stringtranslate.com

Старая Королевская Средняя Школа

Вид на старую королевскую среднюю школу с Риджент-роуд

Old Royal High School , также известная как New Parliament House , — неоклассическое здание XIX века на холме Калтон в Эдинбурге . Здание было построено для использования Королевской средней школой города и получило свое альтернативное название в результате предложения в 1970-х годах разместить в нем делегированную шотландскую ассамблею .

После переезда Королевской средней школы в 1968 году здание стало доступным и было отремонтировано для размещения нового законодательного органа Шотландии. Однако референдум о передаче полномочий 1979 года не смог обеспечить достаточную поддержку для передачи полномочий. Его дискуссионная комната позже использовалась для заседаний Шотландского большого комитета , органа Палаты общин , состоящего из членов с шотландскими избирательными округами. Впоследствии здание использовалось различными департаментами городского совета Эдинбурга . [1] [2]

С принятием Акта о Шотландии 1998 года и введением шотландской деволюции в 1999 году, Старая Королевская Средняя Школа снова стала обсуждаться как потенциальный дом для нового шотландского парламента . Однако в конечном итоге Шотландское Управление решило разместить новый законодательный орган в специально построенном здании напротив дворца Холируд .

Для здания было предложено несколько вариантов использования, включая размещение Шотландского национального центра фотографии или место для Шотландского центрального банка в случае обретения независимости. В 2015 году городской совет Эдинбурга, которому в настоящее время принадлежит здание, инициировал проект по его аренде для использования в качестве роскошного отеля. Однако в 2021 году было объявлено, что аренда с застройщиками отеля была расторгнута, и ведется поиск нового варианта использования. [3]

Строительство и Королевская средняя школа

Королевская средняя школа в 1829 году

Здание , входящее в список А, было возведено для Королевской средней школы между 1826 и 1829 годами на южном склоне холма Калтон как часть Акрополя Эдинбурга , что обошлось городскому совету в 34 000 фунтов стерлингов. [4] Из этой суммы 500 фунтов стерлингов были подарены королем Георгом IV «в знак королевской благосклонности к школе, которая, как королевское учреждение, на протяжении веков приносила обществу неисчислимые выгоды». [5] Здание было спроектировано в неоклассическом греческом дорическом стиле Томасом Гамильтоном , который смоделировал портик и Большой зал по образцу Гефестиона в Афинах . [6] В паре с Залом Святого Георгия в Ливерпуле , одним из «двух лучших зданий в королевстве » по мнению Александра Томсона в 1866 году, оно было названо «высшим шедевром архитектора и лучшим памятником греческого возрождения в Шотландии ». [7] [8]

В 1968 году школа переехала в более просторное современное здание в Барнтоне. [9]

Шотландская деволюция

Здание рассматривалось Министерством по делам Шотландии в качестве дома для Шотландской ассамблеи. Большой зал школы был переоборудован в комнату для дебатов до неудавшегося референдума о передаче полномочий в 1979 году. [10] В 1994 году городской совет Эдинбурга выкупил комплекс у Министерства по делам Шотландии за 1,75 млн фунтов стерлингов. [11]

После успешного референдума 1997 года , который привел к формированию шотландского парламента, государственный секретарь Шотландии Дональд Дьюар принял альтернативное предложение о возведении нового здания парламента в Холируде , как сообщается, из-за опасений, что Старая королевская средняя школа стала « националистическим шибболетом ». [12] Критики также утверждали, что участок в Калтон-Хилле был относительно недоступен, не имел достаточного количества офисных помещений и его было бы трудно защитить от террористических атак. [13] [14]

Заместитель государственного секретаря лорд Сьюэл заметил об этом решении: «Многие люди по понятным причинам предполагали, что здание Старой королевской средней школы на Кэлтон-Хилл автоматически станет выбором для этого места. Как я уже сказал, это вполне объяснимо, учитывая, что оно было подготовлено для аналогичной цели — для размещения парламента в 1970-х годах. В течение бесполезных лет предыдущей администрации оно оставалось символом надежды в Шотландии. Очевидно, что в сердцах шотландцев к нему существует большая сентиментальная привязанность. Однако с тех пор время ушло, во многом так же, как и наше видение парламента». [15]

Соседний Дом губернатора на холме Калтон также был предложен в качестве резиденции первого министра Шотландии вместо Дома Бьют в Новом городе Эдинбурга. [16]

Перспективное и будущее использование

Старая Королевская Средняя Школа

В 2004 году совет поддержал план бывшего королевского пресс-секретаря Майкла Ши по использованию школы в качестве Шотландского национального центра фотографии стоимостью £20 млн. Предложение не получило поддержки Фонда лотереи наследия, который рассматривался как ключевой спонсор. [11] [17] [18]

В 2010 году совет объявил о плане использовать здание в качестве отеля и общественной художественной галереи, описанной как «художественный отель». Стоимость была оценена в 35 миллионов фунтов стерлингов, и Duddingston House Properties (DHP) получила проект по подготовке дизайна. DHP получила условную 125-летнюю аренду [19] с сохранением права собственности на здание за советом. [20]

В 2015 году было выдвинуто еще одно предложение об использовании здания в качестве роскошного отеля с предполагаемой стоимостью 55 миллионов фунтов стерлингов. [21] План, выдвинутый DHP и Urbanist Hotels, включал строительство двух дополнительных шестиэтажных крыльев по обе стороны здания в современном архитектурном стиле. Управлять отелем должна была Rosewood Hotels & Resorts . [19] [22] Против него выступили национальное агентство наследия Шотландии Historic Scotland , [23] гражданский фонд Эдинбурга, Cockburn Association , [21] Общество архитектурного наследия Шотландии , плановый отдел совета и более 1700 человек, которые направили возражения. [24] [25] [26] [27] Королевский фонд сохранения средней школы также выдвинул альтернативный план стоимостью более 25 миллионов фунтов стерлингов [28] в 2015 году по использованию здания для размещения музыкальной школы Святой Марии . [29] Директор школы Св. Марии, доктор Кеннет Тейлор, оценил стоимость примерно в 35 миллионов фунтов стерлингов. [30] Американский филантроп Кэрол Колберн Григор пообещала поддержать это предложение через Фонд Данарда. [31] В 2015 году Фонд Данарда предоставил Фонду сохранения Королевской средней школы 1,5 миллиона фунтов стерлингов, хранящихся в ограниченном резерве, который может быть использован только для расходов, связанных с покупкой здания. [32] Фонд Данарда имеет право назначать 5 из 6 попечителей Фонда сохранения Королевской средней школы. [33] Фонд намерен поддержать два крупных проекта, и «поэтому, в качестве стратегического вопроса, попечители удерживают значительную часть имеющихся в настоящее время средств». [33]

Городской совет Эдинбурга отклонил планы строительства отеля в декабре 2015 года, [34] после чего застройщики обжаловали это решение в правительстве Шотландии в 2016 году [35], но затем отложили апелляцию и представили альтернативный сокращенный план. [36] [37] [38] Совет Эдинбурга принял планы строительства музыкальной школы Святой Марии в 2016 году [39], но застройщики отеля заявили, что их контракт 2010 года давал им исключительные права на участок до 2022 года. [37] Более 3000 человек подали возражения против альтернативного плана строительства отеля, предложенного застройщиками [40] [41] , и в августе 2017 года Совет Эдинбурга отклонил альтернативный план строительства отеля. [42] [43] Публичное расследование для определения будущего использования здания началось 4 сентября 2018 года. [44] В ходе этого расследования директор Всемирного наследия Эдинбурга Адам Уилкинсон признался в фотошопе фотографии предлагаемого строительства отеля, которая была показана публике на встрече Save the Old Royal High School в Центральном зале в Толкроссе в марте 2017 года. [45] Эта встреча была проведена при поддержке Всемирного наследия Эдинбурга и Ассоциации Кокберна . [45] Подделанное изображение показало, что предлагаемые расширения школы были значительно больше, чем было подробно описано в представленных планах, что указывает на то, что предложения окажут большее влияние на Калтон-Хилл, чем было предложено застройщиками. [45] В 2021 году аренда застройщиков отеля была расторгнута, и Совет Эдинбурга пригласил предложения по другим видам использования. [3]

Примечания

  1. ^ "The DofE Award in Edinburgh". Премия герцога Эдинбургского . Получено 3 марта 2010 г.
  2. ^ "Спорт и образование на открытом воздухе – О подразделении". Edinburgh Grid For Learning. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Получено 3 марта 2010 года .
  3. ^ ab «Открывается война торгов, чтобы решить будущее Королевской средней школы Эдинбурга». The Guardian . Лондон. 6 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  4. ↑ Мюррей, История , стр. 45.
  5. ^ Барклай, Тунис Скюле , с. 60.
  6. ↑ Мюррей, История , стр. 46.
  7. ↑ Дэвид Уоткин, «Элмс, Харви Лонсдейл (1814–1847)», Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфорд, Oxford University Press, 2004. Получено 5 сентября 2007 г.
  8. ↑ Гэвин Стэмп, «Гамильтон, Томас (1784–1858)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004. Получено 2 ноября 2007 г.
  9. ^ «Бывшие ученики Королевской средней школы воссоединились, чтобы отметить пятидесятилетие». Edinburgh News. 24 апреля 2018 г.
  10. ^ "Новое здание парламента из The Gazetteer for Scotland". scottish-places.info .
  11. ^ ab «Royal High to become photography museum», Sunday Times , 30 сентября 2001 г., раздел «Главные новости», стр. 21 – Scotland News.
  12. ↑ Holyrood Inquiry (3.34), стр. 45-46. Получено 3 сентября 2007 г.
  13. ↑ Кенни Фаркухарсон и Джоанн Робертсон, «Сторонники Калтон-Хилла признают, что он слишком мал для парламента», Sunday Times , 2 апреля 2000 г., раздел «Домашние новости», стр. 2 – Scotland News.
  14. ^ Дэвид Денвер, Шотландия решает: вопрос о передаче полномочий и референдум 1997 года . Лондон, Фрэнк Касс, 2000, стр. 192-3. ISBN 0-7146-5053-6 . 
  15. ↑ Парламентские дебаты (Hansard) . Палата лордов. 12 ноября 1997 г., столбец 229.
  16. ^ Гардхэм, Магнус (7 октября 2011 г.). «Король замка – Алекс Салмонд готовится переехать в башню власти». Daily Record .
  17. ^ «Ограбление Холируда бросает тень на фотопроект», The Times , 11 ноября 2005 г., раздел «Главные новости», стр. 32 – Шотландия.
  18. ↑ Майкл Блэкли, «Увеличение предложения о строительстве фотоцентра стоимостью 20 млн фунтов стерлингов в Royal High». Edinburgh Evening News , 7 августа 2007 г. Получено 4 сентября 2007 г.
  19. ^ ab "Планы отеля Royal High School раскрыты". BBC News, Эдинбург Файф и Восточная Шотландия. 2 сентября 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  20. ↑ «Новая жизнь» столичной достопримечательности, BBC News, 3 февраля 2010 г. Получено 4 февраля 2010 г.
  21. ^ ab Ferguson, Brian (28 февраля 2015 г.). «План гостиницы Royal High School «сохранит здание». Edinburgh Evening News . Получено 3 сентября 2015 г.
  22. ^ "Rosewood Edinburgh откроется в 2018 году". Incentive Travel . ITCM. 3 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  23. ^ Амос, Илона (21 сентября 2015 г.). «Черная метка для разработчиков средней школы». The Scotsman . стр. 12. Получено 29 сентября 2015 г.
  24. ^ «Комментарии к заявке на планирование; 15/03989/FUL | Изменение назначения, перепланировка и реставрация главного здания бывшей Королевской средней школы». Совет города Эдинбурга . 31 декабря 2015 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  25. ^ Моррисон, Ричард (23 октября 2015 г.). «Совет Эдинбурга разрушает город этими грубыми строительными схемами». The Times . Получено 23 октября 2015 г.
  26. ↑ Грант, Алистер (15 октября 2015 г.). «Более 2000 возражений против плана отеля Royal High». Edinburgh Evening News . Получено 15 октября 2015 г.
  27. ^ Фергюсон, Брайан (3 сентября 2015 г.). «Назревает битва за Королевскую среднюю школу». The Scotsman . Получено 3 сентября 2015 г.
  28. ^ Фергюсон, Брайан (7 декабря 2015 г.). «Обнародованы планы концертной площадки Королевской средней школы Святой Марии». The Scotsman . Получено 14 августа 2016 г.
  29. ^ Гурцяннис, Париж (16 июня 2015 г.). «Выступления помогают музыкальной школе в подготовке к Royal High». Edinburgh Evening News . Получено 3 сентября 2015 г.
  30. ^ "Начато расследование на месте преступления Royal High". BBC News. 18 сентября 2018 г. Получено 19 сентября 2018 г.
  31. ↑ Фергюсон, Брайан (23 апреля 2015 г.). «Arts backer reveals rival Royal High School bid». The Scotsman . Получено 3 сентября 2015 г.
  32. ^ "ROYAL HIGH SCHOOL PRESERVATION TRUST – История подачи документов (бесплатная информация из Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk . Получено 19 сентября 2018 г. .
  33. ^ ab "DUNARD FUND – История подачи (бесплатная информация из Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk . Получено 19 сентября 2018 г. .
  34. ^ "Планы отеля Royal High School отклонены советниками Эдинбурга". BBC News. 17 декабря 2015 г. Получено 14 августа 2016 г.
  35. ^ Фергюсон, Брайан (19 марта 2016 г.). «Девелоперы отеля Royal High подали последнюю отчаянную апелляцию». The Edinburgh Evening News . Получено 14 августа 2016 г.
  36. ^ Фергюсон, Брайан (1 сентября 2016 г.). «Застройщики представят новые планы отеля Royal High». Edinburgh Evening News . Получено 11 сентября 2016 г.
  37. ^ ab "Застройщики отелей предпринимают решительные попытки получить разрешение на строительство Royal High". Edinburgh Evening News . 3 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  38. ^ Макаскилл, Марк (16 апреля 2017 г.). «Ярость из-за «вандализма» в роскошном отеле Royal High». The Sunday Times . Получено 17 апреля 2017 г.
  39. ^ «Королевская средняя школа Эдинбурга может стать музыкальной школой». BBC News. 18 августа 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  40. ^ Уэйд, Майк (31 августа 2017 г.). «Ведущие органы по охране культурного наследия призывают отклонить план строительства гостиницы Old Royal High School» . Получено 1 сентября 2017 г.
  41. ^ [1] Scotsman, 21 августа 2017 г.
  42. ↑ Доннелли, Брайан (31 августа 2017 г.). «План отеля Royal High School отклонен». The Herald Scotland . Получено 1 сентября 2017 г.
  43. ^ "Планы отеля Edinburgh Royal High School отклонены". BBC News. 31 августа 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  44. ^ "Публичное расследование по выбору места расположения бывшей Королевской средней школы". BBC. 4 сентября 2018 г. Получено 4 сентября 2018 г.
  45. ^ abc "Босс наследия Эдинбурга приносит извинения за «вводящую в заблуждение» фотографию" . Получено 21 октября 2018 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Old Royal High School, Эдинбург .

55°57′13″с.ш. 3°10′49″з.д. / 55,95361°с.ш. 3,18028°з.д. / 55,95361; -3,18028