stringtranslate.com

Невращающийся снаряд

20-ствольный 7-дюймовый UP-проектор на квартердеке линкора HMS  King George V

Unrotated Projectile ( UP ) — британская зенитная и наземная бомбардировочная ракета времен Второй мировой войны. 7-дюймовая версия была разработана для Королевского флота Элвином Кроу из Projectile Development Establishment Министерства снабжения в Форт-Холстеде . Она оказалась ненадежной и неэффективной и была снята с производства в 1941 году. Развитие концепции привело к появлению UP-2 и UP-3 , которые имели диаметры 2 и 3 дюйма соответственно, но были длиннее. Последняя была использована в качестве основы зенитного оружия Z Battery и позже разработана в версии класса «воздух-земля» как RP-3 , использовавшейся против наземных войск и судоходства с помощью самолетов, таких как Hawker Typhoon и Bristol Beaufighter . В 1944–1945 годах было выпущено несколько адаптаций для общей бомбардировки, включая Sea Mattress , Land Mattress , LILO и Tulip .

Разработка

Экипаж с 7-дюймовыми снарядами UP на корабле HMS King George V

Осведомленность о французских и немецких ракетных исследованиях в начале 30-х годов совпала с перевооружением с 1934 года. К 1935 году Исследовательский отдел создал специализированные отделения в Управлении баллистики и Управлении взрывчатых веществ для изучения использования ракет против самолетов. В меньшей степени исследователи изучали ракеты дальнего действия как замену беспилотным самолетам и использование в качестве средства взлета для тяжело нагруженных самолетов. Управление баллистики проектировало компоненты и изучало теорию баллистики, прогнозирование и устойчивость. Управление взрывчатых веществ работало над топливом, которое горело при «устойчивом контролируемом давлении; поверхность которого во время горения будет оставаться постоянной и которое оставит в конце горения как можно меньше несгоревших остатков». Исследования выявили еще больше проблем; заряды должны были быть упакованы в негорючий материал, и должно было быть разработано вещество, которое было бы непроницаемо для быстрого ускорения и перепада давления газа. [1]

Ускорение ракеты было намного медленнее, чем у снарядов, что означало, что был необходим новый тип взрывателя, не зависящий от ускорения для взведения. Кордитовое топливо приходилось формировать в необычных формах, что делало экструзию гораздо более сложным процессом, но к 1936 году директор баллистических исследований Элвин Кроу сообщил, что ракеты следует рассматривать как практическое оружие войны. Было изобретено новое топливо, кордит без растворителя (Cordite SC). В июле 1936 года Кроу взял под свой контроль новое учреждение по разработке снарядов в Форт-Холстеде , которое курировалось Подкомитетом по исследованиям противовоздушной обороны Комитета имперской обороны . [1] В ноябре 1939 года Уинстон Черчилль , будучи первым лордом Адмиралтейства, попросил Кроу срочно разработать средство постановки воздушного минного поля и рассмотреть другие методы защиты кораблей от самолетов. Фредерик Линдеманн , главный научный советник правительства, ранее выступал за схему «сбрасывания бомб, подвешенных на проводах на пути атакующих самолетов» [2] .

В октябре 1937 года Подкомитет по противовоздушной обороне решил, что 3-дюймовая ракета будет иметь приоритет над 2-дюймовым снарядом, и что политика будет заключаться в получении ракеты, которая, хотя и не идеальна, будет практичным оружием. Работа над 2-дюймовой ракетой была отложена для 3-дюймовой версии, которая была сопоставима с боеприпасами, выпускаемыми зенитными орудиями QF 3-inch 20 cwt и QF 3,7-inch по самолетам на средних и больших высотах. К концу 1938 года испытания компонентов были завершены (за исключением взрывателя), и предложения по сдвоенным и счетверенным проекторам были запрошены у Vickers-Armstrongs . Преимущество ракетного оружия заключалось в том, что его не нужно было производить традиционным оружейным фирмам, за исключением нового Cordite SC, для которого требовались новые мощности на Royal Ordnance Factories . [3] Термин «невращающийся снаряд» использовался в качестве прикрытия для сокрытия использования ракетной системы; снаряд не был стабилизирован вращением (за исключением более поздних образцов, использовавшихся для наземной бомбардировки в конце войны). [4]

14 ноября 1939 года в своей первой пронумерованной записке в качестве первого лорда Адмиралтейства Уинстон Черчилль запросил еженедельные отчеты о программе разработки ракет. Черчилль хотел, чтобы были составлены планы по установке четырех проекторов на каждом из пяти линкоров, по паре на каждом из шести крейсеров и одного на мониторе HMS  Erebus, под впечатлением того, что ракетное вооружение сделает корабли неуязвимыми для атак с воздуха. К апрелю 1940 года было готово около сорока проекторов, которые запускали контейнер для парашюта, трос и бомбу или мину, предназначенные для дрейфа на пути атакующих самолетов. Первое оперативное применение ракет какой-либо страной состоялось в июле 1940 года. [5]

Варианты

2-дюймовая ракета

Двухдюймовая ракета была заменена трехдюймовой версией, но работа продолжалась в сокращенном темпе. Устройство содержало шашку Cordite SC с электрическим воспламенением. Взрыватель 720, ударный взрыватель с флюгерным вооружением, с таймером самоуничтожения, установленным на 4,5 секунды, на высоте около 4500 футов (1400 м). Ракета запускалась после того, как двигатель был зажжен в течение 0,1 секунды и горел в течение 1,2 секунды. Без механизма самоуничтожения ракета могла достичь высоты 10 000 футов (3000 м). [6]

Несколько типов пусковых установок были разработаны для использования на флоте для защиты торговых судов и в качестве средства освещения, но только Mk II (также известная как установка Pillar Box) использовалась на суше на объектах южного побережья. Кабина вмещала оператора с десятью ракетными установками с каждой стороны, из которых можно было запускать фугасные ракеты залпами по десять или все сразу с помощью ножных педалей для включения электрического зажигания. Pillar Box имела траверс 360° и угол возвышения от 0° до +85°. [6]

3-дюймовая ракета

Адмиралтейство было больше заинтересовано в концепции ракеты, но Военное министерство придерживалось мнения, что ракеты будут полезны для площадной бомбардировки, и предусмотрело 285 ракетных подразделений с четырьмя счетверенными пусковыми установками на каждое и шестьдесят пусковых установок в резерве, что также могло позволить поставить в резерв 3-дюймовые 20-канальные пушки QF, готовые к оснащению новых подразделений, сформированных в случае начала войны. Армия ждала испытаний ракет, проведенных на Ямайке в начале 1939 года, которые были признаны удовлетворительными, и Подкомитет по исследованиям противовоздушной обороны рекомендовал принять на вооружение 3-дюймовую UP. Решение было отложено, поскольку Директор артиллерии посчитал, что ракете не хватает точности для стрельбы на средних и больших высотах. [8]

Проект ракеты заглох до эвакуации из Дюнкерка в июне 1940 года. Предполагалось, что ракете не хватает точности стрельбы из пушек, но это предполагало, что точность была необходима. Парадокс в попытке предсказать положение самолета во времени и пространстве, когда направление, высота и скорость самолета были изначально непредсказуемы. Не было возможности проверить обычный зенитный огонь в условиях военного времени, чтобы вычислить статистическую норму для количества снарядов, необходимых для того, чтобы сбить самолет Люфтваффе . Предполагалось, что 3-дюймовая ракета будет иметь менее стабильную траекторию и что это затруднит прогнозирование; это не учитывало больший заряд взрывчатого вещества, переносимый ракетой, которая нуждалась в гораздо более тонкой оболочке, чем у снаряда, и была смертоносной в большем объеме пространства. [8]

Первая 3-дюймовая батарея Z была установлена ​​около Кардиффа , но испытательная батарея в Аберпорте заявила о первом немецком самолете. [7] Командованию ПВО было выделено 8000 ракетных установок, из которых более 7000 были готовы к августу 1940 года. Производство ракет было значительно ниже запланированного объема, только 8400 были предоставлены Командованию ПВО. Приоритет был отдан Адмиралтейству, и квота для Командования ПВО была ограничена десятью ракетами на 840 установок. [9]

Проектор, 3-дюймовый Mk 1

Проектор был изготовлен производственной фирмой GA Harvey из Гринвича, которая поставила партию из десяти проекторов менее чем через шесть недель после получения чертежей. К сентябрю фирма завершила 1000 пусковых установок из заказа на 2500 как Mark 1 для армии и 3-дюймовый Harvey LS Projector для флота, большинство из которых были установлены на торговых судах. Ракета запускалась с двух рельсов; прицеливание было простым, за щитом слой с правой стороны толкал аппарат в направлении цели, используя грубое прицельное устройство, а слой слева блокировал пусковую установку, прежде чем ракета запускалась, используя электрическое зажигание. Испытательная батарея была установлена ​​в Аберпорте, а другие ракетные площадки были укомплектованы войсками внутренней гвардии ; многие из проекторов Mark 1 использовались для испытаний и обучения. [7]

Прожектор, ракета, 3-дюймовая №2 Мк 1

No.2 Mk 1 был первым прожектором, который производился массово и мог запускать две ракеты, обе с двух рельсов. Ручной штурвал поднимал прожектор, траверс осуществлялся ручным приводом, а ракетные двигатели запускались электрическим зажиганием от батареи. Основание пусковой установки было забетонировано или установлено на огневой платформе No. 2. Батарея прожекторов No. 2 была отправлена ​​в Северную Африку и использовалась для защиты портов. [10]

Прожектор, ракета, 3-дюймовая №4 Mk 1 и 2

Проектор № 4 был разработан для мобильного использования; девять ракет были установлены на 36 рельсах, две длинные и две короткие для каждой ракеты, в вертикальных рядах. Единственное различие между марками заключалось в том, что Mk 2 имел электромагнитный установщик взрывателя. Два оператора размещались в двух металлических кабинах, по обе стороны рядов ракет, один из которых двигал, а другой поднимал пусковую установку. Ракеты могли быть выпущены за 0,75 секунды или четырьмя залпами по 3, 2, 2 и 2. Для передвижения первые пусковые установки размещались на адаптированной платформе 3-дюймового зенитного орудия. Платформа № 2 Mk 1 была получена из платформы Mk 3A 3-дюймового AA, № 2 Mk 1A была адаптирована из платформы Mark 3B, № 4 MK 1B ездил на Mk 4A, а Mk 1C был установлен на платформе Mk IVA. Было построено сто единиц, в том числе восемь батарей, две из которых были отправлены в Северную Африку. [11]

Прожектор, ракета, 3-дюймовая № 6 Мк 1

Проектор № 6 был самым большим вариантом и был еще одним статическим оборудованием, введенным в эксплуатацию в 1944 году. Двадцать рельсовых наборов в двух рядах по десять рельсовых наборов, по обе стороны двухместной кабины, выпускали двадцать ракет за 0,75 секунды или залпы по 6, 4, 6 и 4. 7,2-вольтовая батарея обеспечивала зажигание, управляемое ножной педалью. Лифт находился спереди с окном с простыми прицелами, а траверзер сидел позади него, также с прицелами и окном в крыше кабины; оба мужчины были на связи с командным пунктом. [11]

Прожектор, ракета, 3-дюймовая, № 8 Мк 1 (Land Mattress)

Работа над 5-дюймовой артиллерийской ракетой была неудовлетворительной из-за рассеивания и малой дальности, но устройство было принято флотом в качестве берегового бомбардировочного оружия. Танк-десантный корабль (ракета) нес 180 шестиствольных армейских пусковых установок (1080 ракет) с дальностью 3800 ярдов (3500 м) и был известен как Матрас . Дополнительные исследования показали, что небольшое вращение увеличивало точность стабилизированной оперением ракеты, которая была опробована с ракетным двигателем RP-3 № 1 и морской 29-фунтовой (13 кг) боеголовкой. Дальность увеличилась до 8000 ярдов (7300 м), но ракета Матрас для земли была ограничена по высоте от +23° до +45°, что ограничивало минимальную дальность до 6700 ярдов (6100 м). Для стрельбы на меньшую дальность на выхлоп ракеты устанавливался интерцептор, который мог быть частично закрыт, ограничивая выхлоп газов. Было изготовлено три интерцептора, которые могли поэтапно сократить дальность до 3900 ярдов (3600 м). Двигатель состоял из крестообразной палки Cordite SC, которая горела в течение 1,6 секунды, и была разработана новая 3-дюймовая боеголовка, но она не была использована. [7]

Проектор Land Mattress

Первый проектор имел 32 ствола, установленных на 20- тонном прицепе общего назначения, и был предоставлен Министерством снабжения в мае 1944 года, а другой испытательный вариант имел сорок стволов. Первая канадская армия проявила интерес и после пробного обстрела в июле запросила батарею из двенадцати проекторов. Матрасы впервые были использованы 1 ноября во время битвы за Шельду (2 октября - 8 ноября 1944 года), когда в течение шести часов было выпущено 1146 ракет. Проектор был таким же, как и зенитная установка, за исключением методов конструкции некоторых деталей. Тридцать стволов в пяти рядах по шесть были заряжаемыми с дула, и ракеты выпускались с интервалом в четверть секунды, залп занимал 7,25 секунды. Прицеливание осуществлялось с помощью артиллерийских прицелов, Dial Sight No.9 и Sight Clinometer Mk IV; 50-процентная зона залпа на 6000 ярдов (5500 м) составляла 235 ярдов × 240 ярдов (215 м × 219 м) (длина и ширина). Война в Европе почти закончилась, прежде чем Tillings Stevens Ltd построила много, и некоторые были отправлены на Дальний Восток . Более легкая версия для войны в джунглях имела 16 стволов, весила 835 фунтов (379 кг) и могла буксироваться джипом Willys MB (четверть тонны), но война закончилась до того, как она поступила на вооружение. [12]

Проектор, ракета, 3-дюймовая № 10 Mk 1 (LILO)

Проектор, ракета, 3-дюймовая № 10 Mk 1 [13]

Мотор, ракетный, 3-дюймовый, № 7 Mk1 [13]

Снаряд, HE 21lb, ракета №5, 3-дюймовая Mk1 [13]

Снаряд, HE 60lb, ракета №5, 3-дюймовый Mk1 [13]

Для противодействия тщательно окопавшимся японским войскам был разработан специальный одноракетный «Прожектор, Ракета, 3-дюймовый № 10 Mk 1» под кодовым названием LILO. Было разработано два типа ракет с использованием одного и того же двигателя № 7 Mk1 и либо 21-фунтового (9,5 кг) осколочно-фугасного снаряда, либо 60-фунтового (27 кг) осколочно-фугасного снаряда. Оба были снарядами очень малой дальности, вращались в стволе пусковой установки для ограничения рассеивания, запускались от 3,4- вольтовой батареи. Прожектор и ракета были спроектированы так, чтобы их мог переносить один человек каждый. Передние ноги были фиксированными, но задняя нога имела U-образную форму и могла двигаться вперед и назад, чтобы поднять переднюю часть ствола; прицеливание производилось открытым прицелом на близком расстоянии. Ракеты могли пробивать 10 футов (3,0 м) земли и слой бревен. Аппарат был настолько неточным, что для 95-процентного попадания требовалось пять ракет на расстоянии 50 ярдов (46 м). [14]

РП-3

Ракетный Swordfish приземляется на HMS  Tracker

3-дюймовая система UP была основой ракеты класса «воздух-поверхность» RP-3 и многоствольной ракетной системы залпового огня Mattress класса «земля-поверхность» . [4] К 1943 году Береговое командование решило, что ракеты RP-3 могут быть чем-то большим, чем дополнением к торпедам при атаках на торговые суда в Северном море . RP-3 была около 6 футов (1,8 м) в длину и 3 дюйма (76 мм) в диаметре с 11–12 фунтами (5,0–5,4 кг) топлива и 14 фунтами (6,4 кг) тротила или полубронебойной боеголовки Amatol , 25 фунтов (11 кг) твердого бронебойного снаряда или осколочно-фугасной боеголовки с 2,9–12,1 фунта (1,3–5,5 кг) взрывчатого вещества. [15] Бронебойная головка была испытана против подводных лодок в начале года, и 23 мая 1943 года Fairey Swordfish с HMS  Archer пробил прочный корпус U-752, стреляя Rocket Spears чугунной головкой. Подводная лодка была затоплена, когда прибыли надводные корабли. [16]

Взрывчатая ракета должна была быть сначала испытана на кораблях. Испытательные стрельбы с самолета Bristol Beaufighter проводились в марте и апреле; рельсы были установлены на самолетах Beaufighter двух эскадрилий Берегового командования, а корабль-мишень был пришвартован у North Coates для обучения. 22 июня 1943 года ударное крыло North Coates использовало RP-3 в атаке на конвой стран Оси у побережья Нидерландов между Гаагой и Ден-Хелдером . Немецкие корабли также использовали новое устройство — ракету, которая поднимала трос на парашюте в воздух. Экипажи самолетов Beaufighter, подавлявших зенитную артиллерию , утверждали, что повредили четыре зенитных корабля Vorpostenboote (не подтверждено исследованиями после войны), и два самолета Beaufighter были сбиты. [15]

Тюльпан

Танки «Шерман», вооруженные ракетами, 1-го батальона Колдстримского гвардейского полка, 5-й гвардейской бронетанковой бригады , 28 апреля 1945 г.

В 1944 году 1-й (бронетанковый) батальон Coldstream Guards из гвардейской бронетанковой дивизии получил несколько ракет и пусковых рельсов из близлежащего эскадрона Typhoon. Гвардейцы установили по одной на каждой стороне своих танковых башен, оборудование было известно как Tulip. Ракета приводилась в действие «Motor, rocket, aircraft, 3-inch, No.1», но тип пусковой направляющей неизвестен. Ракеты несли Shell, HE, 60lb SAP No.1 или No.2 с 14-фунтовым (6,4 кг) взрывчатым веществом. [13] В конце марта 1945 года во время вторжения в Германию попытка захватить Линген с помощью coup de main провалилась, и была запланирована преднамеренная атака с артиллерийской поддержкой. После артиллерийского обстрела и под прикрытием дымовой завесы 2-й взвод 1-го (бронетанкового) батальона Колдстримского гвардейского полка выпустил ракеты «Тайфун», и началась атака. Офицер выбежал на мост к западу от Лингена и перерезал провода подрывного заряда. Мост был захвачен и атакован танками «Шерман». [17]

7-дюймовая ракета

Пусковые установки на крышах башен B и X корабля HMS  Nelson , 1940 г.

Морское орудие имело двадцать гладкоствольных труб и стреляло десятью за раз. Небольшой заряд кордита использовался для зажигания ракетного двигателя, который выталкивал стабилизированную оперением ракету диаметром 7 дюймов (180 мм) из трубы на расстояние около 1000 футов (300 м), где она взрывалась и высвобождала мину весом 8,4 унции (240 г), прикрепленную к трем парашютам 400 футов (120 м) проволоки. Самолет, ударяющийся о проволоку, притягивал мину к себе, где она детонировала. Высотный барраж был разработан для воздушного минного поля до 19 000 футов (5 800 м), быстродействующая воздушная мина до 2 000 футов (610 м), с взрывателем PE до 18 000 футов (5 500 м) и UP до 20 000 футов (6 100 м). 7-дюймовая UP была разработана одновременно с 2-дюймовой и 3-дюймовой системами UP. [4]

Демонстрация морской ракеты, содержащей канистры, заполненные парашютом, проводом и взрывным устройством для стрельбы по пикирующим бомбардировщикам, была устроена для Черчилля на HMS  Hood , части Флота метрополии (адмирал Джек Тови ) в Скапа-Флоу , что драматично выявило изъян в концепции. Были выпущены учебные ракеты, и из-за неожиданной смены ветра их отнесло на корабль и они запутались в такелаже и надстройке. Учебные снаряды нанесли небольшой ущерб, но Тови был удивлен смущением, причиненным Линдеманну и Черчиллю, ярым сторонникам этого оружия. [5] Пять проекторов по двадцать ракет каждый были установлены на Hood , но они дважды дали осечку в действии и в одном из выстрелов умудрились сжечь несколько моряков в гавани. [5] В отчете Адмиралтейской комиссии по расследованию гибели Hood в сентябре 1941 года был сделан вывод о том, что «пожар, который был замечен на шлюпочной палубе Hood и в котором, несомненно, были задействованы UP и/или 4-дюймовые боеприпасы, не был причиной его потери», но в нем отмечалось, что «(уже) были приняты меры по высадке установок UP и боеприпасов» на остальной части флота. [18] Последними кораблями, которые несли 7-дюймовые UP Mk1, были HMS  Newcastle и Birmingham . [19]

Анализ

В 2011 году Дэвид Эджертон написал, что в «Войне волшебников», главе во втором томе своих мемуаров военного времени, Уинстон Черчилль отстаивал свой интерес к исследованиям зенитных ракет, которые начались в 1930-х годах. Черчилль продвигал зенитные ракеты, воздушные мины и фотоэлектрический неконтактный взрыватель (PE-взрыватель). Черчилль писал, что зенитные орудия стали эффективными только к концу « Блица» , как раз когда ракеты, которые он отстаивал, поступали на вооружение. Эджертон писал, что это означало, что они опоздали. [20] Когда Черчилль стал премьер-министром в 1940 году, он уделил еще больше внимания разработке ракет и PE-взрывателю. Массовое производство 3-дюймовых (76 мм) зенитных ракет, 5-дюймовых (130 мм) химических ракет, ракет для воздушных минных полей и других целей стоило 14 миллионов фунтов стерлингов. Для производства кордита SC, ROF Bishopton , был построен новый большой завод в Бишоптоне в Шотландии, а в ноябре 1940 года в Ранскилле в Ноттингемшире был введен в эксплуатацию завод ROF Ranskill , который вступил в строй только в 1942 году. [21]

Эджертон назвал ракетную программу «типично кумовской», поскольку майор Дункан Сэндис , депутат парламента, зять Черчилля, был назначен ответственным за экспериментальный полк для разработки тактики против пикирующих бомбардировщиков для ракет и взрывателей PE, а также против более высоко летящих бомбардировщиков. Сэндис был повышен до командования первой ракетной батареей (батарея Z) в Южном Уэльсе, состоящей из ракетных проекторов и редкого радара наведения орудий. Батареи Z, обычно укомплектованные войсками внутренней гвардии, в конечном итоге были размещены по всей стране. [22] Было много скептиков относительно эффективности ракет, и в октябре 1940 года Эдвард Монтегю Кэмпбелл Кларк, директор артиллерии в Министерстве снабжения, написал, что «нет никаких оснований для начала производства на той стадии разработки, которой это оружие достигло в настоящее время, как показали его испытания», которые, как подозревал Кларк, были сфальсифицированы. [23]

В 1966 году Арчибальд Хилл написал в своих мемуарах, что UP был «горячо любимым питомцем Линдеманна» и что это была «самая адская трата времени, усилий, рабочей силы и материалов». Хилл считал, что затраты на разработку и внедрение за два года составили от 30 до 160 миллионов фунтов стерлингов, поглотили 87 000 длинных тонн (88 000 тонн) стали и на 400 процентов больше кордита, чем потребовалось бы для того же количества 3,7-дюймовых зенитных снарядов. Хилл назвал ракеты настолько неточными, что «очень немногие из неконтактных взрывателей сработали бы, потому что не было бы никакого неконтакта». Взрыватель PE был «бесполезен»; Эджертон писал, что, несмотря на это, к октябрю 1941 года было изготовлено более 100 000 взрывателей PE. В конце концов Сэндис бросил вызов Линдеманну, который продолжал поддерживать взрыватель PE. Взрыватели PE и акустические взрыватели потерпели неудачу, но третья разновидность, радиовзрыватель, имела большой успех позже в войне. [23] Эджертон писал, что Гарольд Макмиллан считал, что Черчилль был прав, настаивая на ракетном оружии, и что он «оказался прав в своей постоянной поддержке новых концепций», но Эджертон считал, что военная ценность ракет была преувеличена. В апреле и мае 1944 года существовала вероятность 0,7, что ракета из залпа из восьми ракет поразит что-то размером с танк; несмотря на неточность ракет класса «воздух-земля», истребители-бомбардировщики, которые их несли, приобрели большую репутацию. [24]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ ab Postan, Hay & Scott 1964, стр. 286.
  2. ^ Фурно-Смит 1961, стр. 210.
  3. Постан, Хей и Скотт 1964, стр. 287.
  4. ^ abc Furneaux-Smith 1961, стр. 234.
  5. ^ abc Edgerton 2011, стр. 108.
  6. ^ abc Чемберлен и Гандер 1975, стр. 49.
  7. ^ abcd Чемберлен и Гандер 1975, стр. 50.
  8. ^ ab Postan, Hay & Scott 1964, стр. 287–288.
  9. ^ Кольер 2004, стр. 278.
  10. Чемберлен и Гандер 1975, стр. 51.
  11. ^ ab Chamberlain & Gander 1975, стр. 52.
  12. Чемберлен и Гандер 1975, стр. 54.
  13. ^ abcde Чемберлен и Гандер 1975, стр. 55.
  14. Чемберлен и Гандер 1975, стр. 54–55.
  15. ^ ab Goulter 2004, стр. 208.
  16. ^ Кэмпбелл 2002, стр. 101.
  17. Парсон и Хилл 1956, стр. 233–234.
  18. ADM 116/4351: Отчет о потере HMS Hood
  19. ^ Кэмпбелл 2002, стр. 100.
  20. ^ Эджертон 2011, стр. 107.
  21. ^ Эджертон 2011, стр. 109.
  22. ^ Эджертон 2011, стр. 109–110.
  23. ^ ab Edgerton 2011, стр. 110.
  24. ^ Эджертон 2011, стр. 112.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки