stringtranslate.com

Нелегальная иммиграция в Индию

Нелегальным иммигрантом в Индии является иностранец, который въехал в Индию либо без действительных документов, либо изначально имел действительный документ, но просрочил срок пребывания сверх разрешенного, согласно общим положениям Закона о гражданстве с поправками от 2003 года . Такие лица не имеют права на получение гражданства путем регистрации или натурализации . [1] Они также подлежат тюремному заключению на срок от 2 до 8 лет и штрафу. [2]

Исключение было сделано в 2015 году для общин меньшинств Бангладеш , Пакистана и Афганистана , которые были вынуждены искать убежища в Индии из-за религиозных преследований или страха религиозных преследований. Они не классифицируются как нелегальные мигранты и сохраняют право на гражданство. [3] [4]

Перепись населения Индии 2001 года дает информацию о мигрантах, но не только о нелегальных иммигрантах. Согласно переписи 2001 года, бангладешцы составляют самую большую группу мигрантов в Индии, за ними следуют пакистанцы . [5]

Правовая база

Граждане Индии и Национальный реестр граждан

Закон о гражданстве Индии регулируется Законом о гражданстве 1955 года (статьи 5–11 (часть II) Конституции Индии ), в который были внесены поправки Законами о гражданстве (поправка) 1986, 1992, 2003, 2005, 2015 и 2019 годов.

Национальный реестр граждан Индии (NRC) — это реестр, предусмотренный правительством Индии , содержащий имена и определенную соответствующую информацию для идентификации граждан Индии . [6] Реестр был впервые подготовлен на основе переписи населения Индии 1951 года , но впоследствии не велся. Мероприятия по его обновлению для штата Ассам были проведены недавно по распоряжению Верховного суда Индии в 2013 году . [7] [8] [9] [10]

Правительство Индии объявило о своем намерении воссоздать NRC для всей Индии, но он еще не введен в действие [11] [12] [ необходима проверка ] Между тем, некоторые приграничные штаты, такие как Манипур , потребовали создать NRC для своих штатов. [13]

Иностранцы

Лица в Индии, не имеющие действующего индийского гражданства или визы, рассматриваются центральным правительством как нелегальные и противозаконные иммигранты. Нелегальные иммигранты подпадают под действие Закона об иностранцах 1946 года , который определяет иностранца как лицо, не являющееся гражданином Индии. [14] Согласно Указу об иностранцах (поправка) 2015 года, лицам, принадлежащим к меньшинствам в Бангладеш и Пакистане, а именно индуистам, сикхам, буддистам, джайнам, парсам и христианам, которые были вынуждены искать убежища в Индии из-за религиозных преследований или страха религиозных преследований и въехали в Индию 31 декабря 2014 года или ранее с действительными документами, включая паспорт или другой проездной документ, или без них, предоставляется освобождение от применения положений Закона об иностранцах 1946 года. [15] Если гражданство лица не очевидно, бремя доказывания того, является ли лицо иностранцем или нет, лежит на таком лице. [14] Кроме того, любой, кто считает, что в Индию прибыл иностранец, или владельцы и управляющие недвижимостью, где такой иностранец незаконно проживает в Индии, должны сообщить об этом в ближайший полицейский участок в течение 24 часов с момента, когда стало известно об их присутствии. [14] Закон об иностранцах уполномочивает индийскую администрацию задерживать человека до тех пор, пока он не будет депортирован обратно в свою страну. [16]

Нелегальные мигранты

Предотвращение въезда нелегальных мигрантов в Индию важно, поскольку они оказывают давление на граждан и представляют угрозу безопасности, особенно в таких уязвимых районах, как Джамму и Западная Бенгалия . [17] Например, индийские службы безопасности заявили, что «некоторые рохинджа, симпатизирующие идеологиям многих воинствующих группировок, могут быть активны в Джамму, Дели, Хайдарабаде и Мевате и могут представлять потенциальную угрозу внутренней безопасности ». [18]

Согласно индийскому законодательству, нелегальные иммигранты не являются беженцами. Поскольку Индия не подписала Конвенцию о беженцах 1951 года , [19] [20] принцип ООН о невысылке и препятствовании высылке не применяется в Индии. Нелегальным иммигрантам отказывают в препятствовании высылке, если они не подпадают под юридическое определение законного беженца принимающей страны. [21]

Нелегальные иммигранты — это люди, которые мигрируют в страну, нарушая иммиграционные законы этой страны, или продолжающееся проживание людей без законного права жить в этой стране. Нелегальная иммиграция имеет тенденцию к финансовому росту, от более бедных к более богатым странам. [22]

В 2005 году Закон о нелегальных мигрантах (определение трибуналом) 1983 года был отклонен Верховным судом Индии , который постановил, что этот закон «создал самое большое препятствие и является главным препятствием или барьером в идентификации и депортации нелегальных мигрантов». [23] 9 августа 2012 года во время слушаний в Верховном суде по иску о защите общественных интересов о депортации нелегальных мигрантов было заявлено, что политика правительства Индии не поддерживает какую-либо нелегальную миграцию на свою территорию или нелегальную иммиграцию своих граждан, и правительство намерено депортировать нелегальных мигрантов из Бангладеш, но только законным путем. [24]

