stringtranslate.com

Голливудский бульвар

Hollywood Boulevard — крупная улица в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , идущая с востока на запад . Она проходит через районы Hollywood , East Hollywood , Little Armenia , Thai Town и Los Feliz . Её западная конечная точка находится на Sunset Plaza Drive в Hollywood Hills , а восточная — на Sunset Boulevard в Los Feliz. Hollywood Boulevard знаменит тем, что проходит через туристические зоны в центре Голливуда, включая такие достопримечательности, как Голливудская аллея славы и торгово-развлекательный комплекс Ovation Hollywood .

Описание маршрута

Западная конечная точка Голливудского бульвара находится на Sunset Plaza Drive в Голливудских холмах . Затем он идет как извилистая жилая улица вниз к бульвару Лорел Каньон . Затем бульвар продолжается на восток как главная магистраль через Голливуд и его популярные туристические районы. Часть этого сегмента была включена в Национальный реестр исторических мест США как часть коммерческого и развлекательного района Голливудского бульвара . Пятнадцать кварталов между La Brea Avenue на восток и Gower Street являются частью Голливудской Аллеи славы . Торгово-развлекательный комплекс Ovation Hollywood , где находится театр Dolby , расположен на углу Голливудского бульвара и Хайленд Авеню . А пересечение с Vine Street когда-то было символом самого Голливуда.

К востоку от Gower Street, Hollywood Boulevard пересекает Hollywood Freeway ( US 101 ) перед тем, как пройти через East Hollywood . Часть бульвара между Hollywood Freeway и Vermont Avenue образует северную границу Little Armenia , [1] в то время как часть между Western Avenue и Sunset Boulevard образует часть южной границы Los Feliz . [2] Thai Town сосредоточен вдоль шести кварталов Hollywood Boulevard между Western Avenue и Normandie Avenue. [3] После пересечения Vermont Avenue, Hollywood Boulevard направляется на юго-восток к своей восточной конечной точке на Sunset Boulevard.

На Голливудском бульваре расположены три станции метро линии B (красной) : Hollywood/Highland , Hollywood/Vine и Hollywood/Western .

История

1890-е — 1910 гг.

Часть сегодняшнего Голливудского бульвара называлась Проспект-авеню, пыльная дорога, которая проходила через Голливуд к соседнему городу Лос-Анджелесу . В декабре 1899 года началось строительство новой железной дороги, которая соединила Голливуд с Лос-Анджелесом в проекте, который возглавляли Питер Беверидж, Х. Дж. Уитли и Гриффит Дж. Гриффит .

В мае 1900 года была завершена железная дорога, соединяющая Голливуд и Лос-Анджелес, и еще одна находилась в стадии строительства. В 1901 году город Голливуд открыл новое дорожное покрытие из щебня с электрической железной дорогой , которая проходила по его центру между Лорел Каньоном и Вестерном. В конечном итоге, дорога была расширена с 20 футов до почти 100 футов в некоторых местах. [4]

В 1903 году Голливуд стал муниципалитетом, а Проспект-авеню стали иногда называть Голливудским бульваром, хотя и неофициально.

В 1910 году город Голливуд был включен в состав Лос-Анджелеса, а Проспект-авеню была официально переименована в Голливудский бульвар.

1920-е годы

В начале 1920-х годов застройщик Чарльз Э. Тоберман («Отец Голливуда») задумал процветающий театральный район Голливуда . [5] Тоберман участвовал в 36 проектах по развитию недвижимости, одновременно строя салон Max Factor , отель Hollywood Roosevelt и масонский храм Hollywood . Он сотрудничал с Сидом Грауманом , и они открыли три тематических театра: египетский , El Capitan («Капитан») (1926) и китайский . [6]

Региональный торговый район

Начиная примерно с 1920 года бульвар и прилегающие улицы стали крупным региональным торговым районом, где продавались как товары повседневного спроса и бытовая техника, так и все чаще — одежда и аксессуары класса люкс, отчасти из-за расположенных поблизости киностудий. В число открывшихся сетей входят Schwab's в 1921 году, Mullen & Bluett в 1922 году, I. Magnin в 1923 году, Myer Siegel в 1925 году, FW Grand и Newberry's (магазины по 10 центов) в 1926–1928 годах и Roos Brothers в 1929 году. Независимый универмаг Robertson's площадью 46 000 квадратных футов (4300 м 2 ) и высотой в 4 этажа открылся в 1923 году. В 1922 году акции были проданы для финансирования строительства гораздо большего универмага на Hollywood and Vine [7] , который изначально должен был быть Boadway Bros. Когда Boadway's обанкротился в следующем году, BH Dyas , универмаг в центре Лос-Анджелеса , [8] открылся в здании площадью 130 000 квадратных футов (12 000 м 2 ) в марте 1928 года, затем продали аренду компании The Broadway в 1931 году — здание, которое и по сей день является достопримечательностью и известно как Broadway Hollywood Building . К 1930 году торговый район насчитывал более 300 магазинов. [9] Позже этот район столкнулся с конкуренцией со стороны районов вдоль бульвара Уилшир : самого восточного вокруг Bullocks Wilshire , который открылся в 1929 году, второго — Miracle Mile и, наконец, торгового района Беверли-Хиллз , где в 1938 году открылся магазин Saks Fifth Avenue .

Карта предприятий в торговом районе в период его расцвета, около 1925–1928 гг.

Следующая диаграмма, основанная на художественной карте Ассоциации бульвара Голливуд и на газетных объявлениях [10], показывает основные предприятия вдоль бульвара Голливуд, от перекрестка с улицей Вайн до перекрестка с авеню Ла Бреа, в 1927 или 1928 году. Есть несколько важных заметок о крупных зданиях, добавленных после 1928 года. Номера от 6100 до 7200 являются адресами на бульваре Голливуд. Даты указывают годы открытия, за исключением дат со звездочкой, которые указывают, что заведение работало в том году согласно исходному документу, к которому обращались.

1940-е–1960-е годы

В 1946 году Джин Отри , ехавший на лошади на Голливудском рождественском параде , который проходит по Голливудскому бульвару каждое воскресенье после Дня благодарения , услышал крики молодых зрителей парада: «Вот идет Санта-Клаус, вот идет Санта-Клаус!», и это вдохновило его написать « Вот идет Санта-Клаус » совместно с Окли Холдеманом . [29]

В 1958 году в Голливуде была создана Аллея славы , которая тянется от авеню Ла-Бреа на восток до улицы Гауэр-стрит (и еще три квартала по улице Вайн-стрит ) как дань уважения деятелям искусства, работающим в индустрии развлечений.

Отклонить

В 1970-х годах улица стала очень грязной и ее посещало множество странных личностей, как показано на фотографиях фотографа Аве Пилдаса. [30]

Ревитализация

В 1984 году часть Голливудского бульвара была включена в Национальный реестр исторических мест как часть коммерческого и развлекательного района Голливудского бульвара . [31]

В 1992 году улица была вымощена блестящим асфальтом между улицей Вайн-стрит и бульваром Ла-Бреа. [32]

Театр El Capitan был отремонтирован в 1991 году, а затем поврежден во время землетрясения в Нортридже в 1994 году . Полное здание El Capitan было полностью восстановлено и модернизировано в декабре 1997 года . Район развлечений Hollywood Entertainment District, самооблагаемый налогом деловой район, был сформирован для объектов недвижимости от La Brea до McCadden на бульваре. [6]

Расширение метрополитена Hollywood Red Line было открыто в июне 1999 года, оно пролегает от центра Лос-Анджелеса до долины Сан-Фернандо . Остановки на Hollywood Boulevard находятся на Western Avenue , Vine Street и Highland Avenue . Линии Metro Local 180 и 217 также обслуживают Hollywood Boulevard. Станция расширения легкорельсового транспорта предлагается на пересечении Hollywood Blvd. и Highland Ave., соединяя бульвар с West Hollywood, Central LA и LAX.

Постановление о запрете движения на дорогах запрещает движение по некоторым участкам бульвара более двух раз в течение четырех часов. [33]

Начиная с 1995 года тогдашний член городского совета Лос-Анджелеса Джеки Голдберг инициировал усилия по очистке Голливудского бульвара и обращению его вспять, продолжавшегося десятилетиями, в дурную славу. [34] Центральным элементом этих усилий стало строительство Hollywood and Highland Center и прилегающего к нему театра Dolby Theatre (первоначально известного как театр Kodak Theatre) в 2001 году.

Летом 2005 года город разработал план реконструкции Голливудского бульвара для будущих туристов. Трехэтапный план заключался в замене оригинальных уличных фонарей с красными звездами на двухглавые старомодные уличные фонари, установке новых пальм и установке новых стоп-сигналов. Реконструкция была завершена в конце 2005 года.

За несколько лет до 2007 года на проекты в этом районе было потрачено более 2 миллиардов долларов, включая многофункциональные торговые и жилые комплексы, а также новые школы и музеи. [34]

В 2021 году театр Vogue на Голливудском бульваре в Лас-Пальмасе вновь открылся как Музей мультикультурализма Vogue . [35] [36] [37] [38]

Реконструкция Hollywood and Highland Center началась в 2020 году. В 2022 году отремонтированный комплекс был переименован в Ovation Hollywood. [39] [40] [41]

В 2022 году, в честь возвращения парада LA Pride на бульвар, город установил разноцветную подсветку на более чем 100 деревьях для освещения особых мероприятий. [42]

Генеральный план «Сердца Голливуда» / «Аллеи славы»

Сторонники продвигают идею закрытия Голливудского бульвара для движения транспорта и создания пешеходной зоны от Ла Бреа Авеню до Хайленд Авеню, ссылаясь на увеличение пешеходного движения, включая туризм, еженедельные премьеры фильмов [43] и закрытие церемоний награждения, включая 10 дней церемонии вручения премии «Оскар» в театре «Долби». [44] Подобно другим городам в США, таким как Third Street Promenade , Fremont Street в Лас-Вегасе, Market St. в Сан-Франциско или закрытие пешеходной площади Times Squares , созданной в 2015 году. [45]

В июне 2019 года город Лос-Анджелес поручил архитекторам Gensler предоставить генеральный план реконструкции стоимостью 4 миллиона долларов для улучшения и «обновления концепции уличного пейзажа» для Аллеи славы между театром Pantages (Gower Avenue) на востоке и театром Emerson (La Brea Avenue) на западном конце бульвара. [46] [47] [48] Член городского совета Лос-Анджелеса Митч О'Фаррелл опубликовал проект генерального плана, разработанный Gensler и Studio-MLA в январе 2020 года. Бюро инженеров города предложило трехэтапный подход к реализации изменений. Это включало добавление велосипедных дорожек, новое озеленение, удаление полос автомобильного движения, расширение тротуара за счет удаления уличной парковки и мощение улиц в стиле ар-деко для украшения бульвара. Они также предложили уличный механизм, позволяющий временно закрывать бульвар в дни высокой пропускной способности пешеходов или на мероприятиях, когда было одобрено перекрытие улицы. Создание общественных площадей и зон, свободных от автомобилей. Третий этап запретит движение с востока на запад по бульвару, но по-прежнему позволит движение с севера на юг вдоль его основных перекрестков, Хайленд-авеню, бульвара Кахуанга и Вайн-стрит. [49] Утвержденный первый этап был завершен и убрал парковочные полосы между Оранж-Драйв и Гауэр-стрит в 2022 году. [50] [51] Новый член районного совета Голливуда Уго Сото-Мартинес продолжил план ревитализации после победы над О'Фарреллом в избирательном цикле 2022 года. 30 июня 2023 года было подано ходатайство о создании налогового округа для продолжения финансирования генеральных планов второго и третьего этапов. [52] В начале марта 2024 года член совета Уго Сото-Мартинес объявил о плане «Доступ в Голливуд». Начинается второй этап предлагаемой реконструкции. Они объявили о добавлении полос только для автобусов, велосипедных полос и удалении дополнительной уличной парковки, чтобы добавить тротуарное пространство для пешеходов. Реструктуризация полос должна быть завершена к 2025 году. [53] Третий этап строительства пока не объявлен, ожидается финансирование. [54]

Также в районе Восточного Голливуда запланирован еще один план по восстановлению бульвара. Департамент транспорта Лос-Анджелеса объявил в августе 2023 года о «Vision Zero» — перепланировке улиц, удобной для пешеходов. План Департамента транспорта Лос-Анджелеса сосредоточен на восточной части Голливудского бульвара между Гауэр-стрит и восточной частью мимо Вермонт-авеню . Планируется добавить приборы безопасности, континентальные пешеходные переходы и предупреждающие полосы, удобные для пешеходов. [55]

Основные перекрестки

Весь маршрут проходит по Лос-Анджелесу , округ Лос-Анджелес .

Галерея

Исторические фотографии Голливудского бульвара
  • С крыши на Дейл-стрит (или Орандж-стрит?), ок. 1905 г.
    С крыши на Дейл-стрит (или Орандж-стрит?), ок.  1905 г.
  • Пересечение Голливудской, тогда Проспектной и Хайленд-авеню, 1907 г.
    Пересечение Голливудской, тогда Проспектной и Хайленд-авеню, 1907 г.
  • Круиз около 1909 года
    Круиз около 1909 года
  • Скриншот из рекламного фильма «Голливудские снимки» (1922), трамвай Hollywood Line возле апартаментов Garden Court
    Скриншот из рекламного фильма «Голливудские снимки» (1922), трамвай Hollywood Line возле апартаментов Garden Court
Современные фотографии Голливудского бульвара
  • Вид на пересечение улиц Голливуд и Хайленд, 2006 г.
    Вид на пересечение улиц Голливуд и Хайленд, 2006 г.
  • Голливудский бульвар ночью
    Голливудский бульвар ночью
  • Голливудская Аллея славы
    Голливудская Аллея славы
  • Голливудский бульвар
    Голливудский бульвар
  • Голливудский бульвар в Тай Тауне
    Голливудский бульвар в Тай Тауне
  • Театр Эль Капитан
    Театр Эль Капитан
  • Голливудская Аллея славы
    Голливудская Аллея славы
  • Овация Голливуд, 2016
    Овация Голливуд, 2016
  • Рядом с китайским театром TCL
    Рядом с китайским театром TCL
Винтажные открытки с изображением Голливудского бульвара
  • Голливудский бульвар, вид на запад в сторону театра Hollywood Pantages
    Голливудский бульвар, вид на запад в сторону театра Hollywood Pantages
  • Голливудский бульвар, вид на запад
    Голливудский бульвар, вид на запад

События

Популярным событием, которое происходит на бульваре, является полное преобразование улицы в рождественскую тематику. Магазины и универмаги привлекают покупателей, освещая свои магазины и всю улицу украшенными рождественскими елками и рождественскими огнями. Улица по сути становится «переулком Санта-Клауса». Маршрут Голливудского рождественского парада частично следует по Голливудскому бульвару. [57]

Достопримечательности

Китайский театр TCL

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Часть Восточного Голливуда обозначена как «Маленькая Армения». Los Angeles Times . 7 октября 2000 г.
  2. ^ "Лос Фелис". Картографирование Лос-Анджелеса . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 марта 2023 г.
  3. ^ «Городской совет обозначил территорию как «тайский город». Los Angeles Times . 28 октября 1999 г.
  4. ^ Мастерс, Натан, Как Проспект Авеню Стала Голливудским Бульваром (Натан Мастерс, Los Angeles Magazine) [1]
  5. ↑ Лорд, Розмари (2002). Лос-Анджелес: тогда и сейчас . Сан-Диего, Калифорния: Thunder Bay Press. С. 90–91. ISBN 1-57145-794-1.
  6. ^ ab Vaughn, Susan (3 марта 1998 г.). "El Capitan Courageous". Los Angeles Times . Получено 7 сентября 2015 г.
  7. ^ "Реклама Boadway Bros., Inc". Holly Leaves (журнал). 1 июля 1922 г. стр. 37. Получено 13 июля 2020 г.
  8. ^ Уильямс, Грегори Пол (2002). История Голливуда. Greenleaf Book. стр. 233. ISBN 9780977629930.
  9. ^ Лонгстрет, Ричард (1997). От центра города до регионального торгового центра. MIT Press. С. 84–86. ISBN 0262122006.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Множественная реклама". Hollywood Citizen . 6 ноября 1925 г. стр. 5. Получено 25 апреля 2024 г.
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy "Центр мира в стиле бульвара Голливуд (реклама с каталогом магазинов)". The Los Angeles Times . 15 октября 1928 г. стр. 9. Получено 26 апреля 2024 г.
  12. ^ abc По состоянию на 1934 год на этой фотографии: «[Columbia Outfitting Company] (2 просмотра) [графика]». Библиотека штата Калифорния . 1934. Получено 24 апреля 2024 г.
  13. ^ abcdefghijklm "Ассоциация бульвара Голливуд (реклама): Учреждения на бульваре". The Los Angeles Times . 17 сентября 1928 г. стр. 9. Получено 26 апреля 2024 г.
  14. ^ abcdefg Все рекламные объявления в Hollywood Citizen , 17 декабря 1927 г.
  15. ^ abc "Display advertisings" . Получено 25 апреля 2024 г. .
  16. ^ "Hillview Apartments". Architizer . 17 февраля 2011 г. Получено 24 апреля 2024 г.
  17. ^ "Голливудский бульвар превосходит Париж по количеству кафе и ресторанов (реклама)". The Los Angeles Times . 1 июня 1928 г. стр. 9. Получено 30 апреля 2024 г.
  18. ^ "Frederick's of Hollywood в старом универмаге Kress, 6608 Hollywood Blvd, Голливуд, около 1960-х годов". Мартин Тернбулл . Получено 24 апреля 2024 г.
  19. ^ "Buddy Squirrel's Nut Shop (реклама)". Los Angeles Evening Citizen News . 10 августа 1928 г. стр. 9. Получено 26 апреля 2024 г.
  20. ^ «Clothiers Open New Store in Hollywood». The Los Angeles Times . 9 февраля 1928 г. стр. 31. Получено 10 апреля 2024 г.
  21. ^ «Арендаторы магазинов ищут помещения: жильцы старого Центрального рынка должны уйти 1 августа». Los Angeles Evening Citizen News . 21 июля 1923 г. стр. 9. Получено 26 апреля 2024 г.
  22. ^ "Maison Marcell 6700 Hollywood Boulevard (1925 ad)". Los Angeles Evening Citizen News . 16 апреля 1925 г. стр. 7. Получено 26 апреля 2024 г.
  23. ^ "Местное кафе Лейтона, называемое De Luxe Unit". Los Angeles Evening Citizen News . 22 ноября 1928 г. стр. 9.
  24. ^ "Leighton Industries открывает местную кофейню, кафетерий: кооперативная группа открывается в Голливуде". Los Angeles Evening Citizen News . 10 августа 1928 г. стр. 9. Получено 26 апреля 2024 г.
  25. ^ "Los Angeles City Directory 1926". Публичная библиотека Лос-Анджелеса . Издательство Los Angeles Directory Company. 1926. Получено 26 апреля 2024 г.
  26. ^ "Spotlight on Café Montmartre". Мартин Тернбулл . Получено 24 апреля 2024 г.
  27. ^ "Голливудский театр в Лос-Анджелесе, Калифорния - Сокровища кино". Сокровища кино . Получено 24 апреля 2024 г. .
  28. ^ "Display advertisings". The Los Angeles Times . 24 марта 1929 г. стр. 56. Получено 25 апреля 2024 г.
  29. ^ "Главная – Рождественский парад в Голливуде". Рождественский парад в Голливуде. Np, nd Web. 23 мая 2014 г.
  30. ^ Макларен, Бекка (17 июля 2015 г.). «The Seedy, Funky, and Fabulous Hollywood Boulevard of the 1970s». The Getty Iris . The Getty . Получено 23 января 2020 г. .
  31. ^ "Форма номинации на включение в Национальный реестр исторических мест - Коммерческий и развлекательный район бульвара Голливуд". Министерство внутренних дел США - Служба национальных парков. 4 апреля 1985 г.
  32. ↑ Крикорян, Грег (5 сентября 1992 г.). «Голливудский бульвар будет вымощен блестками». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2018 г.
  33. ↑ Мартин Х. и МакКормак С. (24 сентября 1999 г.): Бездельничающие по закону: поскольку города ужесточают борьбу с крейсерством, любители автомобильной культуры находят другие выходы. Архив Los Angeles Times. Получено 26 марта 2013 г.
  34. ^ ab Steinhauer, Jennifer (26 января 2007 г.). «Развитие Голливудского бульвара и Вайн-стрит стимулирует возрождение Тинселтауна». International Herald Tribune . Получено 14 августа 2012 г.
  35. ^ Николс, Крис (9 июля 2021 г.). «Голливудский театр Vogue получает еще одну жизнь в 86 лет». Los Angeles Magazine . Получено 28 апреля 2022 г.
  36. ^ "Vogue Multicultural Museum". The Hollywood Partnership . Получено 28 апреля 2022 г.
  37. ^ "Их бренные останки". Выставка Pink Floyd – Официальный сайт . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 28 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  38. ^ «Предварительный просмотр выставки Pink Floyd в Vogue Multicultural Museum». KTLA . 17 сентября 2021 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  39. ^ «Голливуд и Хайленд официально меняют название как раз к церемонии вручения премии «Оскар». bizjournals.com . 22 марта 2022 г.
  40. ^ «Новые владельцы Hollywood & Highland Center планируют реновацию». 6 августа 2019 г.
  41. ^ «Голливуд и Хайленд ждут масштабные перемены, в том числе превращение магазинов в офисы». Los Angeles Times . 5 августа 2020 г.
  42. ^ "Голливудский бульвар получит новый облик с подсветкой под 111 деревьями | KFI AM 640 | Местные новости Лос-Анджелеса". Kfiam640.iheart.com. 1 июня 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  43. ^ "Архив оповещений". Только в Голливуде . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Получено 31 января 2020 года .
  44. ^ Уокер, Алисса (2 марта 2018 г.). «Сделать перекрытие улиц в связи с церемонией вручения «Оскара» постоянным». Curbed LA .
  45. ^ Кротти, Эмилия (30 декабря 2015 г.). «Мнение: вот новогоднее решение, которое стоит сдержать: закрыть Голливудский бульвар для автомобилей в 2016 году». Los Angeles Times . Получено 31 января 2020 г.
  46. ^ «Генеральный план Голливудской Аллеи славы стоимостью 4 миллиона долларов продвигается вперед». Urbanize LA . 14 июня 2019 г. Получено 31 января 2020 г.
  47. ^ «Обновление Голливудской Аллеи славы приближается, город выбирает фирму для проектирования улучшений». NBC Los Angeles . 12 июня 2019 г. Получено 31 января 2020 г.
  48. ^ Нельсон, Лора Дж.; Вега, Присцелла (30 января 2020 г.). «Лос-Анджелес рассматривает смелую перестройку Голливудского бульвара: меньше машин, велосипедные дорожки, более широкие тротуары». Los Angeles Times . Получено 31 января 2020 г.
  49. ↑ Барраган, Бьянка (31 января 2020 г.). «Представлен „Захватывающий“ облик Голливудского бульвара. Но не называйте его радикальным». Curbed LA . Получено 5 марта 2020 г.
  50. ^ "ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН АЛЛЕИ СЛАВЫ | Сердце Голливуда". Heartofhollywood.la . Получено 1 августа 2022 г. .
  51. ^ "Голливудская Аллея славы получит улучшения уличного пейзажа | KFI AM 640 | Местные новости Лос-Анджелеса". Kfiam640.iheart.com. 28 июля 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  52. ^ @numble (5 июля 2023 г.). «Член городского совета Лос-Анджелеса Уго Сото-Мартинес подал ходатайство о проведении городом Лос-Анджелесом переговоров с округом Лос-Анджелес о потенциальном округе финансирования налоговых льгот (EIFD) для Голливуда. Предыдущий член совета намеревался, чтобы EIFD профинансировал генеральный план Аллеи славы» ( твит ) – через Twitter .
  53. ^ Тэпп, Том (21 марта 2024 г.). «Реконструкция бульвара Голливуд будет включать более широкие тротуары, больше пешеходных переходов, новые велосипедные и автобусные полосы; направлена ​​на создание «Голливуда вокруг людей, а не автомобилей»». Крайний срок . Получено 10 апреля 2024 г.
  54. ^ «Walk of Shame? Некоторые говорят, что реновация Голливудского бульвара может стать сигналом новой эры». Los Angeles Times . 21 марта 2024 г. Получено 10 апреля 2024 г.
  55. ^ «Цель проекта — сделать Голливудский бульвар более безопасным для пешеходов». 31 августа 2023 г.
  56. ^ "Маршрут Голливудского бульвара" (Карта). Google Maps . Получено 23 марта 2024 г.
  57. ^ Мастерс, Натан. «Когда Голливудский бульвар стал переулком Санта-Клауса» | Лос-Анджелес как субъект | SoCal Focus | KCET». KCET. Np, nd Web. 23 мая 2014 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Бульвар Голливуд, Голливуд» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Голливудским бульваром .
Файл KML (редактирование • помощь )
Шаблон:Прикрепленный KML/Голливудский бульвар
KML из Wikidata