stringtranslate.com

Купить на борту

Бистро United Airlines на борту сэндвича
Коробка наси лемак Air Asia X Pak Нассера

В коммерческой авиации покупка на борту ( BoB ) — это система, при которой еда или напитки на борту не включены в стоимость билета , но приобретаются на борту или заказываются заранее в качестве дополнительной опции во время или после процесса бронирования. Некоторые авиакомпании, в том числе почти все лоукостеры и несколько флагманских перевозчиков (например, Czech Airlines ), приобретают еду и напитки на борту как часть дополнительного дохода .

Соединенные Штаты

Когда рынок авиаперевозок в США стал дерегулированным , авиакомпании начали конкурировать по ценам. Цены на авиабилеты начали снижаться, а авиакомпании начали взимать дополнительную плату за услуги, включенные в стоимость авиабилета. [1]

Начиная с 2003 года многие авиаперевозчики США начали отказываться от услуг бесплатного питания в эконом-классах на рейсах в Северной Америке и заменять их услугами, оплачиваемыми на борту. [2] [3] В 2000-х годах US Airways (ныне часть American Airlines ) на короткое время взимала плату за безалкогольные напитки, но затем изменила курс. К 2009 году многие перевозчики в США внедрили систему закупок на борту в рамках ценового движения по меню . [4] Примерно в том же году американские авиаперевозчики начали использовать продукцию знаменитостей и брендов, чтобы покупка бортовых товаров приносила больший доход. [5] Continental Airlines , последний крупный авиаперевозчик США, предлагающий бесплатное питание на всех внутренних рейсах, [6] объявил в марте 2010 года, что осенью 2010 года начнет программу покупки еды на борту и прекратит многие из своих программ бесплатного питания на внутренних рейсах. полеты. [7] Джефф Грин из Businessweek назвал завершение программы Continental «концом эпохи». [8]

В США пассажиры все чаще стали брать с собой на борт продукты питания, чтобы не платить за покупку на борту. [9]

По состоянию на 2016 год Hawaiian Airlines остается последней устаревшей авиакомпанией США, предлагающей бесплатное питание на борту, но все ее рейсы осуществляются на Гавайи и обратно . [10] Southwest Airlines — единственная авиакомпания материковой части США, не реализующая программу покупки билетов на борту по состоянию на 2016 год.

Сегодня все три крупные авиакомпании США теперь предлагают бесплатные закуски в эконом-классе на борту своих рейсов в дополнение к бортовому меню. [11]

Европа

В Европе общее увеличение количества летающих туристов и дерегуляция, которая позволила использовать дешевые перевозчики, привели к ужесточению ценовой конкуренции. Бюджетные авиаперевозчики, такие как Ryanair , взимающие плату за еду и напитки, вынудили традиционные авиакомпании снизить свои расходы. По состоянию на 2017 год только 6 из 21 самой популярной авиакомпании в Европе предлагали бесплатную еду и напитки на борту. KLM, Lufthansa, Swiss, Austrian, Air France, ITA Airways и TAP Portugal продолжали предлагать бесплатные закуски и напитки на своих ближнемагистральных рейсах. [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бранкателли, Джо. «Что справедливо, то и дорого». Portfolio.com ( Бизнесжурналы ). 21 июля 2010 г. 1. Проверено 28 сентября 2010 г.
  2. ^ Александр, Кейт Л. «Пассажирам трудно переваривать купленную на борту еду - авиакомпании снова начинают кормить пассажиров». Хроники Сан-Франциско . Воскресенье, 27 марта 2005 г.
  3. ^ «Купить бортовое питание?» Раннее шоу / Новости CBS . 7 июля 2003 г.
  4. ^ Стеллин, Сьюзен. «Плюсы и минусы ценообразования на авиабилеты по меню». CNN . Четверг, 19 февраля 2009 г. Проверено 19 февраля 2009 г.
  5. ^ «Пирог в небе? Улучшение еды в тренере». Журнал "Уолл Стрит . 3 сентября 2003 г. Проверено 5 сентября 2009 г.
  6. ^ Беннетт, Андреа. «Низкая информация о еде в самолетах». Путешествие + отдых на CNN . Вторник, 29 сентября 2009 г. Проверено 15 марта 2010 г.
  7. ^ Хантер, Марни. «Continental сокращает бесплатную еду». CNN . 15 марта 2010 г. Проверено 15 марта 2010 г.
  8. ^ Грин, Джефф. «Continental завершает эпоху авиакомпаний, сокращая бесплатное питание для автобусов (обновление 3)». Деловая неделя . 15 марта 2010 г. Проверено 16 марта 2010 г.
  9. ^ Павловский, А. «Продовольственная битва: в небе с едой сложно». CNN . 5 апреля 2010 г. Проверено 5 апреля 2010 г.
  10. ^ «Ужин и напитки».
  11. ^ «Бесплатные закуски теперь снова во всех трех крупных авиалиниях США, даже в автобусах» .
  12. Моррис, Хью (7 марта 2017 г.). «Раскрыто: авиакомпания, которая взимает наибольшую плату за еду и напитки в полете». Телеграф .