Джейсон Борн ( / b ɔːr n / ) — главный персонаж и главный герой серии романов и последующих экранизаций . Персонаж был создан писателем Робертом Ладлэмом . Впервые он появился в романе «Идентификация Борна» (1980), который был адаптирован для телевидения в 1988 году. Роман был адаптирован в одноимённый художественный фильм в 2002 году, главную роль в котором сыграл Мэтт Дэймон .
Персонаж первоначально появился в трех романах Ладлэма, выпущенных в период с 1980 по 1990 год, за которыми последовали одиннадцать романов, написанных Эриком Ван Ластбадером в период с 2004 по 2019 год, и три романа Брайана Фримена с 2020 года. Наряду с первым полнометражным фильмом Джейсон Борн также появляется в трех фильмах-сиквелах «Превосходство Борна» (2004), «Ультиматум Борна» (2007) и «Джейсон Борн » (2016), с Дэймоном снова в главной роли. Джереми Реннер играет главную роль в четвертом фильме франшизы, «Эволюция Борна» , выпущенном в августе 2012 года. [2] Дэймон заявил в интервью, что не будет снимать еще один фильм о Борне без Пола Гринграсса , который снял вторую и третью части. [3] Гринграсс согласился снять Дэймона в пятой части франшизы. Гринграсс написал сценарий совместно с редактором Кристофером Раузом .
Джейсон Борн — один из многих псевдонимов, используемых Дэвидом Уэббом , кадровым дипломатом и специалистом по делам Дальнего Востока . До событий в «Идентификации Борна » у Уэбба была тайская жена по имени Дао и двое детей по имени Джошуа и Алисса в Пномпене . Жена и дети Уэбба погибли во время войны во Вьетнаме , когда истребитель залетел в Камбоджу, сбросил две бомбы и обстрелял место возле реки Меконг . Однако Уэбб не знал, что Джошуа выжил. [4] Из-за нейтралитета Камбоджи в войне все страны отказались от самолета, и, следовательно, никто не взял на себя ответственность за инцидент. Разгневанный как несправедливостью, так и случайностью своей потери, Уэбб отправился в Сайгон и под чутким руководством друга и офицера ЦРУ Александра Конклина закончил подготовку для элитного сверхсекретного подразделения спецназа под названием «Медуза». Внутри этой избранной организации Уэбб был известен только по своему кодовому имени «Дельта Один».
Команда убийц или эскадрон смерти «Медуза» была создана для проникновения в Северный Вьетнам и убийства членов Вьетконга и его пособников. Ее члены были преступниками; ее лидер, человек по имени Дельта, управлял «Медузой» железным кулаком. Он стал известен своей беспощадностью, пренебрежением приказами и тревожным уровнем успешности в миссиях, что привело к похищению брата Уэбба, лейтенанта армии США Гордона Уэбба, во время его службы в Сайгоне.
Во время миссии по спасению Гордона Уэбба, первоначальный член команды «Медузы» по имени Джейсон Чарльз Борн был обнаружен как двойной агент , который предупредил большое количество солдат Северного Вьетнама о своем местонахождении. Когда «Дельта» нашла Борна, убив его, пробившись сквозь ряды Северного Вьетнама, он просто убил его в джунглях Тамкуана. Казнь Борна так и не была раскрыта из-за совершенно секретного статуса «Медузы».
Годы спустя было сформировано секретное подразделение ЦРУ под названием «Тредстоун Семьдесят один» в честь здания на Семьдесят первой улице Нью-Йорка, чтобы устранить печально известного Карлоса Шакала . Уэбб был призван Дэвидом Эбботом по прозвищу «Монах» в качестве главного агента. В этот момент Уэбб (Дельта) взял себе личность Джейсона Борна из-за фактического статуса Борна как пропавшего без вести на войне, а также из-за того, что Борн на самом деле был жестоким убийцей с большим количеством судимостей. Целью было превратить «Джейсона Борна» в элитного, безжалостно эффективного убийцу, которого будут бояться террористы и преступники по всему миру. Псевдоним убийцы был «Каин». Причиной создания такого мифа было желание создать конкуренцию известному убийце по имени «Карлос» или «Карлос Шакал» (настоящее имя Ильич Рамирес Санчес ), который в то время считался лучшим и самым известным убийцей в мире. Создавая этот миф, Каин должен был выгнать затворника Карлоса на открытое пространство «достаточно надолго, чтобы всадить ему пулю в голову».
