stringtranslate.com

Падение Сингапура

Падение Сингапура , также известное как Битва за Сингапур , [c] произошло на Юго-Восточно-Азиатском театре военных действий Тихоокеанской войны . Японская империя захватила британский оплот Сингапур , бои длились с 8 по 15 февраля 1942 года. Сингапур был главной британской военной базой и экономическим портом в Юго-Восточной Азии и имел большое значение для британской межвоенной оборонительной стратегии . Захват Сингапура привел к крупнейшей британской капитуляции в ее истории.

Перед битвой японский генерал Томоюки Ямасита продвинулся с приблизительно 30 000 человек вниз по Малайскому полуострову в ходе Малайской кампании . Британцы ошибочно посчитали джунгли непроходимой местностью, что привело к быстрому японскому наступлению, поскольку оборона союзников была быстро обойдена с фланга. Британский генерал-лейтенант Артур Персиваль командовал 85 000 солдат союзников в Сингапуре, хотя многие подразделения были недостаточно укомплектованы, а большинству подразделений не хватало опыта. Британцы превосходили японцев численностью, но большая часть воды для острова была взята из водохранилищ на материке. Британцы разрушили дамбу , заставив японцев импровизированно пересечь Джохорский пролив . Сингапур считался настолько важным, что премьер-министр Уинстон Черчилль приказал Персивалю сражаться до последнего человека.

Японцы атаковали самую слабую часть обороны острова и создали плацдарм 8 февраля. Персиваль ожидал переправы на севере и не смог вовремя подкрепить защитников. Союзников преследовали неудачи в области связи и руководства, и около плацдарма было мало оборонительных позиций или резервов. Японское наступление продолжалось, и у союзников начали заканчиваться припасы. К 15 февраля около миллиона мирных жителей города были сосредоточены на оставшейся территории, удерживаемой союзными войсками, 1 процент острова. Японские самолеты непрерывно бомбили гражданское водоснабжение, которое, как ожидалось, должно было прекратиться в течение нескольких дней. У японцев также почти закончились запасы, и Ямасита хотел избежать дорогостоящих уличных боев .

Во второй раз с начала битвы Ямасита потребовал безоговорочной капитуляции , и днем ​​15 февраля Персиваль капитулировал. Около 80 000 британских, индийских , австралийских и местных солдат стали военнопленными , присоединившись к 50 000, взятым в Малайе; многие умерли от пренебрежения, жестокого обращения или принудительного труда . Через три дня после капитуляции Великобритании японцы начали чистку Сук Чинг , убив тысячи мирных жителей. Японцы удерживали Сингапур до конца войны. Около 40 000, в основном мобилизованных, индийских солдат присоединились к Индийской национальной армии и сражались вместе с японцами в бирманской кампании . Черчилль назвал это худшей катастрофой в британской военной истории . Падение Сингапура, потопление Prince of Wales и Repulse и другие поражения в 1941–42 годах серьезно подорвали британский престиж, что способствовало концу британского колониального правления в регионе после войны.

Фон

Начало войны

В межвоенные годы Британия создала военно-морскую базу в Сингапуре после того, как англо-японский союз прекратил свое существование в 1923 году. Как часть сингапурской стратегии , база стала ключевой частью британского межвоенного оборонного планирования региона. Финансовые ограничения препятствовали строительным работам в промежуточный период, а меняющиеся стратегические обстоятельства в значительной степени подорвали ключевые предпосылки стратегии к тому времени, когда война разразилась на Тихом океане. [6] [7] В 1940 и 1941 годах союзники ввели торговое эмбарго на Японию в ответ на ее кампании в Китае и оккупацию Французского Индокитая . [8] [9] Основной план взятия Сингапура был разработан в июле 1940 года. Разведданные, полученные в конце 1940 — начале 1941 года, не изменили этот план, но подтвердили его в умах японских лиц, принимающих решения. [10] 11 ноября 1940 года немецкий рейдер «Атлантис» захватил британский пароход «Автомедон» в Индийском океане , перевозивший документы, предназначенные для маршала авиации сэра Роберта Брук-Попхэма , британского командующего на Дальнем Востоке. Документы включали информацию о слабости сингапурской базы. В декабре 1940 года немцы передали копии документов японцам. Японцы взломали коды британской армии, и в январе 1941 года Второй департамент (отдел разведки) Имперской армии расшифровал и прочитал сообщение из Сингапура в Лондон, в котором подробно жаловались на слабое состояние «Крепости Сингапур», сообщение было настолько откровенным в признании слабости, что японцы поначалу заподозрили, что это британская подстава, полагая, что ни один офицер не будет так открыто признаваться в слабости своему начальству. Только после перекрестной проверки сообщения с документами «Автомедона» японцы признали его подлинным. [11]

Японские нефтяные запасы быстро истощались из-за военных операций в Китае и промышленного потребления. Во второй половине 1941 года японцы начали подготовку к войне, чтобы захватить жизненно важные ресурсы, если мирные попытки купить их не увенчаются успехом. Планировщики определили широкую схему маневров, которая включала одновременные атаки на территории Великобритании, Нидерландов и Соединенных Штатов. Это включало высадку в Малайе и Гонконге как часть общего движения на юг для обеспечения безопасности Сингапура, соединенного с Малайей дамбой Джохор-Сингапур , а затем вторжение в богатые нефтью районы Борнео и Явы в Голландской Ост-Индии . Атаки будут совершены против американского военно-морского флота в Перл-Харборе, а также высадки на Филиппинах и атаки на Гуам, остров Уэйк и острова Гилберта. [12] [13] После этих атак был запланирован период консолидации, после которого японские планировщики намеревались укрепить оборону захваченной территории, установив сильный периметр от границы Индии и Бирмы до острова Уэйк и пересекая Малайю, Голландскую Ост-Индию, Новую Гвинею и Новую Британию, архипелаг Бисмарка и острова Маршалловы и Гилберта. Этот периметр должен был использоваться для блокирования попыток союзников вернуть утраченную территорию и подавления их воли к борьбе. [12]

Вторжение в Малайю

Тихоокеанский театр военных действий в 1942 году, показывающий Сингапур на Малаккском полуострове.

Японская 25-я армия вторглась в Малайю из Индокитая, двигаясь в северную Малайю и Таиланд посредством морского десанта 8 декабря 1941 года. [14] [15] Это произошло практически одновременно с японским нападением на Перл-Харбор , которое ускорило вступление Соединенных Штатов в войну. Таиланд сопротивлялся высадке на своей территории в течение примерно 5-8 часов; затем он подписал перемирие и Договор о дружбе с Японией, позже объявив войну Великобритании и США. Затем японцы проследовали по суше через тайско-малайскую границу, чтобы атаковать Малайю. В это время японцы начали бомбить Сингапур . [16]

25-я армия столкнулась с сопротивлением в северной Малайе со стороны III корпуса Британской индийской армии . Хотя 25-я армия уступала по численности силам Содружества в Малайе и Сингапуре, они не проявили инициативы со своими силами, в то время как японские командиры сосредоточили свои. Японцы превосходили в непосредственной авиационной поддержке , бронетехнике, координации, тактике и опыте. Традиционное британское военное мышление состояло в том, что японские силы уступают и характеризовали Малайские джунгли как «непроходимые»; японцы неоднократно использовали это в своих интересах, чтобы обойти с фланга наспех созданные оборонительные линии. [17] [18] До битвы за Сингапур наибольшее сопротивление было встречено в битве при Муаре , в которой участвовали 8-я австралийская дивизия и 45-я индийская бригада. Британские войска, оставшиеся в городе Сингапур, в основном были гарнизонными войсками. [19] [20]

В начале кампании силы Содружества имели только 164 самолета первой линии в Малайе и Сингапуре, и единственным типом истребителя был некондиционный Brewster 339E Buffalo . Buffalo эксплуатировались одной эскадрильей Королевских военно-воздушных сил Новой Зеландии (RNZAF), двумя эскадрильями Королевских военно-воздушных сил Австралии (RAAF) и двумя эскадрильями Королевских военно-воздушных сил (RAF). [21] По словам историка Питера Денниса, самолеты «не считались достаточно хорошими для использования в Европе», а основными недостатками были низкая скороподъемность и топливная система, которая требовала от пилота ручной подачи топлива при полете выше 6000 футов (1800 м). [22] Военно-воздушные силы Императорской армии Японии были более многочисленными и лучше обученными, чем подержанный ассортимент необученных пилотов и худшего оборудования Содружества, остававшихся в Малайе, Борнео и Сингапуре. Японские истребители превосходили истребители Содружества, что помогло японцам завоевать господство в воздухе . [23] Несмотря на численное и техническое превосходство, «Буффало» смогли оказать некоторое сопротивление, причем пилотам RAAF удалось сбить не менее 20 японских самолетов, прежде чем немногие выжившие были отозваны. [22]

Разрушенный мост через реку, черно-белый
Вид взорванной дамбы с видимым разрывом посередине, который задержал японское завоевание более чем на неделю, до 8 февраля.

Силы Z , состоящие из линкора HMS  Prince of Wales , линейного крейсера HMS  Repulse и четырех эсминцев , вышли на север из Сингапура 8 декабря, чтобы противостоять ожидаемым японским высадкам вдоль побережья Малайи. Японские наземные самолеты обнаружили и потопили два крупных корабля 10 декабря, [24] оставив восточное побережье Малайского полуострова открытым и позволив японцам продолжить высадку десанта. Японские войска быстро изолировали, окружили и заставили сдаться индийские подразделения, защищавшие побережье. Несмотря на численное превосходство, они продвинулись вниз по Малайскому полуострову, подавив оборону. Японские войска также использовали велосипедную пехоту и легкие танки , что позволило быстро передвигаться по джунглям. Содружество, посчитав, что местность делает их непрактичными, не имело танков и имело лишь несколько бронемашин, что поставило их в крайне невыгодное положение. [25]

Хотя к кампании присоединилось больше подразделений Содружества, включая некоторые из 8-й австралийской дивизии, японцы не дали им перегруппироваться. [d] Японцы захватили города и продвинулись к Сингапуру, который был опорным пунктом для операций американо-британско-голландско-австралийского командования (ABDACOM), первого объединенного командования союзников во Второй мировой войне. Сингапур контролировал главный судоходный канал между Индийским и Тихим океанами. 14 января 2/30-й австралийский батальон устроил засаду на главной дороге у реки Геменче около Гемаса, что привело к многочисленным жертвам среди японцев. [27] [e]

В Бакри с 18 по 22 января австралийские 2/19-й и 2/29-й батальоны и 45-я индийская бригада (подполковник Чарльз Андерсон ) неоднократно прорывались через японские позиции, прежде чем у них закончились боеприпасы около Парит Сулонга. Выжившие были вынуждены оставить позади около 110 австралийских и 40 раненых индийцев, которые позже были избиты, подвергнуты пыткам и убиты японскими войсками во время резни в Парит Сулонге . [29] Из более чем 3000 человек из этих подразделений сбежали только около 500 человек. За руководство отходом с боями Андерсон был награжден Крестом Виктории . [30] [31] Решительная контратака 5/11-го сикхского полка (подполковник Джон Паркин) в районе Ниёра, около Клуанга, 25 января и засада вокруг поместья Нитсдейл, устроенная 2/18-м австралийским батальоном 26/27 января, выиграли драгоценное время и позволили Восточным силам, основанным на 22-й австралийской бригаде (бригадир Гарольд Тейлор ), отступить из восточного Джохора (бывший Джохор). [32] [33] [34] 31 января последние силы Содружества пересекли дамбу, соединяющую Джохор и Сингапур, и инженеры взорвали ее. [35] [36]

Прелюдия

В течение недель, предшествовавших вторжению, силы Содружества столкнулись с рядом как скрытых, так и откровенно разрушительных разногласий среди своих старших командиров, [37] а также давлением со стороны премьер-министра Австралии Джона Кертина . [38] Генерал-лейтенант Артур Персиваль , командующий гарнизоном, имел 85 000 солдат — эквивалент, по крайней мере на бумаге, чуть более четырех дивизий. [39] [f] Из этой цифры 15 000 человек были заняты в снабжении, административной или другой не боевой роли. Оставшиеся силы представляли собой смесь войск передней и второй линии. Было 49 пехотных батальонов — 21 индийский, 13 британских, шесть австралийских, четыре индийских государственных сил, назначенных для обороны аэродромов, три добровольческих отряда Стрейтс-Сетлментс и два малайских. Кроме того, было два британских пулеметных батальона, один австралийский и британский разведывательный батальон. [41] Недавно прибывшая 18-я пехотная дивизия (генерал-майор Мертон Беквит-Смит ) [42] [43] — была в полном составе, но не имела опыта и подготовки. [44] Остальная часть сил была смешанного качества, состояния, подготовки, оснащения и морального духа. Лайонел Вигмор, австралийский официальный историк Малайской кампании, писал

Карта, см. подпись
Сингапур в начале февраля 1942 года; расположение сухопутных войск Содружества отмечено красным. Главный транспортный коридор с севера на юг, образованный Woodlands Road и железной дорогой, соединяющий центр города (на юго-востоке) и Causeway (центральный север), — это черная линия, проходящая через центр острова. Саримбун находится в северо-западном углу острова; Bukit Timah расположен близко к центру транспортного коридора; Pasir Panjang находится между центром города и юго-западным углом острова, а «Jurong Line» — это скобкообразная фигура красного цвета, к западу от Woodlands Road.

Только один из индийских батальонов был укомплектован численно, три (в 44-й бригаде) недавно прибыли в полуобученном состоянии, девять были спешно реорганизованы с большим набором необученных новобранцев, а четыре переформировывались, но были далеки от готовности к действию. Шесть батальонов Соединенного Королевства (в 54-й и 55-й бригадах 18-й британской пехотной дивизии) только что высадились в Малайе, а остальные семь батальонов были недоукомплектованы. Из австралийских батальонов три в значительной степени набирали недостаточно обученных новобранцев, новичков на театре военных действий. Малайские батальоны не участвовали в боевых действиях, а добровольческие части Стрейтс-Сетлментс были обучены лишь поверхностно. Кроме того, потери на материке привели к общей нехватке снаряжения. [43]

Персиваль поручил двум бригадам генерал-майора Гордона Беннетта из 8-й австралийской дивизии отвечать за западную часть Сингапура, включая основные точки вторжения на северо-западе острова. Это были в основном мангровые болота и джунгли, изрезанные реками и ручьями. [45] В самом сердце «Западной области» находился RAF Tengah , крупнейший аэродром Сингапура в то время. 22-я австралийская бригада под командованием бригадного генерала Гарольда Тейлора получила сектор шириной 10 миль (16 км) на западе, а 27-я бригада под командованием бригадного генерала Дункана Максвелла отвечала за зону шириной 4000 ярдов (3700 м) к западу от дамбы. Позиции пехоты были усилены недавно прибывшим австралийским 2/4-м пулеметным батальоном . [46] Также под командованием Беннетта находилась 44-я индийская пехотная бригада . [45]

III Индийский корпус (генерал-лейтенант сэр Льюис Хит ), включая 11-ю индийскую пехотную дивизию под командованием генерал-майора Бертольда Ки с подкреплениями из 8-й индийской бригады [47] и 18-й пехотной дивизии, был назначен в северо-восточный сектор, известный как «Северный район». [45] Сюда входила военно-морская база в Сембаванге . «Южным районом», включая основные городские районы на юго-востоке, командовал генерал-майор Фрэнк Симмонс . Его силы состояли из элементов 1-й малайской пехотной бригады и бригады добровольческих сил Стрейтс-Сетлментс с 12-й индийской пехотной бригадой в резерве. [48]

Солдаты покидают большой корабль
Войска злополучной 8-й австралийской дивизии высаживаются в гавани Сингапура.

С 3 февраля силы Содружества подверглись обстрелу японской артиллерией, а воздушные атаки на Сингапур усилились в течение следующих пяти дней. Артиллерийские и воздушные бомбардировки усилились, серьезно нарушив связь между подразделениями Содружества и их командирами и повлияв на подготовку к обороне острова. [49] Благодаря воздушной разведке, разведчикам, лазутчикам и наблюдению с высот через проливы (например, в Истана Букит Серен и дворце султана Джохора ) японский командующий генерал Томоюки Ямашита и его штаб получили превосходные знания о позициях Содружества. Ямашита и его офицеры расположились в Истана Букит Серен и здании государственного секретариата Джохора — здании султана Ибрагима — для планирования вторжения в Сингапур. [50] [51] Хотя его военные советники посчитали, что Истана Букит Серен была легкой целью, Ямашита был уверен, что британская армия не будет атаковать дворец, потому что он принадлежал султану Джохора. Предсказание Ямаситы оказалось верным: несмотря на то, что австралийская артиллерия наблюдала за дворцом, Гордон Беннетт отказал в разрешении атаковать его. [52]

Пистолет на фоне неба
Одно из 15-дюймовых орудий береговой обороны Сингапура поднято для стрельбы

Большинство сингапурских BL 15-inch Mk I корабельных орудий могли быть перемещены на север и использовались для атаки японцев. Орудия, в том числе батарея Джохора с тремя 15-дюймовыми (380-мм) орудиями и одна батарея с двумя 15-дюймовыми (380-мм) орудиями, были снабжены в основном бронебойными снарядами (AP) для борьбы с судами и несколькими фугасными (HE) снарядами. [53] [54] [g] Персиваль неверно предположил, что японцы высадят войска на северо-восточной стороне Сингапура, проигнорировав совет о том, что северо-запад был более вероятным направлением атаки (где пролив Джохор был самым узким, а ряд устьев рек обеспечивал прикрытие для спуска на воду плавсредств). [56] Этому способствовало преднамеренное движение японских войск в этом секторе, чтобы обмануть британцев. [57] Большая часть оборудования и ресурсов гарнизона была неправильно распределена в северо-восточном секторе, где было развернуто самое полное и свежее формирование — 18-я пехотная дивизия, в то время как истощенный сектор 8-й австралийской дивизии с двумя из трех ее бригад не имел серьезных стационарных оборонительных сооружений или препятствий. Чтобы усугубить ситуацию, Персиваль приказал австралийцам обороняться вперед, чтобы прикрыть водный путь, однако это означало, что они немедленно полностью ввязывались в любые бои, ограничивая их гибкость, а также уменьшая их оборонительную глубину. [56] Двум австралийским бригадам впоследствии был выделен очень широкий фронт более 11 миль (18 км), и они были разделены рекой Кранджи. [58]

У Ямаситы было чуть более 30 000 человек из трех дивизий: дивизии императорской гвардии (генерал-лейтенант Такума Нисимура ), 5-й дивизии (генерал-лейтенант Такуро Мацуи ) и 18-й японской дивизии (генерал-лейтенант Ренья Мутагучи ). [59] Также в качестве поддержки была бригада легких танков. [60] Для сравнения, после отступления в распоряжении Персиваля было около 85 000 человек, хотя 15 000 были административным персоналом, в то время как большое количество было полуобученными британскими, индийскими и австралийскими подкреплениями, которые только недавно прибыли. Из тех сил, которые участвовали в боевых действиях во время предыдущих боев, большинство были недоукомплектованы и недостаточно оснащены. [61]

В дни, предшествовавшие японскому нападению, патрули австралийской 22-й бригады были отправлены через пролив Джохор ночью для сбора разведданных. Три небольших патруля были отправлены вечером 6 февраля, один был обнаружен и отступил после того, как его лидер был убит, а их лодка потоплена, а двум другим удалось сойти на берег. В течение дня они обнаружили большие скопления войск, хотя они не смогли обнаружить никаких десантных судов. [62] Австралийцы запросили обстрел этих позиций, чтобы сорвать японские приготовления, но отчеты патрулей были позже проигнорированы командованием Малайи как незначительные, основанные на убеждении, что настоящее нападение произойдет в северо-восточном секторе, а не в северо-западном. [63] [64]

Боевой

Японские высадки

Карта, изображающая японцев, пересекающих Джохорский пролив и высаживающихся на северо-западной стороне Сингапура.
Японская высадка на острове Сингапур отмечена красным, разбросанные австралийские оборонительные позиции — синим.

Подрыв дамбы задержал японскую атаку более чем на неделю. Перед главным наступлением австралийцы подверглись интенсивному артиллерийскому обстрелу. В течение 15 часов, начиная с 23:00 8 февраля 1942 года, тяжелые орудия Ямаситы произвели обстрел из 88 000 снарядов (по 200 снарядов на орудие) вдоль проливов, перерезав телефонные линии и изолировав передовые части. [58] [4] [65] У британцев были средства для ведения контрбатарейного огня против австралийцев, что привело бы к потерям и расстройству среди японских штурмовых войск. [66] Бомбардировка австралийцев не рассматривалась как прелюдия к атаке — командование Малайи считало, что она продлится несколько дней, а затем переключит свое внимание на северо-восток, несмотря на то, что ее свирепость превосходила все, что союзники испытывали до сих пор в кампании; артиллерийским подразделениям Содружества не было отдано приказа обстреливать возможные районы сбора японцев. [67]

Незадолго до 20:30 8 февраля первая волна японских войск из 5-й и 18-й дивизий начала переправляться через пролив Джохор. Основная масса японских сил, около 13 000 человек, из 16 штурмовых батальонов, с пятью в резерве, атаковала 22-ю австралийскую бригаду. [68] Атаку приняли 2/18-й батальон и 2/20-й батальон . Каждая японская дивизия имела 150 барж и разборных лодок, достаточных для перевозки 4000 человек. В течение первой ночи высадилось 13 000 японских солдат, а после рассвета за ними последовало еще 10 000. [69] Австралийцы насчитывали всего 3000 человек и не имели значительного резерва. [58]

Когда десантные суда приблизились к австралийским позициям, пулеметчики из 2/4-го пулеметного батальона, вкрапленные в стрелковые роты, открыли огонь. Британское подразделение установило на пляжах прожекторы, чтобы освещать силы вторжения на воде, но многие из них были повреждены бомбардировкой, и приказа включить остальные не было. Первая волна была сосредоточена против позиций, занятых 2/18-м и 2/20-м батальонами, вокруг реки Було, а также одной роты из 2/19-го батальона. В течение часа на правом фланге 2/19-го батальона происходили ожесточенные бои, пока его позиции не были захвачены, затем японцы продвинулись вглубь острова, скрытые темнотой и растительностью. Сопротивление, оказанное ротой 2/19-го, заставило последующие волны японских судов высадиться в устье реки Мурай, что привело к созданию ими разрыва между 2/19-м и 2/18-м батальонами. Оттуда японцы предприняли две согласованные атаки против 2/18-го, которые были встречены массированным огнем, прежде чем они подавили австралийцев численным превосходством. Были сделаны срочные запросы на огневую поддержку, и 2/15-й полевой полк ответил на эти запросы, выпустив более 4800 снарядов. [70]

Ожесточенные бои бушевали весь вечер, но из-за особенностей местности и темноты японцы смогли рассредоточиться в зарослях, окружить и подавить очаги австралийского сопротивления или обойти их, используя бреши в тонко разбросанных линиях Содружества из-за множества рек и ручьев в этом районе. К полуночи две японские дивизии выпустили звездные снаряды , чтобы показать своему командиру, что они обеспечили свои первоначальные цели, и к 01:00 они были хорошо укреплены. В течение двух часов три австралийских батальона, которые участвовали в сражении, пытались перегруппироваться, двигаясь обратно на восток от побережья к центру острова, что было завершено в основном в хорошем порядке. 2/20-му удалось сосредоточить три из своих четырех рот вокруг поместья Намази, хотя одна осталась позади; 2/18-му удалось сосредоточить только половину своих сил в Ама-Кенге, в то время как 2/19-му также отвели назад три роты, оставив четвертую для защиты аэродрома Тенгах. Дальнейшие бои последовали ранним утром 9 февраля, и австралийцы были отброшены еще дальше, причем 2/18-й был вытеснен из Ама Кенг, а 2/20-й был вынужден отступить к Булиму, к западу от Букит Панджонг. Обойденные элементы попытались прорваться и отступить к аэродрому Тенгах, чтобы воссоединиться со своими подразделениями, и понесли многочисленные потери. Беннетт попытался усилить 22-ю бригаду, перебросив 2/29-й батальон из района 27-й бригады в Тенгах, но прежде чем его удалось использовать для возвращения Ама Кенг, японцы начали еще одну атаку вокруг аэродрома, и 2/29-й был вынужден перейти к обороне. [71] Первоначальные бои стоили австралийцам больших потерь, причем только 2/20-й потерял 334 человека убитыми и 214 ранеными. [72]

Воздушные операции

Самолеты и летные экипажи на земле
Истребители Brewster Buffalo, базирующиеся на аэродроме Сембаванг

Воздушная кампания за Сингапур началась во время вторжения в Малайю. Утром 8 декабря 1941 года Сингапур впервые подвергся бомбардировке японскими самолетами дальнего действия, такими как Mitsubishi G3M 2 «Nell» и Mitsubishi G4M 1 «Betty», базировавшимися в оккупированном японцами Индокитае. Бомбардировщики нанесли удары по центру города, а также по военно-морской базе Сембаванг и северным аэродромам. До конца декабря были ложные тревоги и несколько редких и спорадических налетов на отдаленные военные объекты, такие как военно-морская база, но никаких налетов на Сингапур-Сити. Ситуация стала настолько отчаянной, что один британский солдат вышел на середину дороги, чтобы стрелять из пулемета Vickers по любому пролетающему самолету. Он мог только сказать: «Эти чертовы ублюдки никогда не подумают искать меня на открытом пространстве, и я хочу увидеть, как чертов самолет сбит». [73] Следующий зафиксированный налет на город произошел в ночь с 29 на 30 декабря, и ночные налеты продолжались в течение недели, сопровождаемые дневными налетами с 12 января 1942 года. [74] По мере продвижения японской армии к острову Сингапур частота и интенсивность дневных и ночных налетов увеличивалась, что привело к тысячам жертв среди гражданского населения вплоть до капитуляции Великобритании. [75]

В декабре 51 истребитель Hawker Hurricane Mk II и 24 пилота были отправлены в Сингапур, ядра пяти эскадрилий. Они прибыли 3 января 1942 года, к этому моменту эскадрильи Buffalo были разгромлены. Была сформирована 232-я эскадрилья RAF , а 488-я эскадрилья RNZAF , эскадрилья Buffalo, переоборудована в Hurricanes; 232-я эскадрилья вступила в строй 20 января и в тот день уничтожила три Nakajima Ki-43 «Oscars», потеряв три Hurricane. Как и Buffalo, Hurricane начали нести серьезные потери в воздушных боях. [76] [h] С 27 по 30 января на авианосец HMS  Indomitable прибыли еще 48 Hurricane . [77] Эксплуатируемые четырьмя эскадрильями 226-й группы Королевских ВВС , они вылетели с аэродрома под кодовым названием P1, недалеко от Палембанга , Суматра в Голландской Ост-Индии, в то время как один рейс поддерживался в Сингапуре. [78] Многие из «Харрикейнов» были уничтожены на земле в результате авианалетов. [79] Отсутствие эффективной системы раннего предупреждения с воздуха на протяжении всей кампании означало, что многие самолеты Содружества были потеряны таким образом во время японских атак на аэродромы. [80]

Разбившийся самолет с зеваками
Самолет Hawker Hurricane из 232-й эскадрильи Королевских ВВС был сбит 8 февраля на дороге Восточного побережья.

К моменту вторжения только десять «Харрикейнов» из 232-й эскадрильи, базировавшихся на базе RAF Kallang , оставались для обеспечения прикрытия с воздуха сил Содружества в Сингапуре. Аэродромы в Тенгахе, Селетаре и Сембаванге находились в зоне досягаемости японской артиллерии в Джохор-Бару . RAF Kallang был единственной оставшейся действующей взлетно-посадочной полосой; уцелевшие эскадрильи и самолеты были отозваны к январю, чтобы усилить голландскую Ост-Индию. [81] Утром 9 февраля воздушные бои состоялись над пляжем Саримбун и другими западными районами. В первом столкновении последние десять «Харрикейнов» были подняты с аэродрома Калланг, чтобы перехватить японское формирование из примерно 84 самолетов, летевших из Джохора для обеспечения прикрытия с воздуха для их сил вторжения. [82] «Харрикейны» сбили шесть японских самолетов и повредили 14 других, потеряв один «Харрикейн». [83]

Воздушные бои продолжались весь остаток дня, и к ночи стало ясно, что с несколькими самолетами, которые оставил Персиваль, Калланг больше не может использоваться в качестве базы. С его согласия оставшиеся пригодные к полетам «Харрикейны» были отозваны на Суматру. [84] Эскадрилья истребителей «Харрикейны» поднялась в небо 9 февраля, но затем была отозвана в Голландскую Ост-Индию, и после этого ни один самолет Содружества больше не был замечен над Сингапуром; японцы добились превосходства в воздухе. [85] [86] Тем же вечером три моторных катера Fairmile B атаковали и потопили несколько японских десантных судов в проливе Джохор около его западного канала вечером 9 февраля. [85] Вечером 10 февраля генерал Арчибальд Уэйвелл , командующий ABDA, приказал перевести весь оставшийся персонал ВВС Содружества в Голландскую Ост-Индию. К этому времени аэродром Калланг, по словам автора Фрэнка Оуэна, был «настолько изрыт воронками от бомб, что его больше нельзя было использовать» [87] .

Второй день

На каменном памятнике в части написано: «Они умерли за всех свободных людей».
Надпись на военном мемориале Кранджи

Полагая, что дальнейшие высадки произойдут на северо-востоке, Персиваль не усиливал 22-ю бригаду до утра 9 февраля, отправив два батальона половинного состава из 12-й индийской пехотной бригады. Индейцы достигли Беннетта около полудня. Вскоре после этого Персиваль выделил смешанную 6-ю/15-ю индийскую пехотную бригаду для усиления австралийцев с их позиций вокруг ипподрома Сингапура. [88] В течение дня 44-я индийская пехотная бригада, все еще удерживавшая свои позиции на побережье, начала ощущать давление на своем открытом фланге, и после обсуждений между Персивалем и Беннеттом было решено, что им придется отступить на восток, чтобы сохранить южную часть линии Содружества. [89] Беннетт решил сформировать вторичную оборонительную линию, известную как «линия переключения Кранджи-Джуронг», обращенную на запад между двумя реками, с центром вокруг Булима, к востоку от аэродрома Тенгах, который впоследствии перешел под контроль Японии, и к северу от Джуронга . [ 90] [89]

На севере 27-я австралийская бригада не участвовала в японских атаках в первый день. Имея в своем распоряжении только 2/26-й и 2/30-й полки после перевода 2/29-го батальона в 22-ю бригаду, Максвелл стремился реорганизовать свои силы, чтобы справиться с угрозой, исходящей от западного фланга. [91] Поздно вечером 9 февраля Имперская гвардия начала штурм позиций, удерживаемых 27-й бригадой, сосредоточившись на позициях, удерживаемых 2/26-м батальоном. [92] Во время первоначального штурма японцы понесли серьезные потери от австралийских минометов и пулеметов, а также от горящей нефти, которая была слита в воду после того, как австралийцы уничтожили несколько нефтяных цистерн. [93] Часть гвардейцев достигла берега и удерживала слабый плацдарм ; Сообщается, что в разгар атаки командующий гвардией Нисимура запросил разрешения отменить атаку из-за многочисленных потерь, которые понесли его войска от огня, но Ямасита приказал им продолжать наступление. [94]

Вид на город со столбом дыма
Столб дыма от горящих нефтяных резервуаров на военно-морской базе Сингапура

Проблемы со связью привели к дальнейшим трещинам в обороне Содружества. Максвелл знал, что 22-я бригада находится под растущим давлением, но не мог связаться с Тейлором и опасался окружения. [95] Когда отряды японских войск начали просачиваться на позиции бригады с запада, используя брешь, образованную рекой Кранджи, 2/26-й батальон был вынужден отступить на позицию к востоку от дороги Букит-Тимах; этот шаг ускорил сочувственное движение 2/30-го от дамбы. [90] Полномочия на этот отход позже станут предметом дебатов, и Беннетт заявил, что он не давал Максвеллу разрешения на это. [95] Результатом стало то, что союзники потеряли контроль над пляжами, примыкающими к западной стороне дамбы, возвышенностью с видом на дамбу и левым флангом 11-й индийской дивизии, который был открыт. [96] Японцам была предоставлена ​​прочная основа для «наращивания своих сил без сопротивления». [85]

Японский прорыв

Открытие в Кранджи позволило бронетанковым подразделениям Имперской гвардии высадиться там без сопротивления, после чего они смогли начать переправу своей артиллерии и бронетехники. [97] [66] Обнаружив, что его левый фланг оказался открытым из-за отступления 27-й бригады, командир 11-й индийской пехотной дивизии Ки отправил 8-ю индийскую пехотную бригаду из резерва, чтобы отвоевать возвышенность к югу от дамбы. [98] В течение 10 февраля дальнейшие бои происходили вдоль линии Джуронг, поскольку были сформулированы приказы о создании вторичной линии обороны к западу от дороги реформаторов с войсками, которые тогда не были задействованы на линии Джуронг; неправильное толкование этих приказов привело к тому, что Тейлор, командир 22-й бригады, преждевременно отвел свои войска на восток, где к ним присоединился специальный батальон численностью 200 человек австралийского подкрепления, известный как X-батальон. Линия Джуронг в конечном итоге рухнула после того, как 12-я индийская бригада была отведена ее командиром, бригадным генералом Арчи Пэрисом, на перекресток дорог около Букит Панджанга, после того как он потерял связь с 27-й бригадой справа; командир 44-й индийской бригады Баллантайн, командовавший крайним левым флангом линии, также неверно истолковал приказы таким же образом, как и Тейлор, и отступил. [99] Вечером 10 февраля британский премьер-министр Уинстон Черчилль телеграфировал Уэйвеллу

Я думаю, вы должны понимать, как мы рассматриваем ситуацию в Сингапуре. CIGS [ начальник Имперского генерального штаба генерал Алан Брук ] доложил Кабинету министров, что у Персиваля более 100 000 [sic] человек, из которых 33 000 британцев и 17 000 австралийцев. Сомнительно, что у японцев столько же на всем Малайском полуострове  ... При таких обстоятельствах защитники должны значительно превосходить численностью японские силы, пересекшие проливы, и в упорном сражении они должны их уничтожить. На этом этапе не должно быть и мысли о спасении войск или щажении населения. Сражение должно вестись до победного конца любой ценой. У 18-й дивизии есть шанс оставить свое имя в истории. Командиры и старшие офицеры должны погибнуть вместе со своими войсками. На карту поставлена ​​честь Британской империи и Британской армии. Я рассчитываю на то, что вы не проявите милосердия к слабости в любой форме. С русскими, которые сражаются так, как они сражаются , и американцами, которые так упрямы в Лусоне , вся репутация нашей страны и нашей расы находится под угрозой. Ожидается, что каждое подразделение будет приведено в тесный контакт с врагом и сразится с ним. [100]

Ранним днем ​​10 февраля, узнав о крахе линии Джуронг, Уэйвелл приказал Персивалю начать контратаку, чтобы вернуть ее. [101] Этот приказ был передан Беннетту, который выделил X-батальон. Персиваль составил собственный план контратаки, подробно описав трехфазную операцию, в которой участвовала большая часть 22-й бригады, и впоследствии передал его Беннетту, который начал реализовывать план, но забыл отозвать X-батальон. Батальон, состоящий из плохо обученных и оснащенных пополнений, выдвинулся в район сбора около Букит-Тимаха. [102] Ранним утром 11 февраля японцы, сосредоточившие значительные силы вокруг аэродрома Тенгах и на дороге Джуронг, начали дальнейшие наступательные операции: 5-я дивизия направила свое наступление в сторону Букит-Панджанга, в то время как 18-я дивизия нанесла удар в сторону Букит-Тимаха. Они напали на X батальон, который расположился лагерем в своем районе сбора, ожидая возможности начать контратаку, и две трети батальона были убиты или ранены. [103] Отбросив части 6-й/15-й индийской бригады, японцы снова начали атаковать 22-ю австралийскую бригаду в районе дороги Реформатори. [104]

Позже, 11 февраля, когда у японцев заканчивались припасы, Ямасита попытался обмануть Персиваля, призвав его «прекратить это бессмысленное и отчаянное сопротивление». [105] [106] Боевая мощь 22-й бригады, которая вынесла на себе основную тяжесть японских атак, сократилась до нескольких сотен человек, и японцы захватили район Букит-Тимах, включая основные продовольственные и топливные склады гарнизона. [107] Уэйвелл сказал Персивалю, что гарнизон должен сражаться до конца и что в Сингапуре не должно быть всеобщей капитуляции. [108] [109] [110] Поскольку жизненно важное водоснабжение водохранилищ в центре острова оказалось под угрозой, 27-й австралийской бригаде позже было приказано отбить Букит-Панджанг в качестве предварительного шага по возвращению Букит-Тимаха. [111] Контратака была отражена Имперской гвардией, и 27-я австралийская бригада была разделена пополам по обе стороны дороги Букит-Тимах, а ее части рассредоточились вплоть до водохранилища Пирс. [112]

Моя атака на Сингапур была блефом — блефом, который сработал. У меня было 30 000 человек, и я был в меньшинстве более чем втрое. Я знал, что если мне придется долго сражаться за Сингапур, я буду побежден. Вот почему сдача должна была быть немедленной. Я все время очень боялся, что британцы обнаружат нашу численную слабость и нехватку припасов и заставят меня вступить в катастрофические уличные бои.

— Томоюки Ямасита [113]

На следующий день, когда ситуация для Содружества ухудшилась, они попытались укрепить свою оборону; в ночь с 12 на 13 февраля был отдан приказ об установлении периметра в 28 миль (45 км) вокруг города Сингапур на восточной оконечности острова. Это было достигнуто путем перемещения обороняющихся сил с пляжей вдоль северного берега и из окрестностей Чанги, при этом 18-й пехотной дивизии было поручено сохранить контроль над жизненно важными водохранилищами и осуществить связь с силами Симмонса в Южном районе. [114] Отступающие войска подвергались беспокоящим атакам на всем пути назад. [115] В другом месте 22-я бригада продолжала удерживать позицию к западу от Холланд-роуд до позднего вечера, когда ее отвели обратно в Холланд-Виллидж. [116]

13 февраля японские инженеры отремонтировали дорогу по дамбе и перебросили через нее еще больше танков. [117] Поскольку Содружество все еще теряло позиции, старшие офицеры посоветовали Персивалю сдаться в интересах минимизации жертв среди гражданского населения. Персиваль отказался, но попытался получить полномочия от Уэйвелла для большей свободы действий относительно того, когда сопротивление может прекратиться. [118] [119] Японцы захватили водохранилища, снабжавшие город, но не прекратили снабжение. [120] В тот день военная полиция казнила капитана Патрика Хинана за шпионаж. [121] Офицер связи с авиацией британской индийской армии, Хинан был завербован японской военной разведкой и использовал радио, чтобы помочь им атаковать аэродромы Содружества в северной Малайе. Он был арестован 10 декабря и предан военному суду в январе. Хинана застрелили в гавани Кеппел на южной стороне Сингапура, а его тело выбросили в море. [122] [123]

Австралийцы заняли свой собственный периметр на северо-западе вокруг казарм Танглин, в котором они поддерживали круговую оборону в качестве меры предосторожности. Справа от них 18-я дивизия, 11-я индийская дивизия и 2-я малайская бригада удерживали периметр от края дороги Фаррар на восток до Калланга, в то время как слева от них 44-я индийская бригада и 1-я малайская бригада удерживали периметр от Буона-Висты до Пасир-Панджанга. [124] По большей части бои по периметру были ограниченными, за исключением хребта Пасир-Панджанг, в 1 миле (1,6 км) от гавани Сингапура, где 1-я малайская бригада, состоявшая из малайского пехотного батальона, двух британских пехотных батальонов и отряда королевских инженеров, вела упорную оборону во время битвы за Пасир-Панджанг . [124] [125] Японцы в основном избегали атаковать австралийский периметр, но в северной области британская 53-я пехотная бригада была отброшена японским наступлением вверх по Томпсон-роуд и была вынуждена отступить к северу от Брэддел-роуд вечером, присоединившись к остальной части 18-й пехотной дивизии на линии. Они окопались, и всю ночь на северном фронте бушевали ожесточенные бои. [126]

На следующий день оставшиеся подразделения Содружества продолжили сражаться. Жертвы среди гражданского населения росли, когда миллион человек толпились на территории в 3 мили (4,8 км), все еще удерживаемой Содружеством, а бомбардировки и артиллерийский огонь усиливались. [127] Гражданские власти начали опасаться, что водоснабжение закончится; Персивалю сообщили, что большие объемы воды теряются из-за поврежденных труб и что водоснабжение находится на грани краха. [128] [i]

Резня в больнице Александра

Главный вход в больницу Александра в Сингапуре

14 февраля 1942 года японцы возобновили наступление на западную часть оборонительных сооружений Южного района, недалеко от района, за который 1-я малайская бригада отчаянно боролась накануне. [129] [117] Около 13:00 японцы прорвались и двинулись к госпиталю Александры-казарм . Британский лейтенант, выступавший в качестве посланника с белым флагом, приблизился к японским войскам, но был убит штыком . [ 130] После того, как японские войска вошли в госпиталь, они убили до 50 солдат, включая некоторых, проходивших операцию. Врачи и медсестры также были убиты. [131] На следующий день около 200 мужчин-сотрудников и пациентов, которые были собраны и связаны накануне, [131] многие из которых были ходячими ранеными, получили приказ пройти около 400 м (440 ярдов) до промышленной зоны. Тех, кто падал по пути, закалывали штыками. Мужчин загнали в ряд маленьких, плохо проветриваемых комнат, где их держали всю ночь без воды. Некоторые из них умерли ночью в результате такого обращения. [131] Остальных закололи штыками на следующее утро. [132] [133] Несколько выживших были опознаны после войны, некоторые из них выжили, притворившись мертвыми. Один из выживших, рядовой Артур Хейнс из Уилтширского полка , написал четырехстраничный отчет о резне, который был продан его дочерью на частном аукционе в 2008 году. [134]

Падение Сингапура

Девять японских офицеров сидят за столом напротив трех британских офицеров.
Ямашита (сидит в центре) стучит кулаком по столу, чтобы подчеркнуть свои условия — безоговорочная капитуляция. Персиваль сидит между своими офицерами, прижав сжатую руку ко рту.

Всю ночь с 14 на 15 февраля японцы продолжали наступать на периметр Содружества, и хотя линия в основном держалась, ситуация с военным снабжением стремительно ухудшалась. Система водоснабжения была сильно повреждена, а снабжение было нестабильным, пайки были на исходе, бензин для военных транспортных средств был почти исчерпан, и оставалось мало боеприпасов для полевой артиллерии и зенитных орудий, которые не могли помешать японским воздушным атакам, вызывающим многочисленные жертвы в центре города. [135] Мало что было сделано для строительства бомбоубежищ, а грабежи и дезертирство войск Содружества еще больше усугубили хаос в этом районе. [136] [j] В 09:30 Персиваль провел совещание в Форт-Каннинге со своими старшими командирами. Он предложил два варианта: немедленная контратака с целью вернуть водохранилища и военные продовольственные склады вокруг Букит-Тимаха или сдаться. После полного и откровенного обмена мнениями все присутствующие согласились, что контратака невозможна, и Персиваль выбрал сдачу. [139] [135] Послевоенный анализ показал, что контратака могла бы быть успешной. Японцы были на пределе своих линий снабжения, а их артиллерийские подразделения также испытывали нехватку боеприпасов. [140]

Была выбрана делегация для поездки в японскую штаб-квартиру. Она состояла из старшего штабного офицера, колониального секретаря и переводчика. Все трое отправились в автомобиле с флагом Великобритании и белым флагом перемирия к вражеским линиям, чтобы обсудить прекращение военных действий . [141] Они вернулись с приказом, чтобы сам Персиваль отправился с штабными офицерами на завод Ford Motor , где Ямасита изложит условия капитуляции. Еще одним требованием было то, чтобы японский флаг Восходящего солнца был поднят над зданием Cathay , самым высоким зданием в Сингапуре. [142] Персиваль официально сдался вскоре после 17:15. [120] Ранее в тот же день Персиваль отдал приказ уничтожить все секретное и техническое оборудование, шифры , коды, секретные документы и тяжелое оружие. [143]

Группа японских и британских солдат
Сдавшиеся войска Саффолкского полка находятся под прицелом японской пехоты.

Согласно условиям капитуляции, военные действия должны были прекратиться в 20:30 того же вечера, все военные силы в Сингапуре должны были безоговорочно сдаться, все силы Содружества должны были оставаться на позициях и разоружаться в течение часа, а британцам разрешалось содержать отряд из 1000 вооруженных людей для предотвращения мародерства до тех пор, пока их не сменят японцы. Ямасита также принял на себя полную ответственность за жизни мирных жителей города. [144] После капитуляции Беннетт вызвал споры, когда решил бежать. Получив известие о капитуляции, Беннетт передал командование 8-й австралийской дивизией командующему артиллерией дивизии бригадному генералу Сесилу Каллагану и — вместе с некоторыми из своих штабных офицеров — реквизировал небольшую лодку. [145]

В конце концов отряд Беннетта вернулся в Австралию, в то время как от 15 000 до 20 000 австралийских солдат, как сообщается, были захвачены в плен. [146] [147] [148] Беннетт обвинил Персиваля и индийские войска в поражении, но Каллаган неохотно заявил, что австралийские подразделения пострадали к концу битвы от многочисленных дезертирств. [k] [l] Отчет Каппе, составленный полковниками Дж. Х. Тайером и К. Х. Каппе, признает, что в лучшем случае только две трети австралийских войск находились на последнем периметре. [149] Сообщалось, что многие британские подразделения пострадали аналогичным образом. [138]

Анализируя кампанию, Клиффорд Кинвиг, старший преподаватель Королевской военной академии в Сандхерсте, обвинил командира 27-й пехотной бригады бригадного генерала Дункана Максвелла в его пораженческом настрое и в том, что он не смог должным образом защитить сектор между дамбой и рекой Кранджи. [151] [137] Элфик также утверждает, что австралийцы составляли большинство отставших. [152] Согласно другому источнику, Тейлор сломался под давлением. [m] Томпсон писал, что 22-я австралийская бригада была «настолько сильно уступала по численности, что поражение было неизбежным», а Костелло утверждает, что настойчивое желание Персиваля сосредоточить 22-ю австралийскую бригаду у кромки воды было серьезной ошибкой. [153] [136] Ямасита, японский командующий, возложил вину на британцев, «недооценивших японские военные возможности», и на нерешительность Персиваля в подкреплении австралийцев на западной стороне острова. [154]

В секретном военном отчете Уэйвелла, опубликованном в 1992 году, австралийцы обвинялись в потере Сингапура. [28] По словам Джона Коутса , отчет «не имел сути», поскольку, хотя на последних этапах кампании, несомненно, наблюдался недостаток дисциплины — особенно среди плохо обученных британских, индийских и австралийских подкреплений, которые были спешно отправлены по мере ухудшения кризиса, — 8-я австралийская дивизия сражалась хорошо и завоевала уважение японцев. [155] В Гемасе, Бакри и Джемалуанге «они достигли нескольких выдающихся тактических успехов» кампании в Малайе, и хотя австралийцы составляли 13 процентов сухопутных войск Британской империи, они понесли 73 процента боевых потерь. [156] [148] Коутс утверждает, что настоящей причиной падения Сингапура был провал сингапурской стратегии, которому австралийские политики способствовали своим молчаливым согласием, и нехватка военных ресурсов, выделенных на боевые действия в Малайе. [155]

Последствия

Анализ

Японцы продвинулись на 650 миль (1050 км) от Сингоры , Таиланд, до южного побережья Сингапура со средней скоростью 9 миль (14 км) в день. [157] Будучи впечатленным быстрой чередой побед Японии, Адольф Гитлер , как сообщается, запретил министру иностранных дел Иоахиму фон Риббентропу выпускать поздравительное коммюнике. [158] Черчилль назвал падение Сингапура перед японцами «худшей катастрофой и крупнейшей капитуляцией в британской истории». [159] Врач Черчилля лорд Моран писал:

Падение Сингапура 15 февраля ошеломило премьер-министра. Как 100 000 человек (половина из них были нашей расы) подняли руки перед ничтожным числом японцев? Хотя его разум постепенно был готов к ее падению, сдача крепости ошеломила его. Он чувствовал, что это позор. Это оставило шрам в его сознании. Однажды вечером, несколько месяцев спустя, когда он сидел в своей ванной, завернувшись в полотенце, он перестал вытираться и мрачно оглядел пол: «Я не могу пережить Сингапур», — сказал он грустно. [160]

Потеря Сингапура, наряду с другими поражениями в Юго-Восточной Азии в 1942 году, снизила престиж Британии в регионе. По словам автора Алана Уоррена, падение Сингапура разрушило «иллюзию постоянства Британской империи  ... и силы», в конечном итоге сделав «европейские империи в Азии неустойчивыми за пределами краткосрочной перспективы» и предвещая конец колониализма в регионе в послевоенный период. [161]

Потери

Дюжина пленных сидят связанными поодаль, пока японские солдаты на переднем плане убивают их.
Японские солдаты расстреливают сикхских заключенных с завязанными глазами

Почти 85 000 британских, индийских и солдат Содружества были захвачены в плен, в дополнение к потерям во время более ранних боев в Малайе. [157] Около 5 000 человек были убиты или ранены, большинство из которых были австралийцами. [162] [163] Японские потери во время боев в Сингапуре составили 1 714 убитых и 3 378 раненых. Во время 70-дневной кампании в Малайе и Сингапуре общие потери Содружества составили 8 708 убитых или раненых и 130 000 пленных (38 496 британцев, 18 490 австралийцев, из которых 1 789 были убиты и 1 306 ранены, 67 340 индийских и 14 382 местных добровольцев), против 9 824 японских потерь. [157]

Последующие события

Армейская колонна марширует по городской местности
Победоносные японские войска маршируют по площади Фуллертон .

Японская оккупация Сингапура началась после капитуляции Великобритании. Японские газеты торжественно объявили победу решающей в общей ситуации войны. [164] Город был переименован в Сёнан-то (昭南島 Shōnan-tō ; буквально: «Южный остров, завоеванный в эпоху Сёва » , или «Свет Юга»). [165] [166] Кёртин сравнил потерю Сингапура с битвой при Дюнкерке . Битва за Британию произошла после Дюнкерка; «падение Сингапура открывает битву за Австралию », сказал Кёртин, которая угрожала Содружеству, Соединенным Штатам и всему англоязычному миру. [167]

Японцы стремились отомстить китайцам и всем, кто имел антияпонские настроения . Японские власти с подозрением относились к китайцам из-за Второй китайско-японской войны и убили тысячи «нежелательных» граждан (в основном этнических китайцев) во время резни в Сук Чинге . [168] [169] Другие этнические группы Сингапура, такие как малайцы и индийцы, не были пощажены. Жители терпели большие лишения под японским правлением в течение следующих трех с половиной лет. [170] Многочисленные британские и австралийские солдаты, взятые в плен, оставались в сингапурской тюрьме Чанги , и многие умерли в плену. Тысячи других были перевезены морем в другие части Азии, включая Японию, для использования в качестве принудительного труда на таких проектах, как Сиамо-Бирманская железная дорога смерти и аэродром Сандакан на Северном Борнео . Многие из тех, кто был на борту кораблей, погибли . [171] [172]

Четверо истощенных мужчин
Британские и австралийские военнопленные в сингапурской тюрьме Чанги

Индийский революционер Раш Бехари Босе сформировал Индийскую национальную армию (INA), выступавшую за независимость , с помощью японцев, которые весьма успешно вербовали индийских военнопленных. В феврале 1942 года из примерно 40 000 индийских военнослужащих в Сингапуре около 30 000 присоединились к INA, из которых около 7 000 сражались с силами Содружества в Бирманской кампании и в северо-восточных индийских регионах Кохима и Импхал ; другие стали охранниками лагеря для военнопленных в Чанги. [173] Неизвестное число было отправлено в оккупированные японцами районы в южной части Тихого океана в качестве принудительного труда. Многие из них перенесли тяжелые лишения и жестокость, подобные тем, которые испытывали другие пленные, удерживаемые Японией во время войны. Около 6 000 выжили, пока их не освободили австралийские и американские войска в 1943–1945 годах, когда война на Тихом океане повернулась в пользу союзников. [174]

В ходе операции «Джейвик» (1943) и операции «Римау» (1944) с переменным успехом были проведены рейды коммандос против японских судов в гавани Сингапура . [175] Британские войска планировали отвоевать Сингапур в ходе операции «Мэйлфист» в 1945 году, но война закончилась до того, как она была осуществлена. Остров был повторно оккупирован в ходе операции «Тайдерейс» британскими, индийскими и австралийскими войсками после капитуляции Японии в сентябре. [176] Ямасита был осужден военной комиссией США за военные преступления, но не за преступления, совершенные его войсками в Малайе или Сингапуре. Он был осужден и повешен на Филиппинах 23 февраля 1946 года. [177]

Поминовение

Ежегодно в Военном мемориальном парке проводится поминальная служба.

С 1998 года Сингапур отмечает День тотальной обороны 15 февраля каждого года, отмечая годовщину капитуляции Сингапура. [178] Концепция тотальной обороны как национальной стратегии обороны была впервые представлена ​​в 1984 году, что служит важным напоминанием о том, что только сингапурцы, имеющие интересы в стране, могут эффективно защищать Сингапур от будущих угроз. [179] Ежегодные празднования в этот день включают:

Смотрите также

Примечания

  1. В Сингапуре японцы захватили 300 полевых орудий, 180 миномётов, 100 зенитных орудий, 54 крепостных орудия и 108 однофунтовых орудий, а также 200 единиц бронетехники (универсальные транспортёры и бронеавтомобили) и 1800 грузовиков. [1]
  2. Блэкберн и Хэк приводят общую цифру в 226 единиц британской артиллерии, захваченных во время осады Сингапура, включая крепостные орудия (172 без них) [2] , но эта цифра, по-видимому, исключает гаубицы калибра от 3,7 до 4,5 дюймов и 75-мм полевые орудия. [3]
  3. ^ Китайский :新加坡戰役;
    Малайский : Пертемпуран Сингапура ;
    Тамильский : சிங்கப்பூரின் வீழ்ச்சி ;
    Японский :シンガポールの戦い
  4. Две бригады 8-й австралийской дивизии были отправлены в Сингапур, а затем в Малайю в феврале 1941 года, в то время как ее третья бригада была рассредоточена по гарнизонам Рабаула , Тимора и Амбона . [26]
  5. Число убитых и раненых японцев оспаривается. [28]
  6. Военное положение, численность пехотной дивизии на бумаге с 1941 по 1944 год составляла 17 298 человек. [40]
  7. Военные аналитики позже подсчитали, что если бы орудия были хорошо снабжены осколочно-фугасными снарядами, японские нападающие понесли бы тяжелые потери, но вторжение нельзя было бы предотвратить только этими средствами. [55]
  8. 64-й Сентай потерял три Ki-43 и заявил пять «Харрикейнов». [76]
  9. ^ См. статью о Дэвиде Мурнане , где обсуждается его роль в качестве инженера по водоснабжению Сингапура в оценке состояния водоснабжения.
  10. ^ В это время ряд свидетелей утверждают, что австралийские дезертиры участвовали в широкомасштабном мародерстве, в то время как другие, как утверждается, сталкивали женщин с трапов, чтобы попасть на борт отплывающих кораблей, эвакуирующих мирных жителей. [137] Томпсон утверждает, что личность этих солдат оспаривается, рассказывая, что примерно в это время некоторые британские солдаты взломали некоторые австралийские склады снаряжения и украли австралийские шляпы с широкими полями, и что дальнейшее расследование показало, что нарушители были одеты в черные ботинки, выданные британским солдатам, а не в коричневые ботинки, которые носили австралийцы. [138]
  11. ^ «Беннетт выделил индейские войска, но не ограничил свои замечания ими. Он признал, что к концу было практически невозможно вернуть людей в их части  ... Каллаган рекомендовал, чтобы в случае любого столкновения отчет Персиваля был принят как более надежный  ... Что касается многочисленных сообщений об австралийцах, прячущихся в городе или пытающихся сбежать, Каллаган прямо признал, что «в обоих этих утверждениях есть определенная доля правды  ... Это временное упущение австралийцев на острове и вызванная им критика вызвали у меня много беспокойства». [149]
  12. По данным Вудберна-Кирби, большинство дезертиров были из административных подразделений или мужчинами, которые только недавно прибыли в Малайю и не имели надлежащей подготовки. [150]
  13. В документальном фильме 2002 года « Пленников нет » майор Джон Уайетт, штабной офицер 8-й австралийской дивизии, утверждал, что командир 22-й австралийской бригады сломался под давлением, заявив: «Тейлор бродил вокруг, как человек во сне. Он был совершенно, совершенно, вы знаете, контужен и не мог ничего сделать». [137]

Сноски

  1. ^ Аллен 2013, стр. 300–301.
  2. ^ Блэкберн и Хак 2004, стр. 74.
  3. ^ Блэкберн и Хак 2004, стр. 193.
  4. ^ ab Allen 2013, стр. 169.
  5. Толанд 2003, стр. 272.
  6. Уоррен 2002, стр. 3–7.
  7. ^ Томпсон 2005, стр. 6–7.
  8. Кио 1965, стр. 68.
  9. ^ Костелло 2009, стр. 71.
  10. ^ Дреа 1991, стр. 204.
  11. Дреа 1991, стр. 202, 203.
  12. ^ ab Keogh 1965, стр. 72–73.
  13. ^ Костелло 2009, стр. 98.
  14. ^ Брейли 2002, стр. 14–15.
  15. ^ Фаррелл и Праттен 2011, стр. 91–92.
  16. Кио 1962, стр. 62–65.
  17. ^ Мореман 2005, стр. 13.
  18. ^ Брейли 2002, стр. 15.
  19. ^ Мант 1995, стр. 23.
  20. ^ Култхард-Кларк 2001, стр. 198.
  21. ^ Гиллисон 1962, стр. 196, 204–205.
  22. ^ ab Dennis 2008, стр. 115.
  23. ^ Фаррелл и Праттен 2011, стр. 30, 98, 101.
  24. Холл 1983, стр. 62–63.
  25. Холл 1983, стр. 67.
  26. ^ Пауэлл 2003, стр. 7.
  27. ^ Култхард-Кларк 2001, стр. 197.
  28. ^ ab Мердок 2012.
  29. ^ Морган 2013, стр. 9.
  30. ^ Култхард-Кларк 2001, стр. 198–199.
  31. Вигмор 1986, стр. 137–139.
  32. Вигмор 1957, стр. 262, 267.
  33. ^ Мореман 2005, стр. 34.
  34. ^ "2/18th Australian Infantry Battalion". Australian War Memorial. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Получено 3 мая 2015 года .
  35. ^ Томпсон 2005, стр. 250–251.
  36. Кио 1962, стр. 154.
  37. Томпсон 2005, стр. 103–130.
  38. Томпсон 2005, стр. 60–61.
  39. Вигмор 1957, стр. 289.
  40. ^ Джослен 2003, стр. 130–131.
  41. Вигмор 1957, стр. 289–290.
  42. ^ Джослен 2003, стр. 60.
  43. ^ ab Wigmore 1957, стр. 290.
  44. ^ Коэльо, Терри. «Малайская кампания 1941 года». Orbat.com. Архивировано из оригинала 19 ноября 2005 года . Получено 7 декабря 2005 года .
  45. ^ abc Legg 1965, стр. 230.
  46. ^ Томпсон 2005, стр. 270–271.
  47. ^ Томпсон 2005, стр. 261.
  48. ^ Томпсон 2005, стр. 262.
  49. Вигмор 1957, стр. 308.
  50. ^ Ли 2008, стр. 37.
  51. ^ Рид, Ричард. «Война за Империю: Малайя и Сингапур, декабрь 1941 — февраль 1942». Австралийско-японский исследовательский проект . Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Получено 8 мая 2015 года .
  52. ^ Томпсон 2008, стр. 239.
  53. Смит 2006, стр. 442–443, 527.
  54. Кирби 1954, стр. 361.
  55. ^ Чунг 2011, стр. 24–26.
  56. ^ ab Coulthard-Clark 2001, стр. 202.
  57. ^ Томпсон 2005, стр. 285.
  58. ^ abc Томпсон 2008, стр. 240.
  59. ^ Фелтон 2008, стр. 33.
  60. ^ Мурфетт и др. 2011, стр. 177.
  61. Кио 1962, стр. 157.
  62. Холл 1983, стр. 163.
  63. Холл 1983, стр. 162–163.
  64. Томпсон 2008, стр. 286–287, 240.
  65. Вигмор 1957, стр. 308–310.
  66. ^ ab Costello 2009, стр. 199.
  67. ^ Томпсон 2005, стр. 288.
  68. ^ Томпсон 2005, стр. 291.
  69. ^ Томпсон 2005, стр. 297.
  70. Томпсон 2005, стр. 292, 240, 293–295.
  71. ^ Томпсон 2005, стр. 296–300.
  72. Легг 1965, стр. 235.
  73. Риган 1992, стр. 189.
  74. ^ Шорс и др. 1992, стр. 276–288.
  75. ^ Перри 2012, стр. 105.
  76. ^ ab Cull & Sortehaug 2004, стр. 27–29.
  77. ^ Шорс и др. 1992, стр. 350.
  78. ^ Грехан и Мейс 2015, стр. 442.
  79. ^ Гиллисон 1962, стр. 387–388.
  80. ^ Бойн 2002, стр. 391.
  81. ^ Томпсон 2005, стр. 273.
  82. ^ Оуэн 2001, стр. 176.
  83. Ричардс и Сондерс 1954, стр. 40.
  84. ^ Томпсон 2005, стр. 302–303.
  85. ^ abc Legg 1965, стр. 237.
  86. Донесения Персиваля, опубликованные в «№ 38215». The London Gazette (Приложение). 20 февраля 1948 г., стр. 1245–1346.Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года.
  87. ^ Оуэн 2001, стр. 183.
  88. Вигмор 1957, стр. 325.
  89. ^ ab Wigmore 1957, стр. 324.
  90. ^ ab Legg 1965, стр. 236.
  91. ^ Томпсон 2005, стр. 305.
  92. Вигмор 1957, стр. 331.
  93. Вигмор 1957, стр. 333.
  94. ^ Томпсон 2005, стр. 307–309.
  95. ^ ab Wigmore 1957, стр. 329.
  96. ^ Томпсон 2005, стр. 308–309.
  97. ^ Томпсон 2005, стр. 309.
  98. ^ Томпсон 2005, стр. 310.
  99. ^ Томпсон 2005, стр. 310–311.
  100. ^ Лизор 2001, стр. 246.
  101. ^ Томпсон 2005, стр. 312.
  102. ^ Томпсон 2005, стр. 312–313.
  103. ^ Томпсон 2005, стр. 314.
  104. Вигмор 1957, стр. 348–350.
  105. Холл 1983, стр. 179.
  106. ^ Ллойд 2012, стр. 66.
  107. ^ Перри 2012, стр. 104.
  108. ^ Смит 2006, стр. 509.
  109. ^ Томпсон 2005, стр. 316.
  110. Кирби 1954, стр. 410.
  111. Вигмор 1957, стр. 354.
  112. Холл 1983, стр. 180.
  113. ^ Шорс и др. 1992, стр. 383.
  114. ^ Томпсон 2005, стр. 322–323.
  115. Холл 1983, стр. 183.
  116. ^ Томпсон 2005, стр. 323.
  117. ^ ab Hall 1983, стр. 184.
  118. ^ Томпсон 2005, стр. 329–330.
  119. Кио 1962, стр. 170.
  120. ^ ab Keogh 1962, стр. 171.
  121. ^ Элфик, Питер (2002). «Точка зрения: прикрытие и дело с предателем в Сингапуре». Специальный выпуск Four Corners: Никаких заключенных . Австралийская вещательная комиссия. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Получено 5 марта 2007 года .
  122. Смит 2006, стр. 161–163.
  123. ^ Элфик 1995, стр. 353.
  124. ^ ab Wigmore 1957, стр. 369.
  125. ^ Томпсон 2005, стр. 331–333.
  126. ^ Томпсон 2005, стр. 332.
  127. ^ Перри 2012, стр. 95.
  128. Вигмор 1957, стр. 375.
  129. ^ Томпсон 2005, стр. 333.
  130. ^ Томпсон 2005, стр. 333–334.
  131. ^ abc Томпсон 2005, стр. 334.
  132. ^ Партридж, Джефф. "Резня Александры". Национальная ассоциация бывших военнослужащих Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 18 октября 2005 года . Получено 7 декабря 2005 года .
  133. ^ Перри 2012, стр. 107.
  134. ^ «Рассказ солдата о резне в Японии во время Второй мировой войны будет продан на аукционе». The Telegraph . 11 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 6 мая 2015 г.
  135. ^ ab Wigmore 1957, стр. 377.
  136. ^ ab Costello 2009, стр. 198.
  137. ^ abc "Transcript". Four Corners Special: No Prisoners . Australian Broadcasting Commission. 2002. Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 года . Получено 4 мая 2015 года .
  138. ^ ab Thompson 2008, стр. 241.
  139. ^ Томпсон 2005, стр. 339–340.
  140. ^ Томпсон 2005, стр. 356.
  141. ^ Смит 2006.
  142. Холл 1983, стр. 190–191.
  143. Вигмор 1957, стр. 378.
  144. Холл 1983, стр. 193.
  145. ^ "Генерал-лейтенант Генри Гордон Беннетт, CB, CMG, DSO". Australian War Memorial . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 6 мая 2015 года .
  146. Легг 1965, стр. 255–263.
  147. ^ Хопкинс 2008, стр. 96.
  148. ^ ab Morgan 2013, стр. 13.
  149. ^ ab Murfett et al 2011, стр. 360.
  150. Кирби 1954, стр. 401.
  151. ^ Мурфетт и др. 2011, стр. 350.
  152. ^ Элфик 1995, стр. 352.
  153. ^ Томпсон 2005, стр. 297–298.
  154. ^ Томпсон 2005, стр. 355.
  155. ^ аб Деннис 2008, стр. 344–345.
  156. ^ Култхард-Кларк 2001, стр. 204.
  157. ^ abc Wigmore 1957, стр. 382.
  158. ^ Хаунер 2005, стр. 173–179.
  159. Черчилль 2002, стр. 518.
  160. Моран 1966, стр. 29.
  161. Уоррен 2002, стр. 295.
  162. ^ "Битва за Сингапур". World History Group. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Получено 8 мая 2015 года .
  163. Легг 1965, стр. 248.
  164. Толанд 1970, стр. 277.
  165. ^ Эбшир 2011, стр. 104.
  166. ^ Блэкберн и Хак 2004, стр. 132.
  167. ^ Хаслак, Пол (1970). Правительство и народ 1942–1945. Австралия в войне 1939–1945 годов. Серия 4 – Гражданская. Канберра: Австралийский военный мемориал. С. 70–71. 6429367X.
  168. Холл 1983, стр. 211–212.
  169. ^ Эссе ВайКенга, архив 1 февраля 2015 г. в Wayback Machine «Справедливость свершилась? Проблемы уголовной и моральной ответственности в ходе судебного процесса по делу о китайских массовых убийствах в Сингапуре в 1947 г.» Программа изучения геноцида. Рабочий документ № 18, 2001 г. Вай Кенг Квок, колледж Брэнфорда/Йельский университет
  170. Church 2012, Глава 9: Сингапур.
  171. ^ Деннис 2008, стр. 126, 431–434.
  172. ^ Кинвиг 2005, стр. 39.
  173. Уоррен 2007, стр. 276.
  174. ^ Брейли 2002, стр. 13.
  175. Хорнер 1989, стр. 26.
  176. ^ Бозе 2010, стр. 18–20.
  177. Смит 2006, стр. 556–557.
  178. ^ "Сирены". The New Paper . 14 февраля 1998 г. В воскресенье в полдень сирены Системы общественного оповещения будут звучать по всему острову в течение одной минуты. Это приурочено к Дню всеобщей обороны, чтобы отметить падение Сингапура под натиском японцев во время Второй мировой войны.
  179. Джейкоб, Пол; Вай, Ронни (6 января 1984 г.). «Ваше слово в нашу защиту. Наша защита должна быть тотальной — Чок Тонг». The Straits Times . Получено 22 апреля 2021 г.
  180. ^ Чонг, Дэнсон (11 февраля 2015 г.). «Сирены системы общественного оповещения передадут сообщение в воскресенье | The Straits Times». The Straits Times . Получено 15 февраля 2022 г.

Ссылки

Книги

Журналы

Газеты

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки