). Канадская окружающая среда в политическом контексте. University of Toronto Press. стр. 55. ISBN 978-1-4426-0871-9.
  10. ^ ab Дэвид Рэйсайд (2011). Вера, политика и сексуальное разнообразие в Канаде и Соединенных Штатах. UBC Press. стр. 22. ISBN 978-0-7748-2011-0.
  11. ^ Ричард Коллин; Памела Л. Мартин (2012). Введение в мировую политику: конфликт и консенсус на маленькой планете. Rowman & Littlefield. стр. 138. ISBN 978-1-4422-1803-1.
  12. ^ ab Дональд С. Баумер; Говард Дж. Голд (2015). Стороны, поляризация и демократия в Соединенных Штатах. Тейлор и Фрэнсис. стр. 152–. ISBN 978-1-317-25478-2. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 28 октября 2018 г. .
  13. ^ "Либеральная партия". Канадская энциклопедия . 2015. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Получено 28 октября 2018 года .
  14. ^ abc R. Kenneth Carty (2015). Big Tent Politics: The Long Mastering of the Liberal Party of Canada's Public Life. UBC Press. С. 16–17. ISBN 978-0-7748-3002-7. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 7 ноября 2018 г. .Копия PDF-файла. Архивировано 6 марта 2021 г. в Wayback Machine в UBC Press.
  15. ^ Алекс Марланд; Тьерри Жиассон; Дженнифер Лис-Маршмент (2012). Политический маркетинг в Канаде. UBC Press. стр. 257. ISBN 978-0-7748-2231-2. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 13 декабря 2020 г. .
  16. ^ Джон Кортни; Дэвид Смит (2010). Оксфордский справочник по канадской политике. OUP USA. стр. 195. ISBN 978-0-19-533535-4. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 13 декабря 2020 г. .
  17. ^ Стивен Брукс (2004). Канадская демократия: Введение. Oxford University Press. стр. 265. ISBN 978-0-19-541806-4. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 13 декабря 2020 г. . Две исторически доминирующие политические партии избегали идеологических призывов в пользу гибкого центристского стиля политики, который часто называют посреднической политикой.
  18. ^ Дэвид Джонсон (2016). Думая о правительстве: государственное управление и политика в Канаде, четвертое издание. University of Toronto Press. С. 13–23. ISBN 978-1-4426-3521-0. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 13 декабря 2020 г. . ... большинство канадских правительств, особенно на федеральном уровне, придерживаются умеренного, центристского подхода к принятию решений, стремясь сбалансировать рост, стабильность, а также эффективность правительства и экономику ... .
  19. ^ Мириам Смит (2014). Групповая политика и социальные движения в Канаде: Второе издание. University of Toronto Press. стр. 17. ISBN 978-1-4426-0695-1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 13 декабря 2020 г. . Партийная система Канады долгое время описывалась как «посредническая система», в которой ведущие партии (либеральная и консервативная) следуют стратегиям, которые апеллируют к основным социальным расколам , пытаясь разрядить потенциальную напряженность.
  20. ^ Андреа Олив (2015). Канадская окружающая среда в политическом контексте. University of Toronto Press. стр. 55. ISBN 978-1-4426-0871-9.
  21. ^ Родни П. Карлайл (2005). Энциклопедия политики: левые и правые. SAGE Publications. стр. 274. ISBN 978-1-4522-6531-5. Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. . Получено 11 ноября 2018 г. .
  22. ^ Патрик Джеймс; Марк Дж. Касофф (2007). Канадские исследования в новом тысячелетии. Издательство Университета Торонто. стр. 70. ISBN 978-1-4426-9211-4.
  23. ^ Карти, Р. Кеннет (30 марта 2022 г.). «Столетие господства: Либеральная партия Канады». Правительственная партия . Oxford University Press. стр. 16–31. doi :10.1093/oso/9780192858481.003.0002. ISBN 978-0-19-285848-1.
  24. ^ "Либеральная партия Канады". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 19 апреля 2013 г.
  25. Левеск, Катрин (13 сентября 2019 г.). «Джастин Трюдо возвращается к развлечениям в Монреале». Ла Пресс (на французском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  26. ^ "Gun Control — Our Platform". 2.liberal.ca . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  27. ^ abcdefgh "Либеральная партия Канады – История" (PDF) . Федеральная либеральная ассоциация Ньюмаркета-Авроры. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 г. . Получено 26 апреля 2012 г. .
