stringtranslate.com

Сокотра

Сокотра ( / s ə ˈ k oʊ t r ə , s oʊ -, ˈ s ɒ k ə t r ə / ; [1] арабский : سُقُطْرَىٰ Suquṭrā ) или Сакатри ( Сокотри : ساقطْري Saqaṭri ) остров Йемен в Индии Океан . [2] [3] Сокотра, расположенная между каналом Гуардафуи и Аравийским морем и вблизи основных морских путей, является крупнейшим из шести островов архипелага Сокотра. С 2013 года остров входит в состав провинции Архипелаг Сокотра .

Остров Сокотра занимает около 95% суши архипелага Сокотра. Он расположен в 380 километрах (205 морских миль) к югу от Аравийского полуострова [4] , в 240 км (130 морских миль) к востоку от Сомали . Географически остров является частью Африки. Остров изолирован и является домом для большого количества эндемичных видов . До трети его растительности является эндемичной. Из-за необычной географии острова его называют «самым инопланетным местом на Земле». [5] Остров имеет длину 132 км (82 мили) и ширину 42 км (26 миль) в самом широком месте. [6] В 2008 году Сокотра была признана объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО [7] .

Остров находится под фактическим контролем Южного переходного совета , поддерживаемого Объединенными Арабскими Эмиратами , пропрезидентского руководящего совета (ПЛС), «сепаратистской» фракции в продолжающейся гражданской войне в Йемене . [8]

Этимология

Мнения ученых расходятся относительно происхождения названия острова. Название Сокотра может происходить от:

История

Первоначально на Сокотре существовала олдувайская каменная культура. Олдувайские каменные орудия были найдены в районе Хадибо в 2008 году. [11] Сокотра играла важную роль в древней международной торговле и упоминается как Диоскуриду (Διοσκουρίδου νῆσος), что означает «остров Диоскуров » в Перипле Эритрейского моря , греческом навигационном пособии первого века н. э. [12]

Пещера Хок содержит большое количество надписей, рисунков и археологических объектов. Дальнейшее исследование показало, что они были оставлены моряками, которые посетили остров между первым веком до нашей эры и шестым веком нашей эры. Тексты написаны на индийском языке брахми , южноаравийском , эфиопском , греческом , пальмирском и бактрийском языках. Этот корпус из почти 250 текстов и рисунков представляет собой один из основных источников для исследования торговых сетей Индийского океана в тот период времени. [13]

В 880 году экспедиционный корпус аксумитов завоевал остров, и был рукоположен епископ восточной православной церкви . Позднее эфиопы были вытеснены большой армадой, посланной имамом Аль-Салтом бин Маликом из Омана . [14] Согласно персидскому географу Ибн аль-Муджавиру , который свидетельствует о прибытии на Сокотру из Индии в 1222 году, на острове было две группы людей: коренные жители гор и иностранные жители побережья. Там были большие поселения индийских торговцев из Синда и Белуджистана. [15]

Фотография местных жителей Сокотры, сделанная Чарльзом К. Мозером в 1918 году [16]

В 1507 году португальский флот под командованием Тристана да Кунья с Афонсу де Албукерки высадился в Суке и захватил порт после упорного сражения с султанатом Махра . Их целью было создать базу в стратегическом месте на пути в Индию. Отсутствие надлежащей гавани и бесплодие земли привели к голоду и болезням в гарнизоне, и португальцы покинули остров в 1511 году. [17] Султаны Махра вернули себе контроль над островом, и жители были обращены в ислам . [18]

В 1834 году Ост-Индская компания разместила гарнизон на Сокотре, ожидая, что султан Махры из Кишна и Сокотры примет предложение о продаже острова. Отсутствие хороших якорных стоянок оказалось такой же проблемой для британцев, как и для португальцев. Султан отказался продавать, и британцы ушли в 1835 году. После захвата Адена британцами в 1839 году они потеряли интерес к приобретению Сокотры. В 1886 году британское правительство решило заключить с султаном договор о протекторате , в котором он обещал на этот раз «воздерживаться от вступления в какую-либо переписку, соглашение или договор с любой иностранной страной или державой, кроме как с ведома и санкции британского правительства». [19] В октябре 1967 года, в результате ухода британцев из Адена и южной Аравии, султанат Махра был упразднен.

30 ноября того же года Сокотра стала частью Южного Йемена . В период с 1976 по 1979 год остров служил базой для советского флота . [20] [21] Хотя правительство Южного Йемена и президент Али Насир Мухаммад отрицали их существование. [22]

После объединения Йемена в 1990 году Сокотра стала частью Йеменской Республики, сначала войдя в состав мухафазы Аден . Затем в 2004 году она была переведена в состав мухафазы Хадрамаут . Позже, в 2013 году, она стала самостоятельной мухафазой .

Сокотра была опустошена цунами 26 декабря 2004 года, в результате которого погиб ребенок и были затоплены 40 рыболовецких судов, хотя остров находится в 4600 км (2858 миль) от эпицентра цунами у западного побережья Ачеха , Индонезия . [23] В 2015 году циклоны Чапала и Мегх обрушились на остров, нанеся серьезный ущерб его инфраструктуре. [24]

Начиная с 2015 года ОАЭ начали увеличивать свое присутствие на Сокотре, сначала с гуманитарной помощью после тропических циклонов Чапала и Мег, а в конечном итоге установив военное присутствие на острове. 30 апреля 2018 года ОАЭ, в рамках продолжающейся интервенции в Йемен под руководством Саудовской Аравии , высадили войска на острове и взяли под контроль аэропорт и морской порт Сокотры . [25] 14 мая 2018 года саудовские войска также были размещены на острове, и между ОАЭ и Йеменом была достигнута договоренность о совместных военных учениях и возвращении административного контроля над аэропортом и морским портом Йемену. [26] [27]

Тропический циклон Чапала над Сокотрой в 2015 году

География

Пещера Ястреба ( араб . كهف هوق) на востоке острова
Плато Диксам

Сокотра — один из самых изолированных рельефов на Земле континентального происхождения (т.е. не вулканического происхождения). Архипелаг когда-то был частью суперконтинента Гондвана и отделился в эпоху миоцена в том же наборе рифтовых событий, которые открыли Аденский залив на северо-западе. [28] Культурно и политически остров является частью Йемена, но географически он принадлежит Африке, поскольку представляет собой континентальный фрагмент, геологически связанный с континентальной Африканской Сомалийской плитой . [29]

Архипелаг состоит из главного острова Сокотра (3665 км2 или 1415 кв. миль), трех меньших островов, Абд-эль-Кури , Самха и Дарса , и двух скалистых островков, Ка'л-Фиран и Сабуния, оба непригодны для проживания людей, но важны для морских птиц . [30] Остров имеет длину около 125 километров (78 миль) и протянулся с севера на юг на 45 километров (28 миль). [31] и имеет три основных физических региона:

Климат

Климат Сокотры классифицируется в классификации климата Кёппена как BWh и BSh , что означает переходный жаркий пустынный климат и полупустынный климат со средней годовой температурой более 25 °C (77 °F). Годовое количество осадков небольшое, но довольно равномерно распределено в течение года. Орографический подъем, обеспечиваемый внутренними горами, особенно во время северо-восточного муссона с октября по декабрь, приводит к тому, что самые высокие внутренние районы в среднем получают до 800 миллиметров (31,50 дюйма) в год и получают более 250 миллиметров (9,84 дюйма) в месяц в ноябре и декабре. [36] Юго-западный муссонный сезон с июня по сентябрь приносит сильные ветры и высокие волны.

В ноябре 2015 года произошло чрезвычайно необычное событие: обычно засушливая западная часть Сокотры получила более 410 миллиметров (16,14 дюйма) осадков от циклона Чапала. [37] Циклоны редко затрагивают остров, но в 2015 году циклон Мег стал самым сильным и единственным крупным циклоном, обрушившимся на остров напрямую.

Демография

Рыбный рынок на Сокотре
Сокотрийские дети

Большинство жителей являются коренными сокотрийцами из племени Аль-Махра , которые имеют южноаравийское происхождение из мухафазы Аль-Махра , [39] и, как говорят, особенно тесно связаны с группами кара и махра Южной Аравии . [40] Некоторые из жителей являются африканцами, происходящими от бывших рабов, которые поселились на острове. [41] Сообщается, что большинство мужчин, проживающих на Сокотре, относятся к субкладу J* гаплогруппы Y-ДНК J. Несколько женских линий, особенно в гаплогруппе мтДНК N , уникальны для острова. [42]

Почти все жители Сокотры, численностью около 50 000 человек, живут на главном острове архипелага. [43] Главный город Хадибу (с населением 8 545 человек по переписи 2004 года); второй по величине город Калансия (население 3 862 человека); и Кадуб (население 929 человек) расположены на северном побережье острова Сокотра. [44] Только около 450 человек живут на Абд-аль-Кури и 100 на Самхе; остров Дарса и островки архипелага необитаемы. [45]

Язык

На острове распространен семитский язык сокотри , который связан с другими современными южноаравийскими языками на материковой части Аравийского полуострова, такими как мехри , харсуси , батари , шехри и хобйот , которые стали предметом европейских академических исследований в девятнадцатом веке. [46] [47]

Существует древняя традиция поэзии, и на острове ежегодно проводится поэтический конкурс. [48] Считается, что первым засвидетельствованным сокотрийским поэтом была Фатима аль-Сукутрийя , популярная фигура в сокотрийской культуре, жившая в девятом веке. [49] Сокотрийский суахили вымер. [50]

Религия

Самое раннее упоминание о присутствии христиан на Сокотре восходит к раннему средневековью, к VI в. н. э., у греческого купца Космы Индикоплова [51]. Позже сокотрийцы присоединились к ассирийской церкви . [52] В X в. арабский географ Абу Мухаммад аль-Хасан аль-Хамдани во время своих визитов записал, что большинство островитян были христианами.

Христианство пришло в упадок, когда султанат Махра пришел к власти в XVI веке, и к моменту прибытия португальцев в конце того же столетия население в основном стало мусульманским. [53] В издании Nature за 1884 год говорится, что исчезновение христианских церквей и памятников можно объяснить экспедицией ваххабитов на остров в 1800 году. [54] Сегодня единственными остатками христианства являются несколько гравюр на крестах первого века нашей эры, несколько христианских гробниц и руины церквей. [55]

Транспорт

Общественный транспорт на Сокотре ограничен несколькими микроавтобусами ; аренда автомобиля обычно означает найм полноприводного автомобиля и водителя. [56] [57] Транспорт является деликатным вопросом на Сокотре, поскольку дорожное строительство считается местным населением пагубным для острова и его экосистемы. В частности, ущерб был нанесен химическим загрязнением от дорожного строительства, в то время как новые дороги привели к фрагментации среды обитания . [58]

Единственный порт на Сокотре находится в 5 километрах (3 милях) к востоку от Хадибу. Корабли соединяют порт с йеменским прибрежным городом Мукалла . Путешествие занимает 2–3 дня, и этот сервис используется в основном для грузов. [59] ОАЭ профинансировали модернизацию порта на Сокотре. [60]

Yemenia и Felix Airways летали из аэропорта Сокотры в Сану и Аден через аэропорт Риян . По состоянию на март 2015 года из-за продолжающейся гражданской войны с участием ВВС Саудовской Аравии все рейсы на Сокотру и из Сокотры были отменены. [61] Во время развертывания войск Эмиратов и оказания помощи острову было установлено несколько авиасообщений между Абу-Даби и Хадибу в рамках усилий Эмиратов по предоставлению жителям Сокотры доступа к бесплатному здравоохранению и возможностей трудоустройства. [62] В настоящее время из Каира и Абу-Даби в Сокотру выполняются регулярные рейсы один раз в неделю. [63]

Туризм

Среди посетителей острова в XIX веке были знаменитые британские исследователи Теодор и Мейбл Бент и их группа, которые находились там с середины декабря 1896 года по середину февраля 1897 года. [64]

До строительства аэропорта Сокотры на остров можно было добраться только на грузовом судне. Идеальное время для посещения Сокотры — с октября по апрель; в остальные месяцы обычно идут сильные муссонные дожди, что затрудняет поездку для туристов; рейсы также обычно отменяются. [65] На острове нет ни одного хорошо зарекомендовавшего себя отеля, хотя есть несколько гостевых домов, где путешественники могут остановиться во время своих коротких визитов. [66] До 2014 года остров ежегодно принимал более 1000 туристов, [67] с тех пор на нем шла гражданская война.

Туризм на острове увеличился за эти годы, так как многие операторы начали предлагать поездки на остров, который, по утверждению Gulf Today, «станет местом мечты, несмотря на конфликт в стране». В мае 2021 года Министерство информации заявило, что ОАЭ нарушает права острова и планирует контролировать его в течение многих лет. Оно организует незаконные поездки для иностранных туристов, не получая никакого разрешения от правительства Йемена. [68]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Socotra Definition & Meaning". dictionary.com . Получено 4 марта 2022 г. .
  2. ^ Берроуз, Роберт Д. (2010). Исторический словарь Йемена. Scarecrow Press. С. 361–362. ISBN 978-0-8108-5528-1.
  3. ^ Робинсон, Пег; Хестлер, Анна; Спиллинг, Джо-Энн (2019). Йемен. Cavendish Square. стр. 15. ISBN 978-1-50264-162-5.
  4. ^ "Пейзажи островов Сокотра в Йемене". youth.cn . China Youth International. 25 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 4 декабря 2009 г.
  5. ^ Хантингфорд, Джордж Уинн Бреретон (1980). Перипл Эритрейского моря . Общество Хаклуйт. стр. 103. ISBN 978-0-904180-05-3.
  6. ↑ Абрамс, Ави (4 сентября 2008 г.). «Самое инопланетное место на Земле». DarkRoastedBlend.com .
  7. ^ "ЕС защитит окружающую среду архипелага Сокотра". SabaNews.net . Йеменское информационное агентство. 15 апреля 2008 г.
  8. ^ «Йеменская Сокотра, изолированный остров на стратегическом перекрестке». The Economic Times . 7 июня 2021 г. Получено 4 мая 2022 г.
  9. ^ "Cambridge Scholars Publishing. Древняя Южная Аравия через историю". www.cambridgescholars.com . стр. 5–6 . Получено 20 февраля 2020 г. .«Что касается Шакурида (S³krd), это имя, по-видимому, является основой греческого имени Сокотры, Диоскурида, через реконструированное *Dhū-Шакурида.12
  10. ^ Историческая генеалогия Сокотры как объект мифических спекуляций, научных исследований и экспериментов по развитию.
  11. ^ Жуков, Валерий А. (2014) Результаты исследований памятников каменного века на острове Сокотра (Йемен) в 2008-2012 гг. - М.: ООО «Триада», 2014. - С. 114, ил. 134 (на русском языке) ISBN 978-5-89282-591-7 . 
  12. ^ Великобритания. Отдел военно-морской разведки (2005). "Приложение: Сокотра". Западная Аравия и Красное море . Хобокен: Тейлор и Фрэнсис. стр. 611. ISBN 9781136209956.
  13. ^ Бухарин, Михаил Д.; Де Геест, Питер; Дриди, Хеди; Гореа, Мария; Янсен Ван Ренсбург, Джулиан; Робин, Кристиан Жюльен; Шелат, Бхарати; Симс-Вильямс, Николас; Штраух, Инго (2012). Штраух, Инго (ред.). Иностранные моряки на Сокотре. Надписи и рисунки из пещеры Хок . Бремен: Dr. Ute Hempen Verlag. стр. 592. ISBN 978-3-934106-91-8.
  14. ^ Мартин, Э.Г. (1974). «Махдизм и священные войны в Эфиопии до 1600 года». Труды семинара по арабским исследованиям . 4 : 114. JSTOR  41223140.
  15. ↑ Г. Рекс Смит, Ибн аль-Муджавир о Дофаре и Сокотре, в: Труды семинара по арабским исследованиям, т. 15, 1985.
  16. ↑ Фотография с «Острова ладана» Чарльза К. Мозера, бывшего генерального консула США в Адене, Аравия. Страница 271 в журнале The National Geographic Magazine , январь-июнь 1918 г., том XXXIII, стр. 266–278.
  17. ^ Диффи, Бейли Уоллис; Виниус, Джордж Дэвисон (1977). Основания Португальской империи, 1415–1580. University of Minnesota Press. стр. 233. ISBN 978-0-8166-0782-2.
  18. ^ Бауэрсок, Глен Уоррен; Браун, Питер; Грабарь, Олег (1999). Поздняя античность: путеводитель по постклассическому миру . Издательство Гарвардского университета. стр. 753. ISBN 978-0674511736.
  19. ↑ Сборник договоров, обязательств и суннудов, касающихся Индии и соседних стран , Калькутта, 1909, том VIII, стр. 185.
  20. ^ "СССР и Йемен: опора Москвы на Аравийском полуострове" (PDF) . Национальный центр оценки иностранных дел . Получено 17 июля 2024 г. .
  21. ^ "ТОП-6 самых экзотических стран-друзей СССР, где были советские военные базы" (на русском языке). 18 февраля 2019 года . Проверено 17 июля 2024 г.
  22. ^ Мухаммад, Али Насир (2019). Закират ватан: «Адан мин аль-ихтилал ила аль-истикляль» (аль-Табах аль-ула, ред.). Байрут: Рияд ар-Райис лил-Кутуб ва-ан-Нашр. стр. 449–453. ISBN 978-9953-21-704-8. OCLC  1089880767.
  23. ^ Герман М. Фриц; Эмиль А. Окал (2008). «Остров Сокотра, Йемен: полевое обследование цунами в Индийском океане 2004 года». Природные опасности . 46 (1): 107–117. Bibcode : 2008NatHa..46..107F. doi : 10.1007/s11069-007-9185-3. S2CID  14199971.
  24. ^ Йемен: Циклоны Чапала и Мег Флэш Обновление 11 (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 19 ноября 2015 г. ReliefWeb . Получено 3 февраля 2016 г.
  25. ^ "Йеменские чиновники говорят, что Эмираты усиливают силы на острове Сокотра". The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года.
  26. ^ "Премьер-министр Йемена: Кризис вокруг развертывания войск ОАЭ на Сокотре преодолен". Al Jazeera .
  27. ^ «Йемен и ОАЭ договорились о сделке по Сокотре». Albawaba News .
  28. ^ «Архипелаг Сокотра – спасательная шлюпка в море перемен: прогресс в исследовании биоразнообразия насекомых Сокотры» (PDF) . Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae . 52 (supplementum 2): 1–26.
  29. ^ Бейдун, З.Р.; Бичан, Х.Р. (1970). «Геология острова Сокотра, Аденский залив». Ежеквартальный журнал Геологического общества Лондона . 3 : 413–466.
  30. ^ Shobrak, Mohammed; Alsuhaibany, Abdullah; Al-Sagheir, Omer (ноябрь 2003 г.). "Status of Breeding Seabirds in the Red Sea and Gulf of Aden" (PDF) . Техническая серия PERSGA (на английском и арабском языках) (8). Фотографии Абдуллы Альсухайбани. Джидда, Саудовская Аравия: Региональная организация по сохранению окружающей среды Красного моря и Аденского залива (PERSGA). Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2019 г. . Получено 7 мая 2013 г. .
  31. ^ "Естественная история". DBT Socotra Adventure Tour. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Получено 8 октября 2011 года .
  32. ↑ Песчаные дюны северо-восточного побережья. Получено 4 марта 2023 г.
  33. ^ Эли, Серж Д. (2008). «Упадок пастушеской общины Сокотры: политическая инкорпорация как социальная трансформация». Human Organization . 67 (3): 335–345. doi :10.17730/humo.67.3.lm86541uv4765823.
  34. ^ "Socotra Fauna and Flora". Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Получено 10 января 2010 года .
  35. ^ "Socotra High Point, Yemen". Peakbagger.com . Получено 8 октября 2011 г. .
  36. ^ Шольте, Пол и Де Геест, Питер; «Климат острова Сокотра (Йемен): первая оценка сроков смены направления муссонного ветра и его влияния на осадки и растительность»; Журнал засушливых сред , т. 74, выпуск 11 (ноябрь 2010 г.); стр. 1507-1515
  37. ↑ Фриц, Анджела (5 ноября 2015 г.). «Посредственные модельные прогнозы осадков от циклона Чапала над Йеменом».
  38. ^ "Климатафель фон Сокотра (Сукутра), Остров / Арабский мир / Йемен" (PDF) . Базовые климатические значения (1961–1990 гг.) со станций всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст . Проверено 26 апреля 2018 г.
  39. ^ Шурхаммер, Георг (1982). Франциск Ксавье; Его жизнь, его время: Индия, 1541–1544 . Т. 2. Иезуитский исторический институт. С. 122.
  40. ^ Локьер, Норман, ред. (1884). "Socotra". Nature . 29 (755): 575–576. Bibcode :1884Natur..29R.575.. doi : 10.1038/029575b0 .
  41. ^ Гинцбург, Сарали; Эспозито, Элеонора (2022). «Асимметричные языковые идентичности африканских сокотрийцев». Язык и идентичность в арабском мире . Routledge. ISBN 9781003174981.
  42. ^ Черны, Виктор; Перейра, Луиза; Куянова, Мартина; Вашикова, Альжбета; Гаек, Мартин; Моррис, Миранда; Маллиган, Конни Дж. (апрель 2009 г.). «За пределами Аравии - поселение на острове Сокотра, что видно по генетическому разнообразию митохондрий и Y-хромосомы». Американский журнал физической антропологии . 138 (4): 439–47. дои : 10.1002/ajpa.20960. ПМИД  19012329.
  43. ^ FACTBOX-Socotra, жемчужина биоразнообразия в Аравийском море. Reuters, 2008-04-23
  44. ^ "Final Census Results2004: The General Framework of the Population Final Results (First Report)". Всеобщая перепись населения, жилищного фонда и учреждений 2004 года . Центральная статистическая организация. 6 января 2007 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 6 июля 2013 года .
  45. ^ "Страница по умолчанию". www.socotraproject.org .
  46. ^ Мансур Мировалёв (2015). «Русские корни и язык Сокотры в Йемене». Al-Jazeera . Получено 9 марта 2019 г.
  47. ^ Руперт Хоксли (5 января 2019 г.). «Как йеменский остров Сокотра формирует свое собственное будущее». The National: Arts and Culture . Получено 9 марта 2019 г.
  48. ^ Моррис, Миранда Дж. (1 января 2013 г.). «Использование «завуалированного языка» в поэзии Сокотри». Труды семинара по арабским исследованиям . 43 : 239–244. JSTOR  43782882.
  49. ^ Серж Д. Эли, «Сокотра: стратегические ворота Южной Аравии и символическая игровая площадка», Британский журнал исследований Ближнего Востока , 33.2 (ноябрь 2006 г.), 131-60, doi :10.1080/13530190600953278 (стр. 158, прим. 105).
  50. ^ Maho, Jouni Filip (4 июня 2009 г.). "G40: Swahili Group". New Updated Guthrie List Online (2-е изд.). стр. 49. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2018 г. . Получено 18 июня 2022 г. . G411 * . † – Socotra Swahili
  51. ^ Янсен ван Ренсбург, Джулиан (2018). «Наскальное искусство Сокотры, Йемен: возвращение к забытому наследию». Художник и журнал домашней культуры . 7 : 99.
  52. ^ "История Сокотры :: Socotra Eco-Tours". www.socotra-eco-tours.com . Получено 2 сентября 2015 г. .
  53. ^ "История Сокотры". www.socotraislandadventure.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Получено 2 сентября 2015 года .
  54. ↑ Локьер, сэр Норман (1 января 1884 г.). Природа. Издательская группа «Nature».
  55. ^ "История Сокотры :: Socotra Eco-Tours". www.socotra-eco-tours.com .
  56. ^ "Страница по умолчанию". www.socotraproject.org .
  57. ^ Холмс, Оливер (23 июня 2010 г.). «Socotra: The Other Galápagos Awaits Tourists». Time . Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. . Получено 6 июля 2013 г. .
  58. ^ Лиза, Банфилд. «Прошлое и настоящее воздействие человека на биоразнообразие острова Сокотра — статья» (PDF) . www.friendsofsoqotra.org . Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2021 г. . Получено 18 июля 2014 г. .
  59. ^ Морской транспорт до Сокотры. Получено 4 января 2023 г.
  60. ^ "#UAE National Day 46: WAM Report 6 - Помощь ОАЭ Йемену". ReliefWeb. 28 ноября 2017 г.
  61. ^ Гаттас, Абир. «Йеменская бесполетная зона: тысячи йеменцев застряли за границей» . Получено 8 апреля 2015 г.
  62. ^ «Остров Сокотра: охраняемая ЮНЕСКО «Жемчужина Аравии», исчезающая во время гражданской войны в Йемене». The Independent . 2 мая 2018 г.
  63. ↑ Рейсы на Сокотру. Получено 4 марта 2023 г.
  64. ↑ В состав группы входил молодой Эрнест Беннетт . См. Мейбл Бент, Южная Аравия , Лондон, 1900, стр. 343-390; Хроники путешествий миссис Дж. Теодора Бента , т. 3, Оксфорд, 2010, стр. 286-308.
  65. ^ Бердик, Алан (25 марта 2007 г.). «Страна чудес Сокотра, Йемен». The New York Times . Получено 17 июля 2018 г.
  66. ^ Кедем, Шошана. «Туризм во время конфликта: йеменский остров Сокотра открыт для путешественников». Inc. Arabia . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
  67. ^ "Хочешь поехать на Сокотру? Удачи тебе на данный момент". Приключения Лил Ники . 6 июля 2017 г. Получено 17 июля 2018 г.
  68. ^ «ОАЭ осуществляют нелегальные туристические поездки на Сокотру в Йемене». Middle East Monitor. 10 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Сокотра .
Викигид предлагает путеводитель по Сокотре .