stringtranslate.com

Осада Варангала (1310)

Дели и Варангал в современной Индии

В конце 1309 года правитель Делийского султаната Алауддин Хальджи отправил своего генерала Малика Кафура в экспедицию в столицу Какатии Варангал . Малик Кафур прибыл в Варангал в январе 1310 года, захватив форт на границе Какатии и разграбив их территорию. После месячной осады правитель Какатии Пратапарудра решил заключить перемирие и передал Делийскому султанату огромное количество богатств, а также пообещал отправлять ежегодную дань в Дели .

Фон

В начале 13 века регион Декан в южной Индии был чрезвычайно богатым районом, защищенным от иностранных армий, которые грабили северную Индию. [1] Династия Какатия правила восточной частью Декана со столицей в Варангале . В 1296 году, до того, как Алауддин взошел на трон Дели, он совершил набег на Девагири , столицу соседей Какатий, Ядавов . Огромная добыча, полученная в Девагири, побудила его запланировать вторжение в Варангал. После завоевания Рантхамбора в 1301 году Алауддин приказал своему генералу Улуг-хану подготовиться к походу в Варангал, но безвременная смерть Улуг-хана положила конец этому плану. [2]

Экспедиция 1302-1303 гг.

В конце 1302 или начале 1303 года сам Алауддин двинулся в Читтор и отправил другую армию в Варангал. Армию, направлявшуюся в Варангал, возглавляли Малик Джуна (или Джауна) и Малик Чаджу (или Джуджу). Малик Джуна (старший) был сыном Гази Малика и занимал должность дадбек-и-хазрата . Малик Чаджу был племянником покойного генерала Алауддина Нусрата Хана и губернатором Кары . [2] [3]

Эта кампания Варангала 1302-1303 годов закончилась катастрофой, как засвидетельствовано многочисленными средневековыми летописцами. К тому времени, как эта армия вернулась к Дели зимой 1303 года, она понесла серьезные потери в людях и обозе, [2] и не смогла войти в Дели, чтобы помочь Алауддину сражаться с монголами, которые осадили Дели . [4]

Согласно летописцу XIV века Зиауддину Барани , эта делийская армия сумела достичь Варангала, но решила вернуться, поскольку начался сезон дождей. [5] Летописец XVI века Фиришта утверждает, что этой армии было приказано достичь Варангала через Бенгалию , хотя более короткий путь проходил через Центральную Индию. Историк Банарси Прасад Саксена предполагает, что это решение могло быть принято, поскольку Алауддин еще не завоевал регион Малва в Центральной Индии. [2] Однако историк Кишори Саран Лал предполагает, что Алауддин хотел завоевать Бенгалию, которая была частью Делийского султаната при династии Мамлюков , но с тех пор стала независимой. [6] Фиришта просто утверждает, что делийская армия вернулась «в замешательстве и разбитой, ничего не добившись»: его труды не проясняют, достигла ли армия Варангала или нет. [7] Лал предполагает, что армия Дели потерпела унизительное поражение в Бенгалии, [3] которой правил Шамсуддин Фироз . [5] Он предполагает, что смущенный Алауддин решил сохранить эту неудачу в тайне, что объясняет рассказ Барани. [5] С другой стороны, PVP Шастри полагает, что армия Какатия отразила захватчиков в Уппарапалли , основываясь на Велуготивари-Вамшавали , в котором говорится, что два командира Какатия уничтожили гордость Турушек ( тюркского народа). [8]

Марш Малика Кафура на Варангал

В 1308 году Малик Кафур победил Ядавов , соседей Какатий, и царь Ядавов Рамачандра стал вассалом Алауддина. [9] По словам делийского придворного Амира Хусрова , Алауддин приказал Малику Кафуру вторгнуться в королевство Какатий 31 октября 1309 года. [10]

Поскольку территория Какатии была незнакома для сил Дели, Алауддин рекомендовал снисходительное отношение к войскам, чтобы избежать любого негодования или восстания. Он поручил Малику Кафуру тесно сотрудничать с офицерами, такими как Малик Сираджуддин и Ариз-и-Мумалик. [10] Он попросил Кафура уважать других командиров в силах Дели, но также предостерег его от того, чтобы он был слишком мягким, что сделает их непослушными. Он посоветовал Кафуру не оставаться на территории Какатии долго и принять дань от Пратапарудры вместо того, чтобы приводить его в Дели в качестве пленника. [2]

Алауддин принял меры для быстрой передачи новостей об экспедиции, установив тана (посты) по всему маршруту от Тильпата около Дели до текущего положения армии. На каждом посту и в каждом городе по маршруту были размещены быстроногие лошади и писатели новостей. Вдоль дорог на регулярных расстояниях были размещены пешие гонцы для передачи сообщений. [11] Такое расположение гарантировало, что Алауддин был в курсе ситуации в армии каждые два-три дня. Это также гарантировало, что армия была защищена от любых ложных слухов о событиях в Дели. [12]

Малик Кафур начал свой поход из Дели в Варангал с огромной армией. Сначала он посетил свой собственный феод Ревари , а затем продолжил свой путь на юг. [13] Через девять дней после начала похода армия расположилась лагерем в месте, современное название которого неизвестно. Это место называлось либо Масудпур , либо было известно в честь Масуда, сына Илтутмиша . Армия возобновила свой поход 13 ноября 1309 года, пройдя по труднопроходимой местности. [12] В течение следующих 6 дней армия пересекла пять рек вброд : Джун (идентифицированный как небольшой приток Ямуны ); Чамбал ; Бинас (идентифицированный с Банасом , Кали Синдхом или его притоком Ниваджем); Квари ; и Бходжи (идентифицированный с Бетвой или Пахуджем ). [12] [13]

По словам Амира Хусрау, Малик Кафур остановился в месте под названием Султанпур (также известном как Ираджпур) на четыре дня. Современная идентичность этого места не определена. Барани упоминает, что несколько эмиров встречали Кафура в Чандери , но Амир Хусрау вообще не упоминает Чандери. Поэтому историк Банарси Прасад Саксена предполагает, что Ираджпур может быть Иричем около Чандери . [14]

Кафур возобновил свой поход 25 ноября 1309 года, двигаясь по каменистой дороге. 5 декабря 1309 года он достиг Кхандара, современная идентичность которого также не определена. Здесь он остановился на 14 дней, чтобы провести тщательный осмотр армии. После возобновления похода армия пересекла реку Нармада . Восемь дней спустя армия достигла Нилканта, места, расположенного в приграничном районе королевства Ядавов. Поскольку король Ядавов теперь был вассалом Алауддина, армии было приказано не грабить территорию. Во время двухдневной остановки в Нилканте Кафур навел справки о дороге впереди. Он возобновил свой поход 30 декабря 1309 года. [14]

В Девагири Рамачандра оказал необходимую поддержку армии Дели. На пути, соединяющем Девагири с Варангалом, он основал рынки, где солдаты Малика Кафура могли покупать товары по ценам, установленным Алауддином. Он также усилил армию Дели своими собственными войсками и даже сопровождал Малика Кафура на некоторое расстояние. [13]

По словам Хусрау, перед тем как войти на территорию Какатии, армия Дели остановилась в Бавагархе (некоторые переводчики ошибочно читают его как «Басирагарх» или «Биджайнагар»). Это место располагалось в доабе между реками Басихар (также Яшр или Бихар) и Бараги (или Буджи), недалеко от алмазной шахты . Его отождествляют с современным Вайрагархом в округе Гадчироли ; названия рек в трудах Хусрау, по-видимому, искажены: по крайней мере одна из них должна быть Вайнганга или один из ее притоков. [14] [15]

Падение Сабара

Войдя на территорию Какатии, Малик Кафур начал грабить города и деревни по пути в Варангал. [16]

В тот же день, когда Малик Кафур достиг Бавагарха, он повел кавалерийский отряд для осады Сабара, форта, расположенного в приграничном регионе Какатия. [17] Историк Кишори Саран Лал отождествляет Сабар с современным Сирпуром . [15] Рассказ Хусрова предполагает, что это было неожиданное нападение для защитников: столкнувшись с определенным поражением, некоторые из них покончили жизнь самоубийством вместе со своими женами и детьми в огне джаухара . Некоторые другие, вероятно, включая командира форта, были убиты после того, как солдаты Кафура вошли в форт. Выжившие защитники были готовы сражаться насмерть, но затем было заключено перемирие из-за вмешательства Хваджи Хаджи. Ананир (или Ананур), брат командира форта, был найден прячущимся в поле. [17] Он сдался захватчикам и был назначен новым губернатором форта Маликом Кафуром. [16] Некоторые из беженцев из Сабара бежали в Варангал. [17]

Различные феодалы Какатии двинулись в Варангал, вместо того, чтобы перехватить армию Дели на пути, ведущем в Варангал. Это облегчило задачу Малика Кафура, так как теперь ему пришлось осаждать только один форт: Варангал. [17]

Варангал осажден

Руины форта Варангал

Делийская армия покинула Сабар 14 января 1310 года, а 18 января она достигла места, которое Амир Хусров называет «Кунарбал». Пока захватчики разбивали лагерь, Кафур отправил 1000-сильный кавалерийский отряд для разведки . Этот отряд захватил Ханамконду («Анам Конда» в трудах Хусрова), откуда был ясно виден город Варангал. [18] [17] Отряд столкнулся с тремя индусскими всадниками, убил одного из них и отправил его тело Малику Кафуру. [17]

Малик Кафур дважды осмотрел форт Варангала, прежде чем осадить его. [16] Укрепление в Варангале состояло из внутреннего каменного форта, окруженного рвом, и внешнего глиняного форта, окруженного рвом . [ 18] Король Какатии Пратапарудра жил во внутреннем каменном форте. [19]

19 января 1310 года Малик Кафур разбил свою палатку на холме Ханамконда. Делийский командующий Насир-уль-мульк Сирадж-уд-даула Хваджа Хаджи распределил своих солдат таким образом, что форт Варангала был полностью окружен. Каждому туману (подразделению из 10 000 солдат) был выделен участок земли вокруг форта, а вокруг палаток была возведена прочная деревянная стена, чтобы защитить их от нападений из сельской местности. [19]

Какатии также назначили командиров для охраны каждой башни ( кангура ) форта. [16] Согласно хронике телугу XVI века Пратапа-Чарита , внешний форт имел 70 бастионов , каждый из которых защищал найака ( командир). [8] Защитники бросали камни и кирпичи в нападавших. [16] Однажды ночью губернатор Какатии Винаяка Дева (также называемый Баник Део или Маник-дева) возглавил вылазку с 1000-сильной кавалерией. Обе стороны потеряли несколько солдат в этом конфликте, но в конечном итоге Какатии были вынуждены прекратить атаку. [18] [19]

Во время вылазки Винаяки Девы захватчики захватили некоторых защитников, которые сообщили, что три слона были размещены в Дхамдуме, городе около Варангала. Делийский командир Малик Кара Бег Майсара был отправлен, чтобы захватить этих слонов. Хотя их переместили в другое место, Кара Бегу удалось захватить их. [19]

Малик Кафур приказал собрать каменные шары для камнеметных машин ( manjaniq maghribi ), которые были расположены по всему окруженному форту, поэтому, по-видимому, у защитников также были каменные катапульты, и они бросали каменные шары в армию Кафура. [20] Захватчики заполнили внешний ров в одном месте грязью, камнями и другими предметами. [18] Затем они двинулись к внешней глиняной стене: с одной стороны форта захватчики разбили стену ударами твердых камней; с другой стороны они проломили несколько дверей с помощью осадных машин munjaniq . Ночью 13 февраля Малик Кафур приказал своим солдатам построить высокие лестницы, чтобы взобраться на валы для решающего штурма. [19] На следующее утро захватчики начали решительный штурм внешнего форта и захватили его к 16 февраля. [21]

Теперь захватчикам нужно было пересечь внутренний ров и прорвать внутреннюю каменную крепость. Однако это была очень сложная задача: по словам Хусрова, стены внутренней крепости были «настолько гладкими, что даже муравей не мог по ним взобраться». Крепость была так хорошо построена, что ее невозможно было прорвать, используя осадные машины мунджаник или кирки . [21]

Преданность Пратапарудры

К этому времени люди внутри форта Варангала оказались в тяжелой ситуации из-за длительной осады. [22] Пока захватчики думали, как прорвать внутреннюю крепость, правитель Какатии Пратапарудра решил сдаться. [21] Согласно рассказу Барани, однажды Алауддин не получал никаких новостей об осаде более месяца (вероятно, потому что договоренности о связи, достигнутые им, были нарушены действиями противника). Он отправил своего эмиссара Кази Мугисуддина из Баяны к известному мусульманскому святому шейху Низамуддину Аулии , прося святого предсказать исход осады. Святой предсказал победу Алауддина в Варангале и в других будущих кампаниях. В тот же день Алауддин получил известие о победе своей армии в Варангале. [22]

Мусульманские летописцы утверждают, что Пратапарудра послал Малику Кафуру золотую статую себя с цепью на шее, чтобы символизировать его безоговорочную капитуляцию. [21] Он предложил захватчикам значительное количество богатств, включая драгоценные камни, слонов и лошадей. Малик Кафур, следуя инструкциям Алауддина, попросил его отдать все свое богатство и пригрозил вырезать население города, если он будет обнаружен с утаиванием какого-либо богатства. Пратапарудра согласился на эти условия. По словам Барани, богатство, переданное им Малику Кафуру, включало 100 слонов, 7000 лошадей и множество драгоценных предметов. [22] Амир Хан утверждает, что общее богатство, переданное Пратапарудрой, было «больше, чем умы мудрецов могли постичь». Он также в шутку молил Бога сохранить Пратапарудру живым до дня Страшного Суда , потому что правитель Какатии обещал выплачивать огромную ежегодную дань Делийскому султанату. Хусрау цитирует посланника Пратапарудры, который сказал, что один из переданных драгоценных камней был «непревзойденным в мире»: мудрые философы отказывались верить, что такое вещество вообще может существовать. Летописец 18-го века Хафи Хан идентифицировал этот драгоценный камень как знаменитый алмаз Кох-и-Нур . [23]

Вторгшаяся армия не смогла прорвать внутреннюю крепость Варангала, и Пратапарудра лично не подчинился Малику Кафуру: только его посланники встретились с захватчиками, чтобы договориться о перемирии. Летописец XIV века Исами утверждает, что Малик Кафур также подарил Пратапарудрe «одеяние чести, расшитое драгоценностями» после мирного договора. [24]

Последствия

Малик Кафур начал свой обратный путь в Дели 20 марта 1310 года, проведя смотр своей армии. Он прибыл в Дели 9 июня [23] через Девагири , Дхар и Джайна [24] .

23 июня 1310 года Малик Кафур официально представил добычу из Варангала султану Алауддину на дарбаре , организованном в Чабутра-и Насири около ворот Бадаун . [24] Добычу везли на тысяче верблюдов, и были приняты меры для того, чтобы публика могла увидеть сокровище. [23] Алауддин был очень доволен Кафуром и щедро вознаградил его. [24]

В 1310 году Пратапарудра предоставил большую часть войск для походов Алауддина против Пандий , его южных соседей. Впоследствии он, по-видимому, прекратил платить дань Делийскому султанату. [25] Это привело к еще одной экспедиции Делийского султаната против него после смерти Алауддина. В этой экспедиции 1318 года Хусрау-хан получил от него дань. После падения династии Халджи Пратапарудра был решительно побежден экспедицией, отправленной в 1323 году новым правителем Делийского султаната Гиясом ад-Дином Туглуком . Он был схвачен и, согласно большинству отчетов, умер во время перевозки в Дели. [26]

Ссылки

  1. ^ Кишори Саран Лал 1950, с. 186.
  2. ^ abcde Banarsi Prasad Saksena 1992, p. 366.
  3. ^ аб Кишори Саран Лал 1950, с. 93.
  4. ^ Банарши Прасад Саксена 1992, с. 369.
  5. ^ abc Кишори Саран Лал 1950, с. 97.
  6. ^ Кишори Саран Лал 1950, с. 95.
  7. ^ Кишори Саран Лал 1950, с. 96.
  8. ^ ab PVP Sastry 1978, стр. 132.
  9. ^ Кишори Саран Лал 1950, стр. 192–193.
  10. ^ аб Кишори Саран Лал 1950, с. 194.
  11. ^ Банарши Прасад Саксена 1992, с. 404.
  12. ^ abc Банарши Прасад Саксена 1992, с. 405.
  13. ^ abc Кишори Саран Лал 1950, с. 195.
  14. ^ abc Банарши Прасад Саксена 1992, с. 406.
  15. ^ аб Кишори Саран Лал 1950, с. 196.
  16. ^ abcde Кишори Саран Лал 1950, с. 197.
  17. ^ abcdef Банарши Прасад Саксена 1992, с. 407.
  18. ^ abcd Кишори Саран Лал 1950, с. 198.
  19. ^ abcde Banarsi Prasad Saksena 1992, p. 408.
  20. ^ Константин С. Носов (2012). Индийские замки 1206–1526: Расцвет и падение Делийского султаната . Bloomsbury Publishing. стр. 44. ISBN 978-1780969855.
  21. ^ abcd Банарши Прасад Саксена 1992, с. 409.
  22. ^ abc Кишори Саран Лал 1950, с. 199.
  23. ^ abc Банарши Прасад Саксена 1992, с. 410.
  24. ^ abcd Кишори Саран Лал 1950, с. 200.
  25. ^ Синтия Тэлбот 2001, стр. 135.
  26. ^ Синтия Тэлбот 2001, стр. 176.

Библиография