stringtranslate.com

Маньчжурия

Маньчжурия — это термин, который относится к региону в северо-восточной Азии, охватывающему весь современный северо-восточный Китай и исторически части современного российского Дальнего Востока , часто называемого Внешней Маньчжурией . Его определение может относиться к различным географическим областям следующим образом: в узком смысле, область, образованная тремя китайскими провинциями Хэйлунцзян , Цзилинь и Ляонин, но в широком смысле также включающая восточные префектуры Внутренней Монголии Хулунбуир , Хинган , Тунляо и Чифэн , вместе известные как Северо-Восточный Китай; в более широком смысле, область исторической Маньчжурии включает вышеупомянутые регионы плюс бассейн реки Амур , части которого были переданы Российской империи маньчжурской династией Цин во время Амурской аннексии 1858–1860 годов. Части Маньчжурии, отошедшие к России, известны под общим названием Внешняя Маньчжурия или Русская Маньчжурия, куда входят современные Амурская область , Приморский край , Еврейская автономная область , южная часть Хабаровского края и восточная окраина Забайкальского края .

Название Маньчжурия является экзонимом (происходит от эндонима « Маньчжурия ») японского происхождения. История «Маньчжурии» ( Маньчжоу ) как топонима в Китае оспаривается, некоторые ученые полагают, что он никогда не использовался, в то время как другие полагают, что это произошло к концу 19 века. Исторически эта область называлась по-разному во времена династии Цин, например, Гуандун (к востоку от перевала ) или Три провинции, относящиеся к Фэнтяню , Хэйлунцзяну и Цзилиню . Маньчжурия как географический термин впервые была использована японцами в 18 или 19 веках, прежде чем распространилась в Европе . Термин был популярен Японской империей в поддержку существования ее марионеточного государства Маньчжоу- го . Хотя топоним все еще используется, некоторые ученые относятся к термину с осторожностью или вообще избегают его из-за его связи с японским колониализмом . Термин осуждается в Китае из-за его связи с японским империализмом и этническими коннотациями. В результате, районы, которые когда-то считались частью Маньчжурии, теперь просто называются Северо-Востоком . [1] Три провинции и Северо-Восток также использовались японцами одновременно с Маньчжурией до Мукденского инцидента 1931 года. [2]

В этом районе проживает множество этнических групп, включая маньчжуров , монголов , корейцев , нанайцев , нивхов и ульчей . Многие из ранних древних корейских королевств были основаны в этом районе. Это прародина тунгусоязычных чжурчжэней и их потомков, маньчжуров.

Границы

Водосборный бассейн реки Амур , включающий также остров Сахалин на востоке и прилегающий к западу к Монголии, примерно соответствует географической области исторической земли маньчжурского народа.

Маньчжурия в настоящее время чаще всего ассоциируется с тремя китайскими провинциями Хэйлунцзян , Цзилинь и Ляонин . [3] : 3  [5] Бывшее японское марионеточное государство Маньчжоу-го также включало префектуры Чэндэ (ныне в Хэбэе ), а также Хулунбуир , Хинган , Тунляо и Чифэн (ныне во Внутренней Монголии ). Регион династии Цин, первоначально упоминаемый как Маньчжурия, также включал Приморский край , Еврейскую автономную область , южные части Амурской области и Хабаровского края , а также угол Забайкальского края . Эти районы были признаны территорией Цин по Нерчинскому договору 1689 года , но уступили Российской империи из-за присоединения Амура по неравноправному Айгунскому договору 1858 года и Пекинской конвенции 1860 года ( Китайская Народная Республика косвенно поставила под сомнение легитимность этих договоров в 1960-х годах, но совсем недавно подписала соглашения, такие как Китайско-российский договор о дружбе 2001 года , которые подтверждают текущий статус-кво; [6] тем не менее, незначительный обмен произошел в 2004 году в месте слияния рек Амур и Уссури ). [7] Различные значения Большой Маньчжурии иногда дополнительно включают остров Сахалин , который, несмотря на отсутствие упоминания в договорах, был показан как территория Цин на китайских, японских, российских и французских картах этого региона того периода. [ требуется ссылка ]

Бассейн реки Амур, простирающийся на восток в сторону Монголии, примерно соответствует географическому району исторической земли маньчжурского народа. Северная граница была обозначена горами.

Имена

Одна из самых ранних европейских карт, использующих термин «Маньчжурия» ( Mandchouria ) ( Джон Таллис , 1851). Ранее термин « Китайская Тартария » обычно применялся на Западе к Маньчжурии и Монголии [8]
Карта трех провинций Северо-Восточного Китая (1911) [9]
Карта Маньчжоу-го и его железнодорожной сети, ок.  1945 г.

Маньчжурия

Происхождение

Географический термин «Маньчжурия» впервые был использован в XVIII или XIX веке японцами . « Маньчжурия» — вариации которого пришли в европейские языки через голландский — является калькой латинского японского топонима Мансю (満州, «Регион маньчжуров»), который датируется XVIII веком. [10]

По словам американского исследователя Марка С. Эллиотта, термин Manshū впервые появился как топоним в работе Кацурагавы Хошу 1794 года «Хокуса Бунряку» на двух картах, «Ashia zenzu» и «Chikyū hankyū sōzu», которые также были созданы Кацурагавой. [11] По словам Дзюнко Мияваки-Окады, японский географ Такахаси Кагэясу был первым, кто использовал термин Manshū как топоним в 1809 году в Nippon Henkai Ryakuzu , и именно из этой работы западные люди переняли это название. [12] [13] К 1830-м годам можно было найти различные индоевропейские формы Manshū . [1] Однако, по словам Ли Нарангоа, этот термин был введен в Японию в 18 веке через европейские карты после иезуитских конвенций. [2]

Затем Мансю все чаще появлялось на картах японских картографов, таких как Конди Дзюдзо, Такахаси Кагэясу, Баба Садаёси и Ямада Рен. Их карты были привезены в Европу Филиппом Францем фон Зибольдом . [1] По словам японского ученого Наками Тацуо, Зибольд был тем, кто принес использование термина Маньчжурия европейцам, заимствовав его у японцев, которые были первыми, кто использовал его в географической манере в 18 веке. [10]

Китай

История использования «Маньчжурии» в качестве топонима в Китае неясна. Согласно одному из направлений мысли, оно не использовалось ни маньчжурами, ни китайцами. [10] [14] Название «Маньчжуры» было дано народу чжурчжэней Хун Тайцзи в 1635 году как новое название для их этнической группы. Однако ни название «Маньчжуры» , ни китайская транскрипция «Маньшу» как «Маньчжоу» никогда не приобрели географических коннотаций, в то время как в японском языке и «Маньчжурия» , и «Маньчжуры» передаются как «Маньшу ». По словам Наками Тацуо, «Маньчжоу» использовалось для обозначения маньчжурского народа или одного из их государств, а не региона: «Изначально « Маньчжоу» было названием маньчжурского народа или их государства; это не было названием региона. Фактически, ни маньчжуры, ни ханьцы никогда не называли северо-восток Китая «Маньчжоу»». [2] [1] Даже сторонники независимой Маньчжурии, такие как Инаба Ивакичи, признавали это. [1] [14] В 1912 году британский дипломат и синолог Герберт Джайлс заявил в своей книге «Китай и маньчжуры» , что «китайцам и самим маньчжурам «Маньчжурия» неизвестна как географическое выражение». [10] По словам Оуэна Латимора, во время его путешествий по Китаю в конце 1920-х годов он не нашел «ни одного китайского названия для Маньчжурии как единой единицы». [15] [16] Исторический географ Филипп Форе согласился с ним, отметив, что ни в китайском, ни в маньчжурском языках нет слова для Маньчжурии . [17]

Другая точка зрения, изложенная такими учеными, как Марк С. Эллиотт и Ли Нарангоа, утверждает, что маньчжурское сознание своей родины как уникального места способствовало созданию Маньчжурии как отдельной географической единицы, и что «Маньчжурия» ( Маньчжоу ) использовалась китайцами в качестве топонима. По словам Эллиотта, маньчжурская императорская линия считала, что их изначальной родиной были горы Чанбайшань . Двор Цин стремился создать региональную идентичность, сосредоточенную на горах Чанбайшань, которые постепенно стали символом маньчжурской идентичности. Однако неясно, разделялось ли это понятие среди простых маньчжуров, и есть доказательства того, что часть этих усилий была направлена ​​на борьбу с широко распространенной аккультурацией среди маньчжуров, что привело к потере их языка. В рамках этих усилий иезуитам было поручено создать карты, которые улучшили бы представление маньчжуров об их родине, что, по мнению Эллиота, было первоначальным стимулом для обозначения региона как Маньчжурии на европейских и японских картах. В 1877 году Маньчжоу был использован в качестве топонима в эссе Гун Чая, ученого из Нинбо . Описание Маньчжоу располагало его к северо-востоку от Пекина и определяло его как место рождения династии. Маньчжоу снова использовалось как название места 20 лет спустя чиновниками Цин. Маньчжоу начал появляться на китайских картах в первом десятилетии 1900-х годов. Карты, которые использовали Маньчжоу, были в меньшинстве в ранний республиканский период , но название оставалось общеупотребительным среди Коммунистической партии Китая до 1930-х годов. Названия для региона были относительно текучими до Мукденского инцидента 1931 года, после чего альтернативные названия на японском языке были отброшены для Маньшу , а Дунбэй (Северо-Восток) и Дунсаньшэн (Три восточные провинции) стали ортодоксальными названиями для китайцев. По словам Марка Гамсы, Маньчжоу не было широко распространено среди китайцев, но Китайская Народная Республика все равно не одобряла его. К 1950-м годам Маньчжоу практически исчез как топоним, хотя некоторые по привычке продолжали его использовать. [1] [2] [18]

Япония

Термин Маньчжурия был описан как «спорный» или «проблемный» несколькими учеными, включая Марка К. Эллиотта, Нормана Смита и Марико Асано Таманой. Историк Норман Смит писал, что «термин „Маньчжурия“ является спорным» на основе причин, изложенных Марико Асано Таманой во «Введении» к Crossed Histories: Manchuria in the Age of Empire (2005). [19] По словам Таманой, «„Маньчжурия“ является продуктом японского империализма, и называть эту область Маньчжоу — значит некритически принимать японское колониальное наследие». Япония использовала название «Маньчжурия», чтобы передать идею спорного региона, отличного от Китая, в то время как Китай настаивал на своем праве собственности на регион, отвергая название «Маньчжурия». Японские колонисты, вернувшиеся в Японию из Маньчжоу-го в послевоенный период, использовали такие термины, как Маньсю (Маньчжурия), Ман-мо (Маньчжурия-Монголия) и Мо-ман (Монголия-Маньчжурия) почти как взаимозаменяемые. [16] [2] Термины с дефисом, такие как Ман-сен (Маньчжурия и Корея) и Ман-мо (Маньчжурия-Монголия), появились в японских СМИ и трудах путешественников в течение первых трех десятилетий 20-го века, подразумевая, что эти регионы были продолжениями друг друга. [20] Таманой отмечает, что название «Маньчжурия» не встречается на китайских картах, и признает, что она «должна использовать этот термин в кавычках», хотя она этого не делала. [15]

Историк Билл Сьюэлл отрицает, что Маньчжурия является «подлинным географическим термином», утверждая, что японцы никогда не рассматривали Маньчжурию как отдельное образование, и именно европейцы первыми начали использовать название Маньчжурия для обозначения этого местоположения. [21] Другие, такие как Форе, описывали Маньчжурию как исключительно географический термин, не указывая на политическую связь, и использовали его в этом качестве, несмотря на признание его империалистического подтекста. [17] Историк Гаван МакКормак согласился с утверждением Роберта Герберта Ли, что «термин Маньчжурия или Маньчжоу является современным творением, используемым в основном западными людьми и японцами», при этом МакКормак писал, что термин Маньчжурия является империалистическим по своей природе и не имеет «точного значения», поскольку японцы намеренно продвигали использование «Маньчжурии» в качестве географического названия, чтобы способствовать ее отделению от Китая в то время, когда они создавали свое марионеточное государство Маньчжоу-го. [22] В 1920-х годах японские СМИ все еще представляли Маньчжурию как часть Китая, хотя и как отдельный регион, и иногда называли ее «Садом Китая». Однако в 1932 году было основано марионеточное государство Маньчжоу-го, охватывающее не только три северо-восточные провинции, но и части восточной Внутренней Монголии. [20] В 1933 году Бюро информации и Департамент рекламы иностранных дел правительства Маньчжоу-го опубликовали Справочник информации Маньчжоу-го , в котором говорилось, что Маньчжурия не принадлежит Китаю, имеет свою собственную историю и традиции и является домом маньчжуров и монголов. [23] Эллиот отмечает, что один ученый посчитал использование термина «Маньчжурия» не только неточным, но и одобряющим японский колониализм. [1]

Нурган

Нурган , название региона во времена династии Мин , населенного чжурчжэнями.

Во времена династии Мин территория, на которой жили чжурчжэни, называлась Нурган . [24]

Три провинции

Во времена династии Цин этот регион был известен как «три восточные провинции» (東三省;东三省; Dōngsānshěng ; маньчжурский). ᡩᡝᡵᡤᡳ
ᡳᠯᠠᠨ
ᡤᠣᠯᠣ
, Dergi Ilan Golo ), который относился к Цзилиню, Хэйлунцзяну и Фэнтяню с 1683 года, когда Цзилинь и Хэйлунцзян были разделены. [25] Однако Цзилинь и Хэйлунцзян не получили полной функции провинций до 1907 года. [25] [26] Японцы также использовали название «Три восточные провинции» ( Tōsanshō ) в 1920-х и 1930-х годах вместе с Manshū . Однако после Маньчжурского инцидента 1931 года Tōsanshō был полностью заменен на Manshū в японском использовании, в то время как Три провинции и Северо-Восток стали ортодоксальным названием для того же региона в китайском использовании. [2]

Гуандун

Маньчжурию называли Гуандун (關東;关东; Guāndōng ), что буквально означает «к востоку от перевала», и аналогично Гуаньвай (關外;关外; Guānwài ; «за пределами перевала»), ссылка на Шанхайский проход в Циньхуандао в сегодняшнем Хэбэе , на восточном конце Великой Китайской стены . Такое использование видно в выражении Chuǎng Guāndōng (буквально «Врываясь в Гуандун»), относящемся к массовой миграции китайцев хань в Маньчжурию в 19-м и 20-м веках. Название Гуандун позже стало использоваться более узко для области арендованной территории Квантун на полуострове Ляодун . Его не следует путать с южной провинцией Гуандун . [27]

Северо-Восточный регион

Карта Маньчжурии 1900-х годов, розового цвета

Термин «Маньчжурия» не приветствуется среди жителей Китайской Народной Республики (КНР) из-за его ассоциации с японским империализмом , марионеточным государством Маньчжоу-Го Японской империи и маньчжурским национализмом . В официальных государственных документах для описания региона используется термин Северо-Восточный регион (东北; Dōngběi). Северо-Восточный Китай в основном занят китайцами-ханьцами из-за внутренних китайских миграций [28] и китаизации маньчжуров , особенно во времена династии Цин . Он считается изначальной родиной нескольких исторических групп, помимо маньчжуров, включая йемаек [ 29] [30] [31] сяньбэй [ 32] шивэй и киданей . В этом районе также проживает много монголов и хуэй [33] [28 ]

В современном китайском языке житель Северо-Востока — «северо-восточник» (东北人; Dōngběirén ). «Северо-Восток» — это термин, который выражает весь регион, охватывающий его историю и различные культуры. Обычно он ограничивается «Тремя восточными провинциями» или «Тремя северо-восточными провинциями», за исключением северо-восточной части Внутренней Монголии. В Китае термин Маньчжурия ( традиционный китайский :滿洲; упрощенный китайский :满洲; пиньинь : Mǎnzhōu ) сегодня используется редко, и этот термин часто негативно ассоциируется с японским имперским наследием и марионеточным государством Маньчжоу-Го . [34] [17] Северо -Восток ( Tōhoku ) также использовался японцами в качестве названия Маньчжурии в 1920-х и 1930-х годах. [2]

География и климат

Климатическая карта Маньчжурии или Северо-Восточного Китая.

Маньчжурия в основном состоит из северной стороны воронкообразного Северо-Китайского кратона , большой области вспаханных и перекрытых докембрийских пород, охватывающей 100 миллионов гектаров (250 миллионов акров). Северо-Китайский кратон был независимым континентом до триасового периода и, как известно, был самым северным участком суши в мире во время карбона . Хинганские горы на западе представляют собой юрский [35] горный хребет, образованный столкновением Северо-Китайского кратона с Сибирским кратоном , что ознаменовало заключительную стадию формирования суперконтинента Пангея .

Река Хайлан возле города Хайлинь в провинции Хэйлунцзян

Ни одна часть Маньчжурии не была покрыта оледенением в четвертичном периоде , но поверхностная геология большинства низколежащих и более плодородных частей Маньчжурии состоит из очень глубоких слоев лёсса , которые были сформированы ветровым перемещением пыли и частиц тилла, образовавшихся в ледниковых частях Гималаев , Куньлунь -Шаня и Тянь-Шаня , а также в пустынях Гоби и Такла-Макан . [36] Почвы в основном представляют собой плодородные моллисоли и флювенты, за исключением более горных частей, где они имеют слабо развитые ортенты , а также на крайнем севере, где встречается вечная мерзлота и доминируют ортели . [37]

Климат Маньчжурии имеет экстремальные сезонные контрасты, варьирующиеся от влажной, почти тропической жары летом до ветреной, сухой, арктической холодной зимой. Такая закономерность возникает из-за того, что положение Маньчжурии на границе между большой евразийской континентальной сушей и огромным Тихим океаном вызывает полную смену муссонных ветров. [ необходима цитата ]

Летом, когда земля нагревается быстрее океана, над Азией формируется область низкого давления, а теплые влажные ветры с юга на юго-восток приносят сильные грозовые дожди, в результате чего годовое количество осадков составляет от 400 мм (16 дюймов) или меньше на западе до более 1150 мм (45 дюймов) в горах Чанбайшань . [38] Летом температура очень теплая или жаркая, со средними максимальными значениями в июле от 31 °C (88 °F) на юге до 24 °C (75 °F) на крайнем севере. [39]

Однако зимой обширный Сибирский антициклон вызывает очень холодные ветры с севера на северо-запад, которые приносят температуру до −5 °C (23 °F) на крайнем юге и −30 °C (−22 °F) на севере [40] , где зона прерывистой вечной мерзлоты достигает северного Хэйлунцзяна . Однако, поскольку ветры из Сибири чрезвычайно сухие, снег выпадает только несколько дней каждую зиму, и он никогда не бывает сильным. Это объясняет, почему соответствующие широты Северной Америки были полностью покрыты льдом во время ледниковых периодов четвертичного периода, в то время как Маньчжурия, хотя и была еще холоднее, всегда оставалась слишком сухой, чтобы образовывать ледники [41]  — положение дел усугублялось более сильными западными ветрами с поверхности ледяного щита в Европе.

История

Ранняя история

Каменная черепаха эпохи чжурчжэней XII века в современном Уссурийске
Три корейских королевства занимали примерно половину Маньчжурии, V век н.э.

Маньчжурия была родиной нескольких этнических групп, включая маньчжуров , монголов , корейцев , нанайцев , нивхов , ульчей , хуэй , возможно, тюркских народов и этнических китайцев хань в южной Маньчжурии. [ требуется ссылка ] Различные этнические группы и их соответствующие королевства, включая сушэнь , дунху , сяньбэй , ухуань , мохэ , кидани и чжурчжэни , пришли к власти в Маньчжурии. Корейские королевства, такие как Кочосон (до 108 г. до н. э.), Пуё (II в. до н. э. — 494 г. н. э.) и Когурё (37 г. до н. э. — 688 г. н. э.), также основались на значительной части этой территории. Китайские династии Цинь (221–206 гг. до н. э.), Хань (202 г. до н. э.–9 г. н. э. и 25 г. н. э.–220 г. н. э.), Цао Вэй (220–266 гг.), Западная Цзинь (266–316 гг.) и Тан (618–690 гг. и 705–907 гг.) контролировали части Маньчжурии. [42] Части северо-западной Маньчжурии попали под контроль Первого тюркского каганата 552–603 гг. и Восточно-тюркского каганата 581–630 гг. Ранняя Маньчжурия имела смешанную экономику, состоящую из охоты, рыболовства, животноводства и сельского хозяйства.

С династией Сун (960–1269) на юге, кидани Внутренней Монголии создали династию Ляо (916–1125) и завоевали Внешнюю Монголию и Маньчжурию, продолжая контролировать также прилегающую часть Шестнадцати префектур в Северном Китае . Династия Ляо стала первым государством, которое контролировало всю Маньчжурию. [43]

Карта Маньчжурии под властью Юань в XIV веке, включая провинцию Ляоян и Северную Корею .
Карта Маньчжурии под властью династии Мин в 1616 году, родина чжурчжэней , которые стали маньчжурами и основали государство Поздняя Цзинь (1616–1636)

В начале XII века тунгусские чжурчжэни, которые были данниками Ляо, свергли Ляо и образовали династию Цзинь (1115–1234) , которая продолжила контролировать части Северного Китая и Монголии после серии успешных военных кампаний . Во время правления монгольской династии Юань в Китае (1271–1368) [44] Маньчжурия управлялась как провинция Ляоян . В 1375 году Нагачу , монгольский чиновник из монгольской династии Северный Юань 1368–1635 годов в провинции Ляоян, вторгся в Ляодун, но позже сдался династии Мин в 1387 году. Чтобы защитить северные приграничные районы, династия Мин решила «умиротворить» чжурчжэней, чтобы разобраться со своими проблемами с остатками Юань вдоль своей северной границы. Мин укрепил контроль над Маньчжурией при императоре Юнлэ ( годы правления  1402–1424 ), создав Региональную военную комиссию Нурган в 1409–1435 годах. Начиная с 1580-х годов, вождь чжурчжэней Цзяньчжоу Нурхаци (1558–1626) начал объединять чжурчжэньские племена региона. В течение следующих нескольких десятилетий чжурчжэни взяли под контроль большую часть Маньчжурии . В 1616 году Нурхаци основал династию Поздняя Цзинь, которая позже стала известна как династия Цин . Цин разгромил федерацию эвенков и дауров во главе с вождем эвенков Бомбогором и обезглавил Бомбогора в 1640 году, а армии Цин вырезали и депортировали эвенков и включили выживших в знамена . [45]

Чжурчжэнь, охотящийся верхом на лошади, на картине XV века, выполненной тушью и красками на шелке.

Китайское культурное и религиозное влияние, такое как китайский Новый год, « китайский бог », мотивы, такие как дракон, спирали и свитки, сельское хозяйство, животноводство, методы отопления и материальные блага, такие как железные горшки для приготовления пищи, шелк и хлопок, распространилось среди коренных народов Амура, включая удэгейцев , ульчей и нанайцев . [ 46]

В 1644 году, после того как крестьянские повстанцы разграбили столицу династии Мин Пекин, чжурчжэни (теперь называемые маньчжурами) объединились с минским генералом У Саньгуем и захватили контроль над Пекином, свергнув недолговечную династию Шунь (1644–1649) и установив правление династии Цин (1644–1912) над всем Китаем. Маньчжурское завоевание Китая повлекло за собой гибель более 25 миллионов человек. [47] Династия Цин построила Ивовый частокол — систему рвов и насыпей — в конце 17 века, чтобы ограничить перемещение ханьских гражданских лиц в Цзилинь и Хэйлунцзян. [48] Только знаменосцам , включая ханьских знаменосцев, разрешалось селиться в Цзилине и Хэйлунцзяне .

Карта Маньчжурии под властью династии Цин в 1820 году, включая провинции Фэнтянь, Цзилинь и Хэйлунцзян.

После завоевания Мин, Цин часто определяли свое государство как «Китай» (中國, Чжунго ; «Срединное царство»), и называли его Дулимбай Гурун («Срединное царство») на маньчжурском языке. [49] В Цин шилу земли государства Цин (включая Маньчжурию и современный Синьцзян, Монголию и Тибет) таким образом определяются как «Срединное царство» как на китайском, так и на маньчжурском языках примерно в двух третях случаев, в то время как этот термин относится к традиционным китайским провинциям, населенным ханьцами, примерно в одной трети случаев. Также было принято использовать «Китай» ( Чжунго , Дулимбай Гурун ) для обозначения Цин в официальных документах, международных договорах и иностранных делах. В дипломатических документах термин «китайский язык» ( Dulimbai gurun i bithe ) относился к китайскому, маньчжурскому и монгольскому языкам, а термин «китайский народ» (中國人 Zhongguo ren; маньчжурский: Dulimbai gurun i niyalma) относился ко всем ханьским, маньчжурским и монгольским подданным Цин. Цин прямо заявлял, что земли в Маньчжурии принадлежат «Китаю» (Zhongguo, Dulimbai gurun) в указах Цин и в Нерчинском договоре 1689 года . [50]

Изменение численности населения

Несмотря на ограничения миграции, правление Цин привело к массовому росту числа ханьских китайцев, как нелегально, так и легально прибывающих в Маньчжурию и осваивающихся для обработки земли — маньчжурские землевладельцы хотели, чтобы крестьяне-ханьцы арендовали их землю и выращивали зерно; большинство мигрантов-ханьцев не были выселены, когда они пересекали Великую стену и Ивовый палисад. В течение восемнадцатого века ханьские китайцы обрабатывали 500 000 гектаров частной земли в Маньчжурии и 203 583 гектара земель, которые были частью курьерских станций, дворянских поместий и земель Знамени; в гарнизонах и городах Маньчжурии ханьские китайцы составляли 80% населения. [51]

Цин переселил ханьских крестьян из северного Китая в район вдоль реки Ляо , чтобы восстановить возможность возделывания земли. [52] Ханьские китайцы-скваттеры осваивали пустоши, а другие ханьцы арендовали землю у маньчжурских землевладельцев. [53]

К XVIII веку, несмотря на официальный запрет на поселение ханьских китайцев на маньчжурских и монгольских землях, династия Цин решила переселить беженцев-ханьцев из северного Китая, страдавших от голода, наводнений и засухи, в Маньчжурию и Внутреннюю Монголию, так что к 1780-м годам ханьские китайцы обрабатывали 500 000 гектаров в Маньчжурии и десятки тысяч гектаров во Внутренней Монголии. [54] Император Цяньлун ( годы правления  1735–1796 ) разрешил крестьянам-ханьцам, страдающим от засухи, переселиться в Маньчжурию, несмотря на то, что он издал указы в пользу запрета на это с 1740 по 1776 год. [55] Затем ханьские китайцы устремились в Маньчжурию, как нелегально, так и законно, через Великую Китайскую стену и Ивовый частокол . [56] Китайские фермеры-арендаторы арендовали или даже претендовали на право собственности на землю из «императорских поместий» и маньчжурских знаменных земель в этом районе. [57] Помимо перемещения в область Ляо на юге Маньчжурии, китайцы-хань заселили путь, связывающий Цзиньчжоу , Фэнтянь , Телин , Чанчунь , Хулунь и Нингута во время правления императора Цяньлуна, и к 1800 году китайцы-хань стали большинством в городских районах Маньчжурии. [58] Чтобы увеличить доходы императорской казны, Цин продала китайцам-ханьцам земли вдоль Сунгари , ранее принадлежавшие только маньчжурам, в начале правления императора Даогуана в 1820–1850 годах, и к 1840-м годам китайцы-хань заселили большинство городов Маньчжурии, согласно аббату Юку . [59]

Демографические изменения были вызваны не только миграцией ханьцев. Маньчжуры также отказались оставаться в Маньчжурии. В конце 18 века маньчжуры из Пекина были отправлены в Маньчжурию в рамках плана по уменьшению нагрузки на двор, но они пытались вернуться всеми возможными способами. За исключением 20 000–30 000 солдат и их семей и военной колонии, основанной в 1850-х годах, Маньчжурия была лишена маньчжуров. К 1900 году 15 миллионов из 17 миллионов жителей Маньчжурии были ханьцами. [1] : 636  [60]

Карта, показывающая первоначальную границу (розовым цветом) между Маньчжурией и Россией по Нерчинскому договору 1689 года, а также последующие потери территорий Россией по Айгунскому договору 1858 года (бежевый цвет) и Пекинскому договору 1860 года (красный цвет)
Китайская улица в Харбине ( ныне улица Чжунъян ( по-китайски «Центральная улица » ), до 1945 г.

Русские вторжения

Русское завоевание Сибири встретило сопротивление коренного населения колонизации, но русские казаки сокрушили туземцев. Завоевание Сибири и Маньчжурии также привело к распространению инфекционных заболеваний . Историк Джон Ф. Ричардс писал: «... Новые болезни ослабили и деморализовали коренные народы Сибири. Самой страшной из них была оспа «из-за ее быстрого распространения, высокой смертности и постоянного обезображивания выживших». ... В 1690-х годах эпидемии оспы сократили численность юкагиров примерно на 44 процента». [61] По приказу таких людей, как Василий Поярков в 1645 году и Ерофей Хабаров в 1650 году, русские казаки убили некоторые народы, такие как дауры Внутренней Монголии и Синьцзяна, до такой степени, что некоторые авторы говорят о геноциде . [62] Дауры изначально покинули свои деревни, так как они услышали о жестокости русских, когда Хабаров пришел в первый раз. [63] Во второй раз, когда он пришел, дауры решили сражаться против русских, но были убиты русскими пушками. [64] Русские стали известны как «рыжебородые». [65] Амурские аборигены называли русских казаков луоча (羅剎), в честь демонов в буддийской мифологии, из-за их жестокости по отношению к племенам Амура, которые были подданными Цин. [66] Цин рассматривал русскую прозелитизацию восточного православного христианства среди коренных народов вдоль реки Амур как угрозу. [67]

В 1858 году российская дипломатия вынудила слабеющую династию Цин уступить Маньчжурию к северу от Амура России по Айгунскому договору . В 1860 году по Пекинскому договору русским удалось получить еще большую часть Маньчжурии, к востоку от реки Уссури . В результате Маньчжурия оказалась разделенной на российскую половину (известную как Внешняя Маньчжурия или Русская Маньчжурия) и оставшийся китайский регион (известный как Маньчжурия). В современной литературе «Маньчжурия» обычно относится к Маньчжурии в Китае. [68] В результате Айгунского и Пекинского договоров цинский Китай потерял выход к Японскому морю .

История после 1860 года

1940 г. Виза Маньчжоу-Го выдана в Гамбурге.

Маньчжурия в Китае также попала под сильное российское влияние со строительством Китайско-Восточной железной дороги через Харбин во Владивосток . В движении Чжуан Гуандун многие ханьские фермеры, в основном с полуострова Шаньдун, переехали туда. К 1921 году Харбин, крупнейший город северной Маньчжурии, имел население 300 000 человек, включая 100 000 русских . [69] Япония заменила российское влияние в южной половине Маньчжурии в результате русско-японской войны 1904–1905 годов. Большая часть южной ветки Китайско-Восточной железной дороги была передана от России Японии и стала Южно-Маньчжурской железной дорогой . Японское влияние распространилось на Внешнюю Маньчжурию после русской революции 1917 года , но Внешняя Маньчжурия вернулась под советский контроль к 1925 году. Маньчжурия была важным регионом из-за ее богатых природных ресурсов, включая уголь, плодородную почву и различные минералы. Для Японии до Второй мировой войны Маньчжурия была важным источником сырья. Без оккупации Маньчжурии японцы, вероятно, не смогли бы осуществить свой план завоевания Юго-Восточной Азии или рискнуть напасть на Соединенные Штаты и Британскую империю в 1941 году. [70]

В 1910–1911 годах произошла крупная эпидемия, известная как маньчжурская чума , вероятно, вызванная неопытной охотой на сурков , многие из которых были больны. Дешевый железнодорожный транспорт и суровые зимы, когда охотники укрывались в тесном заключении, способствовали распространению болезни. [71] Ответ потребовал тесной координации между китайскими, российскими и японскими властями, а международные эксперты по болезням провели «Международную конференцию по чуме» в северном городе Шэньян после того, как болезнь была взята под контроль, чтобы извлечь уроки. [72]

Сообщалось, что среди знаменосцев, как маньчжуров, так и китайцев (ханьцзюнь) в Айхуне, Хэйлунцзян в 1920-х годах, редко вступали в брак с гражданскими лицами хань, но они (маньчжуры и китайские знаменосцы) в основном вступали в смешанные браки друг с другом. [73] Оуэн Латтимор сообщил, что во время своего визита в Маньчжурию в январе 1930 года он изучал сообщество в Цзилине (Кирин), где и маньчжуры, и китайские знаменосцы поселились в городе под названием Улакай, и в конечном итоге китайских знаменосцев там нельзя было отличить от маньчжуров, поскольку они фактически были маньчжуризированы (ассимилированы). Гражданское население хань находилось в процессе поглощения и смешивания с ними, когда Латтимор писал свою статью. [74]

Карта Маньчжоу-го (1933–1945)

Во время Первой мировой войны Чжан Цзолин зарекомендовал себя как могущественный военачальник , имеющий влияние на большую часть Маньчжурии. Во время его правления экономика Маньчжурии чрезвычайно выросла, подкрепленная иммиграцией китайцев из других частей Китая. Японцы убили его 2 июня 1928 года в ходе так называемого инцидента Хуангутун . [75] После Мукденского инцидента в 1931 году и последующего японского вторжения в Маньчжурию японцы объявили Маньчжурию «независимым государством» и назначили свергнутого императора Цин Пуи марионеточным императором Маньчжоу- го . Под контролем Японии Маньчжурия управлялась жестоко, с систематической кампанией террора и запугивания местного населения, включая аресты, организованные беспорядки и другие формы подчинения. [76] Маньчжоу-го использовалось Японией в качестве базы для вторжения в остальную часть Китая. В то время в Маньчжурию прибыли сотни тысяч японских поселенцев .

На Ялтинской конференции в феврале 1945 года Иосиф Сталин согласился, что Советский Союз объявит войну Японии в течение трех месяцев после капитуляции Германии . [77] Соответственно, в августе Советский Союз объявил войну и начал советское вторжение в Маньчжурию . Вскоре после этого Коммунистическая партия Китая и Китайская националистическая партия (Гоминьдан) начали борьбу за контроль над Маньчжурией. Коммунисты победили в Ляошэньской кампании и взяли под полный контроль Маньчжурию. При поддержке Советского Союза Маньчжурия затем использовалась в качестве плацдарма во время гражданской войны в Китае для Коммунистической партии Китая , которая одержала победу в 1949 году. Неясности в договорах, по которым Внешняя Маньчжурия передавалась России, привели к спорам о политическом статусе нескольких островов. Правительство Гоминьдана на Тайване (Формоза) обратилось с жалобой в Организацию Объединенных Наций , которая 1 февраля 1952 года приняла резолюцию 505 , осуждающую действия СССР в связи с нарушением советско-китайского Договора о дружбе и союзе 1945 года .

В рамках китайско-советского раскола эта двусмысленность привела к вооруженному конфликту в 1969 году, названному китайско-советским пограничным конфликтом , в результате чего было достигнуто соглашение. В 2004 году Россия согласилась передать остров Инлун и половину острова Хэйсяцзы Китаю, положив конец затянувшемуся пограничному спору.

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdefgh Эллиот 2000 Архивировано 26 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 628.
  2. ^ abcdefg Нарангоа 2002, с. 5.
  3. ^ Ли Нарангоа (2002). «Сила воображения: чей Северо-Восток и чья Маньчжурия?». Внутренняя Азия . 4 (1). Brill: 3–25. JSTOR  23615422.
  4. ^ Brummitt, RK (2001). World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions: Edition 2 (PDF) . Международная рабочая группа по таксономическим базам данных для наук о растениях (TDWG). стр. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2016 года . Получено 27 ноября 2006 года .
  5. ^ Это значение используется, например, в « Всемирной географической схеме регистрации распространения растений» . [4]
  6. Китайско-российский договор о дружбе (2001 г.), статья 6.
  7. ^ Дополнительное соглашение между Китайской Народной Республикой и Российской Федерацией о восточном участке китайско-российской границы (2004 г.).
  8. Например, Труды Королевского географического общества, тома 11–12. Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine , 1867 г., стр. 162.
  9. ^ ЭБ (1911).
  10. ^ abcd Наками Тацуо. «Северо-восточный полумесяц Китая Цин: Большая игра». Русско-японская война в глобальной перспективе: Нулевая мировая война, том 2. Дэвид Вольф и др., ред. Брилл, 2005. стр. 514. Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine ISBN 9789004154162 «Использование термина «Маньчжурия» в качестве топонима началось с японцев в восемнадцатом веке, а позднее он был введен в Европу Филиппом Францем фон Зибольдом » [1796–1866]. 
    Джайлз 1912, стр. 8
    «Здесь можно отметить, что «Маньчжурия» неизвестна китайцам или самим маньчжурам как географическое выражение. О нынешней [1912] обширной территории маньчжуров обычно говорят как о Трех Восточных провинциях,...»
  11. Elliot 2000 Архивировано 26 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 626.
  12. [1] Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine Pozzi 2006, стр. 159.
  13. [2] Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine Pozzi 2006, стр. 167.
  14. ^ Марк С. Эллиотт. Маньчжурский путь: восемь знамен и этническая идентичность в позднем императорском Китае. Stanford University Press, 2001. стр. 63. ISBN 9780804746847 «...название „маньчжуры“ было официально принято в 1635 году как название для всех чжурчжэней». 
  15. ^ ab Tamanoi 2000 Архивировано 2 июля 2019 г. на Wayback Machine , стр. 249.
  16. ^ ab Tamanoi 2005, стр. 2-3.
  17. ^ abc Филипп Форе (январь 2000). Картографирование Чэндэ: ландшафтное предприятие Цин. Издательство Гавайского университета. С. 16–. ISBN 978-0-8248-2293-4.
  18. ^ Гамса 2020, стр. 6.
  19. Смит 2012 Архивировано 16 ноября 2022 г. на Wayback Machine , стр. 219.
  20. ^ ab Narangoa 2002, стр. 12.
  21. ред. Эджингтон 2003 Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine , стр. 114.
  22. McCormack 1977, стр. 4 Архивировано 16 ноября 2022 г. на Wayback Machine .
  23. ^ Нарангоа 2002, стр. 18-19.
  24. Crossley 1999 Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine , стр. 55.
  25. ^ ab Søren Clausen и Stig Thøgersen. Создание китайского города: история и историография в Харбине. ME Sharpe, 1995. стр. 7. Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine ISBN 9781563244766 «В 1653 году Цзилинь стал независимой административной единицей, а в 1683 году Хэйлунцзян был отделен от Цзилиня. С тех пор три района Фэнтянь (примерно эквивалент современного Ляонина), Цзилинь и Хэйлунцзян стали известны как «Три восточные провинции» ( San dong sheng ), хотя Цзилинь и Хэйлунцзян не функционировали как провинции в полном смысле этого слова до 1907–08 годов». 
  26. Oriental Affairs: A Monthly Review. 1935. С. 189.
  27. ^ "Спорная Маньчжурия". ThoughtCo .
  28. ^ ab Hosie, Alexander (1910). Маньчжурия; ее люди, ресурсы и новейшая история. Бостон: JB Millet.
  29. ^ * Байингтон, Марк Э. (2016). Древнее государство Пуё в Северо-Восточной Азии: археология и историческая память . Кембридж (Массачусетс) и Лондон: Азиатский центр Гарвардского университета. стр. 11, 13. ISBN 978-0-674-73719-8.
    • Таманг, Джоти Пракаш (5 августа 2016 г.). Этнические ферментированные продукты и алкогольные напитки Азии. Springer. ISBN 9788132228004.
  30. ^ Сон, Чан Хи (2000). Хаан (хан, Хан) из теологии Минджунг и Хан (хан, Хан) из ханьской философии: в парадигме философии процесса и метафизики взаимосвязей. Университетское издательство Америки. ISBN 978-0-7618-1860-1.
  31. ^ Сюй, Стелла (12 мая 2016 г.). Реконструкция древней корейской истории: формирование корейскости в тени истории. Lexington Books. ISBN 978-1-4985-2145-1.
  32. ^ Калли, Щепаньски. «Краткая история Маньчжурии». ThoughtCo .
  33. ^ Латтимор, Оуэн (1934). «Монголы Маньчжурии». Журнал Королевского Азиатского Общества . 68 (4). Джордж Аллен и Анвин, Лтд.: 714–715. doi :10.1017/S0035869X00085245.
  34. ^ * Таманой, Марико (2009). Карты памяти: государство и Маньчжурия в послевоенной Японии . Издательство Гавайского университета . С. 10.
    • Нисимура, Хирокадзу; Курода, Сусуму (2009). Затерянный математик Такео Накасава: забытый отец теории матроидов . Спрингер. п. 15.
  35. ^ Богатиков, Олег Алексеевич (2000); Магматизм и геодинамика: земной магматизм на протяжении всей истории Земли ; стр. 150–151; ISBN 90-5699-168-X 
  36. Кропоткин, князь П.; «Геология и геоботаника Азии»; в Popular Science , май 1904 г.; стр. 68–69.
  37. ^ Юо, АСР и Францлюбберс, Катрин Тропические почвы: свойства и управление для устойчивого сельского хозяйства; стр. 118–119; ISBN 0-19-511598-8 
  38. ^ "Среднегодовое количество осадков в Китае". Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Получено 18 мая 2010 года .
  39. ^ Кайша, Тесудо Кабусики и Манши, Минами; Маньчжурия: страна возможностей ; стр. 1–2; ISBN 1-110-97760-3 
  40. ^ Кайша и Манши; Маньчжурия ; стр. 1–2
  41. История Земли 2001 (стр. 15)
  42. Кембриджская история Китая , т. 03: «Суйский и Танский Китай, 589–906, часть 1», стр. 32, 33.
  43. ^ *Руины идентичности: этногенез на японских островах Марк Хадсон Архивировано 16 ноября 2022 г. на Wayback Machine
    • Ледьярд, 1983, 323
  44. ^ Бергер, Патрисия А. Империя пустоты: буддийское искусство и политическая власть в Цинском Китае . стр.25.
  45. ^ Кроссли, Памела Кайл (2002). Прозрачное зеркало: история и идентичность в имперской идеологии Цин (иллюстрированное, переизданное издание). Издательство Калифорнийского университета. стр. 196. ISBN 978-0-520-23424-6.
  46. Форсайт 1994 Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine , стр. 214.
  47. ^ "5 из 10 самых смертоносных войн начались в Китае". Business Insider . 6 октября 2014 г.
  48. ^ Эллиотт, Марк К. «Границы Татарии: Маньчжурия в имперской и национальной географии». Журнал азиатских исследований 59, № 3 (2000): 603–46. doi :10.2307/2658945
  49. ^ *Hauer 2007 Архивировано 16 ноября 2022 г. на Wayback Machine , стр. 117.
    • Дворжак 1895 Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine , стр. 80.
    • Wu 1995 Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine , стр. 102.
  50. ^ Чжао 2006, стр. 4, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14.
  51. Ричардс 2003 Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine , стр. 141.
  52. Reardon-Anderson 2000 Архивировано 26 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 504.
  53. Reardon-Anderson 2000 Архивировано 26 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 505.
  54. ^ Рирдон-Андерсон, Джеймс (2000). «Землепользование и общество в Маньчжурии и Внутренней Монголии во времена династии Цин». История окружающей среды . 5 (4): 503–509. doi :10.2307/3985584. JSTOR  3985584.
  55. Scharping 1998 Архивировано 6 октября 2018 года в Wayback Machine , стр. 18.
  56. ^ Ричардс, Джон Ф. (2003), Бесконечная граница: экологическая история раннего современного мира, Издательство Калифорнийского университета, стр. 141, ISBN 978-0-520-23075-0
  57. Reardon-Anderson 2000 Архивировано 26 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 507.
  58. Reardon-Anderson 2000 Архивировано 26 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 508.
  59. Reardon-Anderson 2000 Архивировано 26 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 509.
  60. ^ Гамса 2020, стр. 8.
  61. ^ Ричардс, Джон Ф. (2003). Бесконечный рубеж: экологическая история раннего современного мира. Издательство Калифорнийского университета. стр. 538. ISBN 0-520-93935-2.
  62. ^ Например: Бишер, Джейми (2006) [2005]. Белый террор: казачьи военачальники Транссиба. Лондон: Routledge. С. 6. ISBN 978-1-135-76595-8. Получено 24 сентября 2020 г. . Вооруженное сопротивление русскому завоеванию привело к резне как со стороны захватчиков, так и со стороны коренных жителей, но в худших случаях это привело к геноциду коренных народов, таких как дауры на реке Амур, которые были выслежены и вырезаны во время походов Василия Пояркова около 1645 года и Ерофея Хабарова в 1650 году.
  63. ^ "Песня сирены Амура". The Economist (Из печатного издания: Christmas Specials ed.). 17 декабря 2009 г. Получено 15 августа 2014 г.
  64. Форсайт 1994 Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine , стр. 104.
  65. Стефан 1996 Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine , стр. 64.
  66. Kang 2013 Архивировано 23 мая 2014 года на Wayback Machine , стр. 1.
  67. Ким 2012/2013 Архивировано 12 октября 2016 г. на Wayback Machine , стр. 169.
  68. ^ "Маньчжурия | исторический регион, Китай | Britannica". www.britannica.com . Получено 5 апреля 2023 г. .
  69. Воспоминания доктора У Лиен-дэ, борца с чумой. Архивировано 16 ноября 2022 г. в Wayback Machine . Ю-линь У (1995). World Scientific . стр. 68. ISBN 981-02-2287-4 
  70. Эдвард Бер, Последний император , 1987, стр. 202.
  71. ^ «Маньчжурская чума, 1910–11» Архивировано 8 марта 2018 года на Wayback Machine , disasterhistory.org, Иэн Мейкледжон.
  72. ^ В 1911 году еще одна эпидемия охватила Китай. В то время мир объединился. Архивировано 19 апреля 2020 года в Wayback Machine CNN, 19 апреля 2020 года
  73. Rhoads 2011 Архивировано 16 ноября 2022 г. на Wayback Machine , стр. 263.
  74. Lattimore 1933 Архивировано 12 октября 2016 года в Wayback Machine , стр. 272.
  75. ^ Эдвард Бер, там же , стр. 168
  76. ^ Эдвард Бер, там же , стр. 202
  77. ^ "Ялтинская конференция". history.com . History Channel . 1 ноября 2022 г. . Получено 27 апреля 2024 г. .

Библиография

Внешние ссылки

43°N 125°E / 43°N 125°E / 43; 125