stringtranslate.com

Нафта

Нафта ( / ˈ n æ p θ ə / или / ˈ n æ f θ ə / ) — легковоспламеняющаяся жидкая углеводородная смесь. Как правило, это фракция сырой нефти, но она также может быть получена из конденсатов природного газа , нефтяных дистиллятов и фракционной перегонки каменноугольной смолы и торфа . В некоторых отраслях и регионах название нафта относится к сырой нефти или очищенным нефтепродуктам, таким как керосин или дизельное топливо .

В Австралии нафта также известна как шеллит. [1]

Этимология

Белый газ, примером которого является топливо Coleman Camp Fuel , — это распространенное топливо на основе нафты, используемое во многих фонарях и горелках.

Слово «нафта» происходит от латинского и древнегреческого ( νάφθα ), происходящего от среднеперсидского naft («мокрый», «нафта»), [2] [3] последнее значение которого было ассимиляцией из аккадского napṭu (см. семитские родственники, такие как арабское نَفْط nafṭ [«нефть»], сирийское ܢܰܦܬܳܐ naftā и еврейское נֵפְט neft , что означает нефть). [4]

Древность

Книга II Маккавеев (II в. до н. э.) рассказывает, как «густая вода» была добавлена ​​к жертвоприношению во времена Неемии , и когда светило солнце, она загоралась. Она добавляет, что «те, кто был вокруг Неемии, называли это «Нефтар», что означает очищение, но многие называют его Нефтеи». [5] Это же вещество упоминается в Мишне как одно из общепринятых разрешенных масел для светильников в Шаббат , хотя раввин Тарфон разрешает только оливковое масло (Мишна Шаббат 2).

В Древней Греции это слово использовалось для обозначения любого вида нефти или смолы . Греческое слово νάφθα обозначает один из материалов, используемых для разжигания огненной печи в Песне о трех отроках (возможно, 1-й или 2-й в. до н. э.). Перевод Чарльза Брентона передает это как « канифоль ».

Нафта древности описывается как «легко воспламеняющаяся легкая фракция нефти, чрезвычайно летучая, сильно пахнущая, газообразная жидкость, распространенная в нефтяных месторождениях Ближнего Востока»; она была основным ингредиентом в зажигательных устройствах, описанных латинскими авторами римского периода. [6]

Современный период

Начиная с XIX века, сольвент-нафта обозначает продукт ( ксилол или триметилбензолы ), получаемый путем фракционной перегонки нефти; [7] эти минеральные спирты , также известные как «растворитель Стоддарда», изначально были основным активным ингредиентом в мыле для стирки Fels Naptha . [8]

Использование термина «нафта» в то время обычно подразумевает нефтяную нафту, бесцветную жидкость с запахом, похожим на запах бензина. Однако «каменноугольная смола нафта», красновато-коричневая жидкость, которая представляет собой смесь углеводородов (толуол, ксилол и кумол и т. д.), также может подразумеваться в некоторых контекстах. [9]

Нефть

В более раннем использовании [ когда? ] "naphtha" просто означало сырую нефть , но это использование теперь устарело в английском языке. Существует ряд родственных слов в различных современных языках, обычно означающих "petroleum" или "crude oil".

Украинское и белорусское слово нафта ( nafta ), литовское , латышское и эстонское «nafta» и персидское naft ( نفت ) означают «сырая нефть». Русское слово нефть ( neft' ) означает «сырая нефть», но нафта ( nafta ) является синонимом лигроина . Кроме того, в Албании , Боснии и Герцеговине , Болгарии , Хорватии , Финляндии , Италии , Сербии , Словении , Македонии nafta ( нафта на кириллице) в разговорной речи используется для обозначения дизельного топлива и сырой нефти . В Чешской Республике и Словакии nafta исторически использовалось как для дизельного топлива , так и для сырой нефти, но его использование для сырой нефти в настоящее время устарело [10] и оно обычно обозначает дизельное топливо. В болгарском языке nafta означает дизельное топливо, в то время как neft , а также petrol ( петрол на кириллице) означают сырую нефть. Nafta также используется в повседневной речи в Аргентине, Парагвае и Уругвае для обозначения бензина/горючего. [11] В Польше слово nafta означает керосин , [12] и в разговорной речи сырую нефть (техническое название сырой нефти — ropa naftowa , также в разговорной речи используется для дизельного топлива как ropa ). Во фламандском языке слово naft(e) используется в разговорной речи для обозначения бензина. [13]

Типы

Различные источники добавляли к термину «нафта» различные уточнения, чтобы сделать его более конкретным:

В одном источнике [14] различают по температуре кипения:

Легкая нафта — это фракция, кипящая между 30 °C и 90 °C, состоящая из молекул с 5–6 атомами углерода. Тяжелая нафта кипит между 90 °C и 200 °C и состоит из молекул с 6–12 атомами углерода.

Другой источник [15], который различает легкие и тяжелые комментарии по структуре углеводородов, но предлагает менее точную разделительную линию:

Легкий [это] смесь, состоящая в основном из линейных и циклических алифатических углеводородов, имеющих от пяти до шести атомов углерода на молекулу. Тяжелый [это] смесь, состоящая в основном из линейных и циклических алифатических углеводородов, имеющих от семи до девяти атомов углерода на молекулу.

Оба эти определения полезны, но они несовместимы друг с другом, и последнее не предусматривает смеси, содержащие как шесть, так и семь атомов углерода на молекулу. Эти термины также достаточно широки, поэтому они не являются широко используемыми.

Использует

Тяжелое разбавление сырой нефти

Нафта используется для разбавления тяжелой сырой нефти с целью снижения ее вязкости и обеспечения/облегчения транспортировки; неразбавленная тяжелая сырая нефть обычно не может транспортироваться по трубопроводу, а также может быть затруднена для перекачки на нефтяные танкеры . Другие распространенные разбавители включают конденсат природного газа и легкую нефть . Однако нафта является особенно эффективным разбавителем и может быть переработана из разбавленной тяжелой сырой нефти после транспортировки и переработки. [16] [17] [18] Важность разбавителей для нефти возросла, поскольку мировое производство более легкой сырой нефти сократилось и перешло на эксплуатацию более тяжелых запасов. [17]

Топливо

Легкая нафта используется в качестве топлива в некоторых коммерческих приложениях. Одним из примечательных примеров являются зажигалки на основе фитиля, такие как Zippo , которые втягивают «жидкость для зажигалок» — нафту — в фитиль из резервуара, чтобы зажечь ее с помощью кремня и колесика.

Это также топливо для походных печей и масляных фонарей, известное как «белый газ», где низкая температура кипения нафты позволяет легко воспламеняться. Нафту иногда предпочитают керосину, поскольку она меньше забивает топливные магистрали. Производитель оборудования для активного отдыха MSR опубликовал список торговых  наименований и переводов, чтобы помочь любителям активного отдыха получить правильные продукты в разных странах. [19]

Нафта также исторически использовалась в качестве топлива на некоторых небольших катерах , где паровая технология была непрактичной; большинство из них были построены так, чтобы обойти законы безопасности, касающиеся традиционных паровых катеров. [20]

Пластик

Нафта является важнейшим компонентом в производстве пластмасс. [21]

Вопросы охраны здоровья и безопасности

Паспорта безопасности (SDS) от различных поставщиков нафты указывают на различные опасности, такие как воспламеняющаяся смесь углеводородов : воспламеняемость , канцерогенность , раздражение кожи и дыхательных путей и т. д. [22] [1] [23] [24]

Люди могут подвергаться воздействию нафты на рабочем месте путем вдыхания, проглатывания, контакта с кожей и попадания в глаза. Управление по охране труда и промышленной гигиене США (OSHA) установило допустимый предел воздействия нафты на рабочем месте в размере 100  ppm (400 мг/м 3 ) в течение 8-часового рабочего дня. Национальный институт охраны труда и промышленной гигиене США (NIOSH) установил рекомендуемый предел воздействия (REL) в размере 100 ppm (400 мг/м 3 ) в течение 8-часового рабочего дня. При уровнях 1000 ppm, что в 10 раз превышает нижний предел воздействия, нафта становится немедленно опасной для жизни и здоровья . [25]

Fels-Naptha — американский бренд мыла для стирки, производимый Summit Brands. Первоначально в него входили такие ингредиенты, как нафта, эффективная для стирки белья , и урушиол — масло, содержащееся в ядовитом плюще. Позднее нафта была исключена из списка как канцерогенная . [ 26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Паспорт безопасности материала: Shellite" (PDF) . Recochem.com . Получено 26.10.2015 .
  2. ^ Кристиан Гижевски ( Технический университет Берлина ). «Persisches Erbe im Griechischen, Lateinischen, Arabischen, Türkischen und in verschiedenen heutigen europäischen Sprachen (персидское наследие на греческом, латинском, арабском, тюркском и различных современных европейских языках)». Технический университет Берлина. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Проверено 28 февраля 2010 г.
  3. ^ Дэвид Нил Маккензи (1971). Краткий словарь пехлеви . Oxford University Press. стр. 57. ISBN 978-1-934768-59-4.
  4. ^ "ENGLISH i. Персидские элементы в английском языке". www.iranicaonline.org . Encyclopaedia Iranica . Получено 1 сентября 2018 г. .
  5. ^ 2 Маккавейская 1:36
  6. ^ Мэр, Адриенна (2009). Греческий огонь, отравленные стрелы и бомбы-скорпионы: биологическая и химическая война в Древнем мире. Вудсток, Нью-Йорк: Overlook Duckworth. стр. 227. ISBN 0715638521.цифровая копия
  7. ^ Даунихт, Хуберт К. (2009). Греческий огонь, отравленные стрелы и бомбы-скорпионы: биологическая и химическая война в Древнем мире. Вудсток, Нью-Йорк: Overlook Duckworth. стр. 307. ISBN 9780715638521.
  8. ^ "Fels & Company". Hsp.org . Получено 28.09.2016 .
  9. ^ Sittig, Marshall (2013). «Нафта». В Greene, Stanley A.; Pohanish, Richard P. (ред.). Справочник Sittig по пестицидам и сельскохозяйственным химикатам . William Andrew. стр. 636. ISBN 9780815519034.
  10. ^ "Словенские словники". Словник.juls.savba.sk . Проверено 26 октября 2015 г.
  11. ^ Педро Майрал (2012). Еще один день пустыни. Stockcero, Inc., стр. 71–. ISBN 978-1-934768-59-4.
  12. ^ Андрей Таранов (23 октября 2013 г.). Польский словарь для англоговорящих - 7000 слов. BoD - Books on Demand. стр. 98–. ISBN 978-1-78071-417-2.
  13. ^ Майкл Г. Клайн (1992). Плюрицентрические языки: различные нормы в разных нациях. Вальтер де Грюйтер. С. 85–. ISBN 978-3-11-012855-0.
  14. ^ Prestvic, Rune; Kjell Moljord; Knut Grande; Anders Holmen (2004). "Композиционный анализ нафты и риформата". Каталитический риформинг нафты . США: CRC Press. стр. 2. ISBN 9780203913505. Получено 2010-02-03 .
  15. ^ «Химия опасных материалов, третье издание», Мейер, Э., Prentice Hall, 1998, стр. 458.
  16. ^ Glenat, Philippe; Heraud, Jean-Philippe; Gateau, Patrick; Henaut, Isabelle; Argillier, J.-Francois (2005-01-01). Разбавление тяжелой нефти. Общество инженеров-нефтяников. doi :10.2118/97763-MS. ISBN 9781613990056. S2CID  73605226.
  17. ^ ab «Разбавление тяжелой сырой нефти для целей транспортировки по трубопроводу: проблема нестабильности асфальтенов».
  18. ^ «Разбавление тяжелой нефти Венесуэлы стало сложнее». www.worldoil.com . 29 января 2019 г. . Получено 09.04.2019 .
  19. ^ MSR (24 августа 2020 г.). Где можно купить топливо в зарубежных странах и какие еще виды топлива можно использовать? (PDF) . Сиэтл, Вашингтон, США: Исследование безопасности в горах (MSR) . Получено 27.08.2021 . Дата из метаданных PDF.
  20. ^ Дюрант, Кеннет (1976). Запуск Naptha .
  21. ^ "Как производятся пластмассы". Plastics Europe . Брюссель: Ассоциация производителей пластмасс.
  22. ^ "Петролейный эфир". Hazard.com. 1998-04-21 . Получено 2015-10-26 .
  23. ^ "Паспорт безопасности материала: топливо для зажигалок Ronsonol" (PDF) . Cooperbooth.com . Получено 26.10.2015 .
  24. ^ "NAFAA". NAFAA. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2015-10-26 .
  25. ^ "CDC - NIOSH Карманный справочник по химическим опасностям - Нафта (каменноугольная смола)". www.cdc.gov . Получено 27.11.2015 .
  26. ^ "Portugrocer: 1942". Shorpy.com . Получено 2023-05-03 .

Внешние ссылки