Правительство Индии в прошлом признавало иммигрантов из Тибета и Шри-Ланки беженцами, предоставляя им бесплатное образование и некоторые удостоверения личности. [19]

Закон о поправках к Закону о гражданстве 2019 года внес поправки в Закон о гражданстве 1955 года, чтобы разрешить мигрантам из общин меньшинств, таких как индуисты , сикхи , буддисты , джайны , христиане , парсы, бежавшим от религиозных преследований из Афганистана , Бангладеш и Пакистана, иметь право на получение индийского гражданства при условии, что они прибыли в страну не позднее 31 декабря 2014 года [25] [26] [27], за исключением людей из мусульманской общины (большинства общины этих стран). [28]

Демография

Иммигранты из Афганистана

К 2009 году в Индии находилось более 13 000 нелегальных иммигрантов из Афганистана . [29] Согласно отчету посольства Афганистана в Дели, беженцы из Афганистана, по оценкам, около 30 000 семей, за последние два с половиной десятилетия покинули свои родные города из-за крупномасштабных конфликтов, ища безопасности в столице Индии. Многие иностранцы называют Дели своим домом, но афганский народ заявляет об особых отношениях с Индией и ее столицей из-за древней и современной истории между двумя странами. В Индии в УВКБ ООН зарегистрировано около 11 000 афганских беженцев, в основном проживающих в Дели и приграничных районах. Беженцы в Дели сталкиваются со значительными трудностями и лишениями. [30]

Бангладешские иммигранты

В 2004 году правилом было то, что на каждого пойманного нелегального иммигранта приходилось четверо незаконно въехавших в страну. [31] В то время как многие иммигранты обосновались в приграничных районах, некоторые переехали в такие места, как Мумбаи и Дели . [31] Во время правления правительства UPA Шрипракаш Джайсвал , государственный министр внутренних дел Союза, сделал заявление в парламенте 14 июля 2004 года, заявив, что «в Индии проживало 12 миллионов нелегальных инфильтратов из Бангладеш», а в Западной Бенгалии было больше всего — 5,7 миллиона бангладешцев. Это привело к протестам со стороны правительства штата Ассам, управляемого Конгрессом, и последующему отказу от этого заявления, заявив, что цифры ненадежны. Совсем недавно Кирен Риджиджу , государственный министр внутренних дел в правительстве NDA, назвал цифру около 20 миллионов. [32]

Согласно переписи 2001 года, 3 084 826 человек прибыли в Индию из Бангладеш. [5] Надежных данных о нелегальных иммигрантах в настоящее время нет. Экстраполяция данных переписи только для штата Ассам дает цифру в 2 миллиона. [33] [34] Цифры до 20 миллионов также сообщаются правительством и средствами массовой информации. [35] [36] Самир Гуха Рой из Индийского статистического института назвал эти оценки «мотивированным преувеличением». Изучив рост населения и демографическую статистику, Рой утверждает, что, хотя подавляющее большинство являются нелегальными иммигрантами, значительные объемы внутренней миграции иногда ошибочно считаются иммигрантами. Анализ цифр, проведенный Роем, показал, что в среднем около 91 000 бангладешцев нелегально пересекали Индию каждый год в течение 1981–1991 годов. [37]

Война за освобождение Бангладеш и продолжающиеся политические и экономические потрясения в Бангладеш в последующие десятилетия вынудили некоторых бангладешцев искать убежища в Индии. Во время войны по меньшей мере 10 миллионов бангладешцев (80% из которых были индуистами ) нелегально пересекли границу с Индией, чтобы укрыться от широкомасштабных изнасилований и геноцида . [38] Большинство из них мигрировали в приграничные штаты, в частности, Западную Бенгалию и Ассам . [34] Из-за преследований нелегальные мигранты были определены в Ассамском соглашении как те, кто незаконно проник после 24 декабря 1971 года. [34]

бирманские иммигранты

По оценкам, в Индии проживает от 50 000 до 100 000 нелегальных иммигрантов из племени бирманских чинов , в основном в индийских штатах Мизорам и Манипур , а также небольшое количество в Дели . [39] [40] [41]

Пакистанские иммигранты

Около 7600 нелегальных иммигрантов из Пакистана проживали в Индии в 2010 году. Многие из мигрантов — индуисты и сикхи, которые задержались в стране и пытались получить гражданство. [29]

Рохинджа

В последние годы представители народности рохинджа все чаще ищут убежища в Индии, сталкиваясь с давними преследованиями со стороны государства в Мьянме. [42] [43]

По данным правительства Союза, по состоянию на 2015 год в Индии насчитывалось 10 565 семей рохинджа; Самаддар и др. экстраполировали эту цифру, чтобы получить цифру более миллиона иммигрантов. [43] [a] [b] В августе 2017 года партия Бхаратия Джаната Парти , возглавляемая правительством Союза, обратилась к правительствам штатов с просьбой инициировать процесс депортации всех нелегальных иммигрантов, включая рохинджа. [44] Правительство не сдалось, несмотря на критику. [45] Это было оспорено в Верховном суде Индии тремя беженцами рохинджа, в котором правительство Индии представило заявление под присягой, в котором утверждалось, что было более 40 000 «нелегальных иммигрантов [рохинджа]», в основном разбросанных по Ассаму, Западной Бенгалии и Джамму и Кашмиру , и что они представляют угрозу безопасности штата. [18] [46]

В марте 2021 года в нескольких сообщениях СМИ утверждалось, что около 150 беженцев рохинджа из Джамму содержались в центрах содержания под стражей. Было подано временное ходатайство об их освобождении, хотя правительство отрицало какое-либо задержание. [46] Коллегия в составе Шарада Бобде , А. С. Бопанны и В. Рамасубраманиана вынесла временное постановление в пользу правительства; были приняты доводы правительства о том, что Индия не обязана следовать международным конвенциям, которые она явно не ратифицировала, и статьи 14 и 21, не предоставляющие негражданам никакого иммунитета от депортации (как предписано процедурой). [46] [c] [47]

Обеспокоенность по поводу нелегальных иммигрантов из Бангладеш

Озабоченность высшей судебной власти

В 2005 году Верховный суд постановил, что Закон о нелегальных мигрантах (определение трибуналом) (IMDT) является неконституционным, в то время как [ 48] со ссылкой на отчет Синхи [49] утверждал, что влияние « агрессии », представленной крупномасштабной нелегальной миграцией из Бангладеш, сделало жизнь людей Ассама и Трипуры «полностью небезопасной, а вызванная этим паника породила психоз страха» в других северо-восточных штатах. [48] В августе 2008 года Высокий суд Дели отклонил ходатайство гражданки Бангладеш против ее депортации. Высокий суд постановил, что нелегальные иммигранты из Бангладеш «представляют опасность для внутренней безопасности Индии». [50]

Угрозы национальной безопасности

Помимо иммигрантов, большое количество контрабандистов регулярно пересекают прозрачную границу вдоль Западной Бенгалии в Индию. [51] В основном они занимаются контрабандой товаров и скота из Индии в Бангладеш, чтобы избежать высоких пошлин, налагаемых на некоторые индийские товары правительством Бангладеш. [51] Бангладешские женщины и девочки также становятся жертвами торговли людьми в Индии. [52] Центр исследований женщин и детей подсчитал в 1998 году, что 27 000 бангладешцев были принуждены заниматься проституцией в Индии. [53] [54] Согласно отчету CEDAW , 1% всех иностранных проституток в Индии и 2,7% проституток в Калькутте являются выходцами из Бангладеш . [55]

Рохинджа оказывают дополнительное экономическое давление на население Индии; из-за своей воинствующей деятельности они представляют угрозу безопасности, особенно в таких уязвимых районах, как Джамму и Западная Бенгалия. [17] [18] В 2017 году центральное правительство подало заявление в Верховный суд, в котором говорилось, что «некоторые рохинджа, симпатизирующие идеологиям многих воинствующих группировок, могут быть активны в Джамму, Дели, Хайдарабаде и Мевате и могут представлять потенциальную угрозу внутренней безопасности». [18]

Проблемы, характерные для конкретного штата

ABVP обращается к нелегальным иммигрантам из Бангладеш

Ассам

В Ассаме Ассамское движение против нелегальных иммигрантов началось еще в 1979 году и закончилось в 1985 году под руководством Всеассамского студенческого союза . За шесть лет 855 (позже 860, как представила AASU) человек пожертвовали своими жизнями в надежде на «Свободный Ассам». [56] [57] Они требовали положить конец притоку иммигрантов и депортации тех, кто уже обосновался. [34] Постепенно оно приняло насильственный характер, и началось этническое насилие между ассамцами и бенгальцами, в основном мусульманами. В конечном итоге это привело к печально известной резне Нелли в 1983 году из-за разногласий по поводу выборов 1983 года. [58] В 1985 году индийское правительство подписало Ассамское соглашение с лидерами протеста, чтобы положить конец этой проблеме. [34] [59] Согласно соглашению, Индия начала строительство забора вдоль границы Ассам-Бангладеш, которое сейчас почти завершено. [60] Однако в Ассаме также проживает большое количество законных индийских мусульман. Трудно отличить нелегальных бангладешцев от местных носителей бенгальского языка . [61] В некоторых случаях подлинные граждане Индии подвергались дискриминации. [34] Существуют утверждения, что националистические партии, такие как Бхаратия Джаната Парти , а также Индийский национальный конгресс, дискриминировали мусульман, говорящих на бенгали. [62] С другой стороны, появились сообщения о том, что бангладешцы смогли получить индийские пайки и удостоверения личности избирателей. [63] [64]

После переписи 1991 года изменение демографических моделей в приграничных округах стало более заметным. [33] [34] Это создавало беспокойство и напряженность в Индии на протяжении девяностых годов. Как консерваторы, [65], так и умеренные, [33] выражали обеспокоенность по этому вопросу. Первое правительство БДП пришло к власти в 1998 году и впоследствии приказало построить индо-бангладешский барьер, чтобы остановить мигрантов и нелегальную торговлю вдоль границы. Планировалось усилить уже существующий барьер в Ассаме и также окружить Западную Бенгалию, Трипуру и Мизорам . [66] [67] [68]

Дели

В Дели организован приток почти 40 000 нелегальных иммигрантов из Бангладеш и мусульман-рохинджа, которые, как утверждается, представляют угрозу национальной безопасности и угрожают национальной интеграции. Адвокат по имени Ашвини Упадхай подал иск о защите общественных интересов (PIL) в «Верховный суд Индии» (SC), чтобы идентифицировать и депортировать их. В ответ на этот PIL полиция Дели сообщила SC в июле 2019 года, что за предыдущие 28 месяцев было депортировано около 500 нелегальных иммигрантов из Бангладеш. [69]

Харьяна

В сентябре 2019 года главный министр Харьяны Манохар Лал Кхаттар объявил о внедрении NRC для Харьяны путем создания правовой базы под руководством бывшего судьи Высокого суда Пенджаба и Харьяны, судьи Х.С. Бхаллы, для обновления NRC, что поможет «отсеять» этих нелегальных иммигрантов. [11]

Джамму и Кашмир

В Джамму есть нелегальные иммигранты рохинджа , что вызвало недовольство среди широкой общественности, что поселения мусульман рохинджа в Джамму изменят демографическую ситуацию индуистского большинства и могут привести к насилию в будущем, ссылаясь на исход кашмирских индуистов кашмирскими мусульманами ранее. Присутствие мусульман рохинджа в Джамму, таким образом, считается чувствительным вопросом для безопасности Индии. [18]

Керала

Хотя Керала находится на большом расстоянии от Бангладеш (~2500 км), нелегальные мигранты из Бангладеш переезжают в Кералу из-за высоких зарплат неквалифицированных и полуквалифицированных рабочих. После того, как полиция Кералы раскрыла международный след этой операции, и Бюро разведки, и Национальное агентство расследований (NIA) начали расследование. Некоторые нелегальные мигранты полностью оснащены всеми действительными индийскими документами к тому времени, как они достигают места назначения. Сообщается, что полиция Кералы испытывает трудности с проверкой притока этих мигрантов из Бангладеш. [70] Чиновники государственной разведки Кералы заявили, что обнаружили, что большая часть рабочих-мигрантов, утверждающих, что они из Западной Бенгалии или даже Ассама, на самом деле были из Бангладеш. [71] Сообщалось об антинациональной деятельности; последняя из них, в августе 2016 года, когда уроженец Западной Бенгалии был арестован за оскорбление национального флага, и позже было установлено, что он был нелегальным иммигрантом из Бангладеш. Говорят, что на границах Западной Бенгалии и Ассама с Бангладеш ведется масштабная афера, в ходе которой нелегальным мигрантам выдаются удостоверения личности. [72]

Мизорам

Бангладешские буддисты- иммигранты Чакма [73] из Бангладеш поселились в южной части Мизорама , потому что они были перемещены в результате строительства плотины Каптай на реке Карнапхули в 1962 году, плотина затопила 655 квадратных километров и выселила более 100 000 человек, большинство из которых были народом Чакма. [74] Поскольку не было никакой реабилитации и компенсации, они бежали из Бангладеш в Индию . [74] Народ Чакма также сопротивлялся включению в Бангладеш во время обретения Бангладеш независимости в 1971 году посредством вооруженной борьбы под руководством Шанти Бахини, потому что они были этнически, культурно и религиозно отличны, это жестокое противостояние между Шанти Бахини и армией Бангладеш привело к тому, что Чакма бежали из Бангладеш в Индию. [75]

Трипура

Демографические данные Трипуры изменились из-за притока нелегальных беженцев и иммигрантов из Бангладеш. Политика и социально-экономические условия сильно пострадали от этого. Приток начался с 70-х годов после Освобождения Бангладеш в 1971 году. Доля местного населения Трипури сократилась с 59,1% в 1951 году до 31,1% в 2011 году. [76] Все основные политические партии в Трипуре также выступают за воспроизведение Национального реестра граждан Индии (NRC) в своем штате, хотя и с некоторыми дополнениями. [77]

Уттар-Прадеш

В октябре 2019 года генеральный директор полиции UP , который сослался на «очень важные» проблемы внутренней безопасности штата, поручил всем начальникам полиции округов, IG, DIG и зоне ADG начать общенациональную кампанию по выявлению нелегальных бангладешцев и иностранцев. Штаб-квартира UP DGP подготовилась к NRC для UP, требующему выявления новых поселений вокруг железнодорожных станций, автобусных остановок, обочин дорог и трущобных кластеров, где могут незаконно проживать граждане Бангладеш и другие иностранные граждане. У них будут снимать отпечатки пальцев, а их удостоверение личности будет записываться на видео, а подозрительные люди будут проверяться в установленные сроки. Полиция также будет отслеживать государственных служащих и спекулянтов, которые подготавливали поддельные документы для этих нелегальных мигрантов. [12]

Нелегальные бангладешцы и рохинджа встречаются в нескольких городах Уттар-Прадеша (UP), меняя свою личность и имя, что затрудняет получение представления об их происхождении. Большое количество нелегальных бангладешцев проживало под поддельным именем в ашрамах и арендовало дома в Матхуре , Вриндаване , Говардхане и других местах в течение нескольких лет без паспорта или других действительных документов. Они незаконно пересекали границу с Индией, приобретали поддельные удостоверения личности, открывали банковские счета и использовали их для отправки денег от родственников в своей стране. В октябре 2019 года полицейские задержали 150 нелегальных бангладешских злоумышленников, которые признались, что приехали из Бангладеш по реке. Все они приобрели карту Aadhar , банковскую сберегательную книжку, продовольственную карточку и удостоверение личности избирателя из Индии. Они представляют значительный риск для безопасности и терроризма, а также для закона и порядка из-за религиозной деятельности в районе Матхуры. Они предпочитают Матхуру, так как там легче спрятаться среди проходящих паломников, а также потому, что Матхура находится на границе Дели, Харьяны и Раджастхана, откуда они могут легко сбежать. [78]

Западная Бенгалия

Другой индийский штат, затронутый этой проблемой, Западная Бенгалия, оставался в основном спокойным в этот период. Однако индийские газеты сообщили, что «правительство штата сообщило, что нелегальные мигранты из Бангладеш просочились в части сельской Бенгалии, включая Нандиграм , [79] на протяжении многих лет, и обосновались в качестве издольщиков с помощью местных левых лидеров. Хотя большинство этих иммигрантов стали земледельцами, у них не было документов, подтверждающих право собственности на землю. [79]

Правительство Бангладеш отвергло заявления Индии о нелегальной иммиграции. [80] [81]

После переписи 2001 года беспокойство несколько снизилось, когда было обнаружено, что темпы роста вернулись к почти нормальному уровню, особенно в Западной Бенгалии, тем самым опровергнув опасения относительно непрекращающегося притока мигрантов, [82] [83] хотя некоторая обеспокоенность сохраняется.

Доля мусульман в Западной Бенгалии выросла с 19,85% в 1951 году до 27,01% в 2011 году. Это, конечно, не имеет никакого отношения к иммиграции, это, как правило, приписывается более высокому темпу роста среди мусульман. [84] Однако, если пристальнее взглянуть на блоки CD вдоль границы Индии и Бангладеш, возникают вопросы. Чрезвычайно высокий десятилетний темп роста населения в некоторых блоках CD, таких как подразделение Басирхат в округе Северный 24 Парганас и блоки CD вместе с речной международной границей в округе Муршидабад, действительно вызывает беспокойство.

Десятилетний темп прироста населения Западной Бенгалии в 2001–2011 годах составил 13,93%. [85] Десятилетний темп прироста населения в районе Басирхат I CD в 2001–2011 годах составил 16,16%. [86] Десятилетний темп прироста населения в районе Басирхат I CD в 1991–2001 годах составил 20,94%. [87] Десятилетний темп прироста населения в районе Хаснабад CD в 2001–2011 годах составил 14,50%. [86] Десятилетний темп прироста населения в районе Хаснабад CD в 1991–2001 годах составил 17,47%. [88] Десятилетний темп прироста населения в соседнем округе Саткхира в Бангладеш составил 6,50% за десятилетие 2001–2011 гг., что ниже 16,75% за десятилетие 1991–2001 гг. и 17,90% за десятилетие 1981–1991 гг. [89]

Десятилетние темпы роста за десятилетие 2001–2011 гг. были все еще выше в приграничных районах округа Муршидабад. В блоке Рагхунатгандж II CD он составил 37,82%, самый высокий среди всех блоков CD в округе Муршидабад, 34,09% в блоке Самсергандж CD, 30,82% в блоке Сути II CD, 29,02% в блоке Сути I CD, 23,62% в блоке Лалгола CD, 22,24% в блоке Бхагавангола II CD и 21,65% в блоке Бхагавангола I CD. [90] Десятилетние темпы роста населения в округе Чапай Навабгандж составили 15,59% за десятилетие 2001–2011 гг., что ниже 21,67% в десятилетии 1991–2001 гг. [91] Десятилетний темп роста населения в округе Раджшахи составил 13,48% за десятилетие 2001–2011 гг., что ниже 21,19% за десятилетие 1991–2001 гг. Оба округа находятся через Ганг, в Бангладеш. [92]

В обоих случаях сравнения проводятся между областями с мусульманским большинством, говорящими на бенгали, и, следовательно, аргумент о более высоких темпах роста среди мусульман несостоятелен. Есть и другие подобные примеры.

Смотрите также

Примечания

  1. Точное распределение выглядит следующим образом: Джамму и Кашмир 6684, Андхра-Прадеш 1755, Дели 760, Харьяна 677, Западная Бенгалия 361, Раджастхан 162, Уттар-Прадеш 111, Пенджаб 50, Махараштра 12 и Андаманские и Никобарские острова 3.
  2. ^ Самаддар предполагает, что каждая семья состоит из четырех-пяти членов, и значительный процент не перечислен.
  3. ^ Подробную критику см.:
    • Бхатия, Гаутам (8 апреля 2021 г.). «Соучастие в геноциде: временное постановление Верховного суда по делу о депортации рохинджа». Конституционное право и философия Индии .
    • Партасарати, Сухрит (28 марта 2021 г.). «Статья 21 во времена геноцида: дело рохинджа в Верховном суде». Конституционное право и философия Индии .
    • Пиллаи, Прия (19 апреля 2021 г.). «Пропуски международного права: постановление Верховного суда Индии о депортации рохинджа». Opinio Juris .
    • Сингх, Чандер Удай (26 апреля 2021 г.). «Верховный суд должен пересмотреть свое постановление о депортации беженцев рохинджа». The Indian Express .

Ссылки

  1. ^ Закон о гражданстве, 1955 г., indiacode.nic.in, 2004 г.
  2. ^ Закон об иностранцах (поправка), 2004 г., Индия Канун, 2004 г.
  3. ^ Приказ об иностранцах (поправка), 2015 г.
  4. ^ Закон о гражданстве (поправка), 2019 г., Gazette of India, 2019.
  5. ^ ab "Перепись населения Индии 2001 года. Основные данные: таблицы миграции. Стр. 19" (PDF) . Получено 13 декабря 2019 г. .
  6. ^ "ЧТО ТАКОЕ NRC". Business Standard India . Получено 2 октября 2019 г.
  7. ^ "Пара, которая запустила NRC". The Telegraph . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Получено 20 августа 2018 года .
  8. ^ Seetharaman, G. (14 июня 2015 г.). «Национальный реестр граждан в Ассаме: проблема нелегальных иностранцев продолжает оставаться важной политической проблемой». The Economic Times .
  9. ^ «Ассам: Пересмотр Национального реестра граждан вызвал споры». 29 июня 2015 г.
  10. ^ Seetharaman, G. (14 июня 2015 г.). «Национальный реестр граждан Ассама: проблема нелегальных иностранцев продолжает оставаться важной политической проблемой — The Economic Times». The Economic Times . Economictimes.indiatimes.com . Получено 5 сентября 2015 г.
  11. ^ Рохинджа, беженцы из Бангладеш, вероятная цель обновленного Национального совета по борьбе с терроризмом правительства Кхаттара, Hindustan Times, 16 сентября 2019 г.
  12. ^ ab Главное управление полиции штата Уттар-Прадеш просит главных полицейских начать выявлять нелегальных иммигрантов из Бангладеш и иностранцев, NewsClick, 1 октября 2019 г.
  13. ^ Zaman, Rokibuz (29 июля 2022 г.). «Как политический кризис в Мьянме вызвал новые требования о создании NRC в Манипуре». Scroll.in .
  14. ^ abc Закон об иностранцах, 1946, индийский канун.
  15. ^ "Приказ об иностранцах (поправка), 2015" (PDF) . Получено 14 февраля 2020 г.
  16. ^ «В своей резкой кампании политики Джамму нападают на беженцев-мусульман рохинджа», The Wire , 7 февраля 2017 г.
  17. ^ ab "ДЕЛО О ДЕПОРТАЦИИ РОХИНГЬЯ: АРГУМЕНТЫ 3-ГО ДНЯ - Supreme Court Observer". Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Получено 19 февраля 2018 года .
  18. ^ abcde "Присутствие рохинджа представляет угрозу национальной безопасности: Центр в Верховный суд". 18 сентября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  19. ^ ab "Тибетские беженцы в Индии получают паспорта, а не недвижимость". The Quint . 23 июня 2017 г. Получено 4 марта 2019 г.
  20. ^ "Беженцы из Шри-Ланки столкнулись с дилеммой возвращения - Times of India". The Times of India . 10 марта 2017 г. Получено 4 марта 2019 г.
  21. Результаты поиска по запросу «Препятствие к высылке» в архиве Европейского суда по правам человека.
  22. ^ Тейлор, Марк (декабрь 2007 г.). «Движущие силы иммиграции в современном обществе: неравное распределение ресурсов и возможностей». Экология человека . 35 (6): 775–776. doi :10.1007/s10745-007-9111-z. S2CID  153735765.
  23. ^ Закон о нелегальных мигрантах (определение трибунала), 1983 г., индийский канун.
  24. ^ Venkatesan, J. (10 августа 2012 г.). «Обязаны депортировать нелегальных мигрантов, но только законным путем: Центр». The Hindu .
  25. ^ "The Citizenship (Amendment) Bill, 2019" (PDF) . PRS India . Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2019 года . Получено 17 августа 2019 года .
  26. ^ "Законопроект о гражданстве (поправка), 2016". PRS India - Министерство внутренних дел . 19 июля 2016 г. Получено 17 августа 2019 г.
  27. ^ «Что такое законопроект о гражданстве (поправка) 2016 года?». India Today . Получено 26 января 2019 г.
  28. Пуркайастха, Дебасри (26 мая 2018 г.). «Что такое законопроект о гражданстве (поправки) 2016 года?». Индуист . Проверено 26 января 2019 г.
  29. ^ ab "Больше нелегальных иммигрантов из Афганистана, чем из Пакистана". Hindustan Times. 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  30. ^ Саркар, С. (2020), «Жизнь афганских женщин-беженок в регионе Дели: освещение их ужасных условий и возможная юридическая помощь», Дас, С. К. и Чоудхари, Н. (ред.) Кризисы беженцев и экономика стран третьего мира, Emerald Publishing Limited, стр. 149-157
  31. ^ ab Jamwal, NS "Border Management: Dilemma of Guarding the India-Bangladesh border" (PDF) . Стратегический анализ, январь–март 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2017 г. . Получено 26 августа 2017 г. .
  32. ^ "Два крора нелегальных бангладешцев, проживающих в Индии: правительство". Business Standard India . Business Standard / Press Trust of India, 16 ноября 2016 г. Press Trust of India. 16 ноября 2016 г. Получено 26 августа 2017 г.
  33. ^ abc "1. Демографический взрыв в Западной Бенгалии: исследование". voi.org . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г.
  34. ^ abcdefg «Нелегальная миграция в Ассам». satp.org .
  35. 2 cr Бангладешцы в Индии: Fernandes Tribune India - 27 сентября 2003 г.
  36. ^ "Нелегальная иммиграция из Бангладеш". Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Получено 13 декабря 2019 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  37. ^ Ханс Гюнтер Браух; Джон Грин; Урсула Освальд (2009). Столкновение с глобальными изменениями окружающей среды: концепции экологической, человеческой, энергетической, продовольственной, медицинской и водной безопасности . Springer. стр. 304. ISBN 978-3540684886.
  38. ^ ««Мексиканская» проблема Индии: нелегальная иммиграция из Бангладеш». Ibtimes. 6 февраля 2012 г.
  39. ^ "India: Close The gap for Burmese flights to Burmese" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2011 года . Получено 13 декабря 2019 года .
  40. ^ "Онлайн-библиотека Бирмы > Основная библиотека > Беженцы > Бирманские беженцы в Индии". burmalibrary.org .
  41. ^ "Выживание, достоинство и демократия: бирманские беженцы в Индии, 1997 (из Центра ресурсов SAHRDC)". hrdc.net . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Получено 23 ноября 2010 года .
  42. ^ Мохан, Гита. «Индия и Бангладеш обсуждают кризис рохинджа». Индия сегодня . Проверено 6 октября 2017 г.
  43. ^ ab Chaudhury, Sabyasachi Basu Ray; Samaddar, Ranabir, ред. (2018). Рохинджа в Южной Азии: люди без государства . Дели: Routledge.
  44. ^ Miglani, Krishna N. Das, Sanjeev (14 августа 2017 г.). «Индия заявляет о депортации всех рохинджа независимо от регистрации в ООН». Reuters . Получено 27 июня 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  45. ^ Hindu, The (5 сентября 2017 г.). "Индия твёрдо стоит на депортации рохинджа". The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 27 июня 2021 г. .
  46. ^ abc "Депортация рохинджа: Мохаммад Салимулла против Союза Индии". Supreme Court Observer . Получено 27 июня 2021 г.
  47. ^ Сиддики, Зеба (8 апреля 2021 г.). «Верховный суд Индии прокладывает путь депортации рохинджа в Мьянму». Reuters . Получено 27 июня 2021 г.
  48. ^ Закон IMDT является самым большим препятствием для депортации, заявил Верховный суд, The Hindu
  49. ^ Акт IMDT вызывает агрессию: SC, Times of India
  50. ^ «Нелегальные иммигранты из Бангладеш представляют угрозу для Индии: суд». IBNLive .
  51. ^ ab "Отчет Всемирного банка" (PDF) . Получено 13 декабря 2019 г. .
  52. ^ «Всемирная книга фактов». cia.gov . 16 ноября 2021 г.
  53. ^ "Коалиция против торговли женщинами, Справочник по глобальной сексуальной эксплуатации, Донна М. Хьюз, Лора Джой Спорчич, Надин З. Мендельсон и Ванесса Чиргвин". Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Получено 13 декабря 2019 года .
  54. ^ Торговля женщинами и девочками из Бангладеш, Бимал Канти Пол; Сайед Абу Хаснат, Географическое обозрение, стр. 268–276, апрель 2000 г.
  55. ^ Третий и четвертый периодические доклады государств-участников, КОМИТЕТ ПО ЛИКВИДАЦИИ ДИСКРИМИНАЦИИ В ОТНОШЕНИИ ЖЕНЩИН, ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
  56. ^ «Мученики Агитации Ассама | Реализация Ассамского Соглашения | Правительство Ассама, Индия». assamaccord.assam.gov.in . Получено 25 июля 2019 г. .
  57. ^ "Ассам: Прафулла Маханта не будет проводить кампанию за AGP в знак протеста против союза с BJP". www.telegraphindia.com . Получено 25 июля 2019 г.
  58. ^ "Нелли 1983". twocircles.net . 18 февраля 2009.
  59. ^ "Полный текст соглашения" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2006 года . Получено 22 ноября 2010 года .
  60. ^ «Трехсторонние переговоры по обзору выполнения Соглашения Ассам, состоявшиеся в Нью-Дели 31.05.2000». satp.org .
  61. ^ "Глобальная комиссия по международной миграции (GCIM)" (PDF) . Gcim.org . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 г.
  62. ^ Создание «угрозы» из мигрантов, Вир Сангхви Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine The Nation - 6 января 2006 г.
  63. Задержаны 22 нелегальных иммигранта из Бангладеш The Hindu - 9 октября 2007 г.
  64. Анандабазар Патрика , бенгальская газета, Калькутта, 8 марта 1995 г.
  65. ^ «Индия как страус». rediff.com .
  66. ^ "Министерство внутренних дел, Годовой отчет 2009-2010, стр. 28" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2010 г. . Получено 23 ноября 2010 г. .
  67. ^ "BBC NEWS - Южная Азия - Битва Индии за закрытие пористых границ". bbc.co.uk. 19 февраля 2009 г.
  68. ^ "BBC NEWS - Программы - От нашего собственного корреспондента - Жители деревни остались в подвешенном состоянии у пограничного забора". bbc.co.uk. 28 января 2006 г.
  69. Около 500 нелегальных граждан Бангладеш задержаны и депортированы: полиция Дели в Верховном суде, Times of India, 31 июля 2019 г.
  70. ^ Бангладешские мигранты заставляют полицейских нервничать Times of India 10 ноября 2011 г., 19:45 IST
  71. ^ "Архивы новостей". The Hindu . 31 марта 2009. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013.
  72. ^ «Антинационалисты Кералы и как мигранты усугубляют проблему». 3 августа 2016 г.
  73. ^ "Не колеблясь покину форум БДП". deccanherald . 25 января 2019 . Получено 26 января 2019 .
  74. ^ ab "Реклама Как чакмы и хаджонги поселились на северо-востоке, почему Аруначал беспокоится о гражданстве". Indianexpress . 20 сентября 2017 г. Получено 27 января 2019 г.
  75. ^ "50 лет спустя, беженцы Чакма из Бангладеш". scroll . 30 июля 2017 . Получено 27 января 2019 .
  76. ^ «Национальный реестр граждан: Ассам имеет свой собственный контекст, искажение его не поможет». The Economic Times . 5 сентября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  77. ^ "Национальный реестр граждан: партии в Трипуре поддерживают NRC в штате, некоторые с доверенностями". The Economic Times . 20 июля 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  78. ^ 150 нелегальных мигрантов задержаны полицией Матхуры, DNA India, 7 октября 2019 г.
  79. ^ ab "Левый фронт приостанавливает приобретение земли в Нандиграме". The Financial Express . 18 марта 2007 г.
  80. ^ "The Tribune, Чандигарх, Индия - Редакционная статья". tribuneindia.com .
  81. ^ Бенгальское пограничье: за пределами государства и нации в Южной Азии Виллема ван Шенделя, опубликовано в 2005 г., Anthem Press
  82. ^ "Разные показатели роста населения в Западной Бенгалии". The Times of India . 28 мая 2001 г.
  83. ^ "Новости Индии, Последние новости спорта, Болливуда, мира, бизнеса и политики". The Times of India . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года.
  84. ^ BP Syam Roy (28 сентября 2015 г.). «Бенгалия перевернута с ног на голову ростом населения». The Statesman . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г.
  85. ^ "Перепись населения Индии 2011 года: предварительные итоги по Западной Бенгалии". Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . Получено 20 декабря 2018 г.
  86. ^ ab "District Census Handbook: North 24 Parganas, Series 20 Part XII A" (PDF) . Краткий анализ таблиц-вставок на основе первичного резюме переписи 2011 г. (таблицы-вставки 1–35), таблица I: десятилетние изменения в численности населения тахсилов (подрайонов) по месту жительства, 2001–2011 гг., стр. 52 . Управление переписных операций, Западная Бенгалия, 2011 г. Получено 20 декабря 2018 г. .
  87. ^ "District Statistical Handbook". Северные 24 Парганаса 2010-2011; Таблица 2.4A: Распределение сельского и городского населения по полу в округе Северные 24 Парганаса, 1991; Таблица 2.4B: Распределение сельского и городского населения по полу в округе Северные 24 Парганаса, 2001. Управление переписи населения, Западная Бенгалия, 2011. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Получено 20 апреля 2018 года .
  88. ^ "District Statistical Handbook". Северные 24 Парганаса 2010-2011; Таблица 2.4A: Распределение сельского и городского населения по полу в округе Северные 24 Парганаса, 1991; Таблица 2.4B: Распределение сельского и городского населения по полу в округе Северные 24 Парганаса, 2001. Управление переписи населения, Западная Бенгалия, 2011. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Получено 20 декабря 2018 года .
  89. ^ "Bangladesh Population and Housing Census 2011: Zila Report – Satkhira" (PDF) . Страница 17: Таблица PT 02 Население и темпы роста, 1974-2011 . Бангладешское бюро статистики (BBS), Министерство планирования, Правительство Народной Республики Бангладеш . Получено 20 декабря 2018 г.
  90. ^ "District Census Handbook: Murshidabad, Series 20 Part XII A" (PDF) . Краткий анализ таблиц-вставок на основе первичного переписного резюме 2011 г. (таблицы-вставки 1–35), таблица I: десятилетние изменения в численности населения тахсилов (подрайонов) по месту жительства, 2001–2011 гг., стр . Управление переписных операций, Западная Бенгалия, 2011 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  91. ^ "Bangladesh Population and Housing Census 2011: Zila Report – Chapai Nawabganj" (PDF) . Страница 17: Таблица PT 02 Население и темпы роста, 1974-2011 . Бангладешское бюро статистики (BBS), Министерство планирования, Правительство Народной Республики Бангладеш . Получено 20 декабря 2018 г.
  92. ^ "Bangladesh Population and Housing Census 2011: Zila Report – Rajshahi" (PDF) . Страница 17: Таблица PT 02 Население и темпы роста, 1974-2011 . Бангладешское бюро статистики (BBS), Министерство планирования, Правительство Народной Республики Бангладеш . Получено 20 декабря 2018 г.

Внешние ссылки