stringtranslate.com

Минестроне

суп минестроне

Минестроне ( / ˌ s ˈ t r n i / , итал. [mineˈstroːne] ) — густой суп итальянского происхождения, приготовленный из овощей и бобов , а иногда из макарон или риса . Обычно в его состав входят лук , сельдерей , морковь , листовые овощи , бульон , сыр пармезан и помидоры . Минестроне традиционно готовят без мяса , но у него нет установленного рецепта, и его можно приготовить из множества разных ингредиентов. [1]

Этимология

Слово «минестроне », означающее густой овощной суп , впервые встречается в английском языке с 1871 года. Оно происходит от итальянского слова «minestrone» , увеличительной формы от слова «minestra » — «суп» или, что более буквально, «то, что подается», от слова «minestrare» — «служить» [2] [3] и родственно слову «администрировать », например, «администрировать лекарство».

Из-за своего уникального происхождения и отсутствия фиксированного рецепта, минестроне сильно различается по всей Италии в зависимости от традиционного времени приготовления, ингредиентов и сезона. Минестроне варьируется от густой и плотной текстуры с сильно разваренными овощами до более бульонного супа с большим количеством нарезанных кубиками и слегка приготовленных овощей; он также может включать мясо .

В современном итальянском языке есть три слова, соответствующие английскому слову soup : zuppa , которое используется в значении томатного супа или рыбного супа ; minestra , которое используется в значении более существенного супа, такого как овощной суп, а также для «сухих» супов, а именно блюд из пасты; и minestrone , которое означает очень существенный или большой суп или рагу , хотя теперь это значение стало ассоциироваться с этим конкретным блюдом.

История

Некоторые из самых ранних истоков супа минестроне относятся к периоду, предшествовавшему экспансии латинских племен Рима в то, что стало Римским королевством (позже Римской республикой и империей ), когда местная диета была «вегетарианской по необходимости» и состояла в основном из овощей, таких как лук , чечевица , капуста , чеснок , бобы , грибы , морковь , спаржа и репа . [4]

В то время основным блюдом трапезы была пульте — простая, но сытная каша из полбяной муки, сваренная в соленой воде, в которую добавлялись любые доступные овощи. [4]

Лишь во II веке до н. э., когда Рим завоевал Италию и монополизировал торговые и дорожные сети, в столицу хлынул поток разнообразных продуктов, что начало менять рацион питания жителей и, соответственно, рацион всей Италии [4] , в частности, чаще всего в него включалось мясо, в том числе в качестве бульона для супов.

Муку из полбы также исключили из супов, поскольку хлеб был введен в рацион римлян греками, и пульте стал едой в основном для бедных. [5]

Древние римляне осознавали пользу для здоровья простой или «бережливой» диеты (от латинского fruges , общего названия злаков, овощей и бобовых), а густые овощные супы и овощи оставались их основным продуктом питания. [4]

В древней кулинарной книге Марка Апиция «De Re Coquinaria» описывается полус — римский суп, датируемый 30 годом н. э., приготовленный из фарро , нута и конских бобов с добавлением лука, чеснока, сала и зелени. [6]

Поскольку в Италии менялись привычки в еде и ингредиенты, менялся и минестроне. Апиций обновляет pultes и pulticulae изысканными дополнениями, такими как вареные мозги и вино. [5]

Традиция не терять сельских корней продолжается и сегодня, и минестроне теперь известен в Италии как часть кулинарного стиля, называемого cucina povera («кухня бедняков»), то есть блюда, имеющие деревенские, сельские корни, в отличие от cucina nobile («кухня дворян»), или кулинарного стиля аристократии и знати. [7]

Региональные различия

Минестроне алла генуэзский — типичный для Лигурии вариант , в котором больше используется трав, в том числе песто . [8]

Минестра — сицилийский вариант, который иногда включает в себя конские бобы. Другой тип минестры встречается на островах Мальта . В него входят кунсерва (густая томатная паста), картофель, кольраби , цветная капуста и иногда спагетти. [9]

Имбакбака или Мбакбака — это вид рагу в Ливии, приготовленный из макарон, нута, специй Бзар и мяса. Он возник в результате итальянской колонизации . [10]

Смотрите также

Медиа, связанные с Минестроне на Wikimedia Commons

Ссылки

  1. ^ "Безупречный минестроне!". Итальянская кухня . Проверено 18 июня 2024 г.
  2. ^ Харпер, Дуглас. "Онлайн-словарь этимологии: Минестроне" . Получено 17 ноября 2012 г.
  3. ^ "minestrone". Merriam-Webster . 2012. Получено 17 ноября 2012 .
  4. ^ abcd ди Маттиа, Франческа; Зуччелли, Федерико (2003). Magna Roma, cibi e bevande di Roma antica . Сципиони. стр. 9–16.
  5. ^ ab "LacusCurtius • Apicius, De Re Coquinaria - Книга V" . Пенелопа.UChicago.edu . Проверено 4 февраля 2018 г.
  6. ^ Вассерман-Миллер, Норма (1998). Супы Италии: готовим более 130 супов по-итальянски (1-е изд.). Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN 0688150314.
  7. ^ Верле, Луки (2008). Итальянская деревенская кухня: секреты Cucina Povera . Нью-Йорк: Metro Books. ISBN 978-1-4351-0126-5.
  8. ^ "Lentil Minestrone". Добро пожаловать в Vahrehvah . Получено 2018-02-06 .
  9. ^ "Мальтийская Минестра". Мальтийский глоток . Получено 11.11.2018 .
  10. ^ "Ливийский Имбакбака". 16 января 2021 г.