stringtranslate.com

Мясное платье Леди Гаги

12 сентября 2010 года американская певица Леди Гага появилась на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2010 в платье, полностью сделанном из сырой говядины . [1] [2] [3] Платье , разработанное Франком Фернандесом и стилизованное Николой Формикетти , было подвергнуто осуждению со стороны защитников прав животных, в то время как журнал Time назвал его главным модным заявлением 2010 года.

Пресса рассуждала об оригинальности идеи, сравнивая ее с похожими образами, найденными в современном искусстве и популярной культуре. Как и другие ее платья, оно было заархивировано, но было выставлено в 2011 году в Зале славы рок-н-ролла после того, как таксидермисты сохранили его как тип вяленого мяса . После этого платье было передано в Newseum в Вашингтоне, округ Колумбия. С 2019 года платье выставлено в Лас-Вегасе в музее Haus of Gaga внутри казино Park MGM . [4]

После церемонии награждения Гага объяснила, что это платье было заявлением о необходимости бороться за то, во что ты веришь, и подчеркнула свое отвращение к политике вооруженных сил США « не спрашивай, не говори» .

Фон

Гага была самым номинированным артистом на Video Music Awards 2010 года с рекордными тринадцатью номинациями, включая две номинации на «Видео года» (первая женщина-артист, добившаяся этого подвига). [5] Она прибыла в платье от Alexander McQueen и туфлях-броненосцах и переоделась в платье от Giorgio Armani , прежде чем надеть свой третий и последний наряд вечера: платье, шляпу, ботинки и сумочку из сырого мяса. [6] Гага надела мясное платье, чтобы получить свой трофей «Видео года» за « Bad Romance »; принимая награду от ведущей Шер , она пошутила: «Я никогда не думала, что попрошу Шер подержать мою мясную сумочку». [7] Гага продолжила носить платье после церемонии награждения для пресс-фото и интервью на шоу Эллен Дедженерес . [1] Гага объяснила ДеДженерес свою интерпретацию платья , заявив: «Если мы не будем отстаивать то, во что верим, и если мы не будем бороться за свои права[,], то очень скоро у нас будет столько же прав, сколько мяса на наших костях». [8] ДеДженерес, которая в то время была веганом , позже написала: «Сейчас я люблю Леди Гагу, но как человеку, который также любит животных, мне было очень трудно сидеть рядом с Леди Гагой, когда она носила этот наряд, но это заставило меня спросить себя: «В чем разница между ее нарядом и нарядом из кожи? » [8 ]

Дизайн

Гага в платье из искусственного мяса во время тура Born This Way Ball , около 2012 года.

К Фернандесу обратился коллега-дизайнер и стилист Формикетти с просьбой изготовить платье, которое планировалось в течение недели, [1] Формикетти разработал образ. [9] Платье было асимметричным, с воротником-хомутиком. [10] Фернандес специально выбирал крой, чтобы платье хорошо держалось. [1] В качестве материала для пошива был выбран стейк из пашины , [3] мясо было получено от его семейного мясника . [9] Для создания платья Гагу пришлось вшить в наряд за кулисами. [11]

Фернандес сказал о своем дизайне: «Я знал, что это платье будет одним из других потрясающих нарядов, которые Гага носила в тот вечер. Оно очень хорошо сшито и отлично смотрелось на ней, как на камере, так и за ее пределами. У нас не было возможности примерить его. Единственный раз, когда она надевала его, был на VMA. Только когда я увидел его на мониторе, я понял, что оно будет большим». [3]

Фернандес, сообщая мнение Гаги в интервью, сказал, что сама Гага сказала, что оно хорошо пахнет, потому что оно пахло мясом. [1] Дизайнер рассказал о том, что должно было произойти с платьем после церемонии награждения: «Платье будет отправлено в архив со всеми ее платьями. В архив Гаги, я полагаю. Оно не будет существовать долго, в этом его прелесть. Когда его снова покажут, надеюсь, это будет ретроспектива, и это будет другое платье, что самое лучшее. Мне нравится идея, что оно изменится и превратится во что-то другое». [1] Позже он объяснил, что платье будет сохранено и превращено в своего рода вяленое мясо перед тем, как его отправят в архив. [12]

Зал славы рок-н-ролла заплатил 6000 долларов таксидермисту Серджио Виджилато за сохранение платья. Оно было заморожено после двух появлений на телевидении, хотя Виджилато обнаружил признаки разложения на платье, которые появились до заморозки, и отметил, что оно источало запах после разморозки. Его обработали отбеливателем, формальдегидом и моющим средством, чтобы убить все бактерии, и восстановили, покрасив в темно-красный цвет после консервации, чтобы придать ему тот же вид, что и при первом ношении. Однако после консервации осталось несколько кусков говядины, которые не были включены в переделанное платье. [13]

До творения Фернандеса, Гага носила бикини из мяса на обложке японского издания Vogue . [14] Позже она носила платье из искусственного мяса, исполняя песни « Americano » и « Poker Face » во время своего концертного тура Born This Way Ball (2012–2013). [15]

Прием

После VMA СМИ попытались проанализировать значение платья с предложениями BBC News , начиная от антимодных , феминизма , старения и разложения, и отношения общества к мясу. Шеф-повар Фергус Хендерсон объяснил это отношение к мясу так: «Люди часто не хотят, чтобы мясо выглядело как мясо. Они хотят, чтобы оно было аккуратно упаковано в пластик из супермаркета». [16] Организация « Люди за этичное обращение с животными » (PETA) осудила платье, выпустив заявление, в котором говорилось: «ношение платья из кусков мертвых коров достаточно оскорбительно, чтобы вызвать комментарии, но кто-то должен шепнуть ей на ухо, что больше людей расстраиваются из-за мясной промышленности, чем восхищаются ею». [17] [18] Вегетарианское общество также осудило платье, выпустив заявление, в котором говорилось: «Неважно, насколько красиво оно представлено, плоть замученного животного есть плоть замученного животного. Достаточно много животных умирает ради еды, и их нельзя убивать за такие трюки». [19]

Некоторые источники в СМИ предположили, что платье можно интерпретировать как антивеганское. [20] Певец-вегетарианец Моррисси заявил, что, по его мнению, платье приемлемо, если оно является социальным или политическим заявлением, а не просто «сумасшедшей идеей», [21] указав, что художница Линдер Стерлинг ранее носила мясное платье в 1982 году в знак протеста против того, что, по ее мнению, было восприятием женщин мужчинами. [21] Эллен Дедженерес подарила Гаге бикини из овощей, когда певица появилась на своем ток-шоу, и певица использовала платформу, чтобы ответить на споры вокруг платья, сказав: «... у него много интерпретаций. Для меня сегодня вечером, если мы не будем отстаивать то, во что верим, и если мы не будем бороться за свои права довольно скоро, у нас будет столько же прав, сколько мяса на наших собственных костях. И я не кусок мяса». [17] Далее она объяснила, что она также использовала платье, чтобы подчеркнуть свое отвращение к политике американских военных « не спрашивай, не говори ». [22]

Оригинальность

Еще одним спором вокруг платья стал вопрос его оригинальности. Платья из мяса появлялись в искусстве и музыке на протяжении десятилетий до версии Леди Гаги. Карен Розенберг из The New York Times сравнила платье с серией фотографий Фрэнсиса Бэкона , позирующего с боками говядины, прикрепленными к его туловищу, как крылья, в 1952 году [23] , в то время как The Daily Telegraph сравнила платье с оригинальной обложкой альбома The Beatles 1966 года Yesterday and Today . [19] [24]

Пример одежды, сделанной из мяса, сшитого таким же образом, как мясное платье Леди Гаги, был представлен на открытии выставки аспирантуры Школы искусств Слейда в Лондоне, Англия, в июле 1979 года, когда художник-акционист Роберт Коннолли надел костюм из двух частей, сшитый из ломтиков салями . [25]

Daily Telegraph отметила сходство мясного платья Леди Гаги с обложкой альбома The Undertones 1984 года All Wrapped Up , на которой была изображена женщина-модель в платье и перчатках из кусков мяса (в основном бекона), закрепленных пластиковой пленкой и дополненных ожерельем из сосисок. [19] Некоторые представители художественной и модной прессы отметили сходство платья с Vanitas: Flesh Dress for an Albino Anorectic , мясным платьем, созданным канадским скульптором Яной Стербак в 1987 году и вызвавшим бурные споры в Национальной галерее Канады в 1991 году. [26] [27] [28] Архитекторы Diller Scofidio + Renfro также спроектировали мясное платье для использования на конкурсе красоты в 2006 году. [2]

Брукс Барнс из The New York Times утверждал, что платье Леди Гаги было «взято» с Incarnation , картины 2009 года, изображающей седовласую девушку в мясном платье художника Марка Райдена . [29] [30] [31] Шэрон Клотт из MTV также отметила сходство между платьем Леди Гаги и картиной Райдена. [31] Сообщается, что Райден был расстроен тем, что Гага не признала, что она якобы черпала вдохновение в его работах. [30]

Наследие

Вытянутая стеклянная пирамида перед высоким серым зданием с выступами странной формы
Зал славы рок-н-ролла , где в 2011 году было выставлено мясное платье

Хотя это была третья смена костюма Гаги на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2010 , мясное платье было немедленно названо «самым возмутительным модным моментом» вечера. [9] Опрос, проведенный сайтом MyCelebrityFashion.co.uk, поставил платье на первое место как самый знаковый наряд 2010 года, обогнав помолвочное платье Кэтрин Миддлтон и заняв второе место. [32] Подводя итоги 2010 года с помощью серии списков, журнал Time назвал мясное платье главным модным заявлением 2010 года. [33] [34]

Фернандес считает, что это платье стало переломным моментом в его карьере, говоря: «Я чувствую, что теперь у меня есть голос как у художника и дизайнера». [11] Ранее он создавал вещи для Гаги, включая костюм для ее музыкального клипа «Bad Romance». [35] Затем он создал шляпу, которую Гага надела на 53-ю церемонию вручения премии «Грэмми» в феврале 2011 года. [11]

Платье было выставлено в Зале славы и музее рок-н-ролла в 2011 году в рамках выставки под названием «Женщины, которые играют рок: видение, страсть, сила». [36] Начиная с 2019 года, платье представлено публике в Лас-Вегасе в музее Haus of Gaga внутри казино Park MGM , что совпадает с резиденцией Гаги в этом здании . [37]

Видеоигра Yakuza 5 , первоначально выпущенная в 2012 году, высмеивает мясное платье Гаги и ее любовь к японской культуре с помощью побочного задания , в котором вы играете роль гида всемирно известной суперзвезды, певицы, известной как «Папа-папа», которая называет себя антиконформистом, дающим голос безгласным, и которая носит платье из морских водорослей , которое ваш персонаж описывает как « ансамбль из мусорного контейнера », который « пахнет как океан ». [ требуется ссылка ]

Когда «Странный Эл» Янкович сделал пародию на песню Гаги « Born This Way » под названием « Perform This Way », он включил в текст отсылку к мясному платью («Я привязываю ребрышки к ногам / Покрываю себя сырым мясом / Держу пари, вы никогда не видели, чтобы юбку-стейк носили таким образом»), а в музыкальном видео танцовщица была одета в похожий наряд. [38] Музыкальный клип Die Antwoord 2012 года на песню « Fatty Boom Boom » также пародировал ее платье. В видео двойник Гаги в мясном платье съеден львом на улице Йоханнесбурга . [39]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Вена, Джоселин (16 сентября 2010 г.). «Дизайнер мясного платья Леди Гаги рассказал, как воссоздать его образ на VMA». Новости MTV . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 14 мая 2011 г.
  2. ^ ab "Музыкальное пиратство: виновата Леди Гага". Lovelyish.com. 9 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  3. ^ abc Padilla, Max (24 сентября 2010 г.). «Дизайнер мясного платья Lady Gaga молчит о правах животных». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 г. Получено 14 мая 2011 г.
  4. ^ Бобб, Брук (30 мая 2019 г.). «Частный архив моды Леди Гаги будет выставлен на обозрение в Лас-Вегасе — включая скандальное платье из сушеного мяса». Vogue . Condé Nast. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 31 мая 2019 г.
  5. ↑ Vena, Jocelyn (3 августа 2010 г.). «Леди Гага, Эминем — главные номинанты VMA». MTV News. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 20 мая 2013 г.
  6. ↑ Bueno, Antoinette (13 сентября 2018 г.). «Леди Гага показала, что, по ее мнению, является ее «образом № 1» — и это очень знаково». Entertainment Tonight . Получено 7 мая 2022 г.
  7. ^ Ганц, Кэрин (12 сентября 2010 г.). «Знакомьтесь с таинственным платьем из мяса: Леди Гага объясняет редкий наряд VMA». Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 г. Получено 20 мая 2013 г.
  8. ^ ab "Итак, насчет мясного платья Леди Гаги..." Блоги CNN.com. 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 20 мая 2013 г.
  9. ^ abc Clott, Sharon (13 сентября 2010 г.). «Was Lady Gaga's VMA Meat Dress Real?». MTV News. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 14 мая 2011 г.
  10. ↑ Топпинг, Александра (13 сентября 2010 г.). «Мясное платье Леди Гаги возмущает группы по защите прав животных». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Получено 14 мая 2011 г.
  11. ^ abc Васкес, Анна (9 марта 2010 г.). "Lady Gaga Meat Dress Designer Franc Fernandez Q&A". Stylelist . AOL . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. . Получено 14 мая 2011 г. .
  12. ^ Горнштейн, Лесли (22 сентября 2010 г.). «Кто-нибудь когда-нибудь ел мясное платье Леди Гаги?». E! . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. . Получено 14 мая 2011 г. .
  13. ↑ Пул, Боб (22 июля 2011 г.). «Таксидермист сохраняет мясное платье Леди Гаги для потомков». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 31 июля 2011 г.
  14. ↑ Кристина Эверетт (7 сентября 2010 г.). «Во плоти: Леди Гага носит сырое мясо на обложке Vogue Hommes Japan». New York Daily News .
  15. ^ Думауаль, Мигель (23 мая 2012 г.). «Обзор: Lady Gaga's 'Born This Way Ball'». ABS-CBN . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. Получено 9 июня 2012 г.
  16. ↑ Winterman, Denise; Kelly, Jon (14 сентября 2010 г.). «Пять интерпретаций мясного платья Леди Гаги». BBC News . BBC . Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 г. . Получено 14 мая 2011 г. .
  17. ^ ab Roberts, Laura (14 сентября 2010 г.). «Мясное платье Леди Гаги разделяет мнения». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 г. Получено 14 мая 2011 г.
  18. ^ Newkirk, Ingrid E. (13 сентября 2010 г.). «Мясное платье Леди Гаги». PETA . Архивировано из оригинала 24 июля 2016 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  19. ^ abc Bloxham, Andy (15 сентября 2010 г.). «Платье из мяса Леди Гаги связано с Beatles». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 г. Получено 31 июля 2011 г.
  20. ^ Уокер, Алисса (13 сентября 2010 г.). «Является ли мясная мода Леди Гаги антивеганским заявлением?». Хорошо . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  21. ^ ab Deacon, Michael (17 июня 2011 г.). «Моррисси о... Леди Гаге и современной поп-музыке». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 июня 2011 г. Получено 28 июня 2011 г.
  22. ^ Кауфман, Джил (13 сентября 2010 г.). «Леди Гага обсуждает VMA Meat Suit с Эллен Дедженерес». MTV News. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  23. ^ Розенберг, Карен (12 мая 2011 г.). «Два мясистых видения плоти и крови». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 14 мая 2011 г.
  24. ↑ Heard, Chris (15 ноября 2013 г.). «Dressed to grill: From The Undertones to Lady Gaga». BBC News. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  25. ^ "Письма: стиль салями". The Guardian . 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  26. ↑ Найт, Кристофер (13 сентября 2010 г.). «Леди Гага, мясо Яны Стербак». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  27. ^ Гейфорд, Мартин (17 сентября 2010 г.). «Пышный наряд Леди Гаги напоминает художественных омаров и личинок». Bloomberg.com . Bloomberg News . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. . Получено 16 сентября 2016 г. .
  28. ^ Seashore, Ashley (13 сентября 2010 г.). «Платье из мяса Леди Гаги и вопрос подлинности». TheGloss . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 16 сентября 2016 г.
  29. ^ "Воплощение" . Получено 20 апреля 2022 г.
  30. ^ ab Barnes, Brooks (16 мая 2014 г.). «Марк Райден: рисование разделительной линии». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г. Получено 6 апреля 2016 г.
  31. ^ ab Clott, Sharon (13 сентября 2010 г.). «Напоминает ли мясное платье Леди Гаги картины Марка Райдена?». MTV News. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 6 апреля 2016 г.
  32. ↑ Ли, Энн (16 декабря 2010 г.). «Мясное платье Леди Гаги — самое знаковое в 2010 году». Metro . Лондон. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 14 мая 2011 г.
  33. ^ "The Top 10 Everything of 2010". Time . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Получено 14 мая 2011 года .
  34. ^ "Мясное платье Леди Гаги — модное заявление № 1 2010 года". The Independent . Лондон. 17 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Получено 14 мая 2011 г.
  35. ^ Франк Фернандес
  36. ↑ Mapes, Jill (13 мая 2011 г.). «Открылась выставка Women Who Rock' Exhibit, демонстрируется мясное платье Lady Gaga». Billboard . Архивировано из оригинала 11 марта 2013 г. Получено 14 мая 2011 г.
  37. ^ Бобб, Брук (30 мая 2019 г.). «Частный архив моды Леди Гаги будет выставлен на обозрение в Лас-Вегасе — включая скандальное платье из сушеного мяса». Vogue . Condé Nast. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 31 мая 2019 г.
  38. ^ "Странный Эл Янкович высмеивает Леди Гагу в песне 'Perform This Way'". CBS News . 21 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 21 июня 2011 г.
  39. ^ Конвей-Смит, Эрин (18 октября 2012 г.). «Леди Гага съедена львом в новом видео Die Antwoord». The World . Получено 19 декабря 2023 г. .

Дальнейшее чтение

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Мясное платье Леди Гаги» .