  28. ^ Даффи, Джон (2002). Борьба нашей жизни. Выборы, лидерство и создание Канады . HarperCollins . стр. 41. ISBN 9780002000895.
  29. ^ ab "Биография сэра Уилфрида Лорье". Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  30. Скандал в Богарнуа. Архивировано 14 мая 2007 г. на Wayback Machine в Канадской энциклопедии.
  31. ^ «Вопрос о федеральных выборах может быть решен в ближайшее время». Ottawa Citizen . 20 сентября 1943 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 18 октября 2015 г.
  32. ^ Джон В. Ледерле. «Либеральный конвент 1893 года». Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine . Канадский журнал экономики и политических наук . Том 16, № 1 (февраль 1950 г.), стр. 42–52.
  33. ^ Куп, Райан. «Неуловимая природа национальной партийной организации в Канаде и Австралии». Доклад, представленный на ежегодной конференции Канадской ассоциации политических наук. Университет Британской Колумбии, Ванкувер, Британская Колумбия. 4–6 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 17 июня 2012 г.
  34. ^ Дэвид Джонсон (2006). Думая о правительстве: управление государственным сектором в Канаде. Издательство Университета Торонто. С. 99–103. ISBN 978-1-5511-1779-9. Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. . Получено 5 октября 2020 г. .
  35. ^ "Биография Луи Сен-Лорана". Библиотека и архивы Канады . Получено 23 ноября 2011 г.
  36. ^ "Биография Джона Дифенбейкера". Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 23 ноября 2011 г.
  37. ^ "Биография Лестера Пирсона". Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Получено 23 ноября 2011 года .
  38. ^ Эндрю Коэн (2008). Необыкновенные канадцы: Лестер Б. Пирсон. Penguin Canada. ISBN 978-0-1431-7269-7.
  39. Calwell, Allison (29 сентября 2000 г.). «Скончался бывший премьер-министр Канады». Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. Получено 13 ноября 2015 г.
  40. ^ Грэм, Рон, ред. (1998). The Essential Trudeau . McClelland & Stewart, стр. 71. ISBN 978-0-7710-8591-8
  41. ^ Томпсон, Уэйн С. (2017). Канада . Rowman & Littlefield, стр. 135. ISBN 978-1-4758-3510-6
  42. ^ Балуджа, Тамара; Брэдшоу, Джеймс (22 июня 2012 г.). «Двуязычие все еще актуально в Канаде?». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. . Получено 13 ноября 2015 г. .
  43. ^ Стивен Тирни; Хью Дональд Форбс (2007). Мультикультурализм и канадская конституция (PDF) . UBC Press. стр. 27–41. ISBN 978-0-7748-1445-4. Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2015 г.
  44. ^ Блэ, Андре. «Объяснение избирательного успеха Либеральной партии в Канаде». Архивировано 17 ноября 2015 г. в Wayback Machine . Журнал политической науки, декабрь 2005 г., том 38, № 4. стр. 821–840.
  45. ^ «Закон об иммиграции в Китай, 1923». Канадский музей иммиграции на пирсе 21. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  46. ^ Стефани Левитц (27 сентября 2016 г.). «Либералы работают над извинениями за решение 1939 года отказать еврейским беженцам». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 28 сентября 2017 г.
  47. ^ Лоис Хардер; Стив Паттен (2015). Патриация и ее последствия: создание конституции в Канаде (PDF) . UBC Press. стр. 3–23. ISBN 978-0-7748-2861-1. Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2015 г.
  48. ^ Маккей-Панос, Линда (1 января 2013 г.). «Канадская хартия прав и свобод: неотъемлемая часть нашей Конституции». LawNow . Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. Получено 12 ноября 2015 г.
  49. ^ Суси, Жан; Вробель, Мэрион Г. (11 апреля 2000 г.). «Федеральный дефицит: меняющиеся тенденции». Парламентское исследовательское отделение, Экономический отдел, Библиотека парламента. Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. . Получено 12 ноября 2015 г. .
  50. Теренс Маккенна. «Жан Кретьен: Потеря либерального руководства». Архивировано 19 ноября 2015 г. на Wayback Machine . CBC's The Journal , 27 февраля 1986 г. Получено 12 ноября 2015 г.
  51. ^ Брук Джеффри (2010). Разделенные лояльности: Либеральная партия Канады, 1984–2008. University of Toronto Press. ISBN 978-1-4426-6019-9. Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. . Получено 5 октября 2020 г. .
  52. ^ "Jean Chrétien Bio". Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  53. ^ Скоффилд, Хизер (апрель 2000 г.). «Кретьен отклоняет просьбы провинций о предоставлении медицинской помощи». Globe and Mail . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 30 октября 2019 г.
  54. ^ "Clarity Act". Правительство Канады, Офис Тайного совета. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Получено 9 ноября 2011 года .
  55. Мелисса Чунг (18 июня 2003 г.). «Канада легализует однополые браки». CBS News. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  56. ^ Краусс, Клиффорд (18 июня 2003 г.). «Канадские лидеры согласны предложить закон о однополых браках». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  57. ^ «Кретьен шутит о том, что попробует травку, как только ее декриминализируют». The Globe and Mail . 3 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  58. ^ "Ратификация Киотского протокола 'важна для будущих поколений'". CBC News . 16 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 г. Получено 9 января 2013 г.
  59. ^ "Кретьен вновь заявляет о своей оппозиции войне в Ираке". Канадская вещательная корпорация. 18 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  60. ^ Сэйл, Тимоти А. (2015).«Но на нем вообще ничего нет!» Канада и война в Ираке, 2003». Канадская военная история . 19 (4): 18–19.
  61. Харпер, Тим (22 марта 2003 г.). «Канадцы поддерживают Кретьена в вопросе войны, согласно опросу». Toronto Star . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  62. Грей, Джон (13 июня 2006 г.). «Реалисты и идеалисты и сумка молотков». CBC News. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 г. Получено 1 января 2016 г.
  63. CBC News (29 июня 2005 г.). «Верховный суд и однополые браки». CBC. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  64. ^ "Однополые браки во всем мире". CBC News . 29 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 15 июня 2023 г.
  65. ^ «Шарест призывает Харпера соблюдать соглашение аборигенов Келоуны». Canada.com. 4 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 24 июля 2012 г.
  66. ^ "Мартин официально уходит с поста лидера партии". CBC News . 16 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  67. ^ «Рок говорит нет либеральному руководству». Ottawa Citizen . 3 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  68. ^ «Канадцы считают Рэй лучшим либеральным лидером». Ангус Рид. 20 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  69. ^ "Rae Seen as Best Future Liberal PM in Canada". Ангус Рид. 23 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  70. ^ "The Liberal Leadership Race". Canadian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 12 ноября 2011 года .
  71. ^ "The Green Shift" (PDF) . Либеральная партия Канады. Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2011 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  72. Моррис, Крис (14 августа 2008 г.). «Liberal Green Shift — это „зеленый вал“, — говорит Харпер». Toronto Star . Архивировано из оригинала 18 августа 2008 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  73. ^ "Харпер надеется, что Green Shift превратит либеральных избирателей в тори". Canwest News Service . 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  74. ^ Гэллоуэй, Глория (11 сентября 2008 г.). "Layton lays into Green Shift". The Globe and Mail . Получено 13 ноября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ "Green Shift преподносится как спасение и проклятие". The Globe and Mail . 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  76. ^ Кэмпион-Смит, Брюс; Уиттингтон, Лес (20 октября 2008 г.). «Дион уходит в отставку, но пока останется лидером». Toronto Star . Архивировано из оригинала 13 марта 2011 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  77. ^ "Результаты опроса CBC News" (PDF) . EKOS Research. 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 декабря 2008 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  78. ^ "Игнатьев назначен временным лидером либералов". CBC News. 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 10 декабря 2008 г.
  79. Кларк, Кэмпбелл; Табер, Джейн (28 января 2009 г.). «Игнатьев одобряет бюджет с условиями». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 26 января 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  80. ^ «Игнатьев критикует Харпера за «неспособность объединить Канаду». CBC News. 2 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 16 мая 2018 г.
  81. ^ "Игнатьев критикует Харпера за "неспособность объединить Канаду"". CBC News. 2 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  82. ^ "Close Federal Race Continues – Tories Down in Quebec Up in Ontario" (PDF) . Nanos Research . 2 мая 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2011 г. . Получено 14 ноября 2011 г.
  83. ^ "Close federal race continue" (PDF) . Nanos Research. 27 июня 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  84. ^ Сиддики, Харун (3 сентября 2009 г.). «Если Харпер — Буш, то Игнатьефф — Джон Керри». Toronto Star . Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  85. Hebert, Chantal (26 августа 2009 г.). «Отсутствие оппозиции дает премьер-министру отпуск». Toronto Star . Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  86. ^ «Либералы не будут повышать налоги: Игнатьев». Канадская вещательная корпорация. 2 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  87. ^ "Правительство Канады выдержало вотум недоверия". Reuters . 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  88. ^ "Parties Practically Tied as Election Nears in Canada". Ангус Рид. 4 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  89. ^ MacDonald, Ian (9 октября 2009 г.). «Харпер щекочет, а Игнатьефф горит». Montreal Gazette . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  90. ^ "Консерваторы сохраняют преимущество в 7 пунктов, поскольку партии вступают в избирательную кампанию" (PDF) . EKOS Politics. 25 марта 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2011 г. . Получено 15 ноября 2011 г. .
  91. ^ Остин, Ян (25 марта 2011 г.). «Канадское правительство, охваченное скандалом, рушится». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 18 октября 2015 г.
  92. ^ "Вероятность дебатов Харпера и Игнатьева слабеет". CTV News. 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  93. ^ Уиттингтон, Лес (7 апреля 2011 г.). «Показатель привлекательности Игнатьева улучшается, но Харпер по-прежнему лидирует, согласно опросу». Toronto Star . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  94. Гэллоуэй, Глория (8 апреля 2011 г.). «Лейтон остается в игре, несмотря на опросы, показывающие, что он — лишний человек». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  95. ^ «Либералы Игнатьева теряют статус официальной оппозиции». Канадская вещательная корпорация. 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 3 сентября 2024 г.
  96. ^ "Официальные результаты голосования – сорок первые всеобщие выборы 2011 года". Выборы в Канаде. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Получено 21 мая 2012 года .
  97. ^ Брайден, Джоан (19 июня 2011 г.). «Федеральные либералы не выберут нового лидера в течение целых двух лет». The Globe and Mail . Получено 19 июня 2011 г.
  98. Экономист 3 мая 2011 г.
  99. Эндрю Койн, «Запад в деле, и Онтарио к нему присоединилось: как выборы привели к беспрецедентной перестройке канадской политики», Maclean's, 6 мая 2011 г. Архивировано 1 июня 2013 г., на Wayback Machine
  100. ^ Маклеод, Пол (22 октября 2015 г.). «Обзор книги: Большой сдвиг объясняет, почему Стивен Харпер продолжит побеждать». Buzzfeed. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 22 октября 2015 г.
  101. Valpy, Michael (25 ноября 2011 г.). «Невозможна ли миссия возвращения либералов?». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 22 октября 2015 г.
  102. ^ "Джастин Трюдо побеждает либеральное руководство с 80% поддержкой". Канадская вещательная корпорация. 14 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  103. Berthiaume, Lee (7 мая 2013 г.). «Атака тори может иметь обратный эффект в пользу либералов Трюдо, поскольку поддержка растет, показывают новые опросы». National Post . Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. Получено 7 июня 2013 г.
  104. Виссер, Джош (23 мая 2013 г.). «Либералы Трюдо достигли исторических высот, поскольку скандал в сенате оказал «резкое влияние» на тори: опрос». National Post . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  105. Варника, Ричард (23 октября 2015 г.). «Либеральное возрождение: как либеральный «легковес» столкнулся с самой продолжительной в истории избирательной кампанией и победил тори-большинство». National Post . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 25 октября 2015 г.
  106. Кроуфорд, Эллисон (3 декабря 2015 г.). «Либералы Сената не уверены, как работать с правительством Трюдо». CBC News. Архивировано из оригинала 13 сентября 2024 г. Получено 1 января 2016 г.
  107. Радж, Алтиа (25 октября 2015 г.). «Либералы Джастина Трюдо: «У нас был план, и мы его придерживались». И они победили». Huffington Post . Получено 31 октября 2015 г.
  108. ^ "Выборы в Канаде: либералы приходят к власти". BBC News . 20 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  109. ^ "Canada election: Liberals win sweeping victory over Conservatives" . The Daily Telegraph . 20 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 20 октября 2015 г.
  110. ^ "Потрясающие успехи либералов в Квебеке, поскольку Трюдо побеждает в правительстве большинства". CBC News. 19 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  111. ^ «Возвращение либералов направляется в учебники истории». Toronto Star . 20 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 25 октября 2015 г.
  112. ^ Аргитис, Теофилос; Уингроув, Джош (19 октября 2015 г.). «Либералы Трюдо вытесняют Харпера с неожиданным большинством в Канаде». Bloomberg News. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 г. Получено 27 октября 2015 г.
  113. ^ Спенсер Маккей, «Великое возвращение либералов» National Post 29 октября 2015 г. Архивировано 19 ноября 2015 г. в Archive-It
  114. ^ Да Силва, Шанталь (22 октября 2019 г.). «Джастин Трюдо выигрывает правительство меньшинства — что это значит для Америки?». Newsweek . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 23 марта 2022 г.
  115. ^ "Трюдо говорит, что не планирует формировать коалицию, будет продвигаться вперед по Trans Mountain". Global News . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  116. ^ «Онтарио и Квебек сохраняют власть либералов и держат консерваторов подальше». cbc.ca. 22 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 23 марта 2022 г.
  117. ^ Айелло, Рэйчел (22 октября 2019 г.). «'Историческая возможность': лидеры оппозиции подводят итоги после победы либерального меньшинства». Федеральные выборы 2019 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 23 марта 2022 г.
  118. ^ Брин, Джозеф (22 октября 2019 г.). «Рекордно низкая доля голосов избирателей достаточна для того, чтобы либералы пришли к власти | National Post». National Post . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 23 марта 2022 г.
  119. ^ «Последние обновления федеральных выборов», CBC, 20 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  120. Хоппер, Тристан (22 сентября 2021 г.). «Первое чтение: наименее популярное канадское правительство, когда-либо избранное». National Post .
  121. ^ «Либералы и НДП согласны на соглашение о доверии, согласно которому правительство Трюдо сохранит власть до 2025 года». CTV News . 22 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  122. ^ Маккенна, Кейт; Зимонич, Питер (4 сентября 2024 г.). «Как умерла сделка НДП с либералами». CBC News. Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  123. ^ Юсиф, Надин (5 сентября 2024 г.). «Почему канадская политика стала еще более непредсказуемой». BBC News . Архивировано из оригинала 5 сентября 2024 г. Получено 6 сентября 2024 г.
  124. Major, Darren (10 сентября 2024 г.). «Предстоящие федеральные дополнительные выборы подвергнут Сингху и бренду НДП испытанию — НДП стремится как удержать место в Виннипеге, так и отобрать еще одно у либералов в Монреале». CBC News . Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 г. Получено 11 сентября 2024 г.
  125. ^ Стив Паттен, «Эволюция канадской партийной системы» Архивировано 8 июля 2023 г. в Wayback Machine . в Gagnon, and Tanguay, eds. Canadian Parties in Transition стр. 57–58
  126. Стивен Кларксон, Большая красная машина: как Либеральная партия доминирует в канадской политике. Архивировано 3 января 2016 г. на Wayback Machine (2005).
  127. ^ Apps, Alfred. «Building a Modern Liberal Party» (PDF) . Liberal Party of Canada. стр. 5–9. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2016 г. . Получено 24 ноября 2011 г. .
  128. ^ "Конституция 2009 года" (PDF) . Либеральная партия Канады. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2015 года . Получено 24 ноября 2011 года .
  129. Egan, Louise; Palmer, Randall (21 ноября 2011 г.). «Урок Канады по сокращению дефицита». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  130. ^ abcdefghijkl "Forward. For Everyone" (PDF) . Либеральная партия Канады. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2023 г. . Получено 12 мая 2022 г. .
  131. ^ ab Aiello, Rachel (1 сентября 2021 г.). «Либералы представили предвыборную платформу 2021 года, пообещав выделить в общей сложности 78 миллиардов долларов на восстановление после пандемии». CTV News. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 12 мая 2022 г.
  132. ^ "Либералы представили предвыборную платформу 2021 года". Al Jazeera. 1 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г. Получено 12 мая 2022 г.
  133. ^ "The Hon. Sheila Maureen Copps, PC, OC, MP" Parlinfo . Библиотека парламента. Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. . Получено 25 июня 2024 г. .
  134. ^ "The Hon. Michael Ignatieff, PC, MP" Parlinfo . Библиотека парламента. Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 г. Получено 25 июня 2024 г.
  135. ^ "The Hon. Ralph Goodale, PC, MP" Parlinfo . Библиотека парламента. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 25 июня 2024 г.
  136. ^ Виглиотти, Марко (6 мая 2023 г.). «Либералы выбирают Сачита Мехру новым президентом партии». iPolitics . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. . Получено 8 мая 2023 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки