Гора Утай , также известная под своим китайским названием Утайшань и горой Цинлян , является священным буддийским местом в истоках реки Циншуй в провинции Шаньси , Китай . Его центральная область окружена скоплением пиков с плоскими вершинами или столовых гор, примерно соответствующих сторонам света . Северная вершина (Бэйтай Дин или Едоу Фэн) является самой высокой (3061 м или 10 043 фута от моря), а также самой высокой точкой Северного Китая .
Гора Утай, на которой расположено более 53 священных монастырей, является домом для многих из наиболее важных монастырей и храмов Китая. Он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2009 году [1] и назван туристической достопримечательностью AAAAA Национальной администрацией туризма Китая в 2007 году.
Гора Утай — одна из четырех священных гор в китайском буддизме . Каждая из гор рассматривается как бодхиманда (道場; даочан ) одного из четырех великих бодхисаттв . Утай — дом Бодхисаттвы мудрости , Манджушри или «文殊» ( Вэньшу ) на китайском языке. Манджушри был связан с горой Утай с древних времен. Пол Уильямс пишет: [2]
По-видимому, ассоциация Манджушри с Утаем (У-тай) Шань на севере Китая была известна в классические времена в самой Индии и отождествлялась китайскими учеными с горой на «северо-востоке» (если смотреть из Индии или Центральной Азии ). упоминается как обитель Манджушри в Аватамсака-сутре . Говорят, что к седьмому веку в Утай-Шань совершались паломничества из Индии и других азиатских стран.
Утай был первой из обнаруженных гор, и его часто называют «первым среди четырех великих гор». [ нужна цитация ] Он был идентифицирован на основе отрывка из Аватамсака-сутры , в котором описаны обители многих бодхисаттв. В этой главе говорится, что Манджушри проживает на «чистой холодной горе» на северо-востоке. Это послужило подтверждением идентичности горы и ее альтернативного названия «Чистая прохладная гора» (清涼山; Qīngliáng Shān ).
Считается, что бодхисаттва часто появляется на горе, принимая облик обычных паломников, монахов или чаще всего необычных пятицветных облаков.
Отражая региональное соперничество между буддийскими центрами, мастер чань-буддизма 9-го века Линьцзи Исюань раскритиковал выдающееся положение Утая в Китае династии Тан . Согласно посмертно составленному «Линджи юлу» , Линьцзи Исюань однажды сказал: «На горе Утай есть группа студентов, которые ищут Манджушри. Неправильно с самого начала! На горе Утай нет Манджушри». Однако его кампания не увенчалась успехом, и даже после эпохи Тан гора Утай «продолжала процветать как, пожалуй, самое известное буддийское священное место в Китае». [3]
Гора Утай имеет прочные связи с тибетским буддизмом . [4] Исторически он был священным местом для даосских паломников на Шелковом пути и в 10 веке . [5]
На горе Утай находятся одни из старейших деревянных построек Китая , сохранившихся со времен династии Тан (618–907). Сюда входят главный зал храма Наньчан и восточный зал храма Фогуан , построенные в 782 и 857 годах соответственно. Они были обнаружены в 1937 и 1938 годах группой историков архитектуры, в том числе выдающимся историком начала 20-го века Лян Сычэном . Архитектурные проекты этих зданий с тех пор изучались ведущими китаеведами и экспертами в области традиционной китайской архитектуры, такими как Нэнси Стейнхардт. Стейнхардт классифицировал эти здания в соответствии с типами залов, указанными в китайском руководстве по строительству Инцзао Фаши, написанном в 12 веке.
В 2008 году местные жители поступали с жалобами на то, что при подготовке заявки на включение горы Утай в список Всемирного наследия ЮНЕСКО их вынудили покинуть свои дома и переселить подальше от источников средств к существованию. [6] [7]
Храм Наньчан ( китайский :南禅寺) 38 ° 58'53 "N 113 ° 34'26" E / 38,9815 ° N 113,5738 ° E / 38,9815; 113.5738 — большой дзэнский храм на горе Утай, впервые построенный во времена династии Юань . Весь храм состоит из семи террас, разделенных на три части. Три нижние террасы называются Храм Цзилэ (極樂寺); средняя терраса называется Шандэ-холл (善德堂); три верхние террасы называются храмом Юго (佑國寺). Другие крупные храмы включают храм Сяньтун , храм Тайюань и храм Пусадинг .
Другие важные храмы на горе Утай включают храм Шоунин, храм Бишань , храм Пухуа , Дайлуо Дин, храм Цисянь , Шифан Тан, храм Шусян , храм Гуанцзун , храм Юго , Гуаньинь Донг, храм Лунхуа , храм Луомухоу, храм Цзинге , храм Чжаншань, Ваньфо. Гэ, храм Гуаньхай, храм Чжулинь, храм Цзифу, храм Цзихэ и храм Гуфо .
Внешние храмы горы Утай включают храм Яньцин , храм Наньчан , храм Мими , храм Фогуан , храм Яньшань , храм Цзуньшэн и храм Гуанцзи. Гигантская статуя Маха Манджушри была подарена буддистам Китая министром иностранных дел Непала Рамешом Натхом Панди в 2005 году.
Аэропорт Утайшань в соседнем уезде Динсян открылся в декабре 2015 года. [8] [9]
В апреле 2020 года он был включен в «Список всемирно известных летних гор 2020 года». [10]
В апреле 2020 года он был включен в «Список знаменитых летних гор Китая 2020 года». [10]
В сентябре 2022 года равнинная поверхность горы Утай была включена в список самых красивых геологических реликвий провинции Шаньси. [11]
Гора Утай имеет субарктический климат ( классификация климата Кеппена Dwc ). Средняя годовая температура в Хайдяне составляет 2,1 ° C (35,8 ° F). Среднее годовое количество осадков составляет 672,6 мм (26,48 дюйма), при этом июль является самым влажным месяцем. Температура самая высокая в среднем в июле, около 15,2 ° C (59,4 ° F), а самая низкая в январе, около -12,1 ° C (10,2 ° F).