В серии фильмов Джейсон Борн раскрывается, что родился Дэвидом Уэббом 13 сентября 1970 года (или 4 июня 1978 года в « Джейсоне Борне » ; но это могла быть дата рождения настоящего Борна) в Никсе, штат Миссури (хотя в «Ультиматуме » ему дают ложную дату 15 апреля 1971 года как закодированную ссылку на конкретное место). В воспоминаниях он присоединяется к армии США и в конечном итоге выбирается для программы ЦРУ «Тредстоун» в 1997 году. Его отец, Ричард Уэбб, старший аналитик ЦРУ , отвечает за создание «Тредстоуна», проекта секретных операций, предназначенного для подготовки и развертывания элитных убийц. ЦРУ убивает его отца с помощью фальшивой автомобильной бомбы в Бейруте, пытаясь завербовать Уэбба.
Уловка сработала: Уэбб обращается в ЦРУ, и его вводит в программу Нил Дэниелс, руководитель программы Treadstone, в то время как за ним наблюдает доктор Альберт Хирш, который контролирует медицинское обследование агентов Treadstone. Его приводят в секретный центр вербовки в Нью-Йорке , где Хирш приказывает пытать его в течение нескольких дней — с помощью утопления и лишения сна — чтобы сломить его дух и позволить ему превратиться в убийцу. Его официально принимают, когда он убивает неопознанного человека (подразумевается, что это настоящий Джейсон Борн) без вопросов. После этого ему дают новую личность как Джейсон Борн, и его настоящая личность становится засекреченной .
После интенсивной подготовки, в ходе которой он изучает несколько языков и осваивает широкий спектр навыков боевых искусств , Борн попадает в программу Treadstone, миссиями которой руководит Конклин. Его первое задание, неофициальное, как выяснилось, произошло в Берлине, Германия : убийство Владимира Нески, российского политика, который намеревался раскрыть кражу 20 миллионов долларов секретных средств, украденных у ЦРУ директором Treadstone Уордом Эбботом и российским олигархом Юрием Гретковым. По приказу Конклина Борн убивает Нески и его жену и выставляет это как убийство-самоубийство.
Борн работает в программе в качестве ее главного агента в течение трех лет, размещенного в Париже, Франция , поддерживая уединенную жизнь, выполняя убийства, в основном по всей Европе. Его официальным куратором является агент по логистике Ники Парсонс, также размещенная в Париже, которая, как предполагается, испытывает чувства к Борну, которые она скрывает от работодателей Treadstone.
Переломный момент в его жизни наступает после приказа убить Никвану Вомбоси, изгнанного африканского военачальника, который шантажировал ЦРУ, требуя восстановить его в должности главы государства, чтобы он не раскрыл несколько секретов ЦРУ. Используя псевдоним, Джон Майкл Кейн, Борн собирает информацию о Вомбоси. Он проникает на яхту военачальника и прячется внутри нее в течение пяти дней, всплывая холодной ночью посреди Средиземного моря , намереваясь организовать убийство так, чтобы выглядело так, будто Вомбоси был убит членом экипажа. Однако Вомбоси окружен своими детьми, и Борн не может заставить себя убить его. Он пытается отказаться от миссии, покинув лодку, но неизвестный дважды стреляет ему в спину, отправляя его с яхты в море и вызывая амнезию , в результате чего Уэбб/Борн забывает свою личность.
Серия включает девятнадцать романов, написанных тремя авторами: Робертом Ладлэмом , Эриком Ван Ластбадером и Брайаном Фрименом. Серия Ладлэма включает первые три книги, получившие название трилогии о Борне . После смерти Ладлэма в 2001 году Ластбадер взял на себя роль персонажа в своей собственной серии романов, которая по состоянию на 2024 год охватывает одиннадцать книг. Двенадцатый роман, «Возмездие Борна» , должен был выйти в 2019 году, но по состоянию на июль 2020 года его публикация больше не ожидается. Фримен взял серию и опубликовал следующие пять книг. Двадцатая книга, «Вендетта Борна», должна выйти в начале 2025 года.
Итальянские рыбаки находят мужчину, плавающего без сознания в Средиземном море недалеко от Марселя, с двумя огнестрельными ранениями в спину. Он просыпается и обнаруживает, что у него серьезная потеря памяти . Негатив пленки, застрявший в его бедре, приводит его в банк в Цюрихе, где он узнает, что его зовут Джейсон Борн. Пытаясь вернуть себе память, Борн привлекает внимание враждебно настроенных людей по неизвестным ему причинам. В отеле, будучи загнанным в угол, Борн берет в заложники молодую женщину, Мари Сен-Жак, чтобы сбежать. Мари является сотрудницей правительства Канады . Борн и Мари обнаруживают, что «Джейсон Борн» — это прикрытие наемного убийцы, и что и ЦРУ, и другой наемный убийца, известный как Карлос Шакал, проявляют к нему интерес. Мари убеждена, что этот человек, которого она узнала, не может быть безжалостным убийцей, о котором, как кажется, говорят все их открытия. Она заставляет Борна продолжать поиски своей истинной личности, и в конце концов он находит правду. В это время в голове Борна постоянно мелькает фраза «Каин — для Чарли, а Дельта — для Каина», подталкивая его в направлении своей миссии.
Восстановив память и уйдя из ЦРУ, Дэвид Уэбб теперь преподает азиатские исследования в университете в штате Мэн и живет с Мари. Она взята в плен, по-видимому, могущественным китайским наркобароном , но на самом деле правительством Соединенных Штатов, использующим фиктивного наркобарона в качестве прикрытия. Схема является попыткой вернуть Уэбба к его прежнему состоянию, мифическому Джейсону Борну, чтобы преследовать самозванца Борна в Китае. Фальшивому Борну приписывают политическое убийство на Дальнем Востоке, которое может, в худшем случае, вызвать гражданскую войну в Китае за право собственности на Гонконг .
По мере того, как дурная слава стареющего Карлоса Шакала угасает, он решает, что сделает две вещи, прежде чем умрет: убьет Джейсона Борна и уничтожит объект КГБ в Новгороде, где Шакал обучался, а затем был изгнан. Семья Уэбба вынуждена скрываться на Карибах, пока сам Уэбб работает с Конклином, чтобы выследить и убить Шакала. Уэбб выдает себя за важного члена Медузы, теперь почти всемогущей экономической силы, которая контролирует командующего НАТО , ведущих деятелей в Министерстве обороны и крупные фирмы NYSE . План состоит в том, чтобы использовать ресурсы Медузы, чтобы связаться с Шакалом. Уэбб несколько раз промахивается по Шакалу, прежде чем Уэбб инсценирует свою смерть, чтобы выманить его. После этого Шакал переходит к своей второй цели. Уэбб выслеживает Шакала с помощью Конклина и агента КГБ, когда Шакал начинает уничтожать комплекс КГБ. В финальном противостоянии Шакала ведут в шлюз плотины, где он тонет, а Уэбб возвращается к своей семье.
После событий «Ультиматума Борна » Джейсон Борн вернулся к своей жизни в качестве Дэвида Уэбба, профессора лингвистики в Джорджтаунском университете. Однако его покой вскоре был нарушен. Выстрел из бесшумного пистолета едва не задел Уэбба, что вызвало повторное появление личности Борна. Его первоочередная задача — найти Конклина. Без ведома Борна венгр по имени Степан Спалько расставил для него ловушку, из которой трудно сбежать. Тем временем убийца, который нацелился на него в Джорджтауне, продолжает преследовать его, намереваясь продолжить охоту.
Джейсон Борн берется за миссию по спасению своего единственного друга в ЦРУ , Мартина Линдроса, который исчез в Африке , отслеживая поставки урана . Вернувшись в Америку, Линдрос убеждает Борна помочь отследить денежный след террористов, покупающих ядерные материалы в Одессе . Но оказавшись там, Борн сталкивается с запутанными воспоминаниями о незнакомых местах и событиях, и он задается вопросом, не промывает ли ему кто-то мозги, чтобы сбить со следа, или, что еще хуже, действительно ли человек, которого он спас в Африке, — Мартин Линдрос. Теперь Борн должен собирать доказательства, стараясь оставаться на шаг впереди террористов, которые не позволят никому встать у них на пути.
Джейсон Борн возвращается в Джорджтаунский университет и в мир своего кроткого альтер-эго, Дэвида Уэбба, надеясь на нормальность. Но после стольких лет риска жизнью, пропитанных адреналином, Борн обнаруживает себя измотанным тихой жизнью профессора лингвистики. Осознавая свои разочарования, его научный наставник, профессор Спектер, просит о помощи в расследовании убийства бывшего студента. Молодой человек погиб, неся с собой информацию о террористической деятельности группы, включая немедленный план нападения на Соединенные Штаты. Организация, Черный легион, и ее заговор также попали в поле зрения Центрального разведывательного управления, новый директор которого Вероника Харт изо всех сил пытается утвердить свою власть. Почувствовав возможность взять под контроль ЦРУ, показав некомпетентность Харта, оперативники Агентства национальной безопасности пытаются сделать то, чего ЦРУ никогда не могло сделать, — выследить и убить Джейсона Борна. В Европе расследование Борном деятельности Черного легиона превращается в одну из самых смертоносных и запутанных операций в его двойной жизни, а убийца с каждой минутой становится все ближе.
Враг Борна, Аркадин, все еще идет по его следу, и эти двое продолжают свою борьбу, меняясь ролями охотника и жертвы. Когда Борн попадает в засаду и получает тяжелое ранение, он инсценирует свою смерть и скрывается. В безопасности он берет новую личность и начинает миссию по выяснению того, кто пытался его убить. Джейсон начинает задаваться вопросом, кто он на самом деле, насколько он связан с личностью Борна и кем он станет, если ее внезапно у него отнимут. Тем временем американский пассажирский авиалайнер сбивается над Египтом, судя по всему, иранской ракетой. Собирается огромная глобальная следственная группа, чтобы узнать правду о ситуации, прежде чем она перерастет в международный скандал. Поиски Борном человека, который в него стрелял, пересекаются с поисками людей, которые сбили авиалайнер, что приводит Борна в одну из самых смертоносных и сложных ситуаций, с которыми он когда-либо сталкивался. С надвигающейся угрозой новой мировой войны Борн оказывается втянутым в гонку со временем, чтобы раскрыть правду и найти человека, стоящего за его нападением, в то время как его все время преследует неизвестный враг.
«Объектив Борна» — восьмой роман в серии «Борн» и пятый, написанный Эриком Ван Ластбадером. Книга была выпущена в 2010 году, продолжение «Обман Борна» .
Убийство торговца произведениями искусства поднимает обрывки ослабленной памяти Джейсона Борна, в частности, убийство молодой женщины, которая доверила ему кольцо со странной гравировкой. Теперь он полон решимости найти его владельца и цель. Но Борн никогда не знает, какие ужасные деяния он обнаружит, когда покопается в прошлом. След приведет его к порочному русскому наемнику Леониду Аркадину, также выпускнику учебной программы Центральной разведки Treadstone. Секретный курс был закрыт Конгрессом за коррупцию, но не раньше, чем он создал Борна и Аркадина, дав им равные навыки, равную силу и равную хитрость. По мере того, как судьба Борна приближается к судьбе Аркадина, становится ясно, что кто-то другой следил за ними и манипулировал ими.
Джейсон Борн ищет неуловимую группу террористов, планирующих уничтожить самые стратегические природные ресурсы Америки, и нуждается в помощи своего давнего друга, генерала Бориса Карпова. Карпов, недавно назначенный глава самого страшного российского шпионского агентства ФСБ-2, является одним из самых решительных, честных и жаждущих справедливости людей, которых знает Борн. Но Карпов заключил сделку с дьяволом. Чтобы остаться главой ФСБ-2, он должен выследить и убить Борна. Теперь эти два верных друга находятся на смертельно опасном пути столкновения. От Колумбийского нагорья до Мюнхена , Кадиса и Дамаска часы отсчитывают время до катастрофы, которая нанесет ущерб экономическому и военному будущему Америки. Только у Борна и Карпова есть шанс предотвратить катастрофу, но если они уничтожат друг друга первыми, этот шанс будет упущен навсегда.
Десятая книга серии была опубликована 5 июня 2012 года. Человек, которого Джейсон Борн выловил из ледяного моря, находится при смерти, полузатопленный и истекающий кровью от огнестрельного ранения. Он просыпается, не помня, кто он и почему в него стреляли, и Борн жутко вспоминает свою собственную амнезию. Затем Борн обнаруживает, что агент Моссада по имени Ребека так полна решимости найти этого раненого человека, что она исчезла из сети, оборвала свои связи со своим агентством, и теперь ее преследует самый опасный киллер Моссада. Ответы на эти тайны могут лежать на юго-востоке Ливана, в секретном лагере, куда Борн и Ребека сбежали после перестрелки несколько недель назад. Сложная тропа связана с миссией, данной директорам Treadstone Питеру Марксу и Сорайе Мур: найти полумифического террориста-убийцу, известного как Никодемо. В ходе отчаянных, смертельных поисков Борном тайны, которая изменит будущее всего мира, он испытает как триумф, так и потерю, и его жизнь никогда не будет прежней. Теперь все зависит от амнезиака. Борн должен узнать свою личность и цель, прежде чем его и Ребеку убьют. От Стокгольма до Вашингтона, округ Колумбия , от Мехико до Пекина паутина лжи и предательств расширяется до всемирного заговора монументальных масштабов.
Одиннадцатая книга в серии была опубликована 3 декабря 2013 года. Друг Борна Эли Ядин, глава Моссада, узнает, что Оуян Цзидан, высокопоставленный член Политбюро Китая и крупный мексиканский наркобарон, возможно, занимался торговлей не только наркотиками. Ядин нуждается в Борне для расследования. Борн соглашается, но только потому, что у него есть личные мотивы: Оуян Цзидан — это человек, который приказал убить Ребеку — одного из немногих людей, о которых Борн когда-либо действительно заботился. Борн полон решимости отомстить за ее смерть, но в процессе он оказывается втянутым в чудовищную всемирную схему, в которой участвуют китайцы, мексиканцы и русские. Отчаянные поиски Оуян приводят Борна из Тель-Авива в Шанхай , Мехико и, в конечном итоге, в деревню на побережье Китая, где для него была расставлена хитроумная ловушка. Борн обнаруживает, что его преследуют со всех сторон, и не уверен, кому он может доверять.
Двенадцатая книга в серии о Борне была опубликована 10 июня 2014 года. Борн был нанят, чтобы выдать себя за высокопоставленного министра правительства на политическом саммите в Катаре, защищая министра от любых покушений. Внезапно вооруженные боевики врываются в комнату, убивая всех, кроме Борна. Однако их целью является не министр, которого выдает себя Борн... а сам Борн.
Похищенный и доставленный в подземный бункер, Борн оказывается лицом к лицу с печально известным террористом по имени Эль Гадан («Завтра»). Эль Гадан держит в плену Сорайю Мур, бывшего содиректора Treadstone и близкого друга Борна, вместе с ее двухлетней дочерью.
Тем временем президент Соединенных Штатов находится в процессе посредничества в историческом мирном договоре между израильтянами и палестинцами — событие, которое Эль Гадан отчаянно пытается предотвратить. Он требует, чтобы Борн выполнил особую миссию: убил президента. Если Борн откажется, Сорайя и ее дочь умрут. Борн должен сделать чудовищный выбор: спасти Сорайю и ее дочь или спасти президента.
«Загадка Борна» — тринадцатый роман в серии «Борн», опубликованный 21 июня 2016 года. Накануне свадьбы русского генерала Бориса Карпова Джейсон Борн получает загадочное послание от своего старого друга и коллеги-шпиона. В Москве то, что должно было стать радостным событием, становится кровавым и смертельным. Теперь Борн — единственный, кто может расшифровать криптограмму Карпова. Он обнаруживает, что Карпов предал своего суверена, чтобы предупредить Борна о надвигающейся на мир разрушительной катастрофе. У Борна всего четыре дня, чтобы узнать природу катастрофы и остановить ее.
След, по которому идет Карпов, приводит Борна в Каир, к порогу дома Ивана Борза, неуловимого международного торговца оружием, печально известного тем, что он постоянно скрывается за целой серией фальшивых личностей. Борн охотится за этим человеком с тех пор, как тот похитил бывшего директора Treadstone Сорайю Мур и ее двухлетнюю дочь, а также жестоко убил мужа Сорайи.
Борн должен отправиться в охваченную войной Сирию, а затем на Кипр, преследуя поразительную правду. Время идет, и у Борна меньше четырех дней, чтобы разгадать загадку Карпова — и выследить Борза — если он надеется предотвратить катастрофическую международную войну.
«Инициатива Борна» — четырнадцатый роман в серии «Борн», опубликованный в июне 2017 года. Генерал Борис Карпов, глава грозной российской ФСБ, мертв. Но Карпов восстал из могилы с неостановимой кибероперацией, которую он задумал за несколько месяцев до своего убийства, направленной в самое сердце Соединенных Штатов — способ украсть коды запуска ядерных ракет президента. Кто взял на себя руководство операцией? Карпов доверял только одному человеку: Джейсону Борну. Но может ли Борн работать против своей собственной страны? Генерал Артур МакКуэрри, глава отдела «Дредноут» АНБ, и Моргана Бруссард, глава таинственной компании Meme, LLC, убеждены в предательском поступке Борна и сделают все возможное, чтобы убить его.
Выбежав из укрытия, преследуемый лучшими убийцами в этом деле, раненый и почти убитый, единственная надежда Борна — объединить силы со своим злейшим врагом, сомалийским магом по имени Кейр, чьи террористические силы Борн когда-то уничтожил. Теперь Кейр сильнее, чем когда-либо, с растущей международной сетью — человек, который может помочь Борну, но с какой целью? В засаде лежит молодая женщина, спасенная Борном от пыток Кейра, которая теперь называет себя Ангелотворцем. Соблазнительная и смертоносная, Ангелотворец любит Борна, следит за ним, но от кого она получает приказы? Она союзник или противник?
На эти вопросы Борн должен ответить, прежде чем он сможет разгадать тайну последнего наследия Бориса Карпова — кода, превращенного в оружие, который вполне может привести к немыслимому: насильственному концу Америки.
«Bourne Nemesis» — пятнадцатый роман в серии «Bourne», который должен был быть опубликован в 2019 году, но пропустил дату публикации, а дата будущей публикации не была указана. Джейсон Борн возвращается. Он боролся против АНБ, киберопераций Black off-site, сомалийской террористической организации и был обвинен в измене США. Теперь русские внедрили крота, чтобы раскрыть секреты Борна и начать кибервойну против Соединенных Штатов. Тем временем бывшая коллега Борна, Сорайя Мур, нуждается в его помощи. Шесть высококвалифицированных полевых агентов исчезли, части тел трех из них были найдены в национальном парке в Джорджии. Столкнувшись со смертью и разрушением в тени цивилизации, Борн сразится со своим самым смертоносным врагом.
Но когда в Нью-Йорке убивают конгрессвумен, Борна подставляют в преступлении, и он оказывается один и в бегах, преследуемый как Тредстоуном, так и нанявшей его технологической кликой. В своем стремлении оставаться на шаг впереди своих врагов Борн объединяется с журналисткой Эбби Лорен, чтобы выяснить, кто стоял за подставой, и узнать как можно больше о постоянно растущей угрозе таинственной группы Медузы. Поскольку все больше и больше врагов начинают охотиться на Борна, это гонка на время, чтобы узнать, кто привел его в ловушку... и каким может быть их следующий шаг.
Борн Вендетта (2025)
В 1988 году на канале ABC вышел двухсерийный телевизионный фильм « Идентификация Борна» . В главных ролях снялись Ричард Чемберлен в роли Джейсона Борна и Жаклин Смит в роли Мари Сен-Жак. Телевизионный фильм во многом соответствовал роману Роберта Ладлэма как по сюжету, так и по изображению персонажа Джейсона Борна.
Спин-офф франшизы фильмов производства Universal под названием Treadstone начал транслироваться в октябре 2019 года на USA Network . Он исследует истоки программы Treadstone и оперативников, помимо Борна. Продюсер Бен Смит, работавший над двумя последними фильмами о Борне , сказал, что шоу будет связано со следующим фильмом франшизы. [5]
Романы о Джейсоне Борне были адаптированы в серию фильмов — «Идентификация Борна» (2002), «Превосходство Борна» (2004), «Ультиматум Борна» (2007), «Наследие Борна» (2012) и «Джейсон Борн» (2016). Фильмы сохраняют названия и некоторые базовые элементы, но в остальном имеют другие сюжеты, независимые от романов. В этих фильмах Борна играет Мэтт Дэймон .
Борн не появляется в «Наследии Борна» , за исключением его фотографии, показанной в фильме, а также кратких обсуждений того, как он создавал проблемы организации, на которую работал. В результате фильм фокусируется на последствиях действий Борна в «Ультиматуме» в разведывательном сообществе . В «Наследии» Джереми Реннер играет Аарона Кросса, оперативника в другой секретной программе, созданной на основе «Тредстоуна».
В 2019 году Дэймон повторил свою роль падшего ангела Локи из фильма «Догма» (1999) студии View Askewniverse в эпизодической роли в фильме «Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка» ; в фильме Локи указывает, что он — Джейсон Борн, прожив жизнь Борна и жизнь Дэймона в вымышленной вселенной фильмов .
Видеоигра под названием Robert Ludlum's The Bourne Conspiracy была выпущена в 2008 году для Xbox 360 и PlayStation 3 .
В 2009 году наследники Ладлэма получили права на франшизу видеоигр и продали ее Electronic Arts . EA планировала сделать несколько игр о Борне . Их первая игра должна была быть разработана Starbreeze Studios , [6] но с тех пор была отложена.
Сообщается, что компания Radical Entertainment разрабатывала игру о Борне под названием Treadstone после того, как бывший аниматор ныне несуществующей компании-разработчика выпустил черновой тестовый ролик, но с тех пор игра была отменена. [7]
Франшиза «Борн» состоит из нескольких романов, фильмов, телесериалов, видеоигры и туристических достопримечательностей, в каждой из которых представлена одна из нескольких версий персонажа Джейсона Борна.