stringtranslate.com

Тропа Дайка Оффы

Тропа Оффы Дайк ( валлийский : Llwybr Clawdd Offa ) — это длинная пешеходная тропа, пролегающая вдоль границы Уэльса и Англии . Официально открытая 10 июля 1971 года лордом Хантом , она является одной из национальных троп Великобритании и привлекает туристов со всего мира. Около 60 миль (97 км) из 177-мильного (285 км) маршрута либо следует, либо находится в непосредственной близости от остатков Дайка Оффы , земляного вала, который , как традиционно считается, был построен в конце VIII века по приказу короля Мерсии Оффы . [1]

Пешеходная тропа

Памятник «Пути дамбы Оффы» в Престатине

Двигаясь с юга на север, начиная с устья реки Северн в Седбери , около Чепстоу , и заканчивая в Престатине на северном побережье, прогулка займет у среднестатистического пешехода около 12 дней. [2] Примерно следуя границе в некоторых местах, а в других местах древнему памятнику Оффас Дайк, а также природным объектам, таким как хребет Хаттерролл , Дайк-Тропа проходит через разнообразные ландшафты. Маршрут пролегает по восточному краю Черных гор , пересекает лес Клун , пустоши Эглвисег к северу от Лланголлена и хребет Клвидиан .

Маршрут проходит через графства Монмутшир , Глостершир , Поуис , Херефордшир , Шропшир , Рексем , Денбишир и Флинтшир . Валлийские марки (Marchia Wallie) — термин, используемый для описания этого пограничного региона между Англией и Уэльсом, поскольку он был записан в Книге Страшного суда в 1086 году. [3] [4] Он проходит через города Чепстоу , Монмут , Хей-он-Уай , Кингтон , Престейн , Найтон , Монтгомери , Уэлшпул и Освестри или рядом с ними , а затем в городах и деревнях Северного Уэльса Лланголлен , Лландегла , Бодфари и Дайзерт .

Средняя точка пути отмечена центром Offa's Dyke Centre в Найтоне ( 52°20′45″N 3°03′06″W / 52.3458°N 3.0517°W / 52.3458; -3.0517 (центр Offa's Dyke Centre) ). [5] Раньше вдоль маршрута было около 600 столбов , но теперь многие из них заменены воротами для поцелуя .

некий энергичный король по имени Оффа... построил большую дамбу между Уэльсом и Мерсией от моря до моря.

—  Ассер

Маршрут

Места на маршруте и достопримечательности на тропе или рядом с ней: [3]

Замок Чепстоу с тропы Оффы Дайк

Чепстоу — Монмут

Аббатство Тинтерн с тропы Оффы Дайк

Монмут — Хей-он-Уай

Мост Монноу в Монмуте
Церковь Святого Кадока в Ллангаттоке Лингоед
Вершина Черной горы, пересекаемая тропой Оффы Дайк.

Хей-он-Уай — Найтон

Дамба около Клуна

Найтон — Монтгомери

Найтон в Поуисе

Монтгомери — Лланиминек

Лланиминех Тревору

Тропа через лес Рейскорса
Акведук Понткисиллте

Тревор Престатин

Скалы Эглвисег с тропы
Вид с башни Юбилейная

Продвижение и СМИ

Различные организации по обе стороны границы сотрудничают в рамках партнерства в области устойчивого туризма , основным направлением которого является «Прогулки с Оффой» , как по тропе, так и в том, что было названо Страной Оффы , т.е. в коридоре вдоль границы. [7]

Тропа стала темой одного из эпизодов программы Channel 4 «Древние следы Британии» с Тони Робинсоном .

В июне 2021 года, в 50-ю годовщину существования пешеходной дорожки, был запущен Фонд спасения дамбы Оффы для восстановления размытых и других поврежденных участков маршрута и выкупа участков пути, находящихся под угрозой постоянного повреждения или небрежности, у местных землевладельцев. Фонд работает в консультации с Cadw и English Heritage и National Trail Unit . [8]

22 августа 2021 года программа Countryfile на BBC отметила 50-летие этого пути. [9]

Ссылки

  1. ^ "Offa's Dyke Path National Trail". Ассоциация любителей пеших прогулок на большие расстояния . Получено 29 апреля 2024 г.
  2. ^ "Расстояния". Offa's Dyke Association . Получено 3 декабря 2020 г.
  3. ^ ab Картер, Кит (2011). Дайк-Тропа Оффы . Trailblazer Publications. ISBN 978-1-905864-35-5.
  4. ^ "История валлийских маршей". ludlow.org.uk . Получено 15 апреля 2020 г. .
  5. ^ "The Offa's Dyke Centre". Offa's Dyke Association . Получено 3 декабря 2020 г.
  6. ^ "Домашняя страница". Offa's Dyke Association . Получено 29 апреля 2024 г.
  7. ^ «Прогулка вдоль древней границы». BBC. 9 ноября 2011 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  8. ^ Бентли, Шарлотт (21 июня 2021 г.). «Создан фонд спасения для защиты древнего памятника, группы по охране наследия объединяют усилия, чтобы предотвратить разрушение 1200-летней дамбы Оффы». Shropshire Star . стр. 3.
  9. ^ "Countryfile: Offa's Dyke Path". BBC One. 31 августа 2021 г. Получено 29 апреля 2024 г.

Внешние ссылки