stringtranslate.com

Остров Лонг-Бич

39 ° 38'23 "с.ш. 74 ° 10'54" з.д.  /  39,639835 ° с.ш. 74,181619 ° з.д.  / 39,639835; -74.181619

Холгейт-Бич, часть Национального заповедника дикой природы имени Эдвина Б. Форсайта , находящегося под управлением Службы охраны рыбных ресурсов и диких животных США , расположен на южной оконечности острова Лонг-Бич, в тауншипе Лонг-Бич , округ Оушен , штат Нью-Джерси , США, на побережье Джерси .
Расположение острова Лонг-Бич (розовый) относительно округа Оушен

Остров Лонг-Бич (в просторечии известный как LBI , регион LBI или просто Остров ) — барьерный остров и летняя колония вдоль побережья Атлантического океана в округе Оушен , штат Нью-Джерси , США, на побережье Джерси . Выровненный с севера на юг, северная часть обычно имеет более дорогое жилье с низкой плотностью застройки, тогда как южная часть обладает жильем с более высокой плотностью застройки и значительной коммерческой застройкой. Остров Лонг-Бич находится в 1-2 милях от материковой части Нью-Джерси. Основные отрасли промышленности включают туризм , рыболовство и недвижимость . Единственная точка доступа к острову по суше — единственная дамба . Остров является самой южной точкой столичного района Нью-Йорка .

На острове проживает около 10 000 человек круглый год. Население распределено между шестью отдельными муниципалитетами, крупнейшим из которых является городок Лонг-Бич . Однако население острова значительно увеличивается в летние месяцы и достигает около 100 000 человек, включая временных жителей и туристов, которых часто называют « шуби ». [1] Сплоченные общины острова в основном богаты и содержат дома отдыха для состоятельных людей, которые проживают в других местах, в основном в Нью-Джерси, а также в Нью-Йорке , Пенсильвании и Коннектикуте . [2]

Ожидается, что остров, его недвижимость и экономика серьезно пострадают от повышения уровня моря . [3] К 2013 году уровень моря поднялся на шесть дюймов и, как ожидается, поднимется еще как минимум на шесть дюймов к 2030 году. [3] Большинство прогнозов предполагают повышение уровня моря более чем на метр к 2100 году, и для выживания потребуется значительная адаптация к изменению климата , что делает как защиту недвижимости, так и инженерное отступление экономически непривлекательными. [3]

География

Вид на юг через маяк Барнегат и остров.
Дневной серфинг

Остров Лонг-Бич расположен в 24 милях (39 км) к северу от Атлантик-Сити, в 61 миле (98 км) к востоку-юго-востоку от Филадельфии и в 101 миле (163 км) к югу от Нью-Йорка . Длина острова составляет приблизительно 18 миль (29 км), включая три мили (5 км) болота, охраняемого как часть Национального заповедника дикой природы Эдвина Б. Форсайта, расположенного на южной оконечности. [4] [5] Ширина острова составляет около полумили (800 м) в самом широком месте в Шип-Боттоме и пятую часть мили (300 м) в самом узком месте в Харви-Седарс .

Остров Лонг-Бич разделен пополам государственным маршрутом 72 , ранее «South 40», который соединяет материк с островом в Шип-Боттом. Это единственная точка доступа для дорожного транспорта на материк через залив Манахокин . Это приводит к разделению острова на северную и южную части. От моста на север остров включает в себя общины Surf City , North Beach (часть тауншипа Лонг-Бич), Harvey Cedars , Loveladies (часть тауншипа Лонг-Бич), High Bar Harbor (самая северная часть тауншипа Лонг-Бич) и Barnegat Light . От моста на юг остров включает в себя общины Ship Bottom, Brant Beach, тауншип Лонг-Бич (включая обозначенное переписью место Норт-Бич-Хейвен ) и Бич-Хейвен , с частью Холгейт тауншипа Лонг-Бич на самой южной оконечности острова.

История

Engleside Avenue в Бич-Хейвен

Остров был постоянно заселен с 1690 года, изначально будучи местом назначения для охотников. Залив Барнегат , к северу от острова, был важным путем для грузовых перевозок и китобойного промысла с 17-го по 20-й век. Из-за важности залива и его бурных вод в 1835 году была построена маячная башня, чтобы направлять грузоотправителей через этот район. Тем не менее, она была неадекватной для судов, постоянно принимаемых за другое проходящее судно, поскольку свет был фиксированным. Проблемы с эрозией разрушили башню в 1857 году, за два года до того, как нынешний маяк Барнегат был достроен в 1859 году, мигая в каждой точке компаса каждые 10 секунд. Он был построен Инженерным корпусом армии США под руководством Джорджа Гордона Мида , известного тем, что привел силы Союза к победе четыре года спустя во время Гражданской войны в битве при Геттисберге . Около 1872 года Служба спасения США построила станцию ​​№ 17 в Барнегат-Лайт (тогда известном как Браунсвилл), которая и по сей день является станцией Береговой охраны США .

Одинокая рыбацкая хижина, которая была ориентиром для водителей, въезжающих в LBI, стояла в полуразрушенном состоянии на болоте вдоль трассы 72 , пока ее не уничтожил ураган Сэнди в 2012 году.

Развивающийся туристический сектор побудил Tuckerton Railroad (короткая линия, идущая от Tuckerton до Whiting) построить мост через залив Барнегат, который шел от города Барнегат до Бич-Хейвен; пути были завершены в 1886 году и были сданы в аренду Pennsylvania Railroad (PRR). Нападения акул на побережье Джерси в 1916 году включали смертельное нападение в Бич-Хейвен, в результате которого в июле 1916 года погиб студент Пенсильванского университета Чарльз Вансант, что частично вдохновило на написание книги « Челюсти» . Сильный зимний шторм в 1920 году уничтожил большинство пляжей вдоль острова, несколько отелей и вновь открыл новый залив в Холгейте. Шторм в 1923 году еще больше сократил туристический сектор, что привело к прекращению железнодорожного сообщения с городом Барнегат между 1923 и 1926 годами. В 1935 году железнодорожный мост на материк смыло, оставив весь остров без железнодорожного сообщения.

Несколько штормов на протяжении всей истории острова привели к тому, что остров был разделен на две части, причем разделение произошло в самом узком месте острова в Харви-Седарс. Самым известным из таких штормов был Шторм Пепельной среды 1962 года , который расколол остров Лонг-Бич на множество частей и почти уничтожил остров полностью. Шторм заставил эсминец USS Monssen сесть на мель в заливе Бич-Хейвен, городке Лонг-Бич. Существующая дамба Route 72 была возведена в конце 1950-х годов, заменив низкоуровневый двухполосный автомобильный мост, который сам по себе заменил ранее разрушенный железнодорожный мост. [6]

Ураган Сэнди

Автомобили Национальной гвардии Нью-Джерси преодолевают паводковые воды на трассе 72 в Шип-Боттоме во время урагана Сэнди.
Работники Национальной гвардии Нью-Джерси расчищают улицы в Холгейте от песка после урагана «Сэнди»

В конце октября 2012 года части острова Лонг-Бич были значительно повреждены ураганом Сэнди . Жители были эвакуированы, а части острова были сильно затоплены, при этом океан встречался с заливом в отдельных местах. Улицы были покрыты слоем песка толщиной до четырех футов в некоторых местах. Штормовой нагон высотой девять футов и 18-футовые волны, обрушившиеся на барьерный остров, повредили несколько домов вдоль океана и прибрежных сообществ. [7]

Мост через залив Манахокин оставался закрытым для жителей в течение целых 13 дней после шторма. Местным жителям было запрещено возвращаться на остров, за исключением кратких визитов для забирания вещей. Бульдозеры и фронтальные погрузчики переместили сотни тонн песка вместе с линиями электропередач и лодками, пытаясь сделать дороги проходимыми. Остров Лонг-Бич был наконец открыт для жителей и владельцев зданий 10 ноября, за исключением участка Холгейт в городке Лонг-Бич , где инфраструктура и повреждения дорог все еще были слишком опасными. Однако власти острова предупредили, что в то время некоторые районы все еще оставались без канализации, воды и электричества. [8]

Ущерб был распределен неравномерно по всему острову. Районы с защитной системой дюн получили ограниченный ущерб, в то время как районы без дюн или там, где дюны были нарушены, получили значительно больший ущерб. В этих районах — в таких районах, как Холгейт , на южной оконечности острова — разрушения были серьезными. Защитные дюны, амбициозный проект, разработанный Инженерным корпусом армии США , в последние годы стали источником споров и привели к конфликту между местными чиновниками, выступавшими за необходимость дюн, и владельцами недвижимости, которые считали, что дюны обесценивают их собственность. Таким образом, работа не завершена, и в системе дюн имеются значительные разрывы. [9] Другие сильно пострадавшие районы включали Лавледис и Норт-Бич . Районы, где была установлена ​​система дюн, пострадали гораздо лучше, такие как Харви-Седарс , Шип-Боттом , Серф-Сити и Барнегат-Лайт . [10]

К 4 ноября 2012 года подача электроэнергии была восстановлена ​​на 70% острова. [11] К 20 ноября 2012 года подача природного газа была восстановлена ​​почти на всем острове. [12]

К середине ноября многие предприятия на острове Лонг-Бич вновь открылись, а к середине декабря жизнь на большей части острова вернулась в обычное русло. [13]

Демография

На острове Лонг-Бич есть шесть отдельных муниципалитетов. Городок Лонг-Бич является крупнейшим из них и подразделяется на несколько районов:

Культура

В 1970-х годах в статье в журнале Philadelphia Magazine было написано: «Имущие поворачивают направо (на юг), а имущие поворачивают налево (на север)», имея в виду возможность повернуть направо или налево при прибытии на остров с моста. Номинально точно, малонаселенная северная часть острова, Лавледис, Норт-Бич и прилегающие районы являются домом для множества крупных домов на набережной [14] , которые привлекают значительное внимание посетителей и часто являются источником слухов об отпуске знаменитостей в летнее время. Южное сообщество Бич-Хейвен отличается историческими и элегантными викторианскими домами, пережившими множество штормов. Южный конец содержит значительно больше коммерческих зон, которые, как правило, уменьшаются к северу от моста. Круглогодичные жители и работающие предприятия более распространены в южной части острова, особенно в крупных районах Бич-Хейвен и Шип-Боттом.

Остров Лонг-Бич обычно привлекает семейную толпу летом, в отличие от более безумных мест пляжного отдыха, таких как Белмар и Сисайд-Хайтс . На острове нет променада с тех пор, как тот, что в Бич-Хейвене, был смыт ураганом 1944 года, а ночная жизнь ограничена несколькими барами. Посетители обычно участвуют в таких мероприятиях, как мини-гольф , парасейлинг , катание на гидроциклах , прогулки, шопинг и отдых на пляжах. Остров имеет репутацию базы для многих любителей дальнего рыболовства и чартерных лодок, чьи поездки могут составлять от 10 до 100 миль (от 16 до 161 км) от одного из двух заливов острова (в Барнегат-Лайт на севере и Бич-Хейвен на юге). В 2009 году на острове был запущен Международный кинофестиваль Lighthouse. В рамках трехдневного мероприятия фильмы демонстрируются на площадках по всему острову. Другие художественные площадки включают театр Surflight в Бич-Хейвене и многочисленные художественные галереи по всему острову. Театр Surflight был закрыт из-за конфискации имущества, но теперь он вновь открылся с планами увеличить количество ежегодно представляемых представлений.

Пополнение пляжа

Некоторые из 18 миль (29 км) пляжей острова подверглись значительной эрозии за последние десятилетия, что поставило под угрозу многомиллионные дома на набережной в этом районе. [14] В 2005 году с помощью Инженерного корпуса армии началась работа над проектом стоимостью 75 миллионов долларов по строительству дюны высотой 22 фута (6,7 м) и шириной 30 футов (9,1 м) по всей длине острова с использованием песка, откачиваемого с моря. Перед дюнами полоса песка шириной 200 футов (61 м) отделяет дюну от океана. [14] Проект по восстановлению пляжей начался в Шип-Боттом и Серф-Сити. Поскольку работа на этих пляжах уже завершена, проект продолжается в направлении северной оконечности острова. Восстановление пляжей стало чрезвычайно спорной темой. Многие серферы и пловцы утверждают, что откачка песка разрушает песчаные отмели, которые создают волны и обеспечивают лучшую среду для плавания. Некоторые домовладельцы утверждают, что дюны снизят стоимость недвижимости, в то время как власти острова утверждают, что дюны необходимы для противодействия эрозии пляжей и защиты острова от штормов.

Транспорт

Разделяя развитый регион, единственная точка доступа для дорожного транспорта проходит через государственную трассу 72 , которая состоит из мемориального моста Дорланда Дж. Хендерсона (местные называют его «The Causeway », хотя этот термин неверен в своем применении). Мост известен своей «Стрингом жемчуга» — рядом огней, установленных на перилах по всей длине моста. Мост был спроектирован афроамериканцем, инженером Департамента транспорта Нью-Джерси Дорландом Дж. Хендерсоном, который также спроектировал уникальные огни моста. Мост простирается от Манахокина на материке до Шип-Боттома на острове. До острова также можно добраться по воде . План стоимостью 155 миллионов долларов, представленный Департаментом транспорта Нью-Джерси в 2005 году, добавил второй пролет и заменит существующий мост. [15]

Новый южный пролет был открыт в 2016 году, а первоначальный мост строился в течение следующих трех лет, проект был завершен в 2019 году.

Окружной маршрут 607 в Шип-Боттом

На острове одна дорога формирует основу всех транспортных путей: окружной маршрут 607. Эта дорога, известная как Bay Avenue в Бич-Хейвене, Central Avenue и Broadway в Барнегат-Лайт и Long Beach Boulevard на остальной части острова, проходит по всей длине LBI и соединяет все отдельные муниципалитеты на острове, а также отдельные части тауншипа Лонг-Бич.

Для общественного транспорта, NJ Transit Bus 559 Lakewood-Atlantic City идет до Manahawkin . Местное обслуживание Ocean Ride осуществляется на маршруте OC9 Long Beach Island. [16] [17] [18]

Компания TransportAzumah предлагает ежедневные рейсы в летний сезон между Мидтауном на Манхэттене в Нью-Йорке и островом Лонг-Бич с остановкой в ​​международном аэропорту Ньюарк Либерти . [19]

LBI Shuttle курсирует по 18-мильному маршруту острова по бульвару Лонг-Бич. Он предлагает обслуживание за 2 доллара с 10 утра до 10 вечера и обслуживание за 5 долларов с 10 вечера до закрытия. [20] Он обслуживает муниципалитеты острова Лонг-Бич/сообщества Barnegat Light , Loveladies , Harvey Cedars , North Beach , Surf City , Ship Bottom , Long Beach Township , Beach Haven и Holgate . [21]

Известные места

Маяк Барнегат на северной оконечности острова Лонг-Бич

Исторический маяк Барнегат расположен в государственном парке маяка Барнегат на северной оконечности острова, вдоль залива Барнегат. Коническая башня имеет высоту 165 футов (50 м), а парк включает в себя несколько троп через местную листву и вдоль причала, построенного в 1990-х годах. Гребешковая лодка Линдси Л. , пришвартованная около деревни викингов в Барнегат-Лайт, использовалась в фильме «Идеальный шторм» . Маяк открыт ежедневно с 10:00 до 16:30 (если позволяет погода) с Дня памяти до Дня труда. Вход на маяк с Дня памяти до Дня труда стоит 3 доллара с человека. Дети от 6 до 11 лет стоят 1 доллар, а дети до 5 лет проходят бесплатно и должны быть в сопровождении взрослого. Посетители также могут полюбоваться видами сверху, не поднимаясь по 217 ступеням, благодаря четырем камерам, которые передают живые изображения вида на дисплей в соседнем Интерпретативном центре. [22]

Рассвет на пляже

Loveladies является домом для Фонда искусств и наук острова Лонг-Бич [23] , основанного в 1948 году художником Борисом Блаем. Организация предоставляет программы по искусству, науке и отдыху жителям и гостям региона. Фонд предлагает программу послешкольного художественного образования для местных школ, программу резиденции и ретрита для художников из Нью-Джерси, приглашенных художников по керамике в летний сезон, а также стипендии и возможности резиденции по керамике.

На юге, в Beach Haven, Fantasy Island Amusement Park [24] является единственным постоянным местом на острове с аттракционами по стандартной цене (включая классическую карусель ). Fantasy Island предлагает аттракционы, игры, еду, живые выступления и семейный игровой зал казино. Развлечения, вход и парковка бесплатны. Ежегодный карнавал Festival Of The Sea также проводится в церкви St. Francis Community Church в Brant Beach каждый август в течение одной недели в году. Lucille's Oh Fudge! Candies имеет большую витрину с ирисками из соленой воды перед своим магазином в Brant Beach , конфетами, которые впервые были созданы в соседнем Атлантик-Сити . Lucille's Candy также имеет филиал на шоссе 72 в Манахокине . Thundering Surf Water Park, единственный аквапарк на острове, предлагает развлечения для всех возрастов. С шестью водными горками, детской зоной, ленивой рекой, мини-гольфом и Flow House аквапарк является популярным местом для семей.

Два значительных коммерческих заведения — Schooner's Wharf/Bay Village в Beach Haven и Viking Village в Barnegat Light. Последний включает в себя многочисленные семейные магазины, в целом ориентированные на местную рыболовную промышленность и многочисленные рыболовные чартерные лодки, которые туда отправляются, хотя можно найти и множество изделий ручной работы. Первый больше ориентирован на туристическую индустрию, предлагая множество закусочных и более массовых магазинов. Напротив аквапарка Thundering Surf [25] Bay Village был основан в 1965 году, когда Джон Маскал купил половину квартала вокруг своего магазина «Country Kettle Fudge», который открылся четырьмя годами ранее, и превратил его в существующую торговую зону. Когда Bay Village открылся, он примыкал к Lucy Evelyn, трехмачтовой шхуне, которая была спущена на воду и превращена в сувенирный магазин и музей. Lucy Evelyn, длиной 140 футов, шириной 32 фута и осадкой 10 футов, построенная в 1917 году в Харрингтоне, штат Мэн, сгорела дотла в январе 1972 года. Ее заменило здание, напоминающее шхуну. Одна из оригинальных «Seaman's Shacks», окружавшая Lucy Evelyn, все еще стоит на северо-западной окраине Bay Village. Ежегодный конкурс по приготовлению ухи из моллюсков Chowderfest проводится в Schooner's Wharf/Bay Village в Beach Haven каждый октябрь, привлекая значительный приток туристов в межсезонье. Последние 20 лет рестораны острова соревновались в категориях ухи из моллюсков Manhattan и New England. Среди последних победителей — Stefano's Pizza and Pasta, Howard's Restaurant, Country Kettle Chowda, Buckalew's Restaurant and Tavern и Black Whale Bar and Fish House. [26]

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , на острове Лонг-Бич, штат Нью-Джерси, влажный субтропический климат ( Cfa ) с жарким, умеренно влажным летом, прохладной зимой и круглогодичными осадками. Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю среднюю температуру > 32,0 °F (> 0,0 °C), по крайней мере четыре месяца со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (≥ 10,0 °C), по крайней мере один месяц со средней средней температурой ≥ 71,6 °F (≥ 22,0 °C) и отсутствием значительной разницы в количестве осадков между сезонами. В летние месяцы на острове Лонг-Бич в большинстве дней присутствует охлаждающий дневной морской бриз , но могут случаться эпизоды экстремальной жары и влажности со значениями индекса тепла ≥ 95 °F (≥ 35 °C). В зимние месяцы могут случаться эпизоды экстремального холода и ветра со значениями охлаждения ветром < 0 °F (<-18 °C). Зона выносливости растений на пляже 9th St Beach, Ship Bottom — 7a со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 3,8 °F (-15,7 °C). [27] Среднее сезонное (ноябрь-апрель) количество выпавшего снега составляет от 12 до 18 дюймов (от 300 до 460 мм), а средний самый снежный месяц — февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного ветра .

Экология

По данным А. В. Кухлера , потенциальные типы естественной растительности в США , на острове Лонг-Бич, штат Нью-Джерси, преобладающим типом растительности будет северная стренга ( 73 ) с преобладающей формой растительности прибрежных прерий ( 20 ). [30]

СМИ

[1] The SandPaper, отмеченный наградами еженедельный новостной журнал, выходящий 50 недель в году, на протяжении нескольких десятилетий является ведущим источником новостей для сообществ на острове, а также на материке, в дополнение к предоставлению множества культурных, исторических и развлекательных материалов и комментариев. [31] The Press of Atlantic City предоставляет ежедневные новости о городах, как и радио WPGG . Правительства городов предоставляют колонки и комментарии для The Southern Ocean Times , которая является одной из семи еженедельных газет Micromedia Publications . Существует также веб-сайт под названием LBI Eats, который пишется местными жителями и делится новостями острова, обзорами ресторанов и баров и подробностями о лучших особенностях места назначения. [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. Эфтимиадес, Мария (9 сентября 1990 г.). «Long Beach Island Journal; Когда лето заканчивается, жители возвращаются к своему образу жизни». The New York Times . Получено 10 ноября 2012 г.
  2. Weaver, Donna (3 сентября 2007 г.). «Отпускники Нью-Йорка вторгаются на остров Лонг-Бич». The Press of Atlantic City . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 3 мая 2010 г.
  3. ^ abc Titus, James G. "Подъем уровня моря и барьерные острова". papers.risingsea.net . Получено 17 ноября 2020 г. .
  4. ^ Остров Лонг-Бич Архивировано 19 марта 2005 г. в Wayback Machine , Ocean County Historical Society. Доступ 20 июля 2007 г. "Остров Лонг-Бич находится у побережья Нью-Джерси примерно в 65 милях (105 км) к югу от Манхэттена и в 57 милях (92 км) к востоку и немного южнее Филадельфии. Остров тянется вдоль побережья на расстояние 18 миль (29 км) примерно в направлении с северо-востока на юго-запад. Залив Барнегат, который отделяет его от материка, имеет ширину приблизительно от двух до шести миль (10 км). Ширина острова колеблется от более мили до менее 200 ярдов (180 м)".
  5. ^ Нгуен, Лан Н. «SEVEN IN HEAVEN: Неделя вдали, но близко к дому — это как раз то, что поможет вам расслабиться и подзарядиться» [ нерабочая ссылка ] , Daily News (Нью-Йорк), 9 июня 2002 г. Доступно 9 июля 2012 г. «Остров Лонг-Бич имеет длину 18 миль (29 км) от исторического маяка Барнегат на северном конце (в огромном государственном парке), мимо Серф-Сити и Шип-Боттом в центре до Бич-Хейвена на юге».
  6. ^ Ллойд, Джон Бейли (1986). Восемнадцать миль истории на острове Лонг-Бич . Атлантик-Сити: Down The Shore Publishing.
  7. ^ Хатчинс, Райан (31 октября 2012 г.). «Обширный ущерб от мусора Sandy на острове Лонг-Бич». The Star-Ledger . Ньюарк, Нью-Джерси . Получено 31 октября 2012 г.
  8. ^ Fuoco, Michael (9 ноября 2012 г.). «По следам Сэнди: дороги в Нью-Джерси открываются вновь, а жители возвращаются домой». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 10 ноября 2012 г.
  9. ^ ДиУлио, Ник (9 ноября 2012 г.). «Сэнди и ученый». New Jersey Monthly . Получено 10 ноября 2012 г.
  10. Хатчинс, Райан (9 ноября 2012 г.). «Песчаные дюны Нью-Джерси защитили прибрежные города от ярости урагана Сэнди». New Jersey Star-Ledger . Получено 10 ноября 2012 г.
  11. Городок Лонг-Бич (04.11.2012). «Объединенный центр по чрезвычайным ситуациям острова Лонг-Бич: обновление информации об урагане «Сэнди»». Lbieoc.org . Получено 27.07.2014 .
  12. ^ "Остров Лонг-Бич близок к полному восстановлению природного газа - pressofAtlanticCity.com: последние новости". pressofAtlanticCity.com. 2012-11-20 . Получено 27-07-2014 .
  13. ^ LBItoday.com. Archive.fo. Доступ 16 марта 2019 г.
  14. ^ abc Зедалис, Джо. "От моря до берега: пополнение острова Лонг-Бич" (PDF) . Asbury Park Press. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2009 г. . Получено 3 мая 2010 г. .
  15. ^ "Штат представил план по добавлению второго пролета через залив к острову — ПРОЕКТ МОЖЕТ НАЧАТЬСЯ В 2009 ГОДУ", Asbury Park Press , 26 июля 2005 г. "СТАФФОРД — Поскольку мемориальный мост Дорленда Дж. Хендерсона буквально разваливается по швам, Департамент транспорта штата в понедельник представил планы по восстановлению существующей дамбы Route 72 до острова Лонг-Бич и добавлению второго пролета рядом с ней общей стоимостью 155 миллионов долларов".
  16. ^ Автобусная служба округа Оушен. Архивировано 14 августа 2015 г. в Wayback Machine , Greater Mercer TMA. Доступ 12 августа 2015 г.
  17. ^ Руководство для водителей Ocean Ride. Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 12 августа 2015 г.
  18. ^ Ocean County Transit Guide, Ocean County, New Jersey . Доступ 12 августа 2015 г.
  19. Маршрут TAZ10, TransportAzumah. Доступ 10 марта 2015 г.
  20. ^ "LBI Shuttle - Shuttle Service для острова Лонг-Бич, штат Нью-Джерси". www.lbishuttle.com . Получено 16 марта 2019 г. .
  21. ^ LBI Shuttle, Borough of Barnegat Light. Доступ 9 августа 2015 г.
  22. Дженовезе, Питер. «Специальное сегодня: Jersey Shore», The Star-Ledger , 17 июля 2005 г. Доступ 10 октября 2007 г.
  23. ^ Фонд искусств и наук острова Лонг-Бич
  24. ^ Парк развлечений «Остров Фэнтези»
  25. ^ Аквапарк Thundering Surf
  26. ^ "LBI Chowderfest". Торговая палата округа Саутерн-Оушен. 2010. Получено 3 мая 2010 .
  27. ^ "USDA Interactive Plant Hardiness Map". Министерство сельского хозяйства США . Получено 5 августа 2019 г.
  28. ^ "PRISM Climate Group, Oregon State University" . Получено 5 августа 2019 г. .
  29. ^ "Таблица температуры воды всех прибрежных регионов" . Получено 5 августа 2019 г.
  30. ^ "Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений)" . Получено 5 августа 2019 г. .
  31. ^ http://thesandpaper.net [ пустой URL ]
  32. ^ LBI ест

Внешние ссылки