Jeeves and Wooster — британский комедийно-драматический телесериал, адаптированный Клайвом Экстоном по мотивам рассказов П. Г. Вудхауза « Дживс» . Он транслировался на канале ITV с 22 апреля 1990 года по 20 июня 1993 года, а последний сериал был номинирован на премию Британской академии телевидения за лучший драматический сериал . Действие сериала происходит в Великобритании и США в неуказанный период между концом 1920-х и 1930-ми годами. В сериале снялись Хью Лори в роли Берти Вустера , приветливого молодого джентльмена и члена праздных богачей, и Стивен Фрай в роли Дживса , его очень умного и компетентного камердинера . Берти и его друзья, которые в основном являются членами Клуба трутней , выпутываются из всевозможных социальных злоключений незаменимым Дживсом.
Когда Фрай и Лори начали сниматься в сериале, они уже были популярным комедийным дуэтом благодаря своим регулярным появлениям в Saturday Live на Channel 4 и их собственному шоу A Bit of Fry & Laurie (BBC, 1987–95). [1]
В телевизионном документальном фильме « Воссоединение Фрая и Лори » (2010) актеры, вспоминая свое участие в сериале, рассказали, что изначально они не хотели играть роли Дживса и Вустера, но в итоге решили сделать это, потому что сериал собирались снимать и с ними, и без них, и они чувствовали, что никто другой не справится с этими ролями должным образом. [2]
Сериал стал результатом сотрудничества Брайана Истмана из Picture Partnership Productions и Granada Television .
Тема (называемая «Дживс и Вустер») — это оригинальное музыкальное произведение в стиле джаз / свинг , написанное композитором Энн Дадли для программы. [3] Дадли использует вариации темы в качестве основы для саундтреков ко всем эпизодам и была номинирована на премию Британской академии телевидения за свою работу над третьим сезоном. [4]
Многие из второстепенных ролей программы, включая таких значимых персонажей, как тетя Агата , Мадлен Бассетт и Гасси Финк-Ноттл , были сыграны более чем одним актером. Один выдающийся персонаж, тетя Далия , была сыграна другой актрисой в каждом из четырех сезонов. Франческа Фолан сыграла двух совершенно разных персонажей: Мадлен Бассетт в первом сезоне и леди Флоренс Крей в четвертом сезоне. Персонаж Стиффи Бинг был сыгран Шарлоттой Аттенборо во втором сезоне и Амандой Харрис в третьем сезоне, а затем снова Аттенборо в четвертом сезоне. Ричард Брейн, который взял на себя роль Гасси Финк-Ноттл в третьем и четвертом сезонах, также появился в роли коварного Руперта Стегглза в первом сезоне. Помимо Фрая и Лори, единственными актерами, которые появлялись в качестве одного и того же персонажа во всех четырех сезонах, были Джон Вуднатт в роли сэра Уоткина Бассета и Роберт Доус в роли Таппи Глоссопа.
Третий сезон Дживса и Вустера выиграл премию Британской академии телевидения за лучший дизайн для Эйлин Дисс. Последний сезон выиграл премию Британской академии телевидения за лучшую графику для Дерека В. Хейса и был номинирован на премию Британской академии телевидения за лучший драматический сериал ; он также получил премию Британской академии телевидения за лучшую оригинальную телевизионную музыку для Энн Дадли и премию Британской академии телевидения за лучший дизайн костюмов для Дэни Эверетта. [4]
Оглядываясь назад, Майкл Брук из BFI Screenonline назвал сценариста Клайва Экстона «настоящей звездой сериала», отметив, что его « адаптации удивительно близки к передаче духа оригиналов», «сохраняя многие из самых вдохновляющих литературных сравнений Вудхауза» [1] .
Кристофер Ли проанализировал костюмы Дживса и Вустера для Gentleman's Gazette и пришел к выводу, что «Вустер олицетворяет денди , готового экспериментировать со стилем и переменами. Дживс — голос традиций и консервативного стиля». [5] [6]
Granada Media выпустила все четыре серии на DVD в Регионе 2 в период с 2000 по 2002 год. 1 сентября 2008 года ITV Studios Home Entertainment выпустила Jeeves and Wooster: The Complete Collection , восьмидисковый бокс-сет, включающий все 23 эпизода сериала. [7]
В Регионе 1 компания A&E Home Entertainment по лицензии Granada Media Entertainment выпустила полную коллекцию из 23 эпизодов на DVD в США и Канаде.
В регионе 4 Shock Entertainment выпустила весь сериал на DVD в Австралии. Первоначально он был выпущен в сезонных наборах в 2007/2008 годах, а затем полная коллекция серий 4 августа 2008 года. [ необходима цитата ]
