В 1998 году Disney начала планировать модернизацию Star Tours в рамках выпуска предстоящего фильма 1999 года « Звездные войны: Эпизод I – Скрытая угроза» , первого фильма новой трилогии приквелов . Будут новые рейсы, пассажиры отправятся на гонки на подах Boonta Eve Classic на Татуине . Капитан Рекс по-прежнему будет частью новой версии, а дроиды в очереди будут работать над двигателями и компонентами гонок на подах. Эта версия будет в 3D, с очками, напоминающими очки Энакина Скайуокера . Однако изменение истории для фокусировки на Эпизоде I сделает аттракцион устаревшим, поскольку два новых предстоящих фильма будут включать новых персонажей и локации. Чиновники решили подождать до 2003 года, когда начнется производство « Мести ситхов», прежде чем переделывать Star Tours. [8]
Во время подготовки к производству одним из мест, которые Imagineers хотели, чтобы гости посетили, была ледяная планета Хот , когда она находилась под осадой имперских шагоходов . Однако эта идея была быстро отклонена, поскольку она помешала бы размещению аттракциона во временной шкале «Звездных войн» . [10] По словам Imagineer Джейсона Суррелла, после того, как идея битвы на Хоте была заменена встречей с местной фауной планеты (например, таунтаунами и вампами ), концепция была представлена Джорджу Лукасу. Лукасу, хотя ему и понравилась идея, потребовал, чтобы вместо нее использовалась сцена битвы, даже если это означало нарушение канона сериала. Лукас предположил возможность того, что, возможно, ранее на планете произошла стычка между повстанцами и имперскими силами до того, как развернулись события в Эпизоде V – Империя наносит ответный удар , и что они «позже решили построить там базу, полагая, что Империя не подумает, что повстанцы вернутся в то же самое место». [10] Сцена Кашиика была предложена Джоном Лассетером (тогдашним главным креативным консультантом Walt Disney Imagineering). [10] Industrial Light & Magic отвечала за обширные компьютерные изображения, которые можно было увидеть на протяжении всего аттракциона. [11]
В мае 2010 года Disney объявила точные даты закрытия Star Tours в обоих парках, оба раза раньше первоначально объявленной даты в октябре 2010 года. Star Tours закрылся 26 июля в Disneyland и 7 сентября в Disney's Hollywood Studios . [14]
11 июня 2010 года на презентации «Что дальше?» компания Disney объявила, что переосмысленный аттракцион будет происходить между «Местью ситхов» и «Звездными войнами — Эпизод IV: Новая надежда» и будет называться «Star Tours — The Adventures Continue». Также они представили изображение, демонстрирующее StarSpeeder 1000, летящий через Корусант . [15]
12 августа во время Celebration V компания Disney показала предварительный «рекламный» ролик того, что гости могут ожидать увидеть, включая посещение Эндора , Беспина и Альдераана . [16]
К 24 сентября были представлены два новых персонажа для Star Tours – The Adventures Continue. Первым был Эйс, новый пилот, а вторым был спикердроид Эли Сан Сан, озвученный Эллисон Дженни . [17] Во время мероприятия D23 «Destination D» президент Disneyland Resort Джордж Калогридис заявил, что новый аттракцион будет включать 54 возможных различных опыта.
26 октября Том Фицджеральд, исполнительный вице-президент и старший креативный директор Walt Disney Imagineering, заявил, что, хотя «Эйс» должен был быть пилотом StarSpeeder 1000, к тому времени, когда гонщики действительно взлетят, пилотом будет C-3PO . Фицджеральд также упомянул, что капитан Рекс, бывший пилот Star Tours (но в рамках временной шкалы сериала — будущий пилот), также появится где-то в новой версии аттракциона. [18] Энтони Дэниелс , сыгравший C-3PO во всех фильмах «Звездных войн» , вернулся, чтобы изобразить персонажа в трех средах: костюм для живого действия, захват движения и аудиоаниматронный голос. [19]
Аттракцион в Орландо начал работать в тестовом режиме 14 мая, а официальное открытие состоялось в полночь 20 мая 2011 года. [22] Аттракцион в Анахайме начал работать в тестовом режиме 20 мая, а официальное открытие состоялось утром 3 июня 2011 года. [23] Аттракцион Star Tours в Диснейленде в Токио был закрыт 2 апреля 2012 года и вновь открылся в обновленном виде 7 мая 2013 года. [6] Аттракцион Star Tours в Диснейленде в Париже стал последним из тех, что подверглись изменениям; он был закрыт 16 марта 2016 года и вновь открылся под названием The Adventures Continue 26 марта 2017 года.
На выставке D23 Expo 2015 года было объявлено, что пустынная планета Джакку из «Пробуждения силы» будет добавлена в аттракцион. [25] Новое приключение стало доступно с 16 ноября 2015 года. [26] Минеральная планета Крэйт из «Последних джедаев» и Батуу, отдаленная лесная и горная планета из «Звездных войн: Край Галактики» , были добавлены в аттракцион 17 ноября 2017 года. [27] [28] [29] Океаническая луна Кеф-Бир из «Скайуокера. Восход» была добавлена в аттракцион 20 декабря 2019 года, в дату выхода фильма [30] вместе с Экзеголом, еще одной планетой из «Скайуокера. Восход» .
В январе 2020 года в Диснейленде была организована одна очередь для пассажиров из-за большого скопления людей. [31]
Экстерьеры всех четырех аттракционов Star Tours различаются в соответствующих парках. Аттракцион во Флориде вдохновлен деревней эвоков на лесной луне Эндор , тогда как версии в Калифорнии, Японии и Франции смоделированы по образцу космического порта в стиле Tomorrowland .
Предыстория
Согласно вступительным титрам [34] , которые предшествовали первому открытию аттракциона, после начала Темных времен капитан Антиллес отправил C-3PO и R2-D2 , главных дроидов сериала, которые были помещены под стражу Антиллеса по приказу Бейла Органы ближе к концу Мести ситхов , для оказания помощи в открытии космической линии. [35] Кажущиеся близкими отношения между Альянсом повстанцев и агентством Star Tours заставили Галактическую Империю поверить, что обе организации находятся в партнерстве, и, таким образом, на протяжении многих лет следили за действиями агентства.
Очередь
Подобно функциональности предыдущего аттракциона Star Tours, The Adventures Continue помещает гостей в роль космических туристов , направляющихся к заранее определенному месту назначения. Очередь спроектирована так, чтобы напоминать терминал космопорта: плакаты рекламируют путешествия на разные планеты, а большой ЖК-экран информирует пассажиров о статусах полетов, прогнозах погоды на планетах и рекламе, продвигающей преимущества бронирования рейсов в Star Tours. На экране отображается информация на разговорном базовом языке и на языке ауребеш . Очередь заполнена аудио-аниматронными персонажами, включая C-3PO, R2-D2 и двух офицеров Мон-Каламари , которые взаимодействуют друг с другом и с гостями. Войдя в грузовой отсек, можно найти капитана Рекса из оригинального аттракциона, который в соответствии с временной шкалой еще не использовался, и поэтому отправляется обратно на завод как дефектный. У него иногда случается скачок напряжения, и он доставляет линию из оригинального аттракциона. Два дроида G2 взаимодействуют с гостями, выполняя свои задачи. Более откровенный дроид, обрабатывающий багаж пассажиров на сканирующей системе, показывает содержимое багажа гостям, ожидающим в очереди. Многие ссылки, шутки и шутки, связанные со « Звездными войнами» , фильмами Disney и Pixar , сделаны с помощью содержимого этого багажа. [36] Затем гости получают свои 3-D «очки для полета» и направляются агентом по полету к четырем выходам в Диснейленде и шести выходам в Disney's Hollywood Studios , Tokyo Disneyland и Disneyland Paris , где они ждут посадки.
Предварительное шоу
Телевизионные мониторы показывают C-3PO, который был назначен на техническое обслуживание StarSpeeder 1000, на борт которого собираются подняться гости, и который случайно оказывается запертым в кабине после того, как капитан корабля уходит. После этого Эли Сан Сан представляет гостям инструкции по безопасности. Как только двери StarSpeeder 1000 открываются, гости попадают в один из нескольких симуляторов езды. После того, как двери закрываются, C-3PO жалуется R2-D2 (который находится наверху корабля) на недоразумение, но его игнорируют, когда StarSpeeder 1000 начинает взлетать с C-3PO на борту.
Опыт езды
Последовательность поездок рандомизирована; гости, путешествующие на Star Tours, испытают четыре из 21 различных сегментов во время каждой поездки. Это дает Star Tours преимущество в том, что они одновременно и высоко повторяемы, и постоянно удивляют. Несмотря на то, что гости могут испытать разные поездки, главным приоритетом всегда является доставка шпиона-повстанца в безопасное место. «Шпион-повстанец» выбирается из гостей на транспортном средстве, и его фотография отображается всем пассажирам, а диалог в поездке учитывает их пол.
В фильме 26 случайных сегментов: пять начальных сегментов, пять основных сегментов назначения, десять сегментов голографических сообщений и шесть конечных сегментов назначения. В совокупности они позволяют получить 1500 различных возможных вариантов поездки. Сегменты выбираются случайным образом без учета хронологии сериала, однако персонажи и локации из трилогии сиквелов не смешиваются с другими эпохами.
StarSpeeder 1000 взлетает, хотя C-3PO протестует, что он не капитан. Когда StarSpeeder 1000 собирается покинуть терминал Star Tours:
Дарт Вейдер , имперские штурмовики и джамп-труперы (в этом сегменте предлагается случайный вариант, в котором Боба Фетт входит в группу) прибывают, чтобы арестовать шпиона повстанцев на борту StarSpeeder 1000. Вейдер использует Силовой захват, чтобы удержать StarSpeeder 1000 от побега. StarSpeeder 1000 стреляет своими лазерами в лорда ситхов , который отражает их своим световым мечом , позволяя шаттлу быстро вылететь задом наперед из ангара, а имперские истребители TIE преследуют его. Затем StarSpeeder 1000 совершает прыжок на световую скорость.
Вариант Сегмента 1, в котором Дарта Вейдера заменяют штурмовики Первого Ордена и Кайло Рен .
Имперский разведывательный дроид прикрепляется к лобовому стеклу и обнаруживает присутствие шпиона повстанцев на борту StarSpeeder 1000. В тот же момент Хан Соло , которому грозит задержание Империей , открывает огонь по взводу штурмовиков и мчится по посадочному трапу « Тысячелетнего сокола» . « Сокол» взлетает и вылетает из ангара , а «Тысячелетний сокол» преследует его по пятам. После нескольких маневров « Тысячелетний сокол» отскакивает, а «Звездный спидер 1000» сбивает пару истребителей TIE, делает несколько выстрелов по « Звездному разрушителю» , нанося серьезные повреждения мостику, а затем переходит на скорость света, несмотря на протесты C-3PO.
Вариант сегмента 3, в котором Асока Тано занимает место Хана Соло и сражается с Империей.
Еще один вариант Сегмента 3, с разведывательным дроидом Первого Ордена и Рей вместо Хана Соло, сражающейся против Первого Ордена.
После перехода на скорость света StarSpeeder прибывает в пункт назначения:
StarSpeeder 1000 почти совершает аварийную посадку на Хоте во время битвы между снежными спидерами повстанцев и имперскими AT-AT . Войдя в зону боевых действий вопреки приказу, AT-AT стреляет в StarSpeeder 1000, и корабль падает в снег , балансируя на краю обрыва. Корабль падает за борт и едет по каньону, как сани , стартуя с другого обрыва и свободно падая в глубокий каньон . В последнюю секунду R2-D2 снова включает двигатели, и StarSpeeder 1000 возвращается в космос.
StarSpeeder 1000 достигает Татуина и принимает участие в гонке Boonta Eve Classic Podrace вместе с Себульбой и другими пилотами Podracer: Тимто Пагалесом , Раттсом Тайреллом , Гасгано , Эбом Эндокоттом и Марсом Го . Раттс Тайрелл врезается в стену каньона , в результате чего StarSpeeder 1000 сталкивается с Podracer Тимто Пагалеса, что дает StarSpeeder 1000 вдвое большую мощность. Себульба бросает инструмент в лобовое стекло StarSpeeder 1000, и гонка завершается тем, что улучшенный StarSpeeder 1000 обгоняет Себульбу в борьбе за первое место, пересекает финишную черту и сбрасывает Podracer, прежде чем улететь обратно в космос, едва не задев толпу.
StarSpeeder 1000 приземляется на Кашиике , когда разведчики на спидерах преследуют Чубакку и воина вуки на орнитоптере через пышный лес . Разведчика сбивает ветка дерева , и можно услышать крик Вильгельма . В какой-то момент Чубакка падает с задней части своего автомобиля и ударяется о лобовое стекло StarSpeeder 1000. StarSpeeder 1000 пролетает через деревни вуки на вершинах пышных лесных деревьев и пролетает мимо летающего синего существа-птицы Кашиика. Воин вуки качается на лианах, издавая крик Тарзана через деревни. StarSpeeder 1000 пролетает через ветви лесных деревьев, прежде чем взлететь в космос.
StarSpeeder 1000 прибывает на Джакку , где следует за « Тысячелетним соколом» (пилотируемым Финном или Рей), преследуемым истребителями TIE Первого Ордена над пустынным ландшафтом. « Тысячелетний сокол» случайно стреляет в StarSpeeder 1000 своей башней, в результате чего StarSpeeder 1000 совершает аварийную посадку на обломках разрушенного Звездного разрушителя, где мусорщики срывают логотип Star Tours со StarSpeeder 1000. StarSpeeder 1000 находит выход и взлетает в космос.
StarSpeeder 1000 прибывает в систему Эндор и совершает посадку на воду на Кеф-Бире , скользя по бурному прибою в обломки второй Звезды Смерти . После короткого столкновения с дианогой StarSpeeder 1000 удается скрыться в космосе.
Несмотря на протесты C-3PO, R2-D2 доставляет спидер к месту с координатами:
StarSpeeder 1000 прибывает в верхние слои атмосферы во время битвы за Корусант , где последние силы КНС пилотируют три -истребители дроидов, в то время как дроиды-стервятники сражаются с истребителями-клонами ARC-170 Республиканской армии . Дроиды-жужжащие из ракеты дроида-стервятника проецируются на StarSpeeder 1000, который прикрепляется к лобовому стеклу. R2-D2 использует электрошок, чтобы отстрелить их, но некоторые из дроидов-жужжащих уже нанесли серьезный ущерб стабилизаторам. Затем бессильный StarSpeeder 1000 падает сквозь атмосферу планеты и попадает в оживленное воздушное движение городской планеты. После нескольких близких промахов StarSpeeder 1000 кренится и останавливается на посадочной платформе, едва не врезавшись в топливный танкер, прежде чем врезаться в дроида -диспетчера .
StarSpeeder 1000 прибывает во время битвы за Набу . Набу подвергается атаке армий кораблей управления Торговой Федерации. Трем истребителям N-1 Naboo приказано вести StarSpeeder 1000 в ангар, но их сбивают дроиды-стервятники. Другой дроид-стервятник сбивает StarSpeeder 1000, заставляя его падать в океан. Затем StarSpeeder 1000 прибывает около Ото-Гунга, задев или врезавшись в Джа-Джа Бинкса . После того, как гунганы приказывают StarSpeeder 1000 следовать за Gungan Bongo , который проведет его через ядро планеты, морской убийца опи нападает на проводника, но затем его съедает водный монстр сандо . Когда гид убегает, клешневидная рыба коло пытается съесть StarSpeeder 1000, но R2-D2 поражает его электрическим током. Затем StarSpeeder 1000 всплывает, выпрыгивает из воды и падает в ангар, заполненный обломками истребителя . StarSpeeder 1000 врезается в хвост истребителя Набу, либо разбивая лобовое стекло и разозляя дроида -питборда , который падает в кабину, либо просто ломая хвост истребителя, разозляя дроида-питборда, который затем бросает золотую краску в StarSpeeder 1000 и уносится прочь.
StarSpeeder 1000 обнаруживает все еще незаконченную Звезду Смерти, вращающуюся вокруг Джеонозиса . Попав в засаду в астероидном поле Бобы Фетта на борту Раб I , StarSpeeder 1000 уклоняется от лазерного огня и взрывающихся астероидов, прежде чем отправиться в Звезду Смерти. Сбежав через ангар, StarSpeeder 1000 снова сталкивается с охотником за головами. Фетт запускает сейсмический заряд, который отражается обратно лазерным выстрелом от StarSpeeder 1000. Взрыв калечит охотника за головами, позволяя StarSpeeder 1000 прыгнуть на скорость света. Он достигает флота повстанцев и приземляется на борту крейсера Мон-Каламари , где лидеры Альянса повстанцев ждут, чтобы поздравить его.
StarSpeeder 1000 прибывает на Крейт и подвергается преследованию истребителей TIE Первого Ордена, прежде чем спуститься в кристаллические шахты планеты. Спасаясь от истребителей TIE Первого Ордена, StarSpeeder пролетает над соляными равнинами, присоединяясь к силам Сопротивления в атаке на AT-M6 и AT-AT Первого Ордена. StarSpeeder 1000 получает указание от По Дэмерона помочь Сопротивлению в их осаде против Первого Ордена, возглавляемого войсками генерала Хакса . Спидер проезжает перед StarSpeeder 1000, из-за чего лобовое стекло покрывается красной солью, прежде чем R2-D2 вытирает его. Генерал Хакс подвергает сомнению присутствие Star Tours и приказывает своему флоту уничтожить корабль. StarSpeeder 1000 уничтожает AT-M6, прежде чем сбежать в космос. StarSpeeder 1000 совершает прыжок со скоростью света и прибывает на Батуу , благополучно приземлившись на отдаленной планете.
StarSpeeder 1000 прибывает на Экзегол, чтобы помочь Сопротивлению противостоять флоту Вечных Ситхов , Последнему Ордену. Под предводительством генерала Дэмерона StarSpeeder 1000 вступает в бой, успешно помогая победить силы Вечных Ситхов. StarSpeeder 1000 совершает прыжок на скорость света, благополучно возвращаясь к терминалу Star Tours. По прибытии капитан StarSpeeder 1000 можно увидеть бегущим к кораблю в гневе. (Иногда эта последовательность вместо этого заканчивается окончанием Батуу из последовательности Крэйта.)
StarSpeeder 1000 прибывает на Ситос посреди грозы. Поднявшись из облаков, выясняется, что корабль окружен пуургилями . Мгновение спустя появляется Асока Тано , преследуемая бойцами. R2 вступает в бой, к большому огорчению C-3PO. После победы над врагом R2 делает бочку и снова входит в гиперпространство, возвращаясь к терминалу Star Tours, чтобы совершить случайную посадку.
C-3PO благодарит гостей за то, что они присоединились к нему, а затем получает от Эли Сан Сан инструкции по высадке.
Стефани Тейлор в роли женщины в видео посадки на борт
Музыка
Джон Уильямс , который написал музыку для всех основных фильмов саги «Звездные войны» , обратился к Walt Disney Imagineering с просьбой написать музыку для аттракциона. Оценив раскадровки эпизодов аттракциона, Уильямс решил, что новая музыкальная партитура не нужна. [47] Вместо этого Уильямс предложил, чтобы музыка для аттракциона была оригинальной из кинофильмов, а также неиспользованными отрывками из музыки к фильмам, которые он и его музыкальный редактор нашли. [1] Майкл Джаккино предоставил дополнительные аранжировки различных тем «Звездных войн» для использования в рекламных роликах и предварительных видеороликах на аттракционе. [11] Кроме того, в аттракционе остались фирменные перезвоны логотипа Star Tours, составленные Ричардом Беллисом . [48]
Подобно своему предшественнику, Star Tours – The Adventures Continue использует ту же гидравлическую кабину с подвижной основой , запатентованную как Advanced Technology Leisure Application Simulator (ATLAS), которая имеет несколько степеней свободы, включая возможность перемещения на 35 градусов в плоскости XYZ . В оригинальной версии пассажиры ехали в транспортном средстве под названием «StarSpeeder 3000». Поскольку новый аттракцион происходит до оригинального фильма, новое транспортное средство для катания называется «StarSpeeder 1000». [49] Сам симулятор движения изначально был изготовлен Rediffusion Simulation . [50]
^ ab "D23 Expo 2011 – Making Star Tours 2 Panel". YouTube. 24 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 20 августа 2012 г.
^ "SMS Audio и Walt Disney Parks and Resorts объявляют о новом стратегическом альянсе". Business Wire . 25 марта 2015 г. Получено 26 марта 2015 г.
^ "東京ディズニーリゾート・オフィシャルウェブサイト" .
^ Смит, Томас (18 января 2011 г.). «Новый аттракцион Star Tours в Disney's Hollywood Studios дебютирует в мае». Блог Disney Parks. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 18 января 2011 г.
^ Химмельберг, Мишель (25 февраля 2011 г.). «Из-под моря в далекие-далекие галактики... Установлены даты открытия для потрясающего лета в Диснейленде». Блог парков Диснея. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 25 февраля 2011 г.
^ ab "Star Tours to be Reintroduced in a New Version! Star Tours: The Adventures Continue – Opening Spring 2013" (PDF) . Пресс-релиз . Tokyo Disney Resort. 16 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2011 г. . Получено 19 ноября 2011 г. .
↑ DreamDisney (7 октября 2014 г.). «Звездные туры 2 в Парижский Диснейленд на 25 лет». Радио Дисней Клуб .
^ "D23 Expo 2011: Создание звездных туров". 30 августа 2011 г.
↑ Sciretta, Peter (1 мая 2009 г.). «Секретные съемки Star Wars Production в Голливуде». /Film . Получено 24 сентября 2010 г.
^ abc Korkis, Jim (2 мая 2011 г.). «Taking a Trip on Star Tours». USA Today . Получено 17 августа 2012 г.
^ abc "Обратный отсчет до совершенно новых звездных туров | Disney Insider | Disney". Disney.go.com. 10 мая 2011 г. Получено 19 сентября 2012 г.
^ "Предварительный просмотр – Звездные туры: приключения продолжаются в Диснейленде и голливудских студиях Диснея". Theme Park Tourist. 28 ноября 2010 г. Получено 19 сентября 2012 г.
↑ Санде, Крис Ван де (13 сентября 2009 г.). «Starspeeder 1000» EndorExpress». Endorexpress.net . Проверено 24 сентября 2010 г.
↑ Тулли, Сара (13 мая 2010 г.). «Star Tours Диснейленда закрываются рано на реабилитацию». The Orange County Register . Получено 13 мая 2010 г.
^ Санде, Крис Ван де (11 июня 2010 г.). "Star Tours: The Adventures Continue " EndorExpress". Endorexpress.net. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 24 сентября 2010 г.
^ Ривера, Хизер Хаст (12 августа 2010 г.). «Видео New Star Tours заставляет нас спросить: куда нас приведет аттракцион New Star Tours?». Блог Disney Parks. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Получено 24 сентября 2010 г.
^ ab Fitzgerald, Tom (24 сентября 2010 г.). «ЭТИ ДРОЙДЫ, КОТОРЫХ ВЫ ИЩЕТЕ!». Блог Disney Parks. Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 г. Получено 25 сентября 2010 г.
^ Фицджеральд, Том (26 октября 2010 г.). «Кто летает на этой штуке!?». Блог парков Диснея. Архивировано из оригинала 28 октября 2010 г. Получено 26 октября 2010 г.
^ "Фотонаходки: секреты звёздных туров, пасхальные яйца и неиспользованные звёздные войны: край галактики". YouTube. 27 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 25 сентября 2012 г.
^ Фицджеральд, Том (11 февраля 2011 г.). «Звезды Звездных туров». Блог парков Диснея. Архивировано из оригинала 9 марта 2011 г. Получено 12 марта 2011 г.
^ Фицджеральд, Том (1 апреля 2011 г.). «Звездные туры: куда мы направляемся в Галактике?». Блог парков Диснея. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 г. Получено 21 апреля 2011 г.
^ Смит, Томас (20 мая 2011 г.). «Веб-трансляция: „Звездные туры — приключения продолжаются“ в Disney's Hollywood Studios». Блог Disney Parks . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 20 июля 2017 г.
^ Гловер, Эрин (3 июня 2011 г.). "Церемония открытия Star Tours в парке Диснейленд". Блог парков Диснея . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
↑ Смит, Томас (15 ноября 2011 г.). «Disney Imagineer Джо Роде, Star Tours – The Adventures Continue, „The Magic, The Memories & You!“ и Animation Magic Receive Honors». Блог Disney Parks. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
^ Гловер, Эрин. «Усовершенствования Star Wars, новые впечатления в Walt Disney World и Disneyland Resorts». Блог Disney Parks . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 16 августа 2015 г.
↑ Гловер, Эрин (24 сентября 2015 г.). «Подробности о сезоне «Силы», который стартует 16 ноября в Диснейленде в Калифорнии». Блог парков Диснея . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 24 сентября 2015 г.
^ Крис Хартвелл; Аарон Коуч (15 апреля 2017 г.). «Star Wars Land: Millennium Falcon Ride Has Surprisingly High Stakes». The Hollywood Reporter . Получено 16 апреля 2017 г. .
^ Трибу, Ричард. «Disney добавит сцену Star Tours из «Последних джедаев»». OrlandoSentinel.com .
↑ Мартин, Хьюго (14 ноября 2017 г.). «Диснейленд добавляет сцены из «Звездных войн: Последние джедаи» в свою экскурсию Star Tours». Los Angeles Times . Получено 17 ноября 2017 г.
^ Чабб, Ханна (23 октября 2019 г.). «Эта классическая поездка Disney Star Wars Ride получает серьезное обновление, вдохновленное The Rise of Skywalker». PEOPLE.com . Получено 23 октября 2019 г. .
^ "ФОТО: В связи с большим скоплением людей на Star Tours в Диснейленде теперь доступна одноместная очередь". 2 января 2020 г.
^ Троубридж, Скотт (9 апреля 2023 г.). «Star Tours устанавливает курс на новые приключения в 2024 году». Блог Disney Parks . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
↑ Tuttle, Brit (5 апреля 2024 г.). «Новые сцены Star Tours с участием Асоки, Андора и дебюта Мандалорца в голливудских студиях Disney». WDWNT . Получено 5 апреля 2024 г.
^ Видео YouTube с вступительными титрами https://www.youtube.com/watch?v=3amd_0yniQ8
↑ Макфадден, Джеймс (22 августа 2013 г.). «Удобные ежедневные отправления: история звёздных туров». Star Wars.com . Lucasfilm . Получено 23 августа 2013 г. .
^ "Все 71 багажный рентгеновский снимок и секреты в Star Tours". Ultimate Orlando Blog. 9 сентября 2012 г. Получено 28 ноября 2012 г.
^ abc Star Tours: The Adventures Continue (2011) – Полный актерский состав и съемочная группа, IMDb , получено 25 сентября 2010 г.
^ ab Blauvelt, Christian. «Star Tours прыгает со скоростью света: эксклюзивное видео перезагрузки Disney классического аттракциона «Звездных войн»». Entertainment Weekly.
^ abc Curran, Brian (26 сентября 2011 г.). "More with Tom Fitzgerald on Star Tours: The Adventures Continues". EndorExpress. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 19 сентября 2012 г.
↑ Star Wars Rebels (11 января 2016 г.). «STAR WARS REBELS RETURNS…WITH PRINCESS LEIA» . Получено 23 октября 2019 г. – через StarWars.com.
↑ Bevil, Dewayne (17 ноября 2015 г.). «Новая сцена Star Tours, магазины и многое другое обретают форму в Disney's Hollywood Studios». Orlando Sentinel . Получено 19 ноября 2015 г.
^ MacDonald, Brady (20 декабря 2019 г.). «Обзор: Disneyland's Star Tours исполняет обещание аттракционов на основе экранов с новыми сценами из «Скайуокера. Восход»». The Orange County Register . Получено 21 декабря 2019 г.
^ ab "Полные голоса презентации тематических парков Disney с выставки D23 Expo 2011". YouTube. 27 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 19 сентября 2012 г.
^ Inside the Magic (18 июля 2017 г.). «Голоса парков Диснея ПОЛНАЯ ПАНЕЛЬ с выставки D23 Expo 2017». Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.
^ "Робин Аткин Даунс - Официальный сайт - Актёр, Актёр озвучивания".
^ abc Смит, Дэйв (22 ноября 2013 г.). «Спросите Дэйва 10 сентября 2013 г. – 25 октября 2013 г.». D23 . Получено 10 декабря 2013 г. .
^ Yeh, David (19 сентября 2011 г.). «Майкл Джаккино и музыка звездных туров». EndorExpress. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 19 сентября 2012 г.
^ "Композитор Майкл Джаккино напишет музыку к Star Tours II: The Adventures Continue?". LaughingPlace.com. 17 августа 2010 г. Получено 24 сентября 2010 г.
↑ Трухильо, Дара (30 июля 2010 г.). «Предварительный просмотр: коллекционная модель Starspeeder 1000, эксклюзивно на Star Wars Celebration V». Блог Disney Parks. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 г. Получено 25 сентября 2010 г.
^ Peltz, James F. (25 ноября 1993 г.). "Hughes Agrees to Sell Flight Simulator Unit" . Получено 24 августа 2014 г.
Внешние ссылки
Официальный сайт
Сайт голливудской студии Disney
Сайт Диснейленда
Сайт Токийского Диснейленда
Сайт Диснейленда в Париже
Star Tours – Приключения продолжаются на IMDb
Star Tours – The Adventures Continue на Wookieepedia , вики-сайте по вселенной «Звездных войн»