stringtranslate.com

Нимона

Nimona — это научно-фантастический графический роман американского карикатуриста Н. Д. Стивенсона . История следует за главным героем , оборотнем, который присоединяется к опальному рыцарю Баллистеру Блэкхарту в его планах по уничтожению чрезмерно контролирующего Института. Намерение Блэкхарта действовать в соответствии со своим кодексом этики контрастирует с импульсивной Нимоной.

Стивенсон начал работать над Нимоной , посещая колледж искусств Мэрилендского института , возвращаясь к персонажу, которого он создал в старшей школе. Стивенсон публиковал Нимону как веб-комикс с 2012 по 2014 год, изначально через Tumblr , развивая историю и художественный стиль с течением времени. Завершенная работа в конечном итоге стала его дипломной работой . После того, как агент связался со Стивенсоном, HarperCollins выпустила Нимону в печатном виде в 2015 году. Она была переведена как минимум на 16 других языков и адаптирована в аудиокнигу .

Среди наград Нимоны — премия Айснера , премия Сибилс и премия студии карикатуристов . Обзоры и академические анализы освещают темы квирности и текучести идентичности, а также то, как они противостоят и подрывают традиционные контролирующие институты и исключающие системы.

Анимационный фильм с таким же названием [1] вышел на Netflix 30 июня 2023 года, имел успех у критиков и был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм на 96-й церемонии вручения премии «Оскар» , но проиграл фильму «Мальчик и цапля» .

Сюжет

Нимона — оборотень, обычно девушка-человек, но способная расти и уменьшаться и принимать любую человеческую или животную форму. Она настаивает на том, чтобы быть напарницей Баллистера Блэкхарта. Блэкхарт когда-то был рыцарем Института, но потерял руку в поединке с Амброзиусом Голденлоином — теперь чемпионом Института — поэтому его выгнали. Блэкхарт стремится уничтожить Институт, но действует в соответствии со своим собственным кодексом этики. Нимона настаивает на том, чтобы сделать свои планы более жестокими и часто убивает людей. Они обнаруживают, что Институт использует жадеит, ядовитое растение, используемое для темной магии. Блэкхарт заставляет Нимону выдавать себя за ведущую новостей по телевизору, чтобы предать это огласке и посадить ядовитые, но не смертельные яблоки на рынках, чтобы посеять страх. Директор Института приказывает Голденлоину убить Нимону; вместо этого он встречается с Блэкхартом в таверне, умоляя его отослать Нимону.

Блэкхарт встречает доктора Мередит Блицмейер, которая создала устройство, работающее на «аномальной энергии». Когда Нимона находится рядом с устройством, она не может трансформироваться. Голденлойн продолжает отказываться от приказов убить его; намекают, что Блэкхарт и Голденлойн были больше, чем просто друзьями. Он соглашается убить Нимону и захватить Блэкхарт. На публичном мероприятии они распространяют еще больше яда, и пока люди паникуют из-за его последствий, Блэкхарт говорит и убеждает людей восстать против Института. Голденлойн захватывает его и использует в качестве ловушки, чтобы заманить Нимону. Во время боя ей отрезают голову, но она выживает, и они сбегают. Блэкхарт подвергает сомнению ее силы, и она проговаривается, что ее предыдущая история — о том, что ведьма наложила на нее заклинание в детстве — была выдумкой. Они спорят, и Нимона покидает Блэкхарт.

