stringtranslate.com

Бернардо Элио и Элио

Бернардо Элио и Элио, 7-й маркиз Лас-Ормасас (1867–1937), был испанским аристократом и политиком. Он поддерживал дело карлистов . В период поздней Реставрации он входил в состав регионального исполнительного комитета партии Арагона , но в основном известен как местный лидер традиционалистов в провинции Гипускоа , особенно в период существования Второй Испанской республики ; он также недолгое время служил в высшем исполнительном комитете партии, но не играл важной роли в формировании общенациональной партийной политики. Он был типичным примером аристократа внутреннего круга, управляющего местными традиционалистскими структурами.

Семья и молодежь

отец

Элиос, со времен Средневековья связанные с Валле-де-Эчаури, [1] в Новое время стали владельцами многих поместий, разбросанных по центральной и северной Наварре . [2] Представители семьи занимали различные престижные должности, на протяжении столетий служили в Кортесах [3] и недолгое время были смотрителями Виррейнато-де-Наварра. [4] Посредством браков они приобрели титулы Маркизадо де Весолья в начале 18 века и Маркизадо де лас Ормасас в начале 19 века. [5] Обладатель обоих титулов и дед Бернардо, Франсиско Хавьер Элио Хименес-Наварро (1800–1880), передал титул Весолья своему старшему сыну, в то время как титул Лас Ормасас достался второму сыну и отцу Бернардо, Хоакину Элио Менкосу (1832–1876). [6] Семья была тесно связана с другими аристократическими семьями Наварры, такими как маркизы де Леальтад, [7] маркизы де Вадильо, [8] герцоги де Байлен , [9] Кондес де Гендулан [10] и другие.

Хоакин Элио женился на своей кузине, Петре Селестине Элио Артете (1836–1909), потомке другого наваррского землевладельца и уже вдове. [11] Неясно, поселилась ли пара в Памплоне [12] или в одном из семейных поместий; [13] у них было по крайней мере трое детей: Бернардо, Эдуардо [14] и Франсиска Хавьера. [15] После преждевременной смерти Хоакина Элио, вызванной его участием в Третьей Карлистской войне , в конце 1870-х годов вдова и дети поселились в Сарагосе ; [16] семейная наваррская собственность была наложена эмбарго и, возможно, экспроприирована , [17] в то время как ее состоятельные родственники жили в столице Арагона. [18] Молодой Бернардо рос в Сарагосе, хотя он всегда дорожил своим наваррским наследием. [19] Он изучал право в Университете Сарагосы [20] и окончил его, вероятно, в конце 1880-х годов [21] , хотя он никогда не занимался юридической практикой. [22]

жена

В 1895 году [23] Элио женился на Терезе Субисаррета Олаваррия (1870–1936), [24] потомке знатной семьи землевладельцев Гипускоа из Атауна в графстве Толоса . [25] Пара поселилась в Сарагосе, хотя позже они переехали в поместья Субисаррета в Гипускоа; неясно, сколько у них было детей. Единственным известным был Бернардо Элио Субисаррета, 8-й маркиз де лас Ормасас; [26] незначительно вовлеченный в карлизм в раннюю эпоху франкизма , [27] он не стал публичной фигурой. Также не стал ни один из внуков Элио Лопетеди [28] ; [29] после смерти Бернардо Элио Лопетеди 9-го маркиза де лас Ормазаса в 2016 году [30] титул стал вакантным. [31]

Многочисленные более дальние родственники Элио стали известными. Среди его предшественников многие из ветвей Элио Эспелета, Элио и Элио и Субисаррета отличились как легитимистские военные или чиновники, служившие либо в Первой , либо в Третьей Карлистской войне. Его дядя по отцовской линии Альваро Элио Менкос был президентом Алава дипутасьон в конце 19 века. Среди его кузенов по отцовской линии Луис Элио Элио Магальон был консервативным сенатором Наварры в 1907–1920 годах; [32] Франсиско Хавьер Гонсалес де Кастехон Элио занимал различные министерские посты в консервативных кабинетах 1900–1914 годов; Мигель Гонсалес де Кастехон Элио был военным и наставником будущего короля Альфонсо XIII , позже ставшего графом де Айбаром. [33] Его зять, Эусебио Субисаррета, был карлистским депутатом Кортеса в 1893–1896 годах. [34] Многие другие родственники вступили в браки с аристократическими семьями, обычно связанными с областью Васко-Наваррес. [35]

Ранняя общественная деятельность

Многие члены семьи Элио встали на сторону карлистов с 1830-х годов, а некоторые, как Хоакин Элио Эспелета, стали знаковыми фигурами движения. [36] Отец Бернардо Хоакин Элио Менкос подготовил восстание в Памплоне в 1869 году; [37] схваченный и приговоренный к смертной казни, он в конечном итоге был приговорен к ссылке на Марианские острова , но бежал в Кадис [38] и командовал батальоном во время Третьей карлистской войны. [39] Арестованный снова несколько лет спустя, он погиб [40] в плену. [41] Тесть Бернардо был племянником Томаса Сумалакарреги , полумифического героя-традиционалиста, и участвовал в легитимистском перевороте 1860 года. [42] Сам Бернардо начал демонстрировать свое карлистское рвение уже в академический период в середине 1880-х годов, сначала подписывая письма с протестом против предполагаемого жестокого обращения с Папой [43] , а затем — как член арагонской карлистской молодежи — проявляя свою приверженность претенденту и его сыну Дону Хайме . [44] В 1890 году он принял участие в Католическом конгрессе в Сарагосе [45] и в 1891 году отправился в Венецию, чтобы выразить свое почтение претенденту . [ 46]

Поскольку Элио оставался среди относительно немногих высших аристократов, лояльных Карлосу VII , он обычно фигурировал среди первых подписавших различные открытые письма, распространяемые активистами партии. [47] С начала 1890-х годов Элио начал появляться вместе с провинциальными престижными карлистскими личностями, например, в 1892 году он был одним из председателей традиционалистского собрания в Сарагосе. [48] Во время свадебного путешествия 1895 года он и его молодая жена изменили планы и отправились в Швейцарию , чтобы встретиться с претендентом и получить его наилучшие пожелания. [49] В том же году Лас Ормасас впервые принял участие в заседании общенационального исполнительного комитета карлистов в Мадриде, возглавляемого политическим лидером партии Маркесом де Серральбо . [50] В 1898 году ходили слухи, что он баллотируется от карлистов в Кортесы; Газеты предполагали, что он будет баллотироваться в наваррском [51] округе Аоиз , [52] но в конечном итоге эта новость не подтвердилась .

В начале 20 века Элио уже был постоянным престижным гостем на различных местных митингах карлистов Сарагосы и Арагона. Он открывал новые цирки, [53] занимал видное место во время партийных мероприятий, таких как Fiesta de los Mártires de la Tradición, [54] председательствовал на митингах партийной молодежи, [55] жертвовал деньги на традиционалистские издания, [56] был соавтором различных открытых писем [57] и появлялся в первом ряду во время связанных с ними религиозных служб; [58] заявитель почтил его личными письмами. [59] В 1907 году он стал вице-президентом Juventud Carlista de Zaragoza; [60] в то же время он был также заместителем председателя Junta Tradicionalista of Zaragoza и, вероятно, также членом Aragonese Junta Regional. [61] После смерти в 1905 году бесспорного лидера арагонских карлистов Франсиско Каверо за региональное партийное руководство боролись герцог де Сольферино , Мануэль Серрано Франквини, Паскуаль Комин и Хосе Мария дель Кампо; Элио и Франсиско Каверо Эспонера составили второй ряд начинающих политиков. [62]

Арагонский партийный руководитель

стандарт Карлиста

В 1909 году Элио в первый и, как впоследствии выяснилось, в последний раз решил принять участие в избирательной борьбе. Он представлял карлистов в широком правом списке Asociación Social Católica, баллотируясь в мэрию [63] от округа Пилар [64] и добился успеха; [65] победа положила конец череде предыдущих поражений карлистов на выборах. [66] В течение следующих нескольких лет он упоминался в местной прессе как советник ayuntamiento , обычно во время благотворительных мероприятий [67] и других официальных церемоний, [68] например, встреч с местными иерархами, такими как гражданский губернатор провинции Сарагоса. [69] Его последним известным назначением было выдвижение в 1912 году в Junta Provincial de Instrucción Pública; [70] действительно, он проявлял особый интерес к образованию, воодушевляя митинги против светских школ. [71]

По крайней мере в 1909 году Лас Хормасас вошел в состав Junta Regional de Aragón; [72] неясно, был ли он в то время также членом провинциального исполнительного комитета партии Сарагосы, хотя он занимал пост вице-президента Juventud Tradicionalista в городе. [73] В начале 1910-х годов он продолжал выполнять обычные и довольно традиционные партийные церемониальные обязанности, например, выступать на закрытых собраниях [74] или принимать участие в связанных с этим религиозных службах. [75] В свои 40 с небольшим лет, с 1910 года он председательствовал в недавно созданном отделении Requeté в Сарагосе , в то время спортивной и выездной организации для молодежи. [76] В региональном исполнительном комитете он также отвечал за координацию благотворительной работы. [77] Элио не упоминается как человек, занимающийся общенациональной политикой карлистов; [78] Историографические работы по традиционализму начала XX века игнорируют его, и неясно, какова была его позиция (если таковая вообще была) в многочисленных конфликтах, терзавших партию в то время, таких как нарастающий конфликт между претендентом и ключевым теоретиком Васкесом де Меллой , позиция по отношению к растущим периферийным национализмам или вопрос о широком консервативном альянсе.

Хотя Лас Хормасас проживал в Сарагосе и принимал активное участие в региональных партийных структурах Арагона, он поддерживал связи со своим родным районом Васко-Наварреса; например, в 1909 году он был замечен в Сан-Себастьяне, принимая участие в похоронной мессе по покойному Карлосу VII. [79] В середине 1910-х годов Элио сосредоточился на остатках своих наваррских поместий в Валье-де-Бастан , поскольку строительство Tren Txikito, узкоколейной железнодорожной линии Элисондо - Ирун , затронуло его имущество, связанное с бывшим сеньорио де Бертисом. [80] Ни один из рассмотренных источников не подтверждает, когда он покинул Сарагосу и поселился в Гипускоа, скорее всего, в поместье Субисаррета, унаследованном его женой в Сан-Себастьяне. В 1914 году он впервые был отмечен как участник провинциальных гипускских карлистских структур, которыми в то время руководил Маркес де Вальде-Эспина . [81] Также последняя информация о Сарагосе, связанная с парой Элио, датируется началом 1914 года. [82]

Исполнительный директор партии Гипускоа

Во время кризиса Меллиста в 1919 году Лас Хормазас встал на сторону истца. Как представитель Гипускоа [83] он был одним из 4 аристократов, присутствовавших [84] на грандиозном собрании, известном как Magna Junta de Biarritz, которое должно было установить новый курс движения. В начале 1920-х годов он умеренно занимался пропагандой хаймиста [85] и приобрел акции Editorial Tradicionalista, карлистского издательства в Доностии . [86] Однако переворот Примо де Риверы в 1923 году застопорил политическую жизнь в стране; в течение оставшейся части десятилетия Элио упоминался в прессе только в колонках societé [87] , поскольку он, по-видимому, ушел в частную жизнь.

Через несколько недель после падения Примо, в начале 1930 года, джаймисты Гипускоа восстановили свою провинциальную исполнительную власть; Лас Ормасас был временно избран ее президентом, [88] выбор был подтвержден несколько месяцев спустя во время большого митинга в Сумарраге . [89] Будучи провинциальным хефе в октябре, он выпустил манифест, в котором призвал признать самобытность провинций Васко-Наваррес, включая баскский язык и отдельные правовые учреждения, [90] все они должны были быть включены в «esta hermosa Federación de Naciones». [91] В 1931 году он предложил создать «Pro Reivindicaciones Vascas», хунту, которая, как ожидалось, будет работать над восстановлением «nuestras libertades»; [92] однако он выступил против «organización supraprovincial». [93]

В 1930-1931 годах Элио решительно выступил в поддержку воссоединения всех ветвей традиционалистов, [94] первоначально на основе католического союза. [95] Когда в конце 1931 года процесс был завершен появлением объединенного Comunión Tradicionalista, он увидел, что его полномочия несколько уменьшились; хотя он оставался провинциальным jefé CT, на публике казалось, что он председательствовал вместе с бывшим лидером Integrist Хуаном Оласабалем , [96] поскольку они оба появлялись как пэры на многих собраниях, [97] особенно на похоронах покойного дона Хайме в 1931 году. [98] Хотя он был утвержден в качестве jefe Гипускоа в 1932 году, [99] модель двойного руководства сохранялась, поскольку и Элио, и Оласабаль вошли в национальный партийный исполнительный орган. [100]

Элио на банкете Карлистов в Аскойте , 1930-е годы.

На ранних стадиях дебатов по автономии Васко-Наварреса Элио оставался активным [101] и призывал отменить введенные правительством comisiones gestoras, [102] но в своих выступлениях 1932 года он был более двусмысленным; [103] историографические исследования не упоминают его как участника. [104] Все еще будучи членом национального исполнительного комитета в середине 1930-х годов, [105] в 1933 году он впервые был отмечен как страдающий плохим здоровьем [106] и был временно заменен. [107] В 1934-1935 годах он был замечен на нескольких митингах [108] и развлекал нового лидера партии Мануэля Фаля в провинции, [109] хотя на ключевых собраниях он казался во втором ряду. [110]

Неизвестно, был ли Элио замешан в антиреспубликанском заговоре 1936 года. [111] В Гипускоа переворот провалился; Лас Ормазас был задержан и оказался в тюрьме Бильбао- Анджелес-Кустодиос. Поскольку баскское правительство не развернуло автономную полицию для защиты здания во время беспорядков, [112] вызванных националистическим налетом на город, тюрьма была поручена отряду милиции UGT . 4 января социалистические милиционеры казнили около 100 заключенных; [113] некоторые были убиты ручными гранатами, брошенными в камеры, некоторые были застрелены, а некоторые, как сообщается, были зарезаны мачете. [114] Неясно, как именно умер Элио. [115]

Сноски

  1. ^ señorio of Elio, приобретенное семьей в Средние века, на протяжении десятилетий оставалось довольно крошечным поместьем. В начале 19 века оно состояло из 66 акров и поддерживало население в 15 человек; оно было сдано в аренду 4 другим землевладельцам, Джон Лоуренс Тон, Роковой узел: Партизанская война в Наварре и поражение Наполеона в Испании , Raleigh 2018, ISBN  9781469616926 , стр. 218
  2. ^ в начале нового времени Элиос путем брака завладел поместьями в Субице; также в раннее Новое время они объединились с семьей Аянса, владельцами поместий в Валле-де-Лонгуида недалеко от Аоиса, а затем с Хорегисарами, родственниками Валле-де-Бастан, Хосе Марией Сесе Алегри, Подером и элитами а-ля Наварра тардомодерна. Las familias Aperregui y Elio , [в:] Príncipe de Viana 15 (1993), с. 269
  3. ^ Сесе Алегре 1993, стр. 269
  4. ^ Сесе Алегре 1993, стр. 271–272.
  5. ^ Лусио Р. Перес Кальво, Эль Маркесадо де Лас Ормазас , [в:] Идальгия LXI (2014), стр. 481
  6. ^ Педро Хоакин Элио Менкос, запись Маркеса Де Омазаса , [в:] Генеалогическая служба Geni , доступна здесь
  7. ^ в 1824 году титул маркиза де Леальтада был предоставлен Бернардо Элио Лейсауру, очень дальнему родственнику по отцовской линии
  8. ↑ Тётя Бернардо Элио и Элио по отцовской линии, Мануэла Элио Менкос, вышла замуж за Педро Гонсалеса де Кастехона, маркиза де Вадильо.
  9. ^ Двоюродный брат Бернардо Элио и Элио по отцовской линии, Мануэль Гонсалес де Кастехон Элио, женился на герцогине де Байлен, Марии де ла Инкарнасьон Фернандес де Кордова и Каронделет.
  10. ^ Дед Бернардо Элио и Элио по отцовской линии женился на Марии Микаэле Менкос Мансо де Суньига, дочери Конде де Гендулана; титул достался ее брату, то есть дяде Бернардо Элио и Элио по материнской линии.
  11. ^ Мария Зозайя Монтес, El Casino de Madrid: ocio, sociabilidad, identidad y Representación Social [докторская диссертация Universidad Complutense], Мадрид, 2008, стр. 257
  12. ^ Бернардо Элио-и-Элио родился в Памплоне, Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo español , vol. 29, Севилья, 1960, с. 126
  13. ^ неясно, какими именно поместьями владела семья. Одним из них, возможно, был так называемый señorio de Bertiz, который в XVIII веке перешел от семьи Alduncín к Elios. В конечном итоге собственность перешла к дяде по отцовской линии Bernardo Elío y Elío, Fausto Elío Mencos; в 1880-х годах он продал señorio, Andoni Esparza Leibar, El parque natural del Señorio de Bertiz , sl 2001, ISBN 8495746158 , стр. 58. Однако в 1910-х годах Bernardo Elío y Elío владел некоторой собственностью вдоль железнодорожной линии Элисондо - Ирун , которая могла быть остатками поместья Bertiz 
  14. ^ El Correo Español 11.03.09, доступно здесь. Нет никакой дополнительной информации о его судьбе, кроме того, что он женился, La Epoca 28.11.96, доступно здесь
  15. ^ она вышла замуж за Хасинто Питарке и поселилась в Сарагосе. Их сын Хоакин Питарк Элио стал деканом сельскохозяйственных инженеров Арагона.
  16. ^ Вдова провела остаток своих дней в Сарагосе, El Correo Español 11.03.09, доступно здесь
  17. ^ Наложение эмбарго на имущество лиц, участвовавших в восстании Карлистов, было стандартной процедурой, которая также применялась к Хоакину Элио, см. La Correspondencia de España 02.07.75, доступно здесь. Иногда эмбарго могло длиться годами, иногда оно могло привести к экспроприации. Неясно, какая процедура была применена в случае с имуществом Элио
  18. ^ она была «emparentada con las Principales Familias de esta ciudad», La Correspondencia de España, 12.03.09, доступно здесь; рассматриваемые семьи, вероятно, были герцогами де Байлен и маркизами де Вадильо, Эпока , 14 марта 2009 г., доступно здесь.
  19. ^ в 1893 году Бернардо Элио причислил себя к «los que han nacido en Navarra, y han respirado su puroambite», El Tradicionalista, 21.06.93, доступно здесь.
  20. ^ Феррер 1960, стр. 126
  21. ^ сравните, например, Memoria del Curso , Сарагоса 1883, доступно здесь. Будучи студентом Сарагосского университета, он подписал письмо протеста в 1884 году, El Siglo Futuro 04.12.84, доступно здесь
  22. ^ ни один из проанализированных источников не утверждает, что он занимался адвокатской деятельностью; в прессе его никогда не называли «абогадо» или чем-то подобным. Есть одна историографическая работа, в которой упоминается «abogado tradicionalista Bernardo Elío (marqués de las Hormazas)», Кармело Ланда Монтенегро, Бильбао, 4 января 1937 года: memoria de una matanza en la Euskadi autónoma durante la Guerra Civil española , [в:] Бильдебарриета 18 (2007), с. 90. Ни один источник не указывает, что было источником дохода Элио; он, вероятно, жил за счет арендной платы за землю
  23. ↑ El Correo Español 21.03.95, доступно здесь; по-видимому, он не искал королевского разрешения на брак, необходимого в случае аристократии; в 1915 году он попытался урегулировать этот вопрос, Revista de Historia y Genealogia Española 1915, стр. 367, доступно здесь
  24. ^ она умерла 21 августа 1936 года. Неясно, была ли ее смерть как-то связана с началом гражданской войны вообще или с арестом ее мужа в частности. 4 июля 1936 года она была упомянута в прессе как «enferma», ABC 04.07.36, доступно здесь
  25. ^ Запись Терезы Субисарреты Олаваррии , [in:] Генеалогическая служба Geni , доступна здесь
  26. ^ Бернардо Элио Субисаррета получил свое маркисадо, подтвержденное Франко в 1949 году, см. BOE 344 (1949), доступно здесь.
  27. ^ в 1940-х годах его считали « falcondista antifranquista», Мануэль Санта-Крус Альберто Руис де Галаррета , Apuntes y documentos para la historia del Tradicionalismo español, 1939-1966 , Мадрид, 1979, том. 4–5, с. 109, а также Мануэль Марторель Перес, Антонио Арру, Euskaltzaindiaren suspertzean lagundu zuen karlista , [в:] Euskera 56 (2011), стр. 109. 856
  28. ^ у него было по крайней мере 7 внуков, запись Бернардо де Элио Субисаррета , [в:] Генеалогическая служба Geni , доступно здесь
  29. ^ Кармен Элио Лотепеди открыла линию de Ovando y de Elio, а Хосе Антонио Элио Лопетеди открыл филиал Elio Sanz de Vicuña.
  30. ^ Бернардо Элио Лопетеди получил титул маркизадо в 1985 году, ABC 08.09.85, доступно здесь
  31. ^ Аркадио Кальво Гомес, Profesionales del ambito de la juventud de varios países de Europa vuelven a Almagro en el segundo curso de atención especializada a los jóvenes , [в:] Служба Сьюдад-Альмагро , доступно здесь
  32. ^ Элио Магаллон, запись Луиса, [в:] Gran Enciclopedia de Navarra , доступно здесь
  33. ^ Запись Мигеля Гонсалеса де Кастехон-и-Элио , [в:] Служба Real Academia de Historia , доступна здесь
  34. ^ Субисаррета Олаваррия, запись Эусебио, [в:] Энциклопедия Aunamendi Eusko , доступно здесь
  35. ^ Эстебан де Гарибай, Ilustraciones Genalógicas de los Linajes Vascongados , Donostía 1922, стр. 63–64.
  36. ^ Помимо Хоакина Элио Эспелеты, его братья Сальвадор Элио Эспелета и Луис Элио Эспелета стали выдающимися лидерами карлистов: первый — президентом Высшего суда королевства Васко-Наварро-де-Хустисия, а второй — ректором университета Оньяте; оба действовали на территории, удерживаемой карлистами во время Третьей Карлистской войны.
  37. ^ Хуан Крус Лабеага Мендиола, Memorias de exilio de un clérigo carlista (1868-1869) , [в:] Príncipe de Viana 59 (1998), стр. 830, 838, 848
  38. ^ из Кадиса при невыясненных обстоятельствах он добрался до Франции, а затем перешел на контролируемую карлистами испанскую территорию, Элио и Менкос, запись Хоакина Марии , [в:] Gran Enciclopedia de Navarra , доступно здесь
  39. ^ как командир 5-го наваррского батальона; в этой роли он представлен в La corte de Estella , рассказе Валле-Инклана. Как «худой, высокий, пожилой человек», который был «строг в соблюдении дисциплины», он появляется также в английском романе, см. John Augustus O'Shea, Romantic Spain , London 1887
  40. ^ Всегда слабое здоровье, Хоакин Элио Менкос умер от туберкулеза, La Correspondencia de España 22.02.76, доступно здесь.
  41. ^ Эспарса Лейбар 2001, стр. 59
  42. ^ La Iberia 21.01.87, доступно здесь
  43. ^ El Siglo Futuro , 04.12.84, доступно здесь.
  44. ^ El Siglo Futuro , 04.12.86, доступно здесь.
  45. ^ La Unión Católica 05.08.90, доступно здесь.
  46. ^ El Correo Español , 08.10.91, доступно здесь.
  47. ^ El Correo Español , 16.11.92, доступно здесь.
  48. ^ El Correo Español, 31.03.92, доступно здесь.
  49. ^ El Correo Español , 22 июля 1995 г., доступно здесь.
  50. ^ La Lealtad Navarra , 13.03.95, доступно здесь.
  51. ^ El Eco de Navarra , 08.03.98, доступно здесь.
  52. ^ Las Provincias, 12.03.98, доступно здесь.
  53. ^ например, в 1905 году он находился за президентским столом при открытии Circulo de Juventud Carlista в Сарагосе, El Correo Español , 20 марта 2005 г., доступно здесь.
  54. ^ El Correo Español , 07.04.06, доступно здесь.
  55. ^ El Correo Español , 11 февраля 2007 г., доступно здесь.
  56. ^ El Correo Español , 03.04.08, доступно здесь.
  57. ^ El Correo Español , 16 августа 2006 г., доступно здесь.
  58. ^ например, в 1906 году он был среди наиболее видных участников похоронной мессы по покойной матери истца, El Correo Español 11.04.06, доступно здесь
  59. ^ В 1907 году заявитель направил Элио личные соболезнования в связи со смертью его матери, жест, который был доступен только крупным партийным деятелям, El Correo Español 10.08.07, доступно здесь
  60. ^ El Tradicionalista 27.01.07, доступно здесь.
  61. ^ El Correo Español , 16 января 2007 г., доступно здесь.
  62. ↑ Элио также принимал активное участие в антидуэльных организациях, занимая руководящую должность в местной Zaragoza Liga Anti-Duelista, La Epoca 10.07.05, доступно здесь
  63. ^ La Correspondencia de España 07.11.09, доступно здесь.
  64. ^ La Correspondencia de España от 12.11.09, доступно здесь.
  65. ^ El Correo Español 13.12.09, доступно здесь, также La Correspondencia de España 07.01.10, доступно здесь, El Tradicionalista 06.12.09, доступно здесь.
  66. ^ Энрике Бернад Ройо, Католицизм и лаицизм в принципах света. Escuelas laicas y católicas en Zaragoza , Сарагоса, 1985, ISBN 8450516099 , с. 85 
  67. ^ La Correspondencia de España 28.06.10, доступно здесь.
  68. ^ La Correspondencia de España 16.04.10, доступно здесь.
  69. ^ La Correspondencia de España 05.03.10, доступно здесь.
  70. ^ Gaceta de Instrucción Pública y Bellas Artes , 03.04.12, доступно здесь.
  71. ^ El Siglo Futuro , 16.03.10, доступно здесь.
  72. ^ Феррер 1960, с. 126, Б. де Артаган, Politicos del carlismo , Барселона, 1913, с. 271
  73. ^ президентом был Антонио Каверо-и-Эспонера, ровесник Элио, родившийся также в 1867 году и сын знаменитого арагонского карлиста Франсиско Каверо, La Correspondencia de España , 07.01.10, доступно здесь.
  74. ^ El Correo Español , 29.11.09, доступно здесь.
  75. ^ La Correspondencia de España 31.05.10, доступно здесь.
  76. ^ El Correo Español , 03.11.10, доступно здесь.
  77. ^ La Tradicióñ 28.06.12, доступно здесь.
  78. ^ в агиографической карлистской печати, посвященной наиболее выдающимся деятелям партии, опубликованной в 1913 году, Элио не удостоился отдельной записи; он был упомянут только в главе, посвященной Сальвадору Элио Эспелете, см. B. de Artagan, Politicos del carlismo , Барселона 1913, отдельной записи нет, только абзац на стр. 271
  79. ^ Heraldo Alaves 29.07.09, доступно здесь
  80. ^ El Eco de Navarra , 01.06.13, доступно здесь.
  81. ^ El Correo Español , 21 июля 2014 г., доступно здесь.
  82. ^ La Epoca 17.04.14, доступно здесь.
  83. ^ El Correo Español , 03.12.19, доступно здесь.
  84. ^ остальные трое были маркизами Тамарит , Весолла и Виллорес.
  85. ^ в 1920 году Элио подписал письмо о присоединении к дону Хайме; другими узнаваемыми подписантами были Конде Родезно , Хоакин Бенса , маркиз де Вессола, Паскуаль Комин и Марселино Улибарри , Реконкиста , 07.02.20, доступно здесь.
  86. ^ El Correo Español , 04.04.21, доступно здесь.
  87. ^ La Atalaya 15.09.25, доступно здесь, также La Voz de Aragón 16.04.29, доступно здесь.
  88. ^ El Sol 25.02.30, доступно здесь
  89. ^ El Cruzado Español, 13.06.30, доступно здесь.
  90. ^ в своем манифесте в октябре 1930 года Элио упомянул «интеллектуальный экономический прогресс» и организацию, которая «требует особой фисономии наших регионов, en el pleno ejerciio de sus fueros»; он также сделал заявления о «непреложном использовании наших идиом светских и характерных черт, тан несправедливости и бесчувственности персегидос в estos últimos años», El Cruzado Español 24.10.30, доступно здесь
  91. ^ El Cruzado Español, 24.10.30, доступно здесь.
  92. ↑ Элио призвал баскские организации и отдельных лиц объединиться, чтобы они «составили единый фронт эускальдун и единственную цель, которая действует как склеивание всех васков в реконкиста де нуэстрас свобод в исторических моментах»
  93. ^ Idioia Estornés Zubizarreta, Строительство национальной нации Васка. El Autonomismo de Eusko-Ikaskuntza (1918-1931) , Donostia 1990, ISBN 9788487471049 , стр. 339 
  94. ^ кажется, что уже в сентябре 1930 года Элио в некоторых своих публичных заявлениях содержал завуалированные призывы к объединению, см., например, «Paz a los muertos! Ya les ha juzgado Dios! Recordemos lo bueno que hicieron y olvidemos lo Malo, hijo de las flaquezas humanas», El Cruzado Español , 12.09.30, доступно здесь
  95. ^ Эсторнес Субисаррета 1990, стр. 265-266.
  96. ^ El Siglo Futuro , 08.09.31, доступно здесь.
  97. ^ El Cruzado Español, 18.12.31, доступно здесь.
  98. ^ 'El Cruzado Español , 16.10.31, доступно здесь; после смерти дона Хайме Элио завершил свой манифест словами «El Rey ha muerto. ¡Viva la Monarquía tradicional!», El Sol, 06.10.31, доступно здесь.
  99. ^ его помощниками были Хуан Оласабаль и Кандидо Рекондо, El Cruzado Español , 05.01.32, доступно здесь.
  100. ^ в 1932 году в командную структуру Карлистов входил орган под названием Junta Suprema Vasco Navarra; в его состав входило по четыре человека, каждый от каждой провинции, и Гипускоа был представлен, кроме Хуана Оласабаля. Однако формально провинциальным начальником Гипускоа был Элио, Антонио М. Мораль Ронкаль, La cuestión religiosa en la Segunda República Española: Iglesia y carlismo , Madrid 2009, ISBN 9788497429054 , стр. 78 
  101. ^ например, на большом митинге 1931 года он призвал к признанию «nuestra personalidad histórica» и был указан первым среди подписавших соответствующий документ, La Epoca 01.04.31, доступный здесь
  102. ^ Heraldo Alaves 07.07.31, доступно здесь
  103. ^ об Аспейтии см. El Siglo Futuro 11.04.32, доступно здесь; о Виллафранка-де-Ория см. El Siglo Futuro 04.07.32, доступно здесь; для Вергары см. El Siglo Futuro 15.11.32, доступно здесь.
  104. ^ см., например, Мартина Блинхорна, Карлизм и кризис в Испании 1931-1939 , Кембридж, 2008, ISBN 9780521207294 , Estornés Zubizarreta 1990. 
  105. ^ в августе 1933 года Элио был внесен в список членов «Хунты делегатов традиционного сообщества», возглавляемой Конде Родезно; он представлял Гипускоа, El Siglo Futuro 05.08.33, доступно здесь; в 1934 году он все еще значился как «региональный делегат», El Siglo Futuro 28.07.34, доступно здесь.
  106. ^ см . El Siglo Futuro 11.10.33, доступно здесь.
  107. ^ неясное сообщение для прессы от октября 1933 года называет Элио лидером партии Гипуско, но в то же время называет Агустина Теллерию «президентом» Провинциальной традиционалистской хунты, Pensamiento Alaves , 06.10.33, доступно здесь.
  108. ^ см., например, El Siglo Futuro 20.06.34, доступно здесь, El Siglo Futuro 03.10.34, доступно здесь, Pensamiento Alaves 19.06.34, доступно здесь, El Siglo Futuro 23.10.34, доступно здесь
  109. ^ El Siglo Futuro , 06.12.34, доступно здесь.
  110. ^ на грандиозном митинге карлистов в Сан-Себастьяне ключевыми докладчиками были Хосе Луис Заманильо , Луис Эрнандо де Ларраменди и Эстебан Бильбао , все не имеющие отношения к Гипускоа; лидер провинциальной партии Элио присутствовал, но почти не упоминался, La Nación 23.12.35, доступно здесь.
  111. ^ Трудно представить, что Элио, лидер партии в одной из немногих провинций, где карлизм оставался ощутимой силой, не знал о разворачивающемся заговоре. Однако ни в одной из научных работ, посвященных карлистскому заговору начала 1936 года, его имя не упоминается, см., например, Blinkhorn 2008, Roberto Muñoz Bolaños, «Por Dios, por la Patria y el Rey Marchemos Sobre Madrid» , [в:] Даниэль Масиас Фернандес (ред.), David contra Goliat: guerra y asimetría en la Edad Contemporánea , Мадрид, 2014, ISBN 9788461705504 , стр. 143–169, Хуан Карлос Пеньяс Бернальдо де Кирос, Эль Карлизм, Республика и Гражданская война (1936–1937), Мадрид, 1996 . ISBN 9788487863523 и другие. В монографической работе о гражданской войне в Гипускоа Элио туманно упоминается как «la máxima autoridad de la Comunión» в провинции, но прямо не упоминается как участвующий в заговоре или создании военизированных формирований, Педро Баррусо, Верано и революция - la Guerra Civil en Gipuzkoa , Donostía 1996, ISBN 9788488947611   
  112. ^ некоторые источники утверждают, что у правительства не было полицейских подразделений, см. Хосе Мануэль Аскона Пастор, Хулен Лесамис Лугаресарести, Los asaltos a las cárceles de Bilbao el día 4 de enero de 1937 , [в:] Investigaciones históricas 32 (2012), стр. 230; некоторые источники утверждают, что правительство Басков отказалось развернуть полицейские войска, опасаясь начала боевых действий между UGT и PNV, см. Jon Juaristi, Turbas [in:] El Imparcial , 25.06.14, доступно здесь.
  113. ^ полный список в Azcona, Lezamiz 2012, стр. 235–6
  114. ^ Хуаристи 2014
  115. ^ подробные отчеты различаются; один ученый называет виновных «неконтролируемыми» боевиками CNT и UGT, Педро Баррусо Барес, La represión en las zonas Republicana y Franquista del País Vasco durante la Guerra Civil , [в:] Historia Contemporánea 35 (2007), стр. 653– 681
Бильбао, кладбище Дерио. Перед входом в склеп с останками жертв 4.1.37, сейчас без опознавательных знаков, закрыты, в полном разложении и без присмотра

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки