stringtranslate.com

Магазин рыбы и чипсов

Магазин рыбы и чипсов в Бродстерсе , Великобритания.
Магазин рыбы и чипсов, Финли, Новый Южный Уэльс , Австралия
Передвижной уличный торговец, продающий рыбу с жареным картофелем в Чиангмае , Таиланд.

Fish and Chip Shop , иногда называемый chip shop или chippy , — это ресторан , специализирующийся на продаже рыбы и чипсов . Обычно fish and chip shop предлагают еду на вынос , хотя в некоторых есть места для сидения. Fish and Chip Shop также могут продавать другие продукты, включая вариации их основного предложения, такие как сосиски в кляре и бургеры, а также блюда региональной кухни, например индийскую . [1]

Вариации названия включают fish bar , fisheryЙоркшире ), fish shop и chip shop . В большей части Соединенного Королевства , включая Северную Ирландию , их в разговорной речи называют chippy или fishy , ​​в то время как в Республике Ирландия и районе Абердина их чаще называют chippers .

История

Синяя табличка на рынке Томмифилд в Олдхэме в Англии отмечает зарождение в 1860-х годах рыбного магазина и индустрии быстрого питания . [2] В 1928 году в Великобритании открылась сеть ресторанов быстрого питания Гарри Рамсдена . За один день в 1952 году его рыбный магазин в Гизли , Западный Йоркшир , подал 10 000 порций рыбы и чипсов, заслужив себе место в Книге рекордов Гиннесса . [3]

Этимология

Слово «chip shop» впервые зафиксировано в Оксфордском словаре английского языка в 1892 году. [4] «Chippy» или «chippie» впервые зафиксировано в 1961 году. [5] Иногда указывается вид рыбы, например «Cod-n-Chips».

Операции

Во многих британских деревнях, пригородах, городах и поселках есть магазины, торгующие рыбой и чипсами, особенно вблизи прибрежных районов.

Торговые точки, торгующие рыбой и чипсами, продают около 30% всей белой рыбы, потребляемой в Соединенном Королевстве, и они используют 10% картофеля, собранного в Великобритании . [ 6]

В Ирландии многие «чипперы» принадлежат семьям итальянских иммигрантов, все из которых родом из провинции Фрозиноне в Лацио . [7] Итальянская традиция торговли чипсами началась с Джузеппе Черви, который отправился на лодке в Америку в 1880-х годах, но вместо этого сошел на берег в Квинстауне (современный Коб в графстве Корк ) и дошел до Дублина пешком , открыв заведение на вынос по адресу Грейт-Брансуик-стрит, 22 (современная Пирс-стрит ). [8] [9] [10]

Региональные различия

Тайско -китайский магазин рыбы и чипсов в Бангладеш , бывшей британской колонии.

В Шотландии рыба, как правило, пикша , тогда как в Англии, как правило, треска . Это связано с тем, что обе рыбы, как правило, вылавливаются в шотландских водах Северного моря, а затем перевозятся по Великобритании. Считалось, что пикша вкуснее трески, когда свежая, в то время как треска вкуснее через несколько дней. Во времена, когда не было рефрижераторных перевозок, это означало, что пикша будет иметь плохой вкус к тому времени, как ее доставят из Шотландии, в то время как треска все еще будет вкусной, если ей потребуется несколько дней, чтобы добраться до места назначения. [11] Хек, сайда, мерланг и камбала также можно увидеть во многих магазинах чипсов. [12] В Шотландии «особая рыба» — это вариант, когда пикшу панируют, а не отбивают.

Рыба, креветки и чипсы с соусом карри

Существует ряд приправ из магазинов рыбы и чипсов, включая соль и уксус (очень часто на самом деле не сваренная приправа ) по всей Великобритании, гороховое пюре и соус карри в различных частях Великобритании, чипс-спайс в Халле, [13] Hendersons Relish в Шеффилде , чипсовый соус в Эдинбурге, [14] подливка по большей части Великобритании, гороховое пюре и мятный соус в Ноттингеме и подливка и сыр в Йоркшире. В Канаде большинство магазинов предлагают солодовый уксус или возможность добавить подливку, как правило, за небольшую плату.

Существуют также региональные различия в масле, используемом для приготовления рыбы с чипсами. Традиционная жарка использует говяжий жир или сало, которые все еще используются в Мидлендсе и на Севере; однако в настоящее время преобладают растительные масла, такие как пальмовое , рапсовое или арахисовое (используется из-за его относительно высокой точки дымления), особенно на Юге.

В магазинах рыбы и чипсов также есть ряд других предложений, которые не включают рыбу, например, сосиски в кляре . Сейчас в Великобритании редко можно найти магазин рыбы и чипсов, который не предлагает никаких основных блюд, кроме рыбы и чипсов. Бургеры, пироги, пирожки, пиццы, сосиски, кебабы и курица (все это может подаваться или покупаться с чипсами, а может и нет) являются обычными пунктами меню во многих торговых точках. Многие также предлагают чипсы с вариантами начинки, такими как сыр, гороховое пюре, подливка или соус карри.

В Австралии распространенным вариантом магазина, торгующего рыбой и чипсами, является магазин, где в дополнение к обычной рыбе в кляре и сопутствующим продуктам продают курицу, приготовленную на углях .

В Великобритании также существуют региональные различия, в том числе:

В других странах мира существуют также различия в магазинах, торгующих рыбой и чипсами:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Цирцакис, Анастасия (22 сентября 2019 г.). «Старая школьная рыба с жареным картофелем в прудах Муни, греческий способ». NEOS KOSMOS . Получено 16 февраля 2022 г.
  2. ^ Уэбб, Эндрю (2011). Food Britannia . Random House. стр. 397.
  3. ^ "Знаменитый оригинальный магазин рыбы и чипсов Гарри Рамсдена сталкивается с закрытием после убытков". The Guardian . Получено 4 ноября 2023 г.
  4. ^ "chip, n.2". Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  5. ^ "chippy, n." . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 . Получено 2 апреля 2014 .
  6. ^ "As British as Fish And Chips". Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Получено 17 марта 2017 года .
  7. ^ "История ITICA — ITICA". www.itica.ie . Архивировано из оригинала 14 июня 2019 . Получено 1 июня 2019 .
  8. ^ "Открытка, Джузеппе Черви и история дублинского измельчителя". 14 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  9. ^ "Как рыба с жареным картофелем обогатила нацию". The Irish Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 1 июня 2019 года .
  10. ^ "6 интересных фактов из уникальной истории ирландско-итальянских чипперов". TheJournal.ie . 21 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  11. ^ Шервуд, Харриет (18 августа 2019 г.). «Куда делась вся треска? Рыболовный кризис в Северном море». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  12. ^ Meikle, James (3 апреля 2013 г.). «Cod and chips could be a load of polock». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  13. ^ Habergham, Harriet (15 сентября 2017 г.). «Знаменитый Chip Spice из Халла захватывает Йоркшир». Hull Daily Mail . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  14. ^ Радден, Лиам (21 февраля 2019 г.). «Шокирующий секрет соуса для чипсов в Эдинбурге раскрыт». Edinburgh Evening News . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  15. ^ «Апельсиновые чипсы по-прежнему остаются модным трендом в Черной стране». Halesowen News . 22 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  16. ^ ab Varley, Ciaran (15 мая 2017 г.). «Некоторые из удивительных вещей, которые можно купить в магазинах чипсов по всей Великобритании и Ирландии». BBC Three . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 9 ноября 2019 г.

Внешние ссылки