Блэкхарт узнает, что его яд стал причиной смерти. Он пробирается в больницу, чтобы лечить жертв отравления, но его захватывают. Голденлойн охраняет его, будучи пониженным в звании с чемпиона. Они разговаривают, и Голденлойн признает, что инцидент с рыцарским турниром не был случайностью. Директор предложил ему должность чемпиона при условии, что он выиграет турнир против Блэкхарта и дал ему взрывное копье, чтобы обеспечить его победу. Сначала он отказался; однако, проиграв турнир, он активировал копье в отчаянии. Блэкхарта доставляют в лабораторию Института, где Директор раскрывает их оккультные эксперименты по разработке оружия. Там заточена Нимона; она пыталась спасти Блэкхарта, но была схвачена в самовосстанавливающемся сосуде, построенном для содержания нефритового корня. Они берут образец крови, но у Нимоны все еще есть контроль над клетками, и они превращаются в колоссального зверя, который сбегает, чтобы убить Директора и опустошить город. Флэшбэк показывает, как Нимона оказывается в ловушке у жителей деревни. Она утверждала, что является одним из их детей, но они считали, что она была подменышем, выдававшим себя за умершего ребенка; никогда не подтверждается, какой из сценариев является правдой. Институт забрал Нимону и экспериментировал над ней.

Блэкхарт рассказывает Голденлоину об устройстве Блицмейера, которое тот использует для борьбы со зверем. Человеческая форма Нимоны узнает, что Блэкхарт раскрыл устройство, и поворачивается к нему. Блэкхарт побеждает зверя, но драка повреждает лабораторию и активирует ее автоматическую систему очистки. Блэкхарт сбегает, неся Голденлоина, но Нимона — нет. Катастрофы проясняют использование Институтом нефритового корня, и Блэкхарт становится героем. Присматривая за Голденлоином в больнице, врач называет Нимону монстром, и Блэкхарт настаивает, что это не так. Когда тот же врач возвращается несколько мгновений спустя, Блэкхарт понимает, что первым «доктором» была Нимона. Он гонится за ней, но она исчезает в толпе. Блэкхарт и Блицмейер вместе находят лабораторию, и Голденлойн и Блэкхарт сближаются. Блэкхарт больше никогда не видит Нимону, насколько ему известно, но удивляется каждому незнакомцу и животному, которое смотрит на него.

Разработка и публикация

Стивенсон в 2023 году
Н.Д. Стивенсон , создатель Нимоны , в 2023 году

На курсе в Maryland Institute College of Art, ND Stevenson получил задание создать нового персонажа и пересмотрел идею из старшей школы о женщине -оборотне . По словам Стивенсона, он создал Нимону, объединив этого оборотня с персонажем, вдохновленным Жанной д'Арк , которого он рисовал в то время. [2] Образ Нимоны был основан на его собственном опыте с косплеем ; Стивенсон предпочитал косплей мужских персонажей, а не женских, и хотел «сделать костюм, который люди, не заинтересованные в том, чтобы выглядеть особенно пышно или чувственно, могли бы захотеть надеть». [3] [4] Другие персонажи и история последовали за тем, как Стивенсон несколько раз возвращался к концепции на третьем курсе, и позже получил одобрение на комикс в качестве своей выпускной работы. [2]

Стивенсон изначально опубликовал Nimona онлайн на Tumblr . [2] [3] [5] Комикс начинался как сборник одно- и двухстраничных комиксов. Стивенсон говорит, что он «понятия не имел, что такое Nimona , когда начал его», и что он был экспериментальным, но он очень рано понял, чем он закончится. [6] По словам Стивенсона, агент связался с ним вскоре после того, как он опубликовал первые несколько страниц. Стивенсон все еще учился в школе, когда узнал, что его агент продал Nimona издателю HarperCollins. [2]

Веб-комикс выходил с июня 2012 года по сентябрь 2014 года. [7] Стивенсон описал завершение Нимоны как удовлетворительное и «немного грустное». [6] HarperCollins опубликовал завершенный комикс как графический роман для молодежи в мае 2015 года. [2] [8] [9] С тех пор работа была переведена на несколько других языков, включая китайский, чешский, голландский, французский, немецкий, иврит, венгерский, индонезийский, итальянский, норвежский, португальский, румынский, русский, словацкий, испанский и турецкий. [10]

В августе 2016 года аудиокнига «Нимона » была опубликована через Audible . Она включает озвучку Ребекки Солер , Джонатана Дэвиса, Марка Томпсона , Дженьюэри Лавой , Натали Голд , Питера Брэдбери и Дэвида Питту , имеет продолжительность два часа и семнадцать минут и не имеет сокращений. [11]

Анализ

Обзоры и академические анализы представили Нимону как изображение идентичности, особенно текучей идентичности. Форма Нимоны нестабильна и не поддается определению, хотя Михаэла Прекап сказала, что на квирность Нимоны в основном намекали через лингвистические маркеры и выбор моды. Прекап отметил «подрывной потенциал определенного вида квир-милости», в то время как Джеймс Дж. Донахью сказал, что Нимона показывает текучесть конструкции идентичности для молодой аудитории вместе с вдохновляющими моментами. Воспринимаемая идентичность Баллистера также меняется от суперзлодея к герою, бросая вызов клише вокруг добра и зла. Нимона была отмечена как продвигающая альтернативные точки зрения на гендер и позволяющая читателям прийти к соглашению со своей собственной идентичностью. [12] [13] [14] [15] [16]

Чудовищная природа Нимоны обсуждалась как представление того, как институты воспринимают квирность как «абсолютного другого», который угрожает стабильности. Многочисленные анализы рассматривали Институт как тот, который преследует квирность и устанавливает гетеронормативные гегемонистские идеологии посредством структурного насилия . Нимона представляет собой потенциал для того, чтобы бросить вызов и отменить эти системы. Таким образом, комикс сравнивали с Легендой о Корре и Вселенной Стивена . В одной из статей о работе сделан вывод о том, что именно «размывание границ», особенно когда речь идет об институтах, телах и мотивациях, позволяет подорвать эти институты. [12] [13] [14] [15] [17]

Прием

Награды

Нимона выиграла премию Эйснера [18] , премию Сибилс [19] и премию студии карикатуристов [20] . Она также была номинирована на еще одну премию Эйснера и Национальную книжную премию [21]. [ 22] Сборник книг «Нимона» в твердом переплете стал бестселлером New York Times [11] .

Обзоры

Nimona получила признание. [24] [25] Лорен Дэвис, рецензируя книгу для io9 , оценила Nimona как один из «Лучших новых и коротких веб-комиксов 2012 года», [26] в то время как Paste Magazine назвал Nimona лучшим веб-комиксом 2014 года . [27] Обзор для CNN рекомендовал Nimona специально для подростковых читателей. [28] Рецензенты отметили научно-фантастическую обстановку, которая смешивает магию с технологиями [29] [28] и подчеркнули конфликт между кодексом чести Блэкхарта и желанием Нимоны убивать и воровать. [27] [29] [30] Иэн А. Макиннес, ученый, который фокусируется на популярной и молодежной культуре США, сказал, что Nimona добавила многообразие средневековой эстетики в современные медиа. [31]

Художественное оформление описывалось как легкое и схематичное и сравнивалось с работами Кейт Битон , Элеанор Дэвис и Фейт Эрин Хикс . [29] [32] Стивенсон создавал Нимону по странице за раз, что привело к развитию художественного стиля с течением времени. Алекс Браум, рецензируя книгу для Tor.com , сказал, что, хотя искусство в первых двух главах было «неуклюжим», техника Стивенсона улучшалась по мере продвижения работы, и к пятой главе Браун сказал, что «смотреть на него было сплошной радостью». [7]

Экранизация

В 2015 году 20th Century Fox Animation приобрела права на анимационную экранизацию . Производством занималась дочерняя компания Fox Blue Sky Studios , режиссером выступил Патрик Осборн , а сценаристом — Марк Хеймс. [33] [34] [35]

7 мая 2019 года, после приобретения The Walt Disney Company компании Fox , фильм был отложен с 14 февраля 2020 года на 5 марта 2021 года; [36] [37] позже он был снова отложен до 14 января 2022 года. [38] [39] В феврале 2021 года Disney объявила о закрытии Blue Sky Studios и отмене экранизации. [40] После его отмены и снова на фоне споров об участии Disney в законопроекте Флориды «Не говори, что гей» , несколько бывших сотрудников Blue Sky поговорили со СМИ о фильме. Они заявили, что на момент отмены фильм был «завершён на 75%» и что в него должна была входить сцена «Я люблю тебя» между Блэкхартом и Голденлойном и однополый поцелуй. Сотрудники также заявили, что получили отпор от руководства Disney, сосредоточенный вокруг ЛГБТ-тематики фильма. [41] [42] [43] [44]

11 апреля 2022 года было объявлено, что фильм был выбран Netflix и Annapurna Pictures с DNEG Animation на борту в качестве анимационной студии и датой выхода 30 июня 2023 года. [45] Ник Бруно и Трой Куэйн стали новыми режиссерами фильма, работая над проектом с 2020 года, Роберт Л. Бэрд и Ллойд Тейлор переписали сценарий, а Хлоя Грейс Морец и Риз Ахмед вернулись, чтобы озвучить Нимону и Баллистера Блэкхарта, переименованного в «Смелого сердца» соответственно, вместе с Юджином Ли Янгом в роли Амброзиуса Голденлоина. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Lang, Jamie (11 апреля 2022 г.). "'Nimona' Lands at Netflix, Annapurna Producing, DNEG Animating". Cartoon Brew . Получено 9 июня 2023 г.
  2. ^ abcdef Кавна, Майкл (16 октября 2015 г.). «Благодаря идее, рожденной в MICA, Ноэль Стивенсон стала самым молодым финалистом Национальной книжной премии 2015 года». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  3. ^ ab "'Nimona' меняет форму и берет имена — в разумных доспехах, конечно". NPR . 13 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г.
  4. ^ Mumm, Tiffany (август 2017 г.). Girls in Graphic Novels: A Content Analysis of Selected Texts from YALSA's 2016 Great Graphic Novels for Teens List (Master Thesis). Eastern Illinois University . стр. 37–38. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  5. ^ Freedman, Molly (30 июня 2017 г.). «Nimona Animated Movie Gets a 2020 Release Date». Screen Rant . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  6. ^ ab Kahn, Juliet (17 ноября 2014 г.). «Мы определяем эту новую волну комиксов для себя: беседа с Ноэль Стивенсон [интервью]». ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г.
  7. ^ ab Brown, Alex (28 января 2015 г.). «Pull List: Nimona». Tor.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
  8. ^ "Арт-блогер Ноэль Стивенсон заключила сделку на 2 книги". CBC Books . 9 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г.
  9. ^ MacDonald, Heidi (7 ноября 2012 г.). "HarperCollins picks up webcomic Nimona". Comics Beat . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  10. ^ Переводы:
    • Китайский: «怪物少女妮莫娜» . Проверено 9 апреля 2022 г.
    • Чешский: "Nimona". Goodreads . Получено 9 апреля 2022 г. .
    • Голландский: "Nimona". Goodreads . Получено 9 апреля 2022 г. .
    • Французский: Стивенсон, Ноэль (2015). Нимона. Париж: Дарго. ISBN 978-2-205-07382-9. OCLC  919032828.
    • Немецкий: Стивенсон, Ноэль (ноябрь 2016 г.). Нимона. Герлинде Альтхофф, Splitter Verlag (1. Изд. Auflage). Билефельд. ISBN 978-3-95839-960-0. OCLC  952814833.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
    • Иврит: "נימונה". Goodreads . Получено 9 апреля 2022 г. .
    • Венгерский: «Нимона». Гудриддс . Проверено 9 апреля 2022 г.
    • Индонезийский: "Nimona". Goodreads . Получено 9 апреля 2022 г. .
    • Итальянский: Stevenson, Noelle (2016). Нимона. Милан: Bao Publishing. ISBN 978-88-6543-589-2. OCLC  982268363.
    • Норвежский: "Nimona by Noelle Stevenson" . Получено 9 апреля 2022 г. .
    • Португальский: «Нимона» . Проверено 9 апреля 2022 г.
    • Румынский: "נימונה". Goodreads . Получено 9 апреля 2022 г. .
    • Русский: "Нимона" . Получено 9 апреля 2022 г.
    • Словацкий: "Nimona" . Получено 9 апреля 2022 г.
    • Испанский: Стивенсон, Ноэль (2021). Нимона. Гонсало Кесада (1-е издание: июль 2021 г.). Бильбао. ISBN 978-84-18215-50-6. OCLC  1282156963.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
    • Турецкий: "Nimona". Goodreads . Получено 9 апреля 2022 г. .
  11. ^ ab Sims, Chris (26 августа 2016 г.). «Ноэль Стивенсон анонсирует аудиокнигу «Нимона» с полным актерским составом». ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г. . Получено 1 апреля 2017 г. .
  12. ^ ab Precup, Mihaela (23 августа 2017 г.). «To „all the monster girls“: violence and non-standardivity in Noelle Stevenson's Nimona». Journal of Graphic Novels and Comics . 8 (6): 550–559. doi : 10.1080/21504857.2017.1361457. S2CID  148988511. Получено 12 сентября 2020 г.
  13. ^ ab Донахью, Джеймс Дж. (4 сентября 2020 г.), Алдама, Фредерик Луис (ред.), «Я не ребенок. Я акула!: текучесть идентичности в графических романах Ноэль Стивенсон для молодежи», Оксфордский справочник по изучению комиксов , Oxford University Press, стр. 454–470, doi : 10.1093/oxfordhb/9780190917944.013.7, ISBN 978-0-19-091794-4, заархивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. , извлечено 30 сентября 2020 г.
  14. ^ ab Barnewitz, Molly Clare (12 сентября 2020 г.). The Animal as Queer Act in Comics: Queer Iterations in On Loving Women and Nimona (PDF) (Masters). University of Utah . pp. iii, 50–71. Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2020 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  15. ^ ab Wright, Heather (май 2018 г.). ««Давайте устроим неприятности для института»: педагогика квир-активизма в Нимоне». «Детское, преобразующее и квир»: квир-интервенции как практика в детских мультфильмах (магистры). Городской университет Нью-Йорка . стр. 24, 26–29. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  16. ^ Штольцфус-Браун, Лора (26 мая 2015 г.). «Политическая экономия таинственно исчезнувшей Черной вдовы». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г.
  17. ^ Паттон, Эмма (декабрь 2018 г.). «Нимона». Детская книга и медиаобзор . 39 (8): 1. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  18. ^ abc "2010-настоящее время". Comic-Con International: Сан-Диего . 2 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  19. ^ ab Alverson, Brigid (15 февраля 2016 г.). «'Roller Girl,' 'Nimona' выигрывают награды Cybils». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
  20. ^ ab "Объявление победителей премии студии карикатуристов". Slate . 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. Получено 4 марта 2013 г.
  21. ^ ab "Номинации на премию Айснера 2015 года". Comic-Con . 2015. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года.
  22. ^ ab Dwyer, Colin (14 октября 2015 г.). «Объявлены финалисты Национальной книжной премии этого года». NPR . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 14 октября 2015 г.
  23. ^ "National Book Awards 2015". National Book Foundation . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  24. ↑ Кит, Борис (11 июня 2015 г.). «Fox Animation Nabs „Nimona“ Adaptation With „Feast“ Director (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Получено 19 июня 2024 г. .
  25. ^ Миллиган, Мерседес. «Первый взгляд: Netflix спасает «Нимону» с Хлоей Грейс Морец в главной роли». Журнал Animation . Получено 19 июня 2024 г.
  26. ↑ Дэвис, Лорен (22 декабря 2012 г.). «Лучшие новые и короткие веб-комиксы 2012 года». io9 . Архивировано из оригинала 8 марта 2013 г. . Получено 20 февраля 2013 г. .
  27. ^ ab Jackson, Fannie (17 декабря 2014 г.). "20 лучших веб-комиксов 2014 года". Paste Magazine . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 10 марта 2016 г.
  28. ^ ab Toy, Daniel (11 сентября 2020 г.). «Лучшие графические романы для читателей всех возрастов, от детей до взрослых». CNN . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  29. ^ abc Davis, Lauren (10 ноября 2012 г.). «Субботний веб-комикс: Что происходит, когда помощник суперзлодея оказывается более злодейским, чем он сам?». io9 . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. . Получено 10 ноября 2012 г. .
  30. ↑ Вермес, Тимур (23 ноября 2016 г.). «Дас война люстиг! Был ли machen wir jetzt?"". Шпигель онлайн . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года.
  31. ^ MacInnes, Iain (15 апреля 2020 г.). «Средневековые комиксы: изображение Средневековья в европейских графических романах». ComicsForum . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  32. ↑ Томпсон, Келли (5 ноября 2012 г.). «У нее нет головы! – «Я акула»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  33. ↑ Kit, Borys (11 июня 2015 г.). «Fox Animation Nabs „Nimona“ Adaptation With „Feast“ Director (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 11 июня 2015 г.
  34. ^ Хааш, Палмер (22 августа 2018 г.). «Paramount Pictures снимает фильм о Долине монументов». Polygon . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  35. ^ Райли, Дженнел (9 февраля 2017 г.). «Оскароносный Патрик Осборн возвращается с первым в истории номинантом на VR «Жемчужиной»». Variety . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 г. Получено 30 июня 2017 г. Я работаю с Blue Sky Animation и Fox над «Нимоной,...
  36. ^ Лэнг, Брент; Рубин, Ребекка (7 мая 2019 г.). «Disney объявляет о новых фильмах «Звездных войн», перемещает сиквелы «Аватара». Variety . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. . Получено 7 мая 2019 г. .
  37. ^ Либби, Дирк (2016). «Предстоящие анимационные фильмы Disney: список названий и даты выпуска». Cinema Bland . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 6 июля 2020 г.
  38. ^ Кролл, Джастин (11 ноября 2019 г.). «Ridley Scott's „The Last Duel“ Gets the Greenlight as Disney Dates Multiple Titles». Variety . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 16 ноября 2019 г. .
  39. ^ Amidi, Amid (17 ноября 2019 г.). "Disney выводит из графика релиза фильм "Bob's Burgers", задерживает "Nimona" и "Ron's Gone Wrong" (ОБНОВЛЕНО)". Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  40. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 февраля 2021 г.). «Disney закрывает Blue Sky Studios, некогда доминирующую анимационную студию Fox, стоящую за франшизой «Ледниковый период». Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  41. ^ Кларк, Трэвис (18 февраля 2021 г.). «Сотрудники анимационной студии Blue Sky говорят, что «душераздирающе» то, что Disney отменила свой последний фильм «Нимона»». Yahoo! News . Business Insider . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 г. . Получено 16 февраля 2022 г. .
  42. ^ Strapagiel, Lauren (24 февраля 2021 г.). «Первый полнометражный анимационный фильм Disney с квир-главными героями может никогда не выйти». BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  43. ^ Ламан, Дуглас (10 февраля 2021 г.). «Disney's Blue Sky Shut Down Leaves Nimona Film Completed 75%». Ресурсы комиксов . Получено 16 февраля 2022 г.
  44. ^ Кларк, Трэвис. «Disney выразила обеспокоенность по поводу однополого поцелуя в неизданном анимационном фильме «Нимона», говорят бывшие сотрудники Blue Sky». Business Insider . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  45. ^ Романо, Ник (11 апреля 2022 г.). «Netflix спасает Нимону после того, как Disney отказался от анимационного фильма, дружественного ЛГБТК». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г.

Внешние